ESP Lexus CT200h 2017 Betriebsanleitung (in German)

3375-7. Einstellungsmenü
5
Audiosystem
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Wählen Sie “Change Name” mit dem Knopf “TUNE•SEL”.
Wählen Sie mit dem Knopf den Namen, den Sie ändern möchten.
Wählen Sie “Record Name” mit dem Knopf und nennen Sie nach dem Signal-
ton den neuen Namen.
Der Name, der gespeichert werden soll, wird laut wiederholt. Wählen Sie “Confirm” mit dem Knopf.
Wählen Sie “List Names” mit dem Knopf “TUNE•SEL”. Die Liste der gespei-
cherten Daten wird laut vorgelesen.
Anschließend kehrt das System zu “Phonebook” zurück.
Wenn Sie die Abnehmen-Taste drücken, während ein Eintrag vorgelesen wird,
wird der Eintrag ausgewählt und die gespeicherte Telefonnummer gewählt. Wählen Sie “Speed Dial” mit dem Knopf “TUNE•SEL”.
Wählen Sie die gewünschten Daten mit dem Knopf.
Wählen Sie die gewünschte Speichertaste und speichern Sie mit einer der
folgenden Methoden die Daten als Kurzwahl:
a. Drücken Sie die gewünschte Speichertaste und wählen Sie “Confirm” mitdem Knopf.
b. Halten Sie die Speichertaste gedrückt.
Wählen Sie “Delete Entry” mit dem Knopf “TUNE•SEL”.
Wählen Sie die zu löschenden Daten mit dem Knopf.
Ändern eines im Telefonbuch gespeicherten Namens
Auflisten der gespeicherten Daten
Einrichten von Kurzwahlen
Löschen von gespeicherten Daten
1
2
3
4
1
2
3
1
2
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 337 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3385-7. Einstellungsmenü
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Wählen Sie mit “Del Spd Dial” dem Knopf “TUNE•SEL”.
Drücken Sie nach dem Signalton die Speichertaste, unter der die gewünschte
Kurzwahl gespeichert ist.
Der zu löschende Name wird angesagt.
Wählen Sie “Confirm” mit dem Knopf.
■Hinzufügen eines Eintrags zum Telefonbuch
Bis zu 20 Namen können gespeichert werden.
■Beschränkung der Anzahl der Ziffern
Eine Telefonnummer mit mehr als 24 Ziffern kann nicht gespeichert werden.
Löschen von Kurzwahlen
1
2
3
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 338 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

341
5
5-9. Bluetooth
®-Telefon
Audiosystem
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Tätigen eines Anrufs
◆Tätigen eines Anrufs
●Wählen durch Eingabe eines Namens
“Dial by name”
●Wählen per Kurzwahl
●Wählen einer in der Liste abgehender Anrufe gespeicherten Nummer
“Redial”
●Wählen einer in der Liste eingehender Anrufe gespeicherten Nummer
“Call back”
◆Verwendung der Anrufliste
●Wählen
●Speichern von Daten im Telefonbuch
●Löschen
Drücken Sie den Sprechschalter und sagen Sie einen gespeicherten Namen.
Der gewünschte Name oder die Telefonnummer wird angezeigt.
Verwenden Sie zum Wählen eine der folgenden Methoden:
a. Drücken Sie die Abnehmen-Taste.
b. Wählen Sie “Dial” mit dem Knopf “TUNE•SEL”.
Wurde der in Schritt ausgesprochene Name nicht erkannt, wählen Sie den gewünsch-
ten Namen mit dem Knopf.
Drücken Sie die Abnehmen-Taste.
Drücken Sie die Speichertaste, unter der die gewünschte Nummer gespei-
chert ist.
Drücken Sie die Abnehmen-Taste.
Wählen durch Eingabe eines Namens
Wählen per Kurzwahl
1
2
1
1
2
3
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 341 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3425-9. Bluetooth®-Telefon
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Um eine in einer Anrufliste gespeicherte Nummer zu verwenden, gehen Sie wie
folgt vor:Drücken Sie die Abnehmen-Taste und wählen Sie “Redial” (für eine in der
Liste abgehender Anrufe gespeicherten Nummer) oder “Call back” (für eine
in der Liste eingehender Anrufe gespeicherten Nummer) mit dem Knopf
“TUNE•SEL”.
Wählen Sie die gewünschte Nummer mit dem Knopf.
Die folgenden Funktionen stehen zur Verfügung:
Wählen: Drücken Sie die Abnehmen-Taste oder wählen Sie “Dial” mit dem
Knopf.
Speichern der Nummer im Telefonbuch: Wählen Sie “Store” und dann “Con-
firm” mit dem Knopf.
Löschen: Wählen Sie “Delete” und dann “Confirm” mit dem Knopf.
■Anrufliste
In der Liste abgehender Anrufe und in der Liste eingehender Anrufe können jeweils bis zu 5
Nummern gespeichert werden.
Verwendung einer Anrufliste
1
2
3
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 342 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3445-9. Bluetooth®-Telefon
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Führen eines Telefongesprächs
Ein Anruf kann während des Wählens, beim Empfangen des Anrufs oder wäh-
rend des Telefonats vom Mobiltelefon zum System weitergeleitet werden. Ver-
wenden Sie eine der folgenden Methoden:
a. Betätigen Sie das Mobiltelefon.
Informationen zur Bedienung des Mobiltelefons finden Sie in dessen Bedienungsanlei-
tung.
b. Drücken Sie die Abnehmen-Taste*.
*: Dieser Vorgang kann nur durchgeführt werden, wenn die Weiterleitung vom Mobiltelefon
zum System während eines Telefonats erfolgt.
■Beim Telefonieren
●Sprechen Sie nicht im gleichen Mo ment wie Ihr Gesprächspartner.
●Stellen Sie die Lautstärke der empfangenen Stimme leise ein. Anderenfalls wird der Nach-
hall der Stimme verstärkt.
Weiterleiten eines Anrufs
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 344 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

