Lancia Thema 2014 Instructieboek (in Dutch)

controlesysteem voor
bandenspanning
..........269
hoge snelheden...........262
levensduur..............266
oppompdruk............261
radiaal................262
rijden met aanhangwagen. . . .284
rotatie.................269
slijtagemarkeringen........266
sneeuwkettingen..........268
spinnen................266
veiligheid...............260
veroudering (levensduur
van de banden)
...........266
vervangen..............267
waarschuwingslampje
bandenspanning
..........187
winterbanden............263
Bandenslijtage-indicatoren......266
Bandenspanning............261
Bandenspanningssysteem.......269
Batterij van de afstandsbedieningvervangen
................20
Bediening van de radio........217
Bekerhouder achterin.........174
Bekerhouders...........173, 335
Benzine (brandstof)..........274
Benzine (brandstof),besparen
...............199
Bewaking,bandenspanningssysteem
.....269
Binnenspiegel met automatischedimstand
.................80
Boordcomputer.............201
Bougies...................347
Brandstof.............274, 276
Brandstof,additieven
..............276
benzine................274
besparingsmodus..........199
diesel.................276
octaangetal..........274, 347
specificaties.............347
tankinhoud.............346
toevoegingen............276
vulklep (gasdop)..........188
Brandstof besparen...........199
Brandstofbesparing...........199
Brandstoflampje.............195
Brandstofmeter.............188
Brandstofoptimalisering.......199
Brandstof tanken............276
Buitenspiegels,elektrisch bediend
..........82
inklapbaar...............80
Buitenspiegels instellen.........80
Buitenste achteruitkijkspiegel.....80
buitenverlichting............131
Buitenverlichting.............71
Camera, achter.............165
Camera achter..............165
Capaciteiten, vloeistof.........346
Carrosserie, smering vanmechanismen
.............321
Cd, onderhoud..............216
Chassisnummer (VIN)..........8
Clock (klok)...............214
Compacte reserveband........264
ConnectorUCI
..................214
universele
verbruiksinterface (UCI)
.....214
Console, dak...............166
Console, vloer..............175
Contactsleutel...............12
Corrosiebescherming..........332
Cruisecontrol (snelheidsregeling). .146
Dagkilometerteller...........186
Dakconsole................166
Datarecorder................52
Datarecorder, gebeurtenis.......52
Diagnosesysteem............315
Diagnosesysteem, onboard......315
365

Dieren....................67
Dieselbrandstof.............276
Dimlichtschakelaar, koplamp. . . .136
Disselgewicht / Gewichtaanhangwagen
............282
Driepuntsgordels.............33
Elektrisch bediendebuitenspiegels
..............82
Elektrisch bediende ramen.......27
Elektrisch bediende ramen,automatisch openen
.........28
Elektrisch bediende ramen,automatisch sluiten
..........28
Elektrisch bediende stoelen.....121
Elektrische aansluitingen.......171
Elektrische achterruitontdooiing. .178
Elektrische bediende spiegels.....82
Elektrischekofferdekselontgrendeling
.....30
Elektrische portiervergrendeling. . .22
Elektrische spiegels,buiten
..................80
Elektrisch instelbare/telescopischestuurkolom
..............141
Elektrisch zonnedak..........167
Elektronische snelheidsregeling(cruisecontrol)
........144, 146
Elektronisch remregelsysteem. . . .254
Elektronisch remregelsysteem,antiblokkeerysteem
........254
rembekrachtiging.........255
tractieregeling............254
Elektronisch stabiliteitsregelsysteem(ESP)
..................255
Elektronisch voertuiginformatiecen-trum (EVIC)
..........165, 192
Euro dubbelekoppelingstransmissievloeistoftype
.............330
Filters,airco
..............223, 320
luchtfilter...............318
motorolie...........317, 347
Gebruiksaanwijzing(instructieboekje)
............6
Geheugen (stoel metgeheugenfunctie)
..........127
Geluidsinstallatie (radio).......214
Geluidsinstallaties...........214
Gevaar,rijden door stromend, opkomend,
of ondiep stilstaand water
. . . .249
Gevarenknipperlichten........293
Gordelsystemen........31, 46, 50
Gordelsystemen (sedan). . .44, 46, 49
Grip.....................248
Grootlichtschakelaar/
dimlichtschakelaar
.........136
Handleiding voor het trekkenvan een aanhangwagen
......282
Handrem.................251
Helderheid, interieurverlichting. .137
Helderheid overdag,interieurverlichting
.........138
Hill Start Assist.............257
Hoofdcilinder (remmen).......328
Hoofdsteunen..............125
Hulpversnellingsbak,vloeistof
................331
Indicatielampje,Elektronisch Stabiliteitsprogramma
(ESP)
.................259
tractiecontrole...........259
wachten met starten.......195
Indicatielampje Olie verversen. . .186,
198
Indicatielampje Olie verversen, resetten
.............186, 198
Informatiecentrum, voertuig.....192
inklapbare buitenspiegels.......80
Inleiding....................4
Inrijden van nieuwe auto,aanbevelingen
.............67
Inrijperiode nieuw voertuig......67
366

