Lexus CT200h 2015 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

2914-6. Советы водителю
4
Вождение
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Движение с зимними шинами
Соблюдайте следующие меры предосторожности , чтобы уменьшить риск
несчастного случая .
Несоблюдение этих мер может привести к потере управления автомобилем и
вызвать смертельный исход или тяжелые травмы .
● Используйте шины указанного размера .
● Поддерживайте рекомендованное давление в шинах .
● Не превышайте предписанную скорость или максимальную скорость для
используемых зимних шин .
● Используйте зимние шины на всех , а не только на некоторых колесах .
■ Движение с цепями противоскольжения
Соблюдайте следующие меры предосторожности , чтобы уменьшить риск
несчастного случая .
Несоблюдение этих мер может привести к невозможности безопасного
управления автомобилем и , как следствие , к смерти или тяжелым травмам .
● Не превышайте максимальное значение скорости , указанное для
используемых цепей противоскольжения , или скорость 50 км/ч , в зависимости
от того , что меньше .
● Избегайте движения по ухабистой дороге или по выбоинам .
● Избегайте резких ускорений , поворотов рулевого колеса , а также внезапного
торможения и переключения передач , которое вызывает торможение
двигателем .
● Снижайте скорость в достаточной степени перед входом в поворот , чтобы
сохранить контроль над автомобилем .
■ При парковке автомобиля
При парковке автомобиля без его установки на стояночный тормоз не забудьте
подложить упоры под колеса . Если не подложить под колеса упоры ,
автомобиль может неожиданно начать двигаться , что может привести к
дорожно -транспортному происшествию .

2924-6. Советы водителю
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
ВНИМАНИЕ !
■Ремонт или замена зимних шин (автомобили с системой контроля
давления в шинах )
Обратитесь для ремонта или замены зимних шин к любому авторизованному
дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus либо в иную организацию ,
имеющую надлежащую квалификацию и оснащение .
Это объясняется тем , что снятие и установка зимних шин влияет на работу
клапанов и передатчиков системы контроля давления в шинах .
■ Ус т а н о в к а цепей противоскольжения (автомобили с системой контроля
давления в шинах )
При установленных цепях противоскольжения клапаны и передатчики системы
контроля давления в шинах могут работать ненадлежащим образом .

2934-6. Советы водителю
4
Вождение
CT200h_OM_OM76207R_(RR)

294
CT200h_OM_OM76207R_(RR)5-1.
Основные операции
Типы аудиосистем .................296
Использование
переключателей
аудиосистемы на рулевом
колесе ................................... 298
AUX- порт/USB- порт...............299
5-2. Использование аудиосистемы
Оптимальное использование
аудиосистемы ......................301
5-3. Использование
радиоприемника
Работа с радиоприемником....303
5-4. Воспроизведение аудио -CD и
дисков MP3/WMA
Работа с CD- плеером ............307
5-5. Использование внешнего
устройства
Прослушивание аудио с
iPod .......................................314
Прослушивание аудио с
USB- памяти .........................320
Использование порта AUX ....325
5-6. Использование устройств
Bluetooth
®
Аудиоустройство /телефон
Bluetooth®............................. 326
Использование
переключателей на
рулевом колесе ....................331
Регистрация аудиосистемы
Bluetooth
® в первый раз ...... 332
Регистрация телефона
Bluetooth
® в первый раз ...... 334 5-7.
Меню настройки
Настройка портативного
плеера Bluetooth
®............... 335
Настройка аудиосистемы с
Bluetooth
®............................ 338
Настройка мобильного
телефона ............................. 339
Настройка безопасности и
системы ............................... 342
Использование телефонной
книги ..................................... 345
5-8. Аудио Bluetooth
®
Управление портативным
плеером Bluetooth®............. 349
5-9. Телефон Bluetooth®
Вызов по телефону ............... 351
Прием телефонного
вызова .................................. 353
Разговор по телефону ........... 354
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®............................... 355
5-11. Основные операции
( Аудиосистема Lexus)
Аудиосистема Lexus .............. 361
Переключатели
аудиосистемы на рулевом
колесе .................................. 367
Порты USB/AUX..................... 369
5-12. Настройка (Аудиосистема
Lexus)
Меню настройки .................... 371
Общие настройки .................. 372
Гол о с о в ы е параметры .......... 375
Настройки отображения ........ 376

