Lexus CT200h 2016 Omistajan käsikirja (in Finnish)

1113-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
OM76198FI
nTörmäyksen tunnistava luki tuksen avautumistoiminto
Jos autoon kohdistuu kova isku, kaikkien ovien lukitus aukeaa. Riippuen iskun voimak-
kuudesta tai sen tyypistä järjestelmä ei välttämättä toimi.
nMekaanisen avaimen käyttö
Ovet voidaan lukita ja niiden lukitus avata myös mekaanisella avaimella. ( S. 536)
nJos käytetään väärää avainta
Avainsylinteri pyörii vapaasti sisämekanismin eristämiseksi.
nMuutettavat asetukset
Asetuksia (esim. lukituksen avaust oiminto avaimella) voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset: ï‚®S. 561)
VA R O I T U S
nOnnettomuuksien estämiseksi
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet ajon aikana.
Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa oven avautumiseen ja matkustajan putoa-
miseen ulos autosta, mistä voi olla seur auksena kuolema tai vakava loukkaantuminen.
lVarmista, että kaikki ovet ovat kunnolla kiinni.
lÄlä vedä oven sisäpuolen ovenkahvasta auton ollessa liikkeessä.
Ole erityisen varovainen etuovien kanssa, koska ovi saattaa aueta, vaikka sisäpuolinen
lukituspainike olisi asetettu lukitusasentoon.
lKytke takaovien lapsilukot, kun takaistuimella istuu lapsia.
nKun ovi avataan tai suljetaan
Tarkista auton ympäristö esimerkiksi rinteessä, onko oven avautumiselle tarpeeksi tilaa
ja tuuleeko voimakkaasti. Kun avaat tai sulje t ovea, pidä kahvasta lujasti kiinni odotta-
mattomien liikkeiden estämiseksi.
nKun käytät sähkötoimisia ikkunoita lukituksen kauko-ohjaimella
Käytä sähkötoimisia ikkunoita vasta, kun olet varmistunut, ettei kenenkään matkustajan
mikään kehonosa ole vaarassa jäädä ikkuna n tai kattoluukun väliin. Älä myöskään anna
lasten käyttää lukituksen kauko-ohjainta. La sten tai muiden matkustajien kehon osat
saattavat jäädä sähkötoi misten ikkunoiden väliin.
OM76198FI.book Page 111 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

1123-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM76198FI
Takaluukku
uÄlyavainjärjestelmä (avaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla varustetut
autot)
Kanna mukanasi elektronista avainta käyttääksesi tätä toimintoa. Lukitsee kaikki ovet
Tarkasta, että ovi on kunnolla lukittu.
Avaa kaikkien ovien lukituksen
Ovien lukitusta ei voi avata 3 sekun-
tiin niiden lukitsemisen jälkeen.
uLukituksen kauko-ohjaus
ï‚®S. 102
uKeskuslukituskatkaisin
ï‚®S. 109
Takaluukku voidaan lukita ta i sen lukitus voidaan avata seuraavilla tavoilla.
Takaluukun lukitseminen ja lukituksen avaaminen
1
2
OM76198FI.book Page 112 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

1133-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
OM76198FI
Nosta takaluukkua samalla kun painat
takaluukun avaajaa ylöspäin.
Käytä takaluukun kahvaa vetääksesi
takaluukkua alas ja sulje takaluukku
painamalla sitä ulkopuolelta käsin.
nTavaratilan valo
Tavaratilan valo syttyy, kun takaluukku avat aan ja tavaratilan valokatkaisin on päällä.
Takaluukun avaaminen auton ulkopuolelta
Kun suljet takaluukkua
Po i s p ä ä l t ä
Päällä
Kun käynnistyspainikkeesta valitaan OFF-
toimintatila, valo sammuu automaattisesti
20 minuutin kuluttua.1
2
OM76198FI.book Page 113 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM

1143-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM76198FI
nJos takaluukun avaaja ei toimi
Takaluukun lukitus voidaan avata sisäpuolelta.
Nosta keskimmäinen pohjalevy ylös ja poista
suojus ( joissakin malleissa). Paina sitten reiässä
oleva vipu ylös.
VA R O I T U S
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Näiden ohjeiden laiminlyöminen voi johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen.
nEnnen ajamaan lähtemistä
lVarmista, että takaluukku on täysin suljettu. Jos takaluukku ei ole kunnolla sulkeutunut,
se voi ajon aikana osua lähellä oleviin koht eisiin, tai tavaratilassa olevat matkatavarat
voivat lentää ulos autosta aiheuttaen onnettomuuden.
lÄlä anna lasten leikkiä tavaratilassa.
Jos lapsi vahingossa lukitaan tavaratilaan, lapsi saattaa saada lämpöhalvauksen tai muita
vammoja.
lÄlä anna lasten avata tai sulkea takaluukkua.
Muussa tapauksessa takaluukku saattaa li ikkua odottamattomalla tavalla tai lapsen
kädet, pää tai kaula saattavat jä ädä sulkeutuvan takaluukun väliin.
nTärkeitä ajossa huomioitavia seikkoja
lPidä takaluukku suljettuna ajon aikana.
Jos takaluukku jätetään auki voi se ajon aika na osua lähellä oleviin kohteisiin tai mat-
katavarat voivat lentää ulos autosta aiheuttaen onnettomuuden.
lÄlä koskaan anna kenenkään istua tavaratilassa. Muutoin he ovat alttiina vakaville
henkilövahingoille tai kuolemalle väistö n, äkkijarrutuksen tai kolarin sattuessa.
OM76198FI.book Page 114 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

1153-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
OM76198FI
VA R O I T U S
nTakaluukun käyttö
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Muuten kehon osat voivat jäädä väliin, mistä voi seurata kuolema tai vakava loukkaan-
tuminen.
lPoista takaluukun päällä oleva raskaat kuor mat, kuten lumi ja jää, ennen kuin avaat
takaluukun. Muuten takaluukku voi painua yllättäen kiinni heti avaamisen jälkeen.
lKun avaat tai suljet takaluukkua, tarkista hu olella, että ympäröivä alue on turvallinen.
lJos joku on näköpiirissä, varmista, että he ovat turvallisessa paikassa, ja kerro heille,
että olet avaamassa tai sulkemassa takaluukkua.
lOle varovainen, kun avaat tai suljet takaluukkua tuulisella ilmalla, koska se voi tuulen
voimasta liikkua äkkinäisesti.
lÄlä sulje takaluukkua vetämällä sen kaas ujousesta äläkä riipu kaasujousesta.
Seurauksena voi olla käsien jääminen väliin tai takaluukun kaasujousen rikkoutuminen,
mistä seuraa tapaturma.
lJos polkupyöränkuljetusteline tai vastaava painava esine on kiinnitettynä takaluuk-
kuun, se saattaa painua kiinni avaamisen jälkeen, jolloin kädet, pää tai kaula saattavat
jäädä väliin aiheuttaen loukkaantumisen. Jos asennat lisävarusteen takaluukkuun,
suosittelemme käyttämään alku peräistä Lexus-varustetta.
lTakaluukku voi äkillisesti mennä kiinni, jos sitä
ei ole avattu kokonaan. Takaluukun avaaminen
on paljon vaikeampaa mäessä kuin tasaisella
alustalla. Ole varovainen, ettei takaluukku pää-
se odottamatta sulkeutumaan tai avautumaan.
Varmistu, että takaluukku on turvallisesti
täysin auki, ennen kuin käytät tavaratilaa.
lKun suljet takaluukun, ole erityisen varovainen,
etteivät sormesi tms. jää sulkeutuvan luukun
väliin.
lKun suljet takaluukun, paina sitä kevyesti ulko-
puolelta. Jos suljet takaluukun täysin käyttäen
sisäpuolista kahvaa, saattaa sen seurauksena
käsi tai käsivarsi jäädä sulkeutuvan luukun väliin.
OM76198FI.book Page 115 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