Instapruimte, verlicht..........18
Instapverlichting.............18
Instelbare stuurkolom.....140, 141
Instructieboekje(gebruiksaanwijzing)
..........6
Instrumentengroep.......185, 186
Instrumentenpaneel enbedieningsinstrumenten
......184
Instrumentenpaneel, reinigen. . . .335
Interieurverlichting...........137
Interieur, verzorging enonderhoud
...............334
Intervalstand ruitenwissers(intervalschakeling van de
ruitenwissers)
.............138
Intervention Regeneration
Strategy
................322
Keuze van koelvloeistof(antivries)
...........325, 347
Keuze van olie..............317
Keyless Enter-N-Go.......24, 229
Keyless Go.................12
Kilometerteller..............186
Kindersloten................23
Kinderstoeltje............53, 57
Kinderzitje.................53
Kinderzitjes.................53
Klimaatregeling.............217
Klok instellen..............214
Knie-airbag.................42
Knipperlichten,richtingaanwijzer
. . .71, 135, 186
waarschuwingsknipperlichten. .293
Koelmiddel................320
Koelsysteem...............324
Koelsysteem,aftappen, spoelen, bijvullen
. . .325
(antivries) kloelvloeistof
bijvullen
...............325
belangrijke punten........327
controle................327
dop...................326
inhoud koelvloeistofreservoir. .346
keuze van de koelvloeistof
(antivries)
.......325, 346, 347
koelvloeistofpeil.......324, 327
oude koelvloeistof afvoeren. . .326
radiateurdop............326
Koelvloeistof (antivries) bijvullen. .325
Koelvloeistofdop (radiateurdop). .326
Kofferdeksel.............30, 31
Kofferdeksel, elektrischeontgrendeling
..............30
Kofferdeksel, noodontgrendeling. . .31
Kofferdekselslot Ontgrendeling,Noodgevallen
..............31
Koolstofmonoxide, waarschuwing. .68
Koplampen................344
Koplampen,automatisch
.............132
grootlichtschakelaar/
dimlichtschakelaar
........136
inschakelen met ruitenwissers. .132
lichtsignaal.............136
lichtverklikker...........134
reinigen................334
schakelaar..............131
sproeiers...............140
uitschakelvertraging.......132
vertraging..............132
Koplampsproeiers........140, 322
Lakonderhoud..............332
Lampen...............71, 343
Lampen,vervangen
...........343, 344
Lampen, verlichting.......71, 343
Lampen vervangen.......343, 344
Lampje Motor controleren(storingslampje)
...........188
LampjesIndicatielampje grootlicht
. . . .186
Lane Change Assist..........135
Lastverdelingssysteem.........179
Lekken, vloeistof.............71
Levensduur van banden.......266
367