295
5Аудиосистема
CT200h_OM_OM76207R_(RR)5-13.
Использование аудиосистемы
( Аудиосистема Lexus)
Выбор источника аудио .........378
Оптимальное использование
аудиосистемы ......................379
Настройки аудиосистемы ...... 381
Управление экраном меню
аудиосистемы ......................384
5-14. Использование радио
( Аудиосистема Lexus)
Управление радиоприемником... 387
5-15. Воспроизведение аудио CD и
дисков MP3/WMA/AAC
( Аудиосистема Lexus)
Работа с CD- плеером ............390
5-16.
Использование внешнего
устройства (Аудиосистема Lexus)
Прослушивание iPod ............. 397
Использование USB-памяти....401
Использование порта AUX ....406
5-17. Подключение Bluetooth
®
( Аудиосистема Lexus)
Действия, которые необходимо
выполнить для использования
устройств Bluetooth
®.............. 407
Регистрация устройства
Bluetooth
®............................. 410
Выбор устройства Bluetooth®... 412
Подключение аудиоплеера
Bluetooth
®............................. 413
Подключение телефона
Bluetooth
®............................. 414
Отображение подробных
сведений об устройстве
Bluetooth
®............................. 416
Подробные настройки
Bluetooth
®............................. 417 5-18. Bluetooth
®
аудио
( Аудиосистема Lexus)
Прослушивание
аудиоустройства
Bluetooth
®............................ 418
5-19. Телефон Bluetooth®
( Аудиосистема Lexus)
Использование телефона
Bluetooth
®............................ 420
Вызов ...................................... 422
Прием вызова ........................ 425
Разговор по телефону ........... 426
Использование системы
обмена сообщениями
телефона Bluetooth
®........... 429
Использование
переключателей на
рулевом колесе ................... 432
Настройки телефона
Bluetooth
®............................ 433
5-20. Телефонная книга
( Аудиосистема Lexus)
Настройки контактов ............. 435
Настройка сообщений ........... 438
5-21.
Bluetooth® ( Аудиосистема Lexus)
Что делать , если ...
( устранение неполадок )...... 439
Bluetooth
®............................... 442
5-22. Другая функция
( Аудиосистема Lexus)
Экран “Информация ”............. 448
MirrorLink™............................. 449
USB- фото ............................... 452
Система голосового
управления .......................... 454
Некоторые функции могут не работать во время движения .

2965-1. Основные операции
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Типы аудиосистем∗
XАвтомобили без навигационной системы или аудиосистемы Lexus
Приведенный ниже рисунок относится к автомобилям с левым
рулем .
Для автомобилей с правым рулем расположение и форма кнопок
могут немного отличаться .
XАвтомобили с аудиосистемой Lexus
→ стр . 361
XАвтомобили с навигационной системой
Владельцам моделей , оснащенных навигационной системой ,
следует обращаться к “ РУКОВОДСТВО ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА ПО
СИСТЕМЕ НАВИГАЦИИ ”.
∗: При наличии

2975-1. Основные операции
5
Аудиосистема
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
■ Держатель портативного аудиоустройства (при наличии )
■ Использование мобильных телефонов
Использование мобильных телефонов в салоне или вблизи автомобиля может
вызывать помехи в аудиосистеме во время прослушивания .
Портативное
аудиоустройство можно
поместить в держатель .
Но вследствие иных размеров и формы
портативного аудиоустройства держатель
может не соответствовать ему .
ВНИМАНИЕ !
■Во избежание разрядки 12-вольтной аккумуляторной батареи
Когда гибридная система не работает , не оставляйте аудиосистему включенной
дольше , чем это действительно необходимо .
■ Во избежание повреждения аудиосистемы
Следите за тем , чтобы не пролить на аудиосистему напитки или другие
жидкости .

2985-1. Основные операции
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
Использование переключателей
аудиосистемы на рулевом колесе
Переключатель громкости :
• Нажатие : увеличение /
уменьшение громкости
• Нажатие и удержание :
непрерывное увеличение /
уменьшение громкости
Режим радио :
•Нажатие : выбор радиостанции
• Нажатие и удержание : поиск
вверх /вниз
Режим CD, диск MP3/WMA, Bluetooth
®, iPod или USB:
• Нажатие : выбор трека /файла /песни
• Нажатие и удержание : выбор папки или альбома (диск MP3/
WMA, Bluetooth
®, iPod или USB)
Переключатель “MODE”:
• Нажатие : включение питания , выбор источника звука
• Нажатие и удержание : включение питания
■ Отмена автоматического поиска радиостанций
Вновь нажмите кнопку “∧” или “∨”.
Переключатели на рулевом колесе позволяют управлять
некоторыми функциями аудиосистемы .
Операции могут различаться в зависимости от типа аудио - или
навигацонной системы . Подробную информацию см . в
руководстве , поставляемом вместе с аудио - или
навигационной системой .
1
2
3
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Для обеспечения безопасности движения
Будьте внимательны при использовании переключателей аудиосистемы на
рулевом колесе .

299
5
5-1. Основные операции
Аудиосистема
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
AUX- порт/USB- порт∗
■iPod
Нажмите и отпустите
крышку .
Откройте крышку и
подсоедините iPod при
помощи кабеля iPod.
Включите питание iPod, если оно
не включено .
■USB-память
Нажмите и отпустите крышку .
Откройте крышку и подсоедините USB-память .
Включите питание USB-памяти , если оно не включено .
■Поративный аудиоплеер
Нажмите и отпустите крышку .
Откройте крышку и подключите портативный аудиоплеер .
Включите питание портативного аудиоплеера , если оно не включено .
∗: При наличии
Подключите iPod, устройство USB-памяти или портативный
аудиоплеер к порту USB/AUX, как показано ниже . Для выбора
“iPod”, “USB” или “AUX” нажмите кнопку “CD•AUX”.
Подключение с использованием AUX-порта /USB-порта
1
2
1
2
1
2

3005-1. Основные операции
CT200h_OM_OM76207R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Во время движения
Не подключайте устройство и не работайте с элементами управления .