345
5
5-10. Bluetooth
®
Audiosystem
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Bluetooth®
■Bedingungen, unter denen das System nicht korrekt arbeitet
●Verwendung eines Mobiltelefons, das Bluetooth® nicht unterstützt.
●Bei ausgeschaltetem Mobiltelefon.
●Wenn Sie sich außerhalb des Empfangsbereichs befinden.
●Wenn das Mobiltelefon nicht verbunden ist.
●Wenn der Akku des Mobiltelefons schwach ist.
●Wenn sich das Mobiltelefon hinter dem Sitz, im Handschuhfach oder im Konsolenkasten
befindet.
●Wenn der tragbare Player bzw. das Telefon mit Metall in Berührung kommt oder davon
abgedeckt wird.
■Signalstatus
Diese Anzeige stimmt eventuell nicht genau mit der des Mobiltelefons überein.
■Bei Verwendung der Freisprecheinrichtung
●Das Audiosystem und die Sprachführung werden beim Telefonieren stumm geschaltet.
●Wenn beide Teilnehmer gleichzeitig sprechen, kann es schwierig sein, den anderen zu
hören.
●Wenn die Lautstärke des eingehenden Anrufs zu
laut ist, kann ein Echo zu hören sein.
●Versuchen Sie, so direkt wie möglich in das Mikrofon zu sprechen.
●Unter den folgenden Umständen kann es schwierig sein, den Gesprächspartner zu verste-
hen:
• Beim Fahren auf unbefestigten Straßen
• Beim Fahren mit hoher Geschwindigkeit
• Bei offenem Fenster
• Wenn der Luftstrom der Klimaanlage direkt auf das Mikrofon gerichtet ist
• Wenn die Klimaanlage auf hohe Leistung eingestellt ist
■Bei einem Eigentümerwechsel des Fahrzeugs
Denken Sie daran, das System zu initialisieren, um unbefugten Zugriff auf persönliche Daten
zu verhindern. ( →S. 334)
■Informationen zu Bluetooth®
Bluetooth ist eine eingetragene Marke der
Bluetooth SIG., Inc.
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 345 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3625-12. Einstellungen (Lexus-Display-Audiosystem)
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Rufen Sie “Bilder personalisieren” auf: Taste “MENU” → “Einstellungen” →
“Allgemeines” → “Bilder personalisieren”
Wählen Sie “Bilder einstellen” und anschließend das gewünschte Bild.
Als Startbild festlegen.
Als bei ausgeschaltetem Bild-
schirm angezeigtes Bild festle-
gen.
■Hinzufügen eines Bildes
Schließen Sie ein USB-Speichergerät an. ( →S. 358)
Wählen Sie “Von USB kopieren” auf dem Bildschirm “Bilder
personalisieren” und wählen Sie dann das gewünschte Bild.
Bewegen Sie den Regler nach links und wählen Sie dann “Kopieren”.
Bis zu 10 Bilder können heruntergeladen werden.
■
Löschen von Bildern
Wählen Sie “Bilder löschen” auf dem Bildschirm “Bilder personalisieren” und
wählen Sie dann die gewünschten Bilder.
■USB-Speichergerät
Wenn Sie Bilder auf einem USB-Speichergerät speichern, nennen Sie den Ordner, in dem
die Bilder gespeichert werden, “Image”.
●Kompatible Geräteformate
Die folgenden Geräteformate können verwendet werden:
• Das zu verwendende Bilddateiformat ist JPEG
• USB-Kommunikationsformat: USB 2.0 FS (480 Mbps)
• Dateisystemformat: FAT16/32 (Windows)
• Korrespondenzklasse: Mass storage class (MSC)
●Kompatibilität von JPEG-Dateien
Kompatible Bildgröße: Maximal 10 MB
Individuelle Anpa ssung von Bildern
1
2
1
2
1
2
3
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 362 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3705-13. Verwenden des Audiosystems (Lexus-Display-Audiosystem)
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
DAB-Senderliste aktualisieren
L-Band ein-/ausschalten
Im ausgeschalteten Zustand ist der physi-
sche Kanalbereich für Sendereinstellun-
gen auf Band III begrenzt, mit Ausnahme
von gespeicherten Vorgängen.
Im eingeschalteten Zustand umfasst der
physische Kanalbereich für Sendereinstel-
lungen Band III und das L-Band.
Verkehrsdurchsagen ein-/ausschalten
Bei aktivierter Funktion für Verkehrsdurchsagen sucht der Tuner automatisch einen Sen-
der, der regelmäßig Verkehrsmeldungen überträgt. Wenn das Verkehrsfunkprogramm
beginnt, wird auf diesen Sender umgeschaltet.
Funktion für alternative Frequenzen (AF) ein-/ausschalten.
Wenn die AF-Funktion aktiviert ist, wird automatisch zu einem Sender mit gutem Empfang
gewechselt, wenn sich der Empfang des aktuellen Senders verschlechtert.
DAB-Radiotextfunktion ein-/ausschalten.
Bildformat ändern (Videomodus)
Einstellungen für Cover Art ändern
(→ S. 371)
Bildschirmqualität einstellen (Video-
modus) ( →S. 365)
Anschluss für Videoton-Eingang
ändern
Bildformat ändern (Videomodus)
Einstellungen für Cover Art ändern
( → S. 371)
Bildschirmqualität einstellen (Video-
modus) ( →S. 365)
Ändern der DAB-Einstellungen
1
2
Ändern der iPod-Einstellungen
3
4
5
1
2
3
4
Ändern der USB-Einstellungen
1
2
3
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 370 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

