Lexus CT200h 2016 Manuale del proprietario (in Italian)

4215-21. Bluetooth® (impianto display audio Lexus)
5
Impianto audio
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
■Certificazione

4225-21. Bluetooth® (impianto display audio Lexus)
CT200h_OM_OM76202L_(EL)

4235-21. Bluetooth® (impianto display audio Lexus)
5
Impianto audio
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
AVVISO
■Durante la guida
Evitare di utilizzare il riproduttore audio portatile e il telefono cellulare, o di collegare dispo-
sitivi al sistema Bluetooth
®.
■Precauzioni relative all’interferenza con dispositivi elettronici
●Il dispositivo audio è munito di antenne Bluetooth®. I portatori di pacemaker cardiaci
impiantabili, pacemaker terapeutici di risincronizzazione cardiaca o defibrillatori-cardio-
verter impiantabili devono mantenersi a una distanza ragionevole dalle antenne
Bluetooth
®. Le onde radio possono infatti interferire con il funzionamento di tali disposi-
tivi.
●Prima di utilizzare dispositivi Bluetooth®, gli utenti di dispositivi elettromedicali diversi da
pacemaker cardiaci impiantabili, pacemaker terapeutici di risincronizzazione cardiaca o
defibrillatori-cardioverter impiantabili devono rivolgersi al produttore del dispositivo per
ottenere ulteriori informazioni sul suo funzio namento in presenza di onde radio. Le onde
radio possono avere effetti imprevisti sul funzionamento di tali dispositivi elettromedicali.
NOTA
■Quando si scende dal veicolo
Non lasciare il riproduttore audio portatile o il telefono cellulare all’interno del veicolo.
L’abitacolo potrebbe scaldarsi, danneggiando così il riproduttore audio portatile o il tele-
fono cellulare.

4245-22. Altre funzioni (impianto display audio Lexus)
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
Schermata “Informazioni”
Scegliere “Informazioni”: pulsante “MENU” → “Info”
Visualizzazione della schermata
“MirrorLink
*”. ( → P. 4 2 5 )
Visualizzazione della schermata
“Foto USB”. ( →P. 4 2 8 )
*: MirrorLink è un marchio registrato di Car Connectivity Consortium, Inc.
Visualizzazione della schermata “Informazioni”
1
2

425
5
5-22. Altre funzioni (impianto display audio Lexus)
Impianto audio
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
MirrorLink™
→
P. 3 5 1
Scegliere “MirrorLink
*”: pulsante “MENU” → “Info” → “MirrorLink*”
Selezionare l’applicazione desiderata dalla schermata dell’apposito elenco.
■Schermata MirrorLink™
Seguire le procedure d’uso specifiche per l’applicazione smartphone. Visualizzazione schermata
dell’applicazione e puntatore di
controllo.
Il puntatore è controllato dall’unità di
controllo.
Quando l’unità di controllo non viene
azionata per alcuni secondi, il punta-
tore scompare dalla schermata.
Ritorno alla schermata elenco
applicazioni
Se si seleziona l’altra applicazione, viene visualizzata la schermata della
nuova applicazione.
Visualizzazione pulsanti software che funzionano come quelli dello smar-
tphone.
La funzione MirrorLink™ permette di gestire i contenuti di uno smartphone
tramite l’impianto display audio Lexus.
A seconda delle differenze tra modelli o versioni software ecc., alcuni modelli
potrebbero non essere compatibili con questo impianto.
Collegare lo smartphone alla porta USB con un cavo USB.
Per motivi di sicurezza, a seconda dell’applicazione viene visualizzata,
durante la marcia, la schermata per la guida sicura.
Collegamento di uno smartphone
Uso della funzione MirrorLink™
1
2
1
2
3

4265-22. Altre funzioni (impianto display audio Lexus)
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
Modifica dell’altra sorgente audio (Radio, Disco, ecc.).
●Per spostare l’area di controllo dai punti , e al punto , spostare
l’unità di controllo verso sinistra.
●Per spostare l’area di controllo dal punto ai punti , e , spostare
il puntatore completamente a destra, quindi spostare l’unità di controllo a
destra o premere il pulsante ritorno dell’unità.
*: MirrorLink è un marchio registrato di Car Connectivity Consortium, Inc.
Per visualizzare la schermata menu
sinistra, ruotare l’unità di controllo
verso sinistra mentre è visualizzata la
schermata Mirrorlink™.Scelta di un dispositivo
Modifica dimensioni schermata
Regolazione impostazioni display.
■Scelta di un dispositivo MirrorLink™
Se sono disponibili più dispositivi, scegliere il dispositivo MirrorLink™ deside-
rato.Selezionare “MirrorLink* selezione dispositivo” sulla schermata menu sini-
stra.
Selezionare “MirrorLink
*1” o “MirrorLink*2”.
*: MirrorLink è un marchio registrato di Car Connectivity Consortium, Inc.
■Condizioni di funzionamento
●Questa funzione non può essere utilizzata se si sta utilizzando la funzione video o foto USB.
●Questa funzione non è disponibile se lo smartphone non è conforme con MirrorLink™ di
Car Connectivity Consortium.
■Informazioni su MirrorLink 
MirrorLink è un marchio registrato di Car Connectivity Consortium, Inc.
Schermata menu
4
2341
1234
1
2
3
AVVISO
■Durante la guida
Non collegare lo smartphone né azionarne i comandi.
1
2

