radio Lexus CT200h 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

259
5Audiorendszer
Audiobeállítások .......................339
Az audio menü képernyő
m űködtetése ............................. 342
5-14. A rádió használata (Lexus Display Audio rendszer)
A rádió m űködése .....................345
5-15. Audio CD és MP3-/WMA/ ACC-lemezek lejátszása
(Lexus Display Audio rendszer)
A CD-lejátszó m űködtetése ............................. 347
5-16. Küls ő eszköz használata
(Lexus Display Audio
rendszer)
iPod hallgatása ............................353
USB adattároló eszköz használata............ ....................... 357
Az AUX-bemenet használata............ ....................... 362
5-17. A Bluetooth
® csatlakoztatása
(Lexus Display Audio rendszer)
A Bluetooth
® eszközök
használatának lépései ...........363
Bluetooth
® eszköz
regisztrálása ..............................365
Bluetooth
® eszköz
kiválasztása ......... .......................366
Bluetooth
® audiolejátszó
csatlakoztatása ......................... 367
Bluetooth
® telefon
csatlakoztatása ........................ 368
A Bluetooth
® eszköz részletes
adatainak megjelenítése ...... 369
Részletes Bluetooth
®
beállítások ........... ....................... 370 5-18. Bluetooth
® Audio (Lexus
Display Audio rendszer)
Bluetooth
® audioeszköz
hallgatása ..................................... 371
5-19. Bluetooth
® telefon (Lexus
Display Audio rendszer)
A Bluetooth
® telefon
használata .................................. 373
Hívás kezdeményezése .......... 375
Hívás fogadása..... ....................... 378
Telefonálás ............. ....................... 379
A Bluetooth
® telefon
üzenetkezel őjének
használata ................................... 381
A kormányba épített vezérl ő-
gombok használata ................383
Bluetooth
® telefon adatai ......384
5-20.Telefonkönyv (Lexus Display Audio rendszer)
Csatlakozási beállítások..........386
Üzenet küldési beállítás ..........389
5-21. Bluetooth
® (Lexus Display
Audio rendszer)
Mi a teend ő, ha...
(Hibakeresés) ...........................390
Bluetooth
®...................... ............. 393
5-22.Egyéb funkciók (Lexus Display Audio rendszer)
„Information” (információ) képerny ő.................................... 399
MirrorLink™ ......... .......................400
USB fotó ................. ....................... 403
Hangvezérlésrendszer ............405
Néhány funkciót nem lehet használni vezetés közben.

2625-1. Alapműveletek
A kormányba épített audio-vezérl őgombok használata
Hanger ő gomb:
• Megnyomás: Hangerő növelése/
csökkentése
• Nyomja meg és tartsa: Folyama- tos hanger ő növelés/csökkentés
Rádió üzemmód: • Megnyomás: Rádióállomás kivá- lasztása
• Nyomja meg és tartsa: Keresés fölfelé/lefelé
CD, MP3/WMA lemez, Bluetooth
®, iPod vagy USB mód:
•Megnyomás: M űsorszám/fájl vagy dal kiválasztása
• Nyomja meg és tartsa: Mappa vagy album kiválasztása (MP3/WMA le- mez, Bluetooth
®, iPod vagy USB)
„MODE” (mód) gomb: • Megnyomás: Bekapcsolás és az audioforrás kiválasztása
• Nyomja meg és tartsa: Kikapcsol
A rádióállomás automatikus kiválasztásának kikapcsolása
Nyomja meg a „ ” vagy a „ ” gombot.
Egyes audiofunkciók a kormányba épített vezérl őgombokkal is vezérelhető k.
A m űködtetés módja az audiorendszer vagy a navigációs rendszer típusától
függő en eltérhet. A részletekkel kapcso latban lásd az audiorendszerhez
vagy a navigációs rendszerhez mellékelt útmutatót.
1
2
3
VIGYÁZAT!
A balesetveszély csökkentése érdekében
Legyen óvatos a kormányba épített audio-vezérl őgombok m űködtetése során.

