Lancia Ypsilon 2001 Owner handbook (in English)

118
fG
– Call the emergency services mak-
ing the information you give as accu-
rate as you can. On the motorway use
the special column-mounted emer-
gency phones.
– Remove the ignition keys of the ve-
hicles involved.
– If you can smell petrol or other
chemicals, do not smoke and make
sure all cigarettes are extinguished.
– Use a fire extinguisher, blanket,
sand or earth to put out fires no mat-
ter how small they are. Never use
water.
– In pile-ups on the motorway, par-
ticularly when the visibility is bad,
there is a high risk of other vehicles
running into those already immobile.
Get out of the car immediately and
take refuge behind the guard rail.IF ANYONE IS INJURED
– Never leave the injured person
alone. The obligation to provide as-
sistance exists even for those not di-
rectly involved in the accident.
– Do not congregate around the in-
jured person.
– Reassure the injured person that
help is on its way and will arrive soon.
Stay close by to calm him/her down
in case of panic.
– Unfasten or cut seat belts holding
injured parties.
– Do not give an injured person any-
thing to drink.
– Never move an injured person ex-
cept in the following cases.
– Pull the injured person from the
car only if it risks catching fire, it is
sinking in water or is likely to fall over
a cliff or similar. Do not pull his/her
arms or legs, never bend the head
and, as far as possible, keep the body
horizontal.FIRST-AID KIT
The first-aid kit must at least con-
tain(fig. 45):
– sterile gauze for covering and
cleansing wounds
– bandages of different widths
– antiseptic plasters of different sizes
– a roll of plaster
– a packet of cotton wool
– a bottle of disinfectant
– a packet of paper handkerchiefs
– a pair of scissors with rounded tips
– a pair of pincers
– two haemostatic loops.
4C090-119 ING 13-03-2008 12:51 Pagina 118

119
fG
It is a good idea to keep a fire extin-
guisher and blanket in the car in ad-
dition to the first-aid kit.
Both the first-aid kit and the fire
extinguisher are available in the
Lineaccessori LANCIA range.
fig. 45
P4C00353
4C090-119 ING 13-03-2008 12:51 Pagina 119

CAR MAINTENANCE
The Lancia Y is brand new throughout, even in
its servicing schedule. Its design and manufactur-
ing process have made the traditional check at
1,500 kilometres unnecessary, which means its
first service schedule coupon is to be used at
20,000 kilometres. Your car, however, still re-
quires a certain amount of care and attention e.g.
the various fluid/liquid levels and tyre pressure
must be systematically checked and topped up if
necessary.
You should nonetheless bear in mind that proper
car maintenance is certainly the best way to keep
your car in tip-top condition for years to come and
safeguard its safety features, its environmentally-
friendly nature and its cheap running costs.
Also remember that the following servicing reg-
ulations marked with the symbol ∑are essential
to ensure the warranty remains valid.SCHEDULED SERVICING ............................. 121
SERVICE SCHEDULE ................................... 122
ANNUAL INSPECTION SCHEDULE ............. 124
ADDITIONAL CHECKS ................................. 124
CHECKING FLUID LEVELS ......................... 127
AIR CLEANER ............................................... 131
POLLEN FILTER ........................................... 132
BATTERY ....................................................... 132
ELECTRONIC CONTROL UNITS .................. 134
SPARK PLUGS ............................................... 135
WHEELS AND TYRES ................................... 136
RUBBER TUBING .......................................... 137
WINDSCREEN/REAR WINDOW WIPERS ..... 138
CLIMATE CONTROL SYSTEM...................... 139
BODYWORK.................................................. 140
INTERIORS.................................................... 142
120
G
4C120-143 ING 11-03-2008 12:01 Pagina 120

121
G
SCHEDULED
SERVICING
Correct maintenance of the car is es-
sential for ensuring it stays in tip-top
condition for a long time to come.
This is why LANCIA has pro-
grammed a number of service checks
and operations every 20,000 kilo-
metres.
It is however important to remem-
ber that Scheduled Servicing is not all
your car requires. Regular checks -
also in the initial period before the
20 thousand kilometre coupon and
later between coupons - ordinary care
is required, such as checking fluid lev-
els and topping up, checking tyre in-
flation pressure, etc. IMPORTANTThe Manufacturer re-
quires the Service Schedule coupon-
related checks to be carried out. Fail-
ure to do so could result in the war-
ranty being cancelled.
Scheduled Servicing is performed at
allLANCIA Dealershipsand there is
a set time scale for such operations.
If it is seen that further replacements
or repairs are necessary in addition to
the work being carried out, these will
only be done after the customer has
given his/her consent.
IMPORTANTYou are recom-
mended to get in touch with a LAN-
CIA Dealership immediately if any
small running problems crop up,
without waiting for the next coupon.
4C120-143 ING 11-03-2008 12:01 Pagina 121

122
G
SERVICE SCHEDULE
thousands of kilometres
Check tyre conditions and wear and adjust inflation pressure,
if required
Check lighting system operation (headlights, direction indicators,
hazard lights, boot, passenger compartment, instrument panel
warning lights, etc.).
Check windscreen wiper/washer operation and adjust nozzles.
Check front and rear wiper blade position and wear
Check front disc brake pad conditions and wear
Check rear drum brake lining conditions and wear
Inspect conditions of: outside bodywork, underbody protection,
piping/hosing (exhaust – fuel lines – brake lines), rubber parts
(boots, sleeves, bushings, etc.)
Check tension and conditions of various control belts and adjust,
if required
Check utility drive belt conditions
Check and adjust tappet clearance (1.2
16VM Nblueand1.2 LS versions)
Check and adjust handbrake lever stroke
Check evaporation system
Replace air cleaner cartridge
20 40 60 80 100 120 140 160 180
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●
●●●●●●●●●
●
●●●●
●●●●
●●●●
●●
●●●
4C120-143 ING 11-03-2008 12:01 Pagina 122