Lichtsignaal...............136
Lights (Verlichting)........71, 131
Loodvrije benzine............274
Luchtfilter, motor(luchtreinigingsfilter motor)
. . .318
Make-upspiegeltjes............83
Maximaal toelaatbaartotaalgewicht
.............278
Maximaal toelaatbareasbelasting
...............279
Meters,brandstof
...............188
koelvloeistoftemperatuur. . . .191
snelheidsmeter...........188
toerenteller..............186
Methanol.................275
Methanolbrandstof...........275
Mini-boordcomputer..........201
Mistlampen................186
Mobiele telefoon.............217
Modificaties/veranderingen,voertuig
..................8
Modus,brandstofbesparing
........199
Motor,aanbevelingen voor inrijden
. . .67
brandstofvereisten.........274
chassisnummer.......313, 314
interval voor olieverversing
........198, 316
keuze van de
motorolie
.......316, 317, 346
koelvloeistof (antivries). .324, 347
luchtfilter...............318
motorruimte.........313, 314
olie afvoeren.............317
oliefilter................317
oververhitting............293
starten.................229
starten met startkabels......301
synthetische olie..........317
temperatuurmeter.........191
verzopen motor starten......231
waarschuwing uitlaatgassen. . .68
wil niet starten...........231
Motorkoeling...............324
Motorolie..........316, 346, 347
Motorolie,
aanbevelingen
. . . .316, 317, 346
diesel.................317
filter..............317, 347
interval verversing.....198, 316
peilstok................316
synthetisch..............317
toevoegingen............317
viscositeit...............346
vulhoeveelheid...........346
Multifunctionelebedieningshendel
..........135
Muntenhouder..............175
Navigatiesysteem(Uconnect® gps)
.......165, 214
Neerklapbare achterbank.......127
Noodgevallen,oververhitting
............293
slepen.................308
starten met startkabels......301
vastgelopen voertuig
vrijmaken
..............303
waarschuwingsknipperlichten. .293
Noodontgrendeling kofferdeksel. . .31
Octaangetal, benzine(brandstof)
...........274, 347
Oliefilter, keuze.............317
Olie, motor............316, 347
Onderhoud, algemeen.........315
Onderhoudsprocedures........315
Onderhoudsschema.......354, 358
Onderhoudsvrije accu.........318
Onderhoud van de airconditioning
............319
Onderhoud van de wielen en
velgen
..................333
Ontgrendeling van debagageruimte
..............30
368

Ontwarringsprocedure, autogordel. .37
Ontwasemen...............223
Opbergruimte..............343
Opname, gebeurtenisgegevens....52
Opslag van het voertuig. . . .223, 343
Overdrive.................244
Overdrive OFF, schakelaar......244
Oververhitting van de motor. .191, 293
ParkSense-systeem, achter......159
ParkSense-systeem achter......159
Passagiersbeveiliging..........31
Pedalen, verstelbaar..........143
Peilstokken,(motor)olie
..............316
Portierontgrendeling metafstandsbediening
...........18
Portiersloten................21
Portiersloten, automatisch.......23
Programmeerzenders (afstandsbedie-ning portiervergrendeling)
.....18
Radiaalbanden..............262
Radiatorvuldop (koelvloeistofdop). .326
Radio, afstandsbediening.......215
Radio (geluidssystemen).......214
Ramen,elektrisch bediend
..........27
Reinigen van glasoppervlakken. . .334
Reiniging,ruitenwisserbladen
........321
wielen.................333
Rembekrachtiging...........255
Remmen..................328
Rem, parkeer-..............251
Remregelsysteem, elektronisch. . .254
Remsysteem...............328
Remsysteem,antiblokkeersysteem (ABS)
. . .253
handrem...............251
hoofdremcilinder..........328
remvloeistofpeil
controleren
..........328, 348
waarschuwingslampje......189
Remvloeistof...............348
Reserveonderdelen...........315
Reservewiel............264, 265
Resetten controlelampje olieverversen
............186, 198
Richtingaanwijzers. . . .71, 135, 186
Rijden,door stromend, opkomend, of on-
diep stilstaand water
.......249
Rijden bij lage temperaturen. . . .230
Rijden met caravan...........289
Rotatie, banden.............269
Ruitensproeier,
reservoir vullen
...........322
Ruitensproeiers..........138, 139
Ruitensproeiers voorruit. . . .139, 322
Ruitenwisserbladen...........321
Ruitenwisserinterval..........138
Ruitenwissers, intervalschakeling. .138
Ruitenwissers, regensensor......139
Ruitenwissers vóór...........138
Ruitenwissers, wisbladenvervangen
...............321
Ruitenwissersysteem metregensensor
..............139
Ruitontdooier...............69
Schakelen.................233
Schakelen,
automatische versnellingsbak. .233
Schakelhendel onderdrukken. . . .305
Schakelhendel ontgrendelen.....305
Schema, onderhoud.......354, 358
Schone benzine.............275
Schone brandstof............275
Schoudergordelgesp...........36
Schoudergordels..............33
Sentry Key, programmeren......15
Sentry Key (startonderbreker)....14
Sentry Key, vervangen..........14
Sleepogen.................305
369

