Lexus ES350 2016 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

2995-1. Основные операции
5
Аудиосистема Lexus
ES350_250_200_OM_OM33B65R_(RR)
■Основные операции на экране
При отображении списка пользуйтесь кнопкой прокрутки списка.
Индикатор включен , когда
можно выбрать список
поворотом регулятора .
Индикатор включен , когда
можно вернуться к
предыдущему экрану
нажатием кнопки возврата .
Индикатор включен , когда
можно передвинуть
регулятор влево для
просмотра дополнительного
текста на экране .
Индикатор включен , когда можно передвинуть регулятор вправо
для просмотра дополнительного текста на экране .
■Режим ввода
Буквы и цифры можно вводить с помощью экрана.
Поверните регулятор для
выбора требуемого символа
и нажмите регулятор для
ввода символа .
Когда отображается этот
индикатор , можно изменить
поля ввода , передвинув
регулятор вперед .
Когда отображается этот
индикатор , можно изменить
тип символов , передвинув
регулятор вправо и затем
выбрав требуемый тип
символов .
Выберите для удаления символов по одному . Нажмите и
удерживайте для удаления всех символов .
Выберите для завершения ввода данных .
1
2
3
Ввод букв и цифр
4
1
2
3
4
5

3005-1. Основные операции
ES350_250_200_OM_OM33B65R_(RR)
■Режим поля ввода
Находясь в поле ввода, курсор можно передвигать в требуемую
позицию .
Поверните регулятор для
перемещения курсора влево
или вправо .
Когда отображается этот
индикатор, можно
переместить курсор в правое
поле ввода , передвинув
регулятор вправо .
Когда отображается этот
индикатор , можно
переместить курсор в левое
поле ввода, передвинув
регулятор влево .
Когда отображается этот индикатор, можно перейти в режим
ввода, передвинув регулятор назад.
■При использовании экрана
● В очень холодных условиях регулятор аудиосистемы Lexus может реагировать
медленно .
● Если экран холодный , изображение может быть темным или система может
работать несколько медленнее , чем обычно .
● Через солнечные очки экран может выглядеть темным с плохо различимым
изображением . Измените угол зрения , настройте параметры дисплея на экране
“Дисплей ” (→стр. 312) или снимите солнечные очки .
■ Использование мобильных телефонов
Использование мобильных телефонов в салоне или вблизи автомобиля может
вызывать помехи в аудиосистеме во время прослушивания .
1
2
3
4

3015-1. Основные операции
5
Аудиосистема Lexus
ES350_250_200_OM_OM33B65R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ !
■Использование регулятора аудиосистемы Lexus
Проявляйте осторожность , когда прикасаетесь к регулятору аудиосистемы
Lexus в экстремальных температурных условиях, поскольку она может быть
очень горячей или очень холодной вследствие повышения или понижения
температуры в автомобиле .
■ Лазерное изделие
Данное изделие является лазерным изделием класса 1.
Не открывайте крышку плеера и не пытайтесь ремонтировать его
самостоятельно . Поручите обслуживание квалифицированному персоналу .
ВНИМАНИЕ !
■Во избежание неисправности регулятора аудиосистемы Lexus
● Не допускайте контактов регулятора аудиосистемы Lexus с пищей ,
жидкостями , наклейками или горящими сигаретами , так как это может
привести к изменению окраски , появлению неприятного запаха или поломке .
● Не допускайте слишком сильного нажатия на регулятора аудиосистемы Lexus
или ударов по нему , так как он может погнуться или отломиться .
■ Во избежание разрядки аккумуляторной батареи
Когда двигатель выключен, не оставляйте аудиосистему включенной дольше ,
чем это необходимо .
■ Во избежание повреждения аудиосистемы
Следите за тем , чтобы не пролить на аудиосистему напитки или другие
жидкости.

3025-1. Основные операции
ES350_250_200_OM_OM33B65R_(RR)
Переключатели аудиосистемы на рулевом
колесе
Переключатель громкости
• Нажатие: увеличение/
уменьшение громкости
• Нажатие и удержание :
непрерывное увеличение /
уменьшение громкости
Режим радио :
• Нажатие ( за исключением
ручного режима ): выбор
радиостанции
• Нажатие ( ручной режим ):
поиск вверх /вниз
• Нажатие и удержание (ручной режим ): непрерывный поиск
вверх /вниз
Режим CD, диск MP3/WMA/AAC, Bluetooth
®, iPod или USB:
• Нажатие: выбор трека/файла /песни /видео
• Нажатие и удержание : выбор папки /альбома (диск MP3/WMA/
AAC или USB)
Переключатель “MODE”
• Нажатие: включение питания , выбор источника звука
• Нажмите и удерживайте этот переключатель для отключения
звука или приостановки текущей операции . Для отмены
отключения звука или приостановки текущей операции нажмите
и удерживайте этот переключатель .
Для управления некоторыми аудиофункциями можно
использовать переключатели на рулевом колесе .
Операции могут различаться в зависимости от типа аудио - или
навигационной системы . Подробную информацию см . в
руководстве , поставляемом вместе с аудио - или
навигационной системой .
Использование аудиосистемы при помощи
переключателей на рулевом колесе
1
2
3

3035-1. Основные операции
5
Аудиосистема Lexus
ES350_250_200_OM_OM33B65R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ !
■Для обеспечения безопасности движения
Будьте внимательны при использовании переключателей аудиосистемы на
рулевом колесе .

