USB Lexus CT200h 2017 Manual del propietario (in Spanish)

CONTENIDO4
CT200h_OM_OM76218S_(ES)5-1. Funcionamiento básico
Tipos de sistemas de sonido......... 288
Utilización de los interruptores de sonido del volante....................290
Puerto AUX/puerto USB ............... 291
5-2. Utilización del sistema de sonido Utilización óptima del sistema de sonido........................... 293
5-3. Utilización de la radio Funcionamiento de la radio........... 295
5-4. Reproducción de CD de audio y de discos MP3/WMA
Funcionamiento del reproductor de CD .......................298
5-5. Utilización de un dispositivo externo Para escuchar un iPod .................... 305
Para escuchar un dispositivo de memoria USB .....................................311
Utilización del puerto AUX ........... 316 5-6. Utilización de dispositivos
Bluetooth
®
Sistema de sonido/teléfono Bluetooth®.......................317
Utilización de los interruptores del volante ......................................... 322
Registro del sistema de sonido Bluetooth
® por
primera vez....................................... 323
Registro de un teléfono Bluetooth
® por primera
vez ........................................................ 324
5-7. Menú de configuración Configuración de un reproductor portátil
Bluetooth
® activado.....................325
Configuración del sistema de sonido Bluetooth
®.................. 328
Configuración de un teléfono móvil .................................................... 329
Configuración de los parámetros de seguridad y
del sistema ......................................... 331
Utilización del listín ........................... 334
5-8. Sonido Bluetooth
®
Accionamiento de un reproductor portátil
Bluetooth
® activado.....................338
5-9. Teléfono Bluetooth
®
Realización de una llamada de teléfono ....................................... 340
Recepción de una llamada ............ 342
Conversación por teléfono ...........343
5Sistema de sonido

5
1
8 7
6
5
4
3
2
CT200h_OM_OM76218S_(ES)
9
5-10. Bluetooth®
Bluetooth®........................................... 344
5-11. Funcionamiento básico (sistema Lexus Display Audio)
Sistema Lexus Display Audio .......350
Interruptores de sonido del volante ......................................... 356
Puertos USB/AUX ........................... 357
5-12. Configuración (sistema Lexus Display Audio)
Menú de configuración .................. 359
Ajustes generales ..............................360
Configuración de voz ......................363
Configuración de la pantalla ........ 364
5-13. Utilización del sistema de sonido (sistema Lexus Display Audio)
Selección de la fuente de sonido ........................................... 366
Utilización óptima del sistema de sonido ................... 367
Configuración de audio..................368
Funcionamiento de la pantalla del menú de sonido .........................371
5-14. Utilización de la radio (sistema Lexus Display Audio)
Funcionamiento de la radio............ 374 5-15. Reproducción de un CD de audio
y de discos MP3/WMA/AAC
(sistema Lexus Display Audio)
Funcionamiento del reproductor de CD ....................... 377
5-16. Utilización de un dispositivo externo (sistema Lexus Display Audio)
Para escuchar un iPod .....................384
Utilización de un dispositivo de memoria USB........................... 388
Utilización del puerto AUX .......... 393
5-17. Conexión de Bluetooth
®
(sistema Lexus Display Audio)
Pasos para la utilización de dispositivos Bluetooth
®........ 394
Registro de un dispositivo Bluetooth
®....................................... 396
Selección de un dispositivo Bluetooth
®....................................... 397
Conexión de un reproductor de sonido Bluetooth
®................. 398
Conexión de un teléfono Bluetooth
®.......................................399
Visualización de los datos de un dispositivo Bluetooth
®............... 400
Configuración avanzada de Bluetooth
®.................................. 401
5-18. Sonido Bluetooth
®
(sistema Lexus Display Audio)
Para escuchar sonido a través de Bluetooth
®................................. 402