1163-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM76198FI
HUOMAA
nTakaluukun kaasujouset
Takaluukussa on kaasujouset, jotka pitävät takaluukun paikallaan.
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Muuten takaluukun kaasujousi voi vaurioitua ja aiheuttaa toimintahäiriön.
lÄlä kiinnitä mitään vieraita esineitä kuten tar-
roja, muoviosia tai liimattavia kalvoja kaasu-
jousien varsiin.
lÄlä koskettele kaasujou sien varsia käsineillä
tai muilla kankaisilla esineillä.
lÄlä kiinnitä takaluukkuun muita kuin Lexus-
alkuperäistarvikkeita.
lÄlä aseta kättäsi kaasujousen päälle tai koh-
dista siihen sivuttaisvoimia.Kaasujouset
OM76198FI.book Page 116 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

117
3
3-2. Ovien avaaminen, su
lkeminen ja lukitseminen
Kunkin komponentin toiminta
OM76198FI
Älyavainjärjestelmä
lLukitsee ja avaa ovien lukituksen (avaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla
varustetut autot) (ï‚®S. 107)
lLukitsee ja avaa takaluukun lukituksen (avaimettomalla avaus- ja lukitustoi-
minnolla varustetut autot) ( ï‚®S. 112)
lKäynnistää ja sammuttaa hybridijärjestelmän ( S. 157)
nAntennien sijainti
nToiminta-alue (alue jonka sisällä el ektroninen avain voidaan tunnistaa)
Seuraavat toiminnot voidaan suorittaa edellyttäen, että elektroninen avain
(myös avainkortti) on mukanasi, esim. taskussasi. Kuljettajan tulee aina kantaa
elektronista avainta mukanaan.
Antennit auton ulkopuolella (avaimettomalla
avaus- ja lukitustoiminnolla varustetut autot)
Antennit sisätiloissa
Antenni tavaratilan sisäpuolella
Antenni tavaratilan ulkopuolella
(avaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla
varustetut autot)
Kun ovet lukitaan tai lukitus avataan
(avaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla
varustetut autot)
Järjestelmä on toimintakykyinen, kun elektro-
ninen avain on noin 0,7 m säteellä jommasta-
kummasta etuoven kahvasta tai takaluukun
avaajan katkaisimesta. (Vain niitä ovia voidaan
käyttää, jotka tunnistavat avaimen.)
Kun hybridijärjestelm ä käynnistetään tai
käynnistyspainikkeen to imintatilaa vaihde-
taan
Järjestelmä on toimintakykyinen, kun elekt-
roninen avain on auton sisätiloissa.1
2
3
4
OM76198FI.book Page 117 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

1183-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM76198FI
nHälytykset ja varoitusviestit
Hälytykset ja monitoiminäytöllä nähtävät varoitusviestit pyrkivät suojaamaan ennalta-
arvaamattomilta onnettomuuksilta tai auton varkausyrityksiltä, jotka ovat seurausta virheel-
lisestä toiminnasta. Kun varoitusviesti ilmesty y näytölle, toimi viestin ilmoittamalla tavalla.
( ï‚® S. 491)
Kun vain hälytysääni kuuluu, olosuhteet ja korjaavat toimenpiteet ovat seuraavat.
nPariston säästötoiminto (avaimettomalla avau s- ja lukitustoiminnolla varustetut autot)
Pariston säästötoiminto aktivoituu estääkseen elektronisen avaimen ja 12 V -akun vara-
uksen purkautumisen, kun autoa ei käytetä pitkiin aikoihin.
lSeuraavissa tilanteissa älyavainjärjestelmältä kestää jonkin aikaa avata ovien lukitus.
• Avain on jätetty auton ulkopuolelle noin 2 m päähän autosta yli 10 minuutin ajaksi.
• Älyavainjärjestelmää ei ole käytetty yli 5 päivään.
lJos älyavainjärjestelmää ei ole käytetty yli 14 päivään, ovien lukitusta ei voida avata
muista kuin kuljettajan ovesta. Tässä tilant eessa tartu kuljettajan ovenkahvaan tai käytä
lukituksen kauko-ohjainta tai mekaanista avainta ovien lukituksen avaamiseksi.
nToimintaan vaikuttavat olosuhteet
Älyavainjärjestelmä, lukituksen kauko-ohjaustoiminto ja käynnistyksenestojärjestelmä
käyttävät heikkoja radioaaltoja. Seuraavissa tapauksissa saattaa elektronisen avaimen
ja auton välillä syntyä häiriöitä, jotka es tävät älyavainjärjestelmää, lukituksen kauko-
ohjausta tai käynnistyksenestojärjestelmää toimimasta oikein.
(Toiminta häiriötilanteessa: S. 536)
lJos elektronisen avaimen paristo on tyhjä
lLähellä TV-torneja, radioasemia, sähkölaito ksia, lentoasemia, isoja näyttöruutuja tai
muita kohteita, joista lähtee voimakkaita radioaaltoja tai sähkökohinaa
lKun kannat mukanasi matkaradiota, matkap uhelinta, langatonta puhelinta tai muuta
langatonta laitetta
HälytysTilanneKorjaustoimenpiteet
Hälytys kuuluu auton
ulkopuolelta kerran
5 sekunnin ajan (avai-
mettomalla avaus- ja
lukitustoiminnolla
varustetut autot)
Auto yritettiin lukita oven ollessa
auki.Sulje kaikki ovet ja lukitse
ne uudelleen.
Auton sisällä kuuluu
jatkuva äänimerkki
Käynnistyspainikkeesta on valittu
ACCESSORY-toimintatila kul-
jettajan oven ollessa auki (tai
kuljettajan ovi on avattu käynnis-
tyspainikkeen ollessa ACCES-
SORY-toimintatilassa)
Valitse käynnistyspainik-
keesta OFF-toimintatila ja
sulje kuljettajan ovi.
OM76198FI.book Page 118 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM

1193-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
OM76198FI
lJos elektroninen avain koskettaa seuraavi a metalliesineitä tai on niiden peittämänä
• Alumiinipinnoitteiset kortit
• Savukerasiat joiden sisäpuolella on alumiinikalvo
• Metalliset lompakot ja laukut
•Kolikot
• Metallista valmistetut kädenlämmittimet
• Erilaiset tietovälineet kuten CD- ja DVD-levyt
lJos toista radioaaltoja lähettävää lukit uksen kauko-ohjainta käytetään lähettyvillä
lJos elektronista avainta kuljetetaan seuraavien radioaaltoja lähettävien laitteiden seassa
• Toisen auton elektroninen avain tai radi oaaltoja lähettävä lukituksen kauko-ohjain
• Tietokoneet tai kämmenmikrot
• Digitaaliset audiosoittimet
• Kannettavat pelilaitteet
lJos auton takalasiin kiinnitetään metallis ia tummennuskalvoja tai metallisia esineitä
nHuomioi seuraavaa avaimettoman avaus- ja lukitustoiminnon toiminnasta
lVaikka elektroninen avain olisi toimintasäteen sisällä (havaintoalue), järjestelmä ei vält-
tämättä toimi oikein seuraavissa tapauksissa:
• Elektroninen avain on liian lähellä ikku naa tai ulkopuolista ovenkahvaa, lähellä
maanpintaa tai korkealla paikalla ovia lukittaessa tai avattaessa ovien lukitusta.
• Elektroninen avain on lähellä maanpintaa ta i korkealla paikalla, tai liian lähellä taka-
puskurin keskiosaa, kun takaluukkua avataan.
• Elektroninen avain on kojetaulun päällä, tavaratilassa, lattialla, ovitaskussa tai hansikaslo-
kerossa hybridijärjestelmää käynnistettäessä tai käynnistyspainikkeesta toimintatilaa
vaihdettaessa.
lÄlä jätä elektronista avainta kojetaulun pääl le tai lähelle ovitaskuja, kun poistut autosta.
Riippuen radioaaltojen vastaanoton olosuh teista antenni saattaa päätellä avaimen
olevan matkustamon ulkopuolella, jolloin ovi saattaa lukkiutua ulkopuolelta käsin jättäen
elektronisen avaimen auton sisään.
lNiin kauan kuin elektroninen avain on toimin ta-alueen sisällä, kuka tahansa voi lukita tai
avata ovien lukituksen.
lVaikka elektroninen avain ei olisi auton sisällä, hybridijärjestelmän käynnistäminen
saattaa olla mahdollista, jos elektroninen avain on lähellä ikkunaa.
lOvien lukitus saattaa avautua jos suuria määriä vettä roiskuu ovenkahvaan, kuten
sateella tai automaattipesussa, jos elektroninen avain on toiminta-alueen sisällä. (Jos ovia
ei avata ja suljeta, ovet menevät automaat tisesti lukkoon noin 30 sekunnin kuluttua.)
lJos lukituksen kauko-ohjainta käytetään ovie n lukitsemiseen, kun elektroninen avain on
auton läheisyydessä, on mahdollista, että oven lukitusta ei voi avata avaimettomalla
avaus- ja lukitustoiminnolla. (Käytä kauk o-ohjainta ovien lukituksen avaamiseksi.)
lOven lukitustunnistimen koskettaminen hansik as kädessä voi viivyttää tai estää lukon
toiminnan. Irrota hansikas ja ko sketa lukitustunnistinta uudelleen.
lJos ovenkahva kastuu elektronisen avaimen ollessa toiminta-alueen sisällä, ovet saattavat
lukkiutua tai niiden lukitus saattaa avautua to istuvasti. Siirrä avain vähintään 2 m päähän
autosta, kun autoa ollaan pesemässä. (Huole hdi myös siitä, ettei avaimiasi varasteta.)
OM76198FI.book Page 119 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM

