Аккумулятор Lexus CT200h 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

4997-2. Техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
7
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Если техническое обслуживание автомобиля не выполняется
надлежащим образом
Ненадлежащее техническое обслуживание может привести к серьезному
повреждению автомобиля и, возможно , к серьезной травме или к
смертельному исходу .
■ Обращение с 12- вольтной аккумуляторной батареей
Клеммы и зажимы 12-вольтной аккумуляторной батареи , а также связанные с
ними принадлежности содержат свинец и его соединения , которые могут
вызывать повреждения головного мозга . Обязательно мойте руки после работы
с аккумуляторной батареей . (→ стр . 520)

5017-2. Техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
7
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
График технического обслуживания
Операции технического обслуживания :I =Проверка
R =Замена, изменение или смазка
C =Чистка
ПЕРИОДИЧНОСТЬ
ОБСЛУЖИВАНИЯ :ПОКАЗАНИЯ ОДОМЕТРА
МЕСЯЦЫ
( Показания
одометра или
число месяцев ,
в зависимости от
того , что наступает
раньше .)x1000 км1020304050607080
x1000 миль612182430364248
ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ ДВИГАТЕЛЯ
1Моторное маслоRRRRRRRR12
2Масляный фильтрRRRRRRRR12
3Система охлаждения и
обогрева
<< См . примечание 1.>>II24
4
Охлаждающая жидкость
двигателя
<< См . примечание 2.>>
II-
5
Охлаждающая жидкость
бл ок а управления
мощностью
<< См . примечание 3.>>
II-
6Выхлопные трубы и
крепленияIIII12
СИСТЕМА ЗАЖИГАНИЯ
7Свечи зажиганияЗамена через каждые 100000 км -
812- вольтная
аккумуляторная батареяIIIIIIII12
ТОПЛИВНАЯ СИСТЕМА И СИСТЕМА СНИЖЕНИЯ ТОКСИЧ НОСТИ
ВЫХЛОПНЫХ ГА З О В
9То п л и в н ы й фильтр
<< См . примечание 4.>>R96
10Воздушный фильтрIRIRI: 24
R: 48
11
Крышка горловины топливного
бак а , топливопроводы ,
соединения и клапан
давления паров топлива
<< См . примечание 1.>>
II24
12АбсорберII24

5057-3. Самостоятельное техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
7
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
Меры предосторожности при
самостоятельном техническом обслуживании
При самостоятельном выполнении технического обслуживания
обязательно следуйте соответствующим процедурам ,
изложенным в данных разделах .
Объект
обслуживанияЗапасные части и инструменты
Состояние
12- вольтной
аккумуляторной
батареи
( → стр . 520) •
Консистентная смазка
• Обычный гаечный ключ (для болтов зажимов клемм )
Уровень
охлаждающей
жидкости бл ок а
управления
мощностью /
двигателем
( → стр . 516) •
Охлаждающая жидкость To y o t a с повышенным сроком
службы “Toyota Super Long Life Coolant” или
аналогичная высококачественная , не содержащая
силикаты , амины , нитриты или бораты охлаждающая
жидкость на этиленгликолевой основе , произведенная
с использованием обеспечивающей долговечность
гибридной органо -кислотной технологии
“Toyota Super Long Life Coolant” – это предварительно
смешанный раствор , состоящий на 50% из
охлаждающей жидкости и на 50% – из
деионизированной воды .
•Воронка (используемая только для добавления
охлаждающей жидкости )
Уровень моторного
масла (→ стр . 512)
• “Toyota Genuine Motor Oil” ( оригинальное моторное
масло To y o t a ) или эквивалент .
•Ветошь или бумажное полотенце
• Воронка (используемая только для добавления
моторного масла )
Плавкие
предохранители
(→ стр . 547)•Плавкий предохранитель с той же номинальной силой
тока , что и заменяемый
Лампы (→ стр . 551)
•Лампа с тем же номером и той же номинальной
мощностью , что и оригинальная
• Крестовая отвертка• Отвертка с плоским
жалом
• Гаеч н ы й ключ