4275-22. Altre funzioni (impianto display audio Lexus)
5
Impianto audio
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
NOTA
■Per evitare di danneggiare lo smartphone
●Non lasciare lo smartphone a bordo del veicolo. La temperatura all’interno potrebbe
salire al punto tale da danneggiare lo smartphone.
●Non premere verso il basso né esercitare pressioni inutili sullo smartphone mentre è con-
nesso.
●Non inserire nella porta oggetti estranei.

4285-22. Altre funzioni (impianto display audio Lexus)
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
Foto USB
Scegliere “Foto USB”: pulsante “MENU” → “Info” →
“Foto USB1” o “Foto USB2”
→ P. 3 5 1
Spostare l’unità di controllo verso sinistra per visualizzare la schermata del
menu. Modifica modalità schermo intero.
Attivazione/disattivazione visione in
sequenza delle immagini.
Avviare la visione in sequenza delle imma-
gini da una cartella selezionata.
Modifica velocità di riproduzione.
Modifica modalità di riproduzione.
Spostare l’unità di controllo verso destra e selezionare “Sfoglia”.
Selezionare la cartella desiderata, quindi scegliere un file per iniziare a usare
la cartella selezionata.
Se si collega una memoria USB è possibile visualizzare fotografie sul display
dell’impianto display audio Lexus.
Schermata foto USB
Collegamento di una memoria USB
Schermata menu
1
2
3
4
Selezione di una cartella
1
2

4295-22. Altre funzioni (impianto display audio Lexus)
5
Impianto audio
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
■Funzioni della memoria USB
→P. 382
■Memoria USB
●Dispositivi compatibili
Tipo di memoria USB che può essere usato per visualizzare i file JPEG.
●Formati dei dispositivi compatibili
È possibile utilizzare dispositivi con i seguenti formati:
• Formato di comunicazione USB: USB2.0 FS (480 Mbps)
• Formato sistema file: FAT16/32 (Windows)
• Classe di corrispondenza: classe di memoria di massa
●Compatibilità file JPEG
• Compatibilità dimensioni immagini: massimo 10 MB
• Compatibilità numero pixel: massimo 10.000.000 pixel
NOTA
■Per evitare danni alla memoria USB o ai suoi terminali
→P. 385

4305-22. Altre funzioni (impianto display audio Lexus)
CT200h_OM_OM76202L_(EL)
Sistema di comando vocale
È possibile registrare i contatti desiderati per poterli chiamare con il sistema di
comando vocale. Possono essere registrati fino a 50 contatti per ciascun tele-
fono.Scegliere “Tag voce”: pulsante “MENU” → “Impostazioni” → “Telefono” →
“Impostazioni cronologia contatti/chiamate” → “Tag voce” →
“Nuovo” o “Modifica”
Selezionare il contatto desiderato.
Spostare l’unità di controllo verso sinistra, quindi selezionare “REC”.
Pronunciare l’etichetta vocale registrata.
Per riascoltare l’etichetta vocale registrata, selezionare “Riproduci”.
■
Eliminazione di un’etichetta vocale
Visualizzare la schermata “Tag voce”.
Selezionare “Elimina”, quindi scegliere il contatto desiderato.
Spostare l’unità di controllo verso sinistra, quindi selezionare “Elimina”.
Premere l’interruttore comandi
vocali.
Per annullare il sistema di comando
vocale, mantenere premuto l’interruttore
comandi vocali.
Dopo il segnale acustico, pronun-
ciare il nome del contatto deside-
rato.
Quando viene visualizzata l’icona, pro-
nunciare un comando.
Il sistema di comando vocale consente di chiamare i contatti che hanno un’eti-
chetta vocale.
Modifica di un’etichetta vocale
Uso del sistema di comando vocale
1
2
3
4
1
2
3
1
2