123
G
thousands of kilometres
Top up fluids (engine coolant, brakes, windscreen washer,
battery, etc.)
Check timing belt conditions
Replace timing belt (*)
Replace spark plugs
Check engine control systems via diagnostic socket
Check mechanical gearbox oil level
Change engine oil
Replace engine oil filter
Change brake fluid (or every 2 months)
Replace pollen filter (or every 12 months)
(*) Or every three years in demanding conditions of use (cold climate, city traffic and frequent stops with engine idling, dusty areas)
Or every five years, regardless of distance travelled
20 40 60 80 100 120 140 160 180
●●●●●●●●●
●●
●
●●●●
●●●●
●●
●●●●●●●●●
●●●●●●●●●
●●●
●●●●●●●●●
4C120-143 ING 11-03-2008 12:01 Pagina 123

124
G
ADDITIONAL
CHECKS
Every 1000 kilometres or before
long trips, check and top up as neces-
sary:
– coolant level
– brake fluid level
– power steering fluid level
– windscreen washer liquid level
– tyre pressure and condition.
Every 3,000 kmcheck and top up
as necessary: engine oil level.
You are recommended to use
FL Groupproducts designed and pro-
duced specially for Lancia cars (see
the “Capacities” table in the “Tech-
nical specifications” section).
ANNUAL
INSPECTION
SCHEDULE
The following annual inspection
schedule is recommended for cars
travelling less than 20,000 km a year
(e.g. approximately 10,000 km). The
schedule includes the following oper-
ations:
– Check tyre condition and wear and
adjust pressure, if required (including
spare wheel).
– Check operation of lights (head-
lights, direction indicators, hazard
lights, boot light, passenger compart-
ment ceiling light, glove compartment
light, instrument panel lights, etc.).
– Check windscreen wiper/washer
and adjust nozzles.
– Check position/wear of wind-
screen/rear window wiper blades.
– Check front brake pad conditions
and wear.– Inspect conditions of. engine, gear-
box, transmission, piping (exhaust -
fuel feed - brakes), rubber parts (boots
- sleeves - bushings - etc.), brake and
fuel line hoses.
– Check battery charge status.
– Check conditions of various con-
trol belts.
– Check and top up fluid levels (en-
gine coolant, brakes, windscreen
washer, battery, etc.).
– Change engine oil.
– Replace engine oil filter.
– Replace pollen filter (where fitted).
4C120-143 ING 11-03-2008 12:01 Pagina 124

125
G
IMPORTANT - Battery
You should check the battery charge
preferably at the beginning of the
winter to avoid the possibility of the
electrolyte freezing up.
This check should be performed
more frequently if the car is mainly
used for short trips, or if it is fitted
with accessories that absorb energy
even when the ignition key is re-
moved, especially if they are after-
market accessories.
You should check the battery fluid
(electrolyte) level more frequently
than shown in the Service Schedule
(see “Car maintenance”) if the car is
used in hot climates or particularly
demanding conditions. IMPORTANT - Engine oil
Change the engine oil more fre-
quently than indicated in the Service
Schedule, if the car is normally driven
in one of the following particularly se-
vere conditions:
– towing a trailer or caravan
– on dusty roads
– short, repetitive trips (less than 7
or 8 kilometres) in outside tempera-
tures below zero
– engines that are frequently left to
idle or drive slowly over long dis-
tances.
IMPORTANT - Air cleaner
Change the air cleaner more often
than indicated in the Service Sched-
ule if you use the car on dusty roads.
If you are in doubt about how often
the engine oil or the air cleaner should
be changed in relation to how you use
the car, contact a LANCIA Dealer-
ship.IMPORTANT - Pollen filter
If the car is often used in dusty or
highly polluted areas, you should
change the pollen filtering element
more frequently, especially if you no-
tice that the amount of air entering
the passenger compartment is re-
duced.
IMPORTANT - Remote control
If the LED on the remote control
unit flashes only once when you press
the remote control button, you need
to replace the batteries.
4C120-143 ING 11-03-2008 12:01 Pagina 125

126
G
Car maintenance should
be entrusted to a LANCIA
Dealership. For interven-
tions of routine maintenance and
small repairs you wish to carry out
yourself, make sure you always
have the proper equipment, gen-
uine LANCIA spare parts and the
necessary liquids; do not carry out
servicing operations if you have no
experience.
Pay attention when top-
ping up not to confuse the
different types of fluid:
they are all incompatible with
each other and could seriously
damage the car.
If the car is frequently
used with a trailer, main-
tenance should be carried
out more frequently.
The jack supplied with
the car is only to be used
when changing a wheel.
For other operations that require
the car to be lifted, special meth-
ods are to be used. It is therefore
recommended to have them per-
formed by a LANCIA Dealership.
Scarves, ties and loose
garments can get caught in
moving parts.
Never smoke while work-
ing on the engine compart-
ment: gas or inflammable
vapours could be present, causing
a risk of fire.
4C120-143 ING 11-03-2008 12:01 Pagina 126

127
G
CHECKING
FLUID LEVELS
fig. 1 - 1.2 versions
P4C00385
1.Engine oil - 2.Battery - 3.Brake
fluid - 4.Windscreen washer liquid -
5.Engine coolant - 6.Power-assisted
steering fluid.
1.Engine oil - 2.Battery - 3.Brake
fluid - 4.Windscreen washer liquid -
5.Engine coolant - 6.Power-assisted
steering fluid.
fig. 2 - 1.2 16Vversions
P4C00386
4C120-143 ING 11-03-2008 12:01 Pagina 127