267
5
5-3. A rádió használata
Audiorendszer
A rádió m
űködése
A rádió hallgatásához nyomja meg az „AM•DAB” vagy az „FM” gombot.
Ve z é r l őpanel
Szöveges üzenet megjelenítése
Rádióállomások automatikus
beprogramozása
Állomásválasztó gombok
„TUNE•SEL” vezérl őgomb
Frekvencia beállítása
AF üzemmód gomb
TA üzemmód gomb Frekvencia keresése
AM•DAB/FM mód gombok
Bekapcsolás/Hanger
ő gomb
Megnyomás: Ki vagy bekapcsolja
az audiorendszert
Elforgatás: A hangerő beállítása1
2
3
4
5
6
7
8
9

2685-3. A rádió használata
Kézi működtetés
Keresse meg a kívánt állomást a „TUNE•SEL” (hangolás/kiválasztás) gomb
forgatásával vagy a „ ” vagy a „ ” jel megnyomásával a „SEEK/TRACK”
(keresés/léptetés) gombon.
Tartsa lenyomva a beállítani kívánt állomás gombját (1–6), a\
míg hangjelzést
nem hall.
Automatikus m űködtetés
Nyomja meg és tartsa lenyomva az „AST” (automatikus állomástárolás) gom-
bot, amíg sípoló hangjelzést nem hall. Legfeljebb 6 állomás beprogramozására kerül sor, a vételi min őség szerinti
sorrendben. A programozás végét 2 sípszó jelzi.
Ez a funkció lehet ővé teszi, hogy az Ön rádiója fogadja a programinformációt
sugárzó rádióállomások információit (classical – komolyzene, news – hírek stb.).
Adott hálózat állomásainak hallgatása
Nyomja meg az „AF” gombot.
„AF-ON”, „REG-OFF” üzemmód:
Az adott hálózaton belüli, jó vételi min őségű állomást választ ki.
„AF-ON, REG-ON” üzemmód:
Az adott hálózaton belül ugyanazt a m űsort sugárzó állomások közül jó vételi
min őség űt választ ki.
Az üzemmód az „AF” gomb minden egyes megnyomásakor a következ ő sorrend-
ben változik:
„AF-ON”, „REG-OFF” „AF-ON”, „REG-ON” „AF-OFF”, „REG-OFF”.
Állomások beprogramozása
RDS (rádiós adatrendszer)
1
2

2695-3. A rádió használata
5
Audiorendszer
Közlekedési információk
Nyomja meg a „TA” gombot.
TP mód:
A rendszer automatikusan a közlekedési információra kapcsol, ha ilyen jelet
sugárzó állomás fogható.
A közlekedési információk után pedig visszaáll az előző állomásra.
TA ü z e m m ó d :
Csak akkor hallható közlekedési információ, ha ennek jele fogható. A rendszer
néma üzemmódba kapcsol, ha nem fogható jel. A rendszer CD, vagy MP3/
WMA módban akkor kapcsol a közlekedési információkra, ha ilyen jel fogható.
Amint a közlekedési információ véget ért, az audiorendszer visszatér a néma, a
CD vagy az MP3/WMA üzemmódba.
Az audiorendszer üzemmódja a „TA” gomb minden egyes megnyomásakor a
következ ők szerint változik:
FM üzemmódok: „TP” „TA” kikapcsolva
A rádióüzemmódoktól eltér ő üzemmódok: „TA” kikapcsolva
Vészadásvételi üzemmód
Ha a rádió vészjeleket sugárzó rádióadót fog, az „ALARM” (riasztás) felirat
jelenik meg a kijelz őn, és a vészadás lesz hallható.
EON (továbbfejlesztett egyéb hálózat) rendszer (közlekedési hírek funkció)
Ha az (EON-adattal rendelkez ő) RDS-állomás, amelyet éppen hallgat, nem közvetít
közlekedési információs programot, és a rádió TA (közlekedési hírek) üzemmódban van,
akkor a rádió automatikusan a következ ő, közlekedési információt sugárzó EON AF-ál-
lomás programjára vált át.
A 12 V-os akkumulátor lekötésekor
Az összes beprogramozott állomás törl ődik.
Vételi érzékenység
A tökéletes rádióvétel biztosítását nehezíti \
az antenna folyamatosan változó helyzete, a
jeler ősség változása és a zavaró tárgyak, mint pl. a vonatok, jeladók stb.
Lehetséges, hogy az „AST” gomb használata esetén nem érhet ő el az automatikus állo-
másválasztás.
A rádióantenna a hátsó ablak bels ő oldalán található. A tiszta rádióvétel biztosítása ér-
dekében ne tegyen a hátsó ablakra szerelt antennavezetékre fém sötétít ő fóliát vagy
egyéb fémtárgyakat.
DAB-rádió (Digital Audio Broadcast, azaz digitális hangm űsorszórás)
A DAB-rádió használatához választható felszerelésként rendelhet ő rádióantenna és rá-
dióvev ő szükséges.