Slepen...................278
Slepen,achter een camper
.........289
handleiding.............282
voertuig met pech.........308
vouwwagen of caravan......289
Slepen achter een camper......289
Slepen van een voertuig met pech. .308
Sleutel, programmering.........15
Sleutels...................12
Sleutels, Sentry Key(startonderbreking)
..........14
Sleutel, vervanging............14
Sloten....................21
Sloten,automatische portiersloten
....23
automatisch ontgrendelen.....23
elektrische portiersloten......22
SmartBeams...............133
Smering, carosserie...........321
Sneeuwkettingen............268
Snelheidsmeter.............188
Snelheidsregeling(cruisecontrol)
........144, 146
Specificaties,brandstof (benzine)
. . . .274, 347
olie...............317, 347
Spiegels...................80
Spiegels,automatisch dimmen
........80
elektrisch bediend..........82
make-upspiegel...........83
verwarmd...............82
Sproeiers, koplamp...........140
Stallen van het voertuig. . . .223, 343
Starten...................229
Starten,bij lage temperaturen
.......230
motor start niet...........231
Starten en rijden............229
Starten met startkabels........301
Startonderbreking (Sentry Key). . .14
Startprocedures.............229
Steun, hoofdsteun............125
Stoelen...................121
Stoelen,elektrische bediend
........121
geheugen...............127
hoofdsteunen............125
hoogteregeling...........121
instaphulp..............130
kantelen...............121
neerklapbare achterbank. . . .127
ontgrendeling rugleuning. . . .127
verstellen...............121
Stoelen met geheugenfunctie enautoradio
................127
Stoel met geheugenfunctie......127
Storingslampje,motorcontrole
............188
Storingslampje (motorcontrole). . .188
Stroomverdeelkast(zekeringen)
..........336, 339
Stuur,verstellen
...........140, 141
verwarmd..............142
Stuurbediening audiosysteem. . . .215
Stuurbedieningselementengeluidsinstallatie
...........215
Stuurbekrachtiging...........250
Stuurbekrachtigingsvloeistof. . . .348
Stuurkolom,bedieningselementen
.......135
verstellen...........140, 141
Stuurkracht................250
Stuurslot..................140
Synthetische motorolie........317
Systeem, navigatie(Uconnect® gps)
...........214
Tabel voor het plaatsen van universeelkinderzitje
................57
Telescopische stuurkolom. . .140, 141
Temperatuurmeter,motorkoeling
.........191, 293
Temperatuurregeling, automatisch(ATC)
..................222
370

Toerenteller................186
Tractieregeling..............254
Trekgewicht...............282
Trekken aanhangwagen,bedrading
..............285
gewicht aanhanger en dissel. .282
minimumvereisten.........283
tips...................287
tips voor koelssyteem.......288
trekhaak...............289
Tussenbak.................331
UCI-schakelaar.............214
Uitlaatsysteem...........68, 322
Universeel gebruikersinterface(UCI)-schakelaar
..........214
Uw remmen................251
Vastgelopen voertuig, bevrijden. .303
Vastgelopen voertuig heen en weerschommelen
..............303
Vastgereden voertuig bevrijden. . .303
Veiligheidscontrole aan debuitenkant van het voertuig
....70
Veiligheidscontrole in het voertuig. . .69
Veiligheidscontroles...........68
Veiligheidsgordels.......31, 33, 69
Veiligheidsgordels,achterbank
..............33
controle.................69
gordelspanners............38
instructies voor gebruik......34
kinderzitje...............53
ontwarren...............37
verstelbare bovenste
schoudergesp
.............36
voorstoel.............33, 34
zwangere vrouwen..........42
Veiligheidstips...............68
Veiligheid, uitlaatgassen........68
Veiligheid van auto controleren....68
Vergrendelingen..............71
Vergrendelingrem/versnellingsbak
........235
Vergrendelingsplaat...........34
Verlichting,alarmsysteem
(diefstalbeveiliging)
........190
daglichten..............138
Diefstalalarm (beveiliging). . .190
dimlichtschakelaar,
koplamp
............135, 136
grootlicht...............136
grootlicht/dimlicht kiezen. . . .136
helderheid regelen.........137
instapverlichting...........18
instrumentenpaneel........131
interieur...............137
kaartleeslamp............136
koplampen..........131, 344
koplampen aan met
ruitenwisser
.............132
koplampschakelaar........131
leeslampen..............136
licentie................346
lichtsignaal.............136
lichtverklikker...........134
make-upspiegel...........83
onderhoud..........343, 344
SmartBeams.............133
Versnelde ongevalreactie........49
Versnellingen...........236, 241
Versnellingsbak.............330
Versnellingsbak,
automatisch
......235, 240, 330
schakelen...............233
vloeistof............330, 348
Verstelbare pedalen..........143
Vertraging, koplampen........132
Vervangende banden..........267
Vervangende sleutels...........14
Vervangingslampen..........343
Vervoer van huisdieren.........67
Verwarmde buitenspiegels.......82
Verzopen motor starten........231
371

