Lexus GS350 2017 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

91
1-2.
HojZggZy kbkl_fZ
1
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
Дey [_ahiZkghklb b aZsblu
■K_jlbnbdZpby kbkl_fu bffh[beZca_jZ ^\b]Zl_ey

921-2.
HojZggZy kbkl_fZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)

93
1-2.
HojZggZy kbkl_fZ
1
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
Дey [_ahiZkghklb b aZsblu

941-2.
HojZggZy kbkl_fZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
<GИF:GИ? !
■>ey h[_ki_q_gby ijZ\bevghc jZ[hlu kbkl_fu
G_ baf_gycl_ b g_ ^_fhglbjmcl_ kbkl_fm . < kemqZ_ baf_g_gby beb ^_fhglZ`Z
ijZ\bevgZy jZ[hlZ kbkl_fu g_ fh`_l [ulv ]ZjZglbjh\ZgZ .

95
1
1-2. HojZggZy kbkl_fZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
Дey [_ahiZkghklb b aZsblu
Kbkl_fZ ^\hcgh]h aZibjZgby
:\lhfh[beb , h[hjm^h\Zggu_
^Zgghc kbkl_fhc , kgZ[`_gu
gZde_cdZfb gZ kl_deZo h[_bo
i_j_^gbo ^\_j_c .
<udexqbl_ i_j_dexqZl_ev ^\b]Zl_ey , ihijhkbl_ \k_o iZkkZ`bjh\
\uclb ba Z\lhfh[bey b m[_^bl_kv , qlh \k_ ^\_jb aZdjulu .
Иkihevah\Zgb_ nmgdpbb \oh^Z :
^\Z`^u dhkgbl_kv h[eZklb ^ZlqbdZ gZ gZjm`ghc jmqd_ ^\_jb k
bgl_j\Zehf g_ [he__ 5 k_dmg^ .
Иkihevah\Zgb_ imevlZ [_kijh\h^gh]h ^bklZgpbhggh]h mijZ\e_gby :
^\Z`^u gZ`fbl_ dghidm k bgl_j\Zehf g_
[he__ 5 k_dmg^ .
Иkihevah\Zgb_ nmgdpbb \oh^Z : \havfbl_kv aZ gZjm`gmx jmqdm
^\_jb .
Иkihevah\Zgb_ imevlZ [_kijh\h^gh]h ^bklZgpbhggh]h mijZ\e_gby :
GZ`fbl_ .
G_kZgdpbhgbjh\Zgguc ^hklmi \ Z\lhfh[bev ij_^hl\jZsZ_lky
iml_f hldexq_gby nmgdpbb hlibjZgby ^\_j_c dZd bagmljb , lZd
b kgZjm`b Z\lhfh[bey .
:dlb\Zpby kbkl_fu ^\hcgh]h aZibjZgby
Hldexq_gb_ kbkl_fu ^\hcgh]h aZibjZgby
IJ?>УIJ?@>?GИ?
■F_ju ij_^hklhjh`ghklb ijb bkihevah\Zgbb kbkl_fu ^\hcgh]h
aZibjZgby G_ \dexqZcl_ kbkl_fm ^\hcgh]h aZibjZgby , dh]^Z \ Z\lhfh[be_ gZoh^ylky
ex^b , ihkdhevdm ^\_jb g_\hafh`gh hldjulv bagmljb Z\lhfh[bey .

961-2. HojZggZy kbkl_fZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
HojZggZy kbkl_fZ 
Ijb
h[gZjm`_gbb g_kZgdpbhgbjh\Zggh]h ijhgbdgh\_gby hojZggZy
kbkl_fZ ih^Z_l k\_lh\u_ b a\mdh\u_ kb]gZeu .
?keb hojZggZy kbkl_fZ \dexq_gZ , hgZ kjZ[Zlu\Z_l \ ke_^mxsbo
kemqZyo :
● AZi_jlmx ^\_jv hlibjZxl beb hldju\Zxl kihkh[hf , hlebqguf hl
bkihevah\Zgby nmgdpbb \oh^Z beb [_kijh\h^gh]h ^bklZgpbhggh]h
mijZ\e_gby . (Д\_jv kgh\Z Z\lhfZlbq_kdb aZibjZ_lky .)