Lancia Thema 2013 Návod k použití a údržbě (in Czech)

95

OBECNÉ INFORMACE
Toto za\bízení vyhovuje části 15 pravidel
a vyhlášek FCC (Federální výbor pro
telekomunikace) a normě RSS 210
Industry Canada. Provoz musí vyhovo-
vat následujícím podmínkám:
• Změny nebo úpravy, které nejsouvýslovně schváleny stranou odpověd-
nou za shodu s p\bedpisy, mohou způ-
sobit neplatnost oprávnění uživatele
provozovat dané za\bízení.
• Dané za\bízení nesmí být zdrojem škodlivého rušení.
• Dané za\bízení musí akceptovat jaké- koli p\bijaté rušení, včetně rušení, které
může způsobit nežádoucí činnost.
HLASOVÝ PŘÍKAZ
Uconnect Touch™ 8.4/8.4 Nav Funkce hlasových p\bíkazů
systému Uconnect™ umož

V jakémkoli bodě, pokud systém neroz-
pozná některý z vašich p\bíkazů, budete
vyzváni jej opakovat.
Chcete-li si poslechnout dostupné p\bí-
kazy, stiskněte tlačítko hlasového p\bí-
kazu Uconnect™
a vyslovte „Help“
(„Nápověda“). Uslyšíte dostupné p\bíkazy
pro aktivované zobrazení.
Přirozená ře\b
Funkce p\birozené \beči umožňuje uživa

Hlasový strom
POZNÁMKA:
1. Položku „AM“ lze nahraditpoložkou „FM“, nebo, je-li vozidlo
příslušně vybaveno, můžete vyslo-
vit „SW “ nebo „LW “.
2. Můžete namísto zařízení „iPod“ použít pro přehrávání některý
z jiných zdrojů, jako „USB“, „SD
Card“, „AUX “ nebo „Bluetooth“. 3. Položku „950 AM“ lze nahradit
frekvencí AM nebo FM, např.
„98,7“.
4. Dostupné hlasové příkazy se zobra- zují tu\bně a jsou stínované šedě.98

POZNÁMKA:
1. Položku „950 AM“ lze nahraditfrekvencí AM nebo FM, např.
„98,7 FM“. Je-li vozidlo příslušně
vybaveno, můžete také použít pří-
kaz pro frekvence „SW “, „MW “ a
„LW “.
2. Dostupné hlasové příkazy se zobra- zují tu\bně a jsou stínované šedě.
99

POZNÁMKA:
1. Název alba, interpreta, skladby,žánru, seznamu skladeb, podcastu a
audioknihy lze nahradit jakýmikoli
odpovídajícími názvy na aktuálně
přehrávaném zařízení.
2. Stopu „8“ lze nahradit jakoukoli stopou na disku CD, který je právě
přehráván. Příkaz je k dispozici
pouze při přehrávání disku CD. 3. Příkazy Playlist (Seznam skladeb),
Podcast a Audio Book
(Audiokniha) jsou k dispozici
pouze tehdy, pokud je zařízení iPod
připojeno a hraje.
4. Hlasové příkazy pro názvy alb, interpretů a žánrů jsou založeny na
hudební databázi poskytované spo-
le\bností Gracenote. 5. Dostupné hlasové příkazy se zobra-
zují tu\bně a jsou stínované šedě.100

POZNÁMKA:
1. Dostupné pouze u vozidel vybave-ných navigací.
2. Položku „Player“ (Přehráva\b) lze nahradit položkou „Radio“
(Rádio), „Navigation“ (Navigace),
„Phone“ (Telefon), „Climate“ (Kli-
matizace), „More“ (Další) nebo
„Settings“ (Nastavení). 3. Naviga\bní příkazy fungují pouze
tehdy, je-li vozidlo vybaveno navi-
gací.
4. Dostupné hlasové příkazy se zobra- zují tu\bně a jsou stínované šedě.
101

POZNÁMKA:
1. Také můžete vyslovit „Find City“(Vyhledat město), „Find Favourite“
(Vyhledat oblíbené), „Find Play by
Name“ (Vyhledat přehrávání dle
názvu), „Find Recently Found“
(Vyhledat nedávno nalezené),
„Where to“ (Kam?) nebo „Go
Home“ (Domů). 2. Můžete vyslovit „Find Nearest“
(Vyhledat nejbližší) a pak „Restau-
rant“ (Restaurace), „Fuel“ (Palivo),
„Transit“ (Transit), „Lodging “
(Ubytování), „Shopping “
(Obchody), „Bank“ (Banka), „En-
tertainment“ (Zábava), „Recrea-
tion“ (Odpo\binek), „Attractions“
(Zajímavosti), „Community“ (Komunitní centra), „Auto Servi-
ces“ (Opravny automobilů), „Hos-
pitals“ (Nemocnice), „Parking “
(Parkování), „Airport“ (Letiště),
„Police Stations“ (Policejní sta-
nice), „Fire Stations“ (Hasi\bské
stanice) nebo „Auto Dealers“ (Pro-
dejci automobilů).102

POZNÁMKA: Dostupné hlasové
příkazy se zobrazují tu\bně a jsou stíno

SEDADLA
Sedadla jsou součástí zádržného sys-
tému cestujících vozidla.UPOZORN\fNÍ!
• Během jízdy vozidla je nebezpečnénacházet se v prostoru pro náklad,
jak z vnější strany vozidla, tak uvnit\b
vozidla. V p\bípadě nehody je mno-
hem pravděpodobnější, že osoby
v těchto prostorech budou vážně
zraněny nebo usmrceny.
• Nedovolte, aby se jakékoli osoby p\bi pohybu vozidla nacházely v prosto-
rech, kde nebudou chráněny sedadly
nebo bezpečnostními pásy. V p\bí-
padě nehody je mnohem pravděpo-
dobnější, že osoby v těchto prosto-
rech budou vážně zraněny nebo
usmrceny.
• Ujistěte se, že je každá osoba ve vozidle usazena na sedadle a má
správně nasazen bezpečnostní pás. ELEKTRICKY OVLÁDANÁ
SEDADLA
U modelů vybavených elektricky ovláda-
nými sedadly se spínač nachází na vnější
straně sedadla, u podlahy. Tento spínač
použijte ke zvýšení nebo snížení, posun
dop\bedu nebo dozadu nebo nastavení
sklonu opěradla sedadla \bidiče.
POZNÁMKA: Sedadlo spolujezdce
se bude pohybovat nahoru nebo dolů,
dopředu nebo dozadu.
UPOZORN\fNÍ!
• Upravování polohy sedadla během
jízdy může být nebezpečné.
Budete-li pohybovat sedadlem
během jízdy, můžete ztratit kont-
rolu nad vozidlem a způsobit
nehodu, následně může dojít k váž