375
5
5-14. Verwenden des Radios (Lexus-Display-Audiosystem)
Audiosystem
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Radiobetrieb
Durch Drücken der Taste “RADIO” können Sie den Radio-Hauptbildschirm
über jeden Bildschirm der gewählten Quelle aufrufen.
■Menübildschirm
→
S. 372
Bewegen Sie den Regler nach rechts, um den rechten Menübildschirm anzuzei-
gen. Vom Radio-Hauptbildschirm zum
Auswahlbildschirm für gespei-
cherte Sender wechseln.
Vom Radio-Hauptbildschirm zum
Senderlisten-Auswahlbildschirm
wechseln. (FM und DAB)
Vom Radio-Hauptbildschirm zum
manuellen Auswahlbildschirm
wechseln.
Vom Radio-Hauptbildschirm zum Bedienbildschirm für die zeitversetzte
Wiedergabe wechseln. (DAB) ( →S. 377)
Um Radio zu hören, wählen Sie zuerst zwischen “AM”, “FM” und “DAB” auf
dem Bildschirm “Quelle”.
Radio-Hauptbildschirm
Umschalten des Hauptbildschirmmodus
1
2
3
4
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 375 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM

3765-14. Verwenden des Radios (Lexus-Display-Audiosystem)
CT200h_OM_OM99N09M_(EM)
Stellen Sie den gewünschten Sender mit einem der folgenden Verfahren ein.
■Sendersuchlauf
Bildschirm zur manuellen Einstellung: Drücken Sie die Taste “<” oder “ >” oder
halten Sie sie gedrückt.
Bildschirm für gespeicherte Sender oder Senderlisten: Halten Sie die Taste
“ < ” oder “ >” gedrückt.
Der Sendersuchlauf kann auch über den Menübildschirm erfolgen.
( → S. 372)
Der Sendersuchlauf beginnt und wird gestoppt, wenn das Radio den nächsten
Sender gefunden hat.
■Manuelle Einstellung (Bildschirm zur manuellen Einstellung)
Drehen Sie den Knopf “TUNE•SCROLL” oder drehen Sie den Regler.
■Senderliste (Bildschirm für gespeich erte Sender oder Senderlisten)
Wählen Sie den gewünschten Sender durch Drücken von “<” oder “>” oder
durch Drehen des Knopfes “TUNE•SCROLL” oder des Reglers.
Sie können Radiosender speichern. Suchen Sie nach den gewünschten Sendern.
Drehen Sie bei angezeigtem Auswahlbil dschirm für gespeicherte Sender den
Regler, um einen Sender zu wählen und drücken Sie dann den Regler, bis Sie
einen Signalton hören.
Auswahl eines Senders
Programmieren von Sendern (Bil dschirm für gespeicherte Sender)
1
2
CT200h_OM_OM99N09M_(EM).book Page 376 Wednesday, April 13, 20 16 5:09 PM