CONTENIDO6
CT200h_OM_OM76218S_(ES)5-19. Teléfono Bluetooth
®
(sistema Lexus Display Audio)
Utilización de un teléfono Bluetooth
®.......................................404
Realización de llamadas .................406
Recepción de llamadas...................409
Conversación por teléfono ............ 410
Utilización de mensajes del teléfono Bluetooth
®............... 413
Utilización de los interruptores del volante .......................................... 416
Configuración de un teléfono Bluetooth
®.........................................417
5-20. Listín (sistema Lexus Display Audio)
Configuración de los contactos ............................................ 419
Configuración de mensajería ...... 422
5-21. Bluetooth
®
(sistema Lexus Display Audio)
Qué hacer si... (Localización y resolución de problemas)........... 423
Bluetooth
®........................................... 426
5-22. Otras funciones (sistema Lexus Display Audio)
Pantalla “Información” ..................... 432
MirrorLink™........................................ 433
Foto en USB ........................................ 437
Sistema de comandos de voz.......439 6-1. Utilización del sistema de aire
acondicionado y del
desempañador
Sistema de aire acondicionado automático (vehículos con
sistema de navegación o
sistema Lexus Display
Audio) ................................................. 442
Sistema de aire acondicionado automático (vehículos sin
sistema de navegación ni
sistema Lexus Display
Audio) ...................................................451
Calefacción del volante/ calefacción de los asientos ........458
• Calefacción del volante ........... 459
• Calefacción de los asientos ........................................... 459
6-2. Utilización de las luces interiores Lista de luces interiores ..................460• Interruptor principal de las luces individuales/
interiores ........................................460
• Luces individuales/luces
interiores delanteras....................461
• Luz interior trasera.......................461
6Elementos del
interior del vehículo

285
5Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76218S_(ES)5-1. Funcionamiento básico
Tipos de sistemas de sonido ......... 288
Utilización de los interruptores de sonido del volante ................... 290
Puerto AUX/puerto USB................291
5-2. Utilización del sistema de sonido Utilización óptima del sistema de sonido .......................... 293
5-3. Utilización de la radio Funcionamiento de la radio .......... 295
5-4. Reproducción de CD de audio y de discos MP3/WMA
Funcionamiento del reproductor de CD....................... 298
5-5. Utilización de un dispositivo externo Para escuchar un iPod.....................305
Para escuchar un dispositivo de memoria USB..................................... 311
Utilización del puerto AUX............316 5-6. Utilización de dispositivos
Bluetooth
®
Sistema de sonido/teléfono Bluetooth®.......................317
Utilización de los interruptores del volante......................................... 322
Registro del sistema de sonido Bluetooth
® por
primera vez....................................... 323
Registro de un teléfono Bluetooth
® por primera
vez ........................................................ 324
5-7. Menú de configuración Configuración de un reproductor portátil
Bluetooth
® activado .................... 325
Configuración del sistema de sonido Bluetooth
®.................. 328
Configuración de un teléfono móvil .................................................... 329
Configuración de los parámetros de seguridad y
del sistema ......................................... 331
Utilización del listín........................... 334

286
CT200h_OM_OM76218S_(ES)5-8. Sonido Bluetooth
®
Accionamiento de un
reproductor portátil
Bluetooth
® activado .................... 338
5-9. Teléfono Bluetooth
®
Realización de una llamada de teléfono........................................ 340
Recepción de una llamada............ 342
Conversación por teléfono........... 343
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.......................................... 344
5-11. Funcionamiento básico (sistema Lexus Display Audio)
Sistema Lexus Display Audio ...... 350
Interruptores de sonido del volante......................................... 356
Puertos USB/AUX ............................357 5-12. Configuración
(sistema Lexus Display Audio)
Menú de configuración .................. 359
Ajustes generales..............................360
Configuración de voz...................... 363
Configuración de la pantalla ........ 364
5-13. Utilización del sistema de sonido (sistema Lexus Display Audio)
Selección de la fuente de sonido ........................................... 366
Utilización óptima del sistema de sonido ................... 367
Configuración de audio .................368
Funcionamiento de la pantalla del menú de sonido ......................... 371
5-14. Utilización de la radio (sistema Lexus Display Audio)
Funcionamiento de la radio ........... 374
5-15. Reproducción de un CD de audio y de discos MP3/WMA/AAC
(sistema Lexus Display Audio)
Funcionamiento del reproductor de CD........................377