Verzorging vanveiligheidsgordels
..........335
Vloeistoffen, smeermiddelen enoriginele onderdelen
........347
Vloeistoffen, vulhoeveelheden. . . .346
Vloeistoflekkage..............71
Vloeistofpeil controleren.......332
Vloeistofpeil controleren,
automatische versnellingsbak. .330
hulpversnellingsbak........331
koelsysteem.............324
motorolie...............316
remmen................328
Vloeistof, rem..............348
Vloeistof voor ruitenwisserbijvullen
................322
Vloerconsole...............175
Voedingsuitgang (voorrandapparatuur)
...........171
Voertuig stallen.............343
Voertuig wijzigingen/veranderingen...8
Voorruitontdooier.........69, 220
Voorzorgsmaatregelen voorgebruik
.................315
Vuldoppen,radiateur (koelvloeistofdruk)
. .326
Vulopening brandstof.........188
Waarschuwingen enaandachtspunten
............8
Waarschuwingsknipperlichten. . .293
Waarschuwingslampje.........186
Waarschuwingslampje,bandenspannings
controle
............187, 269
laag brandstofniveau.......195
rembekrachtiging.........259
remmen................189
snel motoronderhoud
noodzakelijk
.............188
veiligheidsgordels.........191
Waarschuwingslampje onderhoud. .188
Waarschuwingslampjes (beschrijving
instrumentenpaneel)
........186
Waarschuwingslampje,veiligheidsgordel
............41
Waarschuwingslampje wachten metstarten
.................195
Waarschuwingssignaalcontactsleutel
..............13
Waarschuwingssignaallichten aan
...............134
Waarschuwing uitlaatgassen......68
Waarschuwing veiligheidsgordel. . .41
Water,rijden door
..............249
Wielbouten................294
Wielen en velgen............333
Wijzigingen/modificaties, voertuig...8
Windgeruis.............29, 170
Winterbanden..............263
Zekeringen............335, 336
Zekeringen onder de motorkap. . .336
Zender, afstandsbedieningportiervergrendeling
.........18
Zender programmeren (afstandsbedie-ning portiervergrendeling)
.....18
Zij-airbag..................48
Zonnebrilvakje.............167
Zonnedak.................167
Zuinig rijden...............199
Zwangere vrouwen enveiligheidsgordels
...........42
372 Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts & Services - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)Print n. 530.02.316 - 09/2013 - Edition 1

Als uitvinder, ontwerper en fabrikant kennen wij uw auto als geen ander: wij zijn vertrouwd met ieder detail. Bij erkende Lancia Service werkplaatsen werken monteurs die rechtstreeks door ons zijn opgeleid en alle soorten
onderhoud professioneel en kwaliteitsbewust uitvoeren.
Er is altijd een Lancia werkplaats in uw omgeving voor
regulier onderhoud, zomer- en winterchecks en praktisch advies door onze experts.
Met originele onderdelen blijven de betrouwbaarheid, het comfort en de prestaties van uw nieuwe auto ook in de loop van de tijd onveranderd. Vanwege deze eigenschappen hebt u de auto immers gekocht.
Vraag altijd om originele onderdelen voor uw auto. Wij raden deze onderdelen aan, omdat ze het resultaat zijn van ons vaste streven naar onderzoek en ontwikkeling van uiterst innovatieve technologieën.
Voldoende redenen om te vertrouwen op originele
onderdelen, omdat zijn speciaal zijn ontworpen voor uw auto.
KIES VOOR ORIGINELE ONDERDELEN
1511301_DU_Lancia_Thema_OM.indd 28/15/13 8:48 AM

NEDERLANDS
De gegevens in deze uitgave zijn hoofdzakelijk bedoeld als richtlijn. Lancia behoudt zich het recht voor de in dit boekje beschreven modellen en uitvoeringen om technische of commerciële redenen te wijzigen. Neem contact op met uw Lancia-dealer voor meer informatie. Gedrukt op kringlooppapier zonder chloor.
Gebruikershandleiding
1511301_DU_Lancia_Thema_OM.indd 18/15/13 8:48 AM