5117-3. Самостоятельное техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
7
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
Моторный отсек
■ 12- вольтная аккумуляторная батарея
→ стр . 520
Расширительный бачок
охлаждающей жидкости
двигателя ( →стр . 516)
Щуп для измерения уровня
моторного масла (→стр . 512)
Крышка маслозаливной
горловины двигателя
(→ стр . 512)
Бачок для охлаждающей
жидкости бл ок а управления
мощностью (→ стр . 516) Коробка
плавких
предохранителей (→ стр . 547)
Радиатор ( →стр . 518)
Конденсор (→стр . 518)
Электрические вентиляторы
охлаждения
Бачок омывающей жидкости
( → стр . 519)1
2
3
4
5
6
7
8
9

5207-3. Самостоятельное техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
12- вольтная аккумуляторная батарея
12- вольтная аккумуляторная
батарея расположена с правой
стороны багажного отделения .
Откройте центральный и правый боковой дополнительные отсеки .
( → стр . 481)
Снимите центральный дополнительный отсек . (→ стр . 612)
Снимите правый боковой
дополнительный отсек .
Снимите крышку технического
обслуживания 12-вольтной
аккумуляторной батареи .
Местоположение
Снятие крышки технического обслуживания 12-вольтной
аккумуляторной батареи .
1
2
3
4

5217-3. Самостоятельное техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
7
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
Убедитесь в отсутствии коррозии на клеммах 12-вольтной
аккумуляторной батареи , ослабления затяжки соединений и зажимов
и трещин на корпусе .
Клеммы
Прижим
Предупреждающие символы на верхней стороне 12-вольтной
аккумуляторной батареи имеют следующие значения :
Наружное освещение
1
2
Предупреждающие символы
Не курить , не
допускать
воздействия
открытого огня и искрАккумуляторная
батарея содержит
кислоту
Защищайте глазаЗамечания
по эксплуатации
Прячьте от детейВзрывоопасный газ

5227-3. Самостоятельное техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
Вставьте 2 выступа на дальней
стороне крышки в отверстия .
Зацепите 2 выступа на
ближней стороне крышки .
Зацепите 2 выступа на верхней
стороне крышки .
Ус т а н о в к а крышки для технического обслуживания
12- вольтной аккумуляторной батареи .
1
2
3

5237-3. Самостоятельное техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
7
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
■ Перед подзарядкой
При подзарядке 12-вольтная аккумуляторная батарея выделяет
легковоспламеняющийся и взрывоопасный газообразный водород . Поэтому при
подзарядке необходимо соблюдать следующие меры предосторожности .
● При подзарядке без снятия 12-вольтной аккумуляторной батареи с автомобиля
отсоедините от аккумуляторной батареи провод массы (отрицательный ).
● При подсоединении проводов зарядного устройства к 12- вольтной
аккумуляторной батарее и их отсоединении проследите за тем , чтобы
выключатель питания на зарядном устройстве был выключен .
■ После подзарядки /повторного подсоединения 12-вольтной аккумуляторной
батареи
● Сразу после повторного подсоединения 12-вольтной аккумуляторной батареи
может оказаться невозможным отпереть двери с помощью интеллектуальной
системы входа и запуска . В таком случае для запирания /отпирания дверей
воспользуйтесь пультом беспроводного дистанционного управления или
механическим ключом .
● Запускайте гибридную систему , когда переключатель POWER находится в
режиме ACCESSORY. Если переключатель POWER находится в режиме
выключения , гибридная система может не запуститься . Однако со второй
попытки гибридная система будет работать нормально .
● Автомобиль запоминает режим переключателя POWER. После подсоединения
12- вольтной аккумуляторной батареи восстанавливается тот режим
переключателя POWER, в котором он находился до отключения 12-вольтной
аккумуляторной батареи . Перед отсоединением 12-вольтной аккумуляторной
батареи обязательно выключайте переключатель POWER. Будьте особенно
осторожны при подключении 12-вольтной аккумуляторной батареи , если не
известно , в каком режиме находился переключатель POWER при отсоединении
аккумуляторной батареи .
● Перезапустите гибридную систему , нажмите педаль тормоза и убедитесь , что
возможен перевод трансмиссии в каждое положение .
Если система не запускается даже после нескольких попыток с использованием
всех описанных выше способов , обратитесь к авторизованному дилеру или в
ремонтную мастерскую Lexus либо в другую организацию , имеющую
надлежащую квалификацию и оснащение .