287
5Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76218S_(ES)5-16. Utilización de un dispositivo externo
(sistema Lexus Display Audio)
Para escuchar un iPod..................... 384
Utilización de un dispositivo de memoria USB ...........................388
Utilización del puerto AUX.......... 393
5-17. Conexión de Bluetooth
®
(sistema Lexus Display Audio)
Pasos para la utilización de dispositivos Bluetooth
®........ 394
Registro de un dispositivo Bluetooth
®....................................... 396
Selección de un dispositivo Bluetooth
®........................................397
Conexión de un reproductor de sonido Bluetooth
®.................. 398
Conexión de un teléfono Bluetooth
®....................................... 399
Visualización de los datos de un dispositivo Bluetooth
®................400
Configuración avanzada de Bluetooth
®.................................. 401
5-18. Sonido Bluetooth
®
(sistema Lexus Display Audio)
Para escuchar sonido a través de Bluetooth
®................................. 402 5-19. Teléfono Bluetooth
®
(sistema Lexus Display Audio)
Utilización de un teléfono Bluetooth
®....................................... 404
Realización de llamadas ................. 406
Recepción de llamadas...................409
Conversación por teléfono ............ 410
Utilización de mensajes del teléfono Bluetooth
®...............413
Utilización de los interruptores del volante...........................................416
Configuración de un teléfono Bluetooth
®......................................... 417
5-20. Listín (sistema Lexus Display Audio)
Configuración de los contactos ............................................ 419
Configuración de mensajería ...... 422
5-21. Bluetooth
®
(sistema Lexus Display Audio)
Qué hacer si... (Localización y resolución de problemas) .......... 423
Bluetooth
®.......................................... 426
5-22. Otras funciones (sistema Lexus Display Audio)
Pantalla “Información” ..................... 432
MirrorLink™........................................ 433
Foto en USB ........................................ 437
Sistema de comandos de voz ...... 439
Algunas funciones no pueden utilizarse durante la conducción.

2905-1. Funcionamiento básico
CT200h_OM_OM76218S_(ES)
Utilización de los interruptores de sonido del volante
Interruptor del volumen:• Pulsar: Sube/baja el volumen
• Pulsar y mantener pulsado: Sube/ baja el volumen de forma conti-
nua
Modo de radio: • Pulsar: Permite seleccionar una
emisora de radio
• Pulsar y mantener pulsado: Permite buscar hacia arriba o hacia abajo
Modo CD, disco MP3/WMA, Bluetooth
®, iPod o USB:
• Pulsar: Permite seleccionar una pista, archivo o canción
• Pulsar y mantener pulsado: Permite seleccionar una carpeta o álbum (disco MP3/WMA, Bluetooth
®, iPod o USB)
Interruptor “MODE”: • Pulsar: Enciende el sistema o selecciona una fuente de sonido
• Pulsar y mantener pulsado: Apaga el sistema
■Cancelación de la selección automática de emisoras de radio
Vuelva a pulsar el botón “ ∧” o “ ∨”.
Algunas funciones del sistema de soni do se pueden controlar mediante los
interruptores situados en el volante.
El funcionamiento puede variar en función del tipo de sistema de sonido o de
sistema de navegación. Para obtener más información, consulte el manual
que le entregaron con el sistema de sonido o el sistema de navegación.
1
2
3
ADVERTENCIA
■Para reducir el riesgo de accidentes
Preste la máxima atención al manejar los interruptores de sonido del volante.

291
5
5-1. Funcionamiento básico
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76218S_(ES)
Puerto AUX/puerto USB∗
■iPod
Presione y suelte la tapa.
Abra la tapa y conecte un iPod
con el cable del iPod.
Encienda el iPod si no está encendido
ya.
∗: Si el vehículo dispone de ello
Conecte un iPod, un dispositivo de me moria USB o un reproductor de sonido
portátil al puerto AUX/USB tal como se indica a continuación. Pulse el botón
“CD•AUX” para seleccionar “iPod”, “USB” o “AUX”.
Conexión mediante el puerto AUX/USB
1
2

2925-1. Funcionamiento básico
CT200h_OM_OM76218S_(ES)■
Dispositivo de memoria USB
Presione y suelte la tapa.
Abra la tapa y conecte el dispositivo de memoria USB.
Encienda el dispositivo de memoria USB si aún no está encendido.
■
Reproductor de sonido portátil
Presione y suelte la tapa.
Abra la tapa y conecte el reproductor de sonido portátil.
Encienda el reproductor de sonido portátil si aún no está encendido.
ADVERTENCIA
■Durante la conducción
No conecte un dispositivo ni accione los controles del dispositivo.
1
2
1
2

305
5
5-5. Utilización de un dispositivo externo
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76218S_(ES)
Para escuchar un iPod
→
P. 2 9 1
Si conecta un reproductor iPod podrá oír la música contenida en él a través
de los altavoces del vehículo.
Pulse el botón “AUX•USB” para seleccionar “iPod”.
Conexión de un iPod
Panel de control
Visualización de mensaje de texto
Repetición de reproducción
Reproducción/pausa
Retorno
Mando “TUNE•SEL”
Selección de canción/menú iPod
Reproducción Selección de canción
Reproducción aleatoria
Mando de encendido/volumen
Pulsar: Encendido y apagado
del sistema de sonido
Girar: Ajuste del volumen1
2
3
4
5
6
7
8
9