1203-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM76198FI
lJos elektroninen avain on auton sisällä ja ovenkahvat kastuvat autopesussa, varoitus-
viesti saattaa ilmestyä monitoiminäytölle ja summeri soi auton ulkopuolella. Katkaise
hälytys lukitsemalla ovet.
lLukitustunnistin ei välttämättä toimi oikein, jos se joutuu kosketuksiin jään, lumen, kuran,
jne. kanssa. Puhdista lukitustunnistin ja yritä käyttää sitä uudelleen tai käytä ovenkahvan
alaosassa olevaa lukitustunnistinta.
lJos toiminta-alueelle tullaan liian nopeasti ta i ovenkahvaan tartutaan liian nopeasti, ovien
lukitus ei ehkä aukea. Jos näin käy, pala uta ovenkahva normaaliasentoon ja varmista,
että ovien lukitus aukeaa enne n kuin vedät ovenkahvasta.
lJos havaintoalueella on toinen elektroninen avain, ovien lukituksen avaaminen voi kestää
hieman pidempään, kun ovenkahvaan on tartuttu.
lSormien kynnet voivat raapia ovea ovenka hvan käyttämisen aikana. Varo vahingoitta-
masta kynsiäsi tai vaurioittamasta oven pintaa.
nJos autolla ei ajeta pitkään aikaan
lAvaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla varustetut autot: Estääksesi auton varasta-
misen älä jätä elektronista avainta 2 m säteelle autosta.
lÄlyavainjärjestelmä voidaan halutessa kytkeä etukäteen pois käytöstä. (S. 561)
nJärjestelmän moitteetto man toiminnan varmistamiseksi toimi seuraavasti
Pidä elektroninen avain mukanasi, kun käytät siihen liittyviä toimintoja. Älä tuo elektronista
avainta liian lähelle autoa, kun käytät sitä auton ulkopuolelta.
Riippuen elektronisen avaimen asennosta ja paikasta on mahdollista, että järjestelmä ei
tunnista avainta oikein eikä tällöin toimi norm aalisti. (Hälytys saattaa laueta vahingossa tai
ovien lukituksen esto ei mahdollisesti toimi.)
nJos älyavainjärjestelmä ei toimi kunnolla
lOvien lukitseminen ja lukituksen avaami nen: Käytä mekaanista avainta. (S. 536)
lHybridijärjestelmän käynnistäminen: S. 536
nMuutettavat asetukset
Toimintojen asetuksia (esim. älya vainjärjestelmä) voi muuttaa.
(Muutettavat asetukset: ï‚®S. 561)
nJos älyavainjärjestelmä on poistett u käytöstä asetuksia muuttamalla
lOvien lukitseminen ja lukituksen avaaminen:
Käytä lukituksen kauko-ohjainta tai mekaanista avainta. (S. 107, 536)
lHybridijärjestelmän käynnistäminen ja käynni styspainikkeen toimintatilojen vaihtaminen:
ï‚® S. 536
lHybridijärjestelmän sammuttaminen:  S. 158
OM76198FI.book Page 120 Wedne sday, March 30, 2016 1:01 PM