3045-1. Основные операции
ES350_250_200_OM_OM33B65R_(RR)
Порты USB/AUX
Нажмите на рукоятку , чтобы
расцепить замок , и поднимите
подлокотник для полного
открывания .
Откройте крышку .
■iPod
Откройте крышку и подсоедините iPod при помощи кабеля iPod.
Включите питание iPod, если оно не включено .
■USB-память
Откройте крышку и подсоедините USB-память.
Включите питание USB-памяти , если оно не включено .
■Портативный аудиоплеер
Откройте крышку и подключите портативный аудиоплеер .
Включите питание портативного аудиоплеера , если оно не включено .
Подключите iPod, устройство USB-памяти или портативный
аудиоплеер к порту USB/AUX, как показано ниже. Выберите
“iPod”, “USB”, “AUX” или “A/V” на экране выбора источника
аудио ; устройством можно пользоваться через аудиосистему
Lexus.
Подключение через USB/AUX-порт
1
2

3055-1. Основные операции
5
Аудиосистема Lexus
ES350_250_200_OM_OM33B65R_(RR)
Для просмотра видео на iPod или на видеомагнитофоне требуется 4-
контактный AUX-кабель для подключения портативного
аудиоустройства .
При подключении портативного аудиоустройства к AUX- порту
используйте 4-контактный AUX-кабель с вилкой , полностью
совпадающей с приведенной на рисунке .
Подключенное устройство
( портативное аудиоустройство
и т .п .)
Аудио слева
Аудио справа
Земля
Видео

При использовании видео на
iPod требуются 4-контактный
AUX- кабель и USB- коннектор .
Подключите вилку и коннектор
к портам AUX и USB.
■ При использовании 4-контактного AUX-кабеля
При использовании 4-контактного AUX-кабеля другой конструкции аудио - и/или
видеосигналы могут выводиться некорректно .
Использование 4-контактного AUX- кабеля
1
2
3
4
5

3065-1. Основные операции
ES350_250_200_OM_OM33B65R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ !
■Во время движения
Не подключайте устройство и не работайте с элементами управления .
ВНИМАНИЕ !
■Если подлокотник не удается полностью закрыть
В зависимости от размера и формы USB-памяти , подключенной к системе ,
подлокотник может закрываться не полностью. В этом случае не пытайтесь с
силой закрыть подлокотник , поскольку это может привести к повреждению
USB- памяти или разъема .

307
5
5-2. Настройка
Аудиосистема Lexus
ES350_250_200_OM_OM33B65R_(RR)
Меню настройки
Выберите “Настройка ”: кнопка “MENU” → “Настройка ”
Изменение параметров для
звука сопровождения
операций , анимации экрана и
т .п . ( → стр . 308)
Настройка параметров для
громкости голосовых
инструкций . (→ стр . 311)
Изменение параметров для
регистрации, удаления,
подключения и отключения
устройств Bluetooth
®.
( → стр . 344)
Изменение параметров для FM- радио , iPod и т .п . ( → стр . 316)
Изменение параметров для персональной настройки автомобиля .
( → стр . 572)
Изменение параметров для звука телефона , телефонной
записной книги и т .п . ( → стр . 367)
Аудиосистему Lexus можно настроить , задав определенные
параметры .
Вызовите экран “Настройка ”
1
2
3
4
5
6

3085-2. Настройка
ES350_250_200_OM_OM33B65R_(RR)
Общие настройки
Выберите “Общие настройки ”: кнопка “MENU” → “Настройка ” →
“ Общие ”
Изменение языка .
Выбираемые языки зависят от
модели и региона .
Измените единицу измерения .
Включение /выключение
звуковых сигналов .
Изменение цвета кнопок.
Изменение начальной заставки
и заставки выхода из системы .
( → стр . 309)
Включение /выключение
эффекта анимации .
Уд а л е н и е персональных
данных (→ стр . 310)
Обновление версий программ
( при наличии )
За подробными сведениями
обращайтесь к дилеру Lexus.
Обновление базы данных Gracenote.
За подробными сведениями обращайтесь к дилеру Lexus.
Отображение лицензии на открытый код .
Предусмотрены настройки звукового сопровождения
операций , изменения экрана и т .д .
Экраны общих настроек
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10