3205-10. Bluetooth®
VIGYÁZAT!
Elővigyázatosság vezetés közben
Ne használja a mobiltelefont, és ne csatlakoztassa a Bluetooth® telefont.
Figyelmeztetés az elektronikus eszközökkel történ ő interferenciával kapcsolatban
A Bluetooth® kapcsolat antennáját beépítették a m űszerfalba. Ha beültetett szívrit-
mus-szabályozóval, kardio-reszinkronizációs terápiás szívritmus-szabályzóval vagy
defibrillátorral rendelkezik, megfelelő távolságot kell tartania a Bluetooth
®antennák-
tól. A rádióhullámok befolyásolhatják az ilyen eszközök m űködését.
Bluetooth® mobiltelefonok használata el őtt, a beültetett szívritmus-szabályozótól,
kardio-reszinkronizációs terápiás szívritmus-szabályzótól vagy defibrillátortól eltér ő
elektronikus gyógyászati eszközöket hasz nálók kérjenek tájékoztatást az eszköz
gyártójától az adott eszköz rá dióhullámok közelében való m űködésér ől. A rádióhul-
lámok váratlan hatásokat válthatnak ki az ilyen orvosi eszközök m űködésében.
FIGYELEM
A mobiltelefon károsodását megel őzend ő
Ne hagyja a mobiltelefont a gépjárm űben. A gépjárm ű bels ő h őmérséklete nagyon
megemelkedhet, ami a telefon károsodását okozhatja.

321
5
5-11. Alapvet
ő kezelési m űveletek (Lexus Display Audio rendszer)
Audiorendszer
Lexus Display Audio Rendszer
Az alábbi ábrán balkormányos gépjárm ű vezérlő panele látható.
Jobbkormányos gépjárm űvek esetén a gombok helyzete és alakja kissé eltérhet
ett ől.
Lemez kivétele
Lemeznyílás
A médiavezérlési képernyő megjelenítése.
„TUNE•SCROLL” gomb
Válasszon ki rádióállomást, zeneszámot vagy fájlt.
Használja a gombokat a kívánt rádióállomás vagy zeneszám kereséséhez.
„PWR•VOL”
Nyomja meg az audio rendszer be-/kikapcsolásához, és forgassa a hanger ő
beállításához.
A rádióvezérlési képerny ő megjelenítése.
A rádió és A/V módok kivételével: Lejáts zás szüneteltetése és szám lejátszása.
Rádió és A/V mód: A né mítás be-/kikapcsolása
: Felszereltségtől függ ően
A következ ő gombokat használja az audio rendszer hallgatásához.
Lexus Display Audio vezérl őgombok
1
2
3
4
5
6
7
8