5247-3. Самостоятельное техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Химикаты , содержащиеся в 12- вольтной аккумуляторной батарее
В 12- вольтной аккумуляторной батарее содержится ядовитая и агрессивная
серная кислота , которая может выделять огнеопасный и взрывоопасный
газообразный водород . Для снижения риска смертельного исхода или тяжелых
травм при работе с 12- вольтной аккумуляторной батареей или около нее
соблюдайте следующие меры предосторожности :
● Не допускайте искрения при контакте инструментов с клеммами 12-вольтной
аккумуляторной батареи .
● Не курите и не зажигайте спички поблизости от 12- вольтной аккумуляторной
батареи .
● Избегайте попадания электролита в глаза , на кожу и одежду .
● Никогда не вдыхайте и не глотайте электролит .
● Надевайте защитные очки при работе рядом с 12- вольтной аккумуляторной
батареей .
● Не подпускайте детей к 12- вольтной аккумуляторной батарее .
■ Безопасное место для подзарядки 12-вольтной аккумуляторной батареи
Обязательно заряжайте 12-вольтную аккумуляторную батарею на открытой
площадке . Не заряжайте 12-вольтную аккумуляторную батарею в гараже или в
закрытом помещении , где отсутствует достаточная вентиляция .
■ Как подзаряжать 12-вольтную аккумуляторную батарею
Применяйте только медленную зарядку
*. При быстрой зарядке 12-вольтная
аккумуляторная батарея может взорваться .
*:Не более 4,2 A для автомобилей с аккумуляторной батареей S46B24R
Не более 3,5 A для автомобилей с аккумуляторной батареей S34B20R
■ Меры предосторожности в отношении электролита
● Если электролит попал в глаза
Промывайте глаза чистой водой в течение 15 миннут и немедленно
обратитесь за медицинской помощью . Если возможно , по дороге в
ближайшее медицинское учреждение продолжайте прикладывать к
пораженному месту смоченную водой губку или ткань .
● В случае попадания электролита на кожу
Тщательно промойте пораженное место . Если чувствуется боль или жжение ,
немедленно обратитесь за медицинской помощью .
● В случае попадания электролита на одежду
Он может впитываться через одежду в кожу . Незамедлительно снимите эту
одежду и при необходимости следуйте вышеописанной процедуре .
● При случайном проглатывании электролита
Выпейте большое количество воды или молока . Незамедлительно обратитесь
за медицинской помощью .

5257-3. Самостоятельное техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
7
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ При замене 12-вольтной аккумуляторной батареи
Используйте 12-вольтную аккумуляторную батарею , предназначенную для
данного автомобиля . В противном случае газ (водород ) может проникнуть в
пассажирский салон и привести к пожару или взрыву .
Для замены 12-вольтной аккумуляторной батареи обратитесь к любому
авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus, либо в иную
организацию , имеющую надлежащую квалификацию и оснащение .
■ При отсоединении 12-вольтной аккумуляторной батареи
ВНИМАНИЕ !
■При подзарядке 12-вольтной аккумуляторной батареи
Запрещается выполнять подзарядку 12-вольтной аккумуляторной батареи при
включенной гибридной системе . Кроме того , выключите все дополнительные
электроприборы .
Не отсоединяйте отрицательную (-) клемму
на стороне корпуса , как показано на
рисунке . Отсоединенная отрицательная (-)
клемма может прикоснуться к
положительной (+) клемме , что может
вызвать короткое замыкание и привести к
гибели или тяжелому поражению .