327
5
5-11. Alapvet
ő kezelési m űveletek (Lexus Display Audio rendszer)
Audiorendszer
Kormányba épített audio-vezérl őgombok
Hanger ő gomb
•Hanger ő növelése/csökkentése
• Nyomja meg és tartsa: Folyama- tos hanger ő növelés/csökkentés
Rádió üzemmód: • Megnyomás (a kézi vezérlés mód kivételével) Rádióállomás kivá-
lasztása
• Megnyomás (kézi vezérlés mód) Keresés fölfelé/lefelé
• Nyomja meg és tartsa lenyomva (kézi vezérlés mód) Folyamatos keresés fölfelé/lefelé
CD, MP3/WMA/AAC lemez, Bluetooth
®, iPod vagy USB mód:
• Megnyomás: Szám/fájl/zene/videó kiválasztása
• Nyomja meg és tartsa: Mappa/Album kiválasztása (MP3/WMA/AAC le- mez vagy USB)
„MODE” (mód) gomb • Bekapcsol, és kiválaszt egy audio forrást
• Nyomja meg és tartsa lenyomva a kapcsolót az aktuális folyamat elnémítá- sához vagy szüneteltetéséhez. Az elnémítás vagy a szüneteltetés visszavo-
násához nyomja meg és tartsa lenyomva.
Egyes audiofunkciók a kormányba épített vezérl őgombokkal is vezérelhető k.
A m űködtetés módja az audiorendszer vagy a navigációs rendszer típusától
függő en eltérhet. A részletekkel kapcso latban lásd az audiorendszerhez
vagy a navigációs rendszerhez mellékelt útmutatót.
Az audiorendszer m űködtetése a kormányon található gombok segít-
ségével.
1
2
VIGYÁZAT!
A balesetveszély csökkentése érdekében
Legyen óvatos a kormányba épített audio-vezérl őgombok m űködtetése során.
3

3305-12. Beállítások (Lexus Display Audio rendszer)
Beállítási menü
Menjen a „Setup” (beállítás) gombra: „MENU” (menü) gomb „Setup” (beállítás)
Változtassa meg a működési han-
gok, képerny ő animációk stb. beállí-
tásait. ( 331. o.)
Állítsa be a hangvezérlés hangerejé-
nek beállításait. ( 334. o.)
Változtassa meg a Bluetooth
® esz-
közök regisztrálási, eltávolítási, csat-
lakoztatási, lecsatlakoztatási beállí-
tásait. ( 364. o.)
Változtassa meg az FM rádió, iPod stb. beállításait. ( 339. o.)
Változtassa meg a gépjárm ű személyre szabási beállításait. ( 589. o.)
Változtassa meg a a telefonhangot, telefonkönyvet stb. ( 384. o.)
A Lexus Display Audio rendszer kívánság szerint beállítható.
A „Setup” (beállítás) képerny ő megjelenítése
1
2
3
4
5
6

3335-12. Beállítások (Lexus Display Audio rendszer)
5
Audiorendszer
„MENU” (menü) gomb  „Setup” (beállítás)  „General” (általános) 
„Delete personal data” (személyes adatok törlése)
Kattintson a „Delete” (törlés) gombra.
Elő tte gondosan ellen őrizze az adatokat, mivel azok a törlés után többé nem érhet ők el.
Az alábbi személyes adatok törl ődnek vagy az alapértelmezett beállításokra
állnak vissza.
• Telefonkönyvi adatok
• Hangazonosító
• Hívási el őzmények adatai
• Kedvenc adatok
•Bluetooth
® eszközök adatai
• Telefon-hangbeállítások
• Részletes Bluetooth
® beállítások
• Audio-/video beállítások
•El őválasztó gomb adatai
• Utoljára hallgatott rádióállomás
• Személyre szabott kép adatai
• FM infó beállítás
• iPod címkézési információ
• Szoftverfrissítési napló
• Szoftverfrissítési részletes információk
• Telefonkijelz ő beállításai
• Kapcsolat/hívás napló beállítás
• Üzenet küldési beállítás
FIGYELEM
Az USB-adattároló vagy érintkez őjének sérülését megel őzend ő
 361. o.
Személyes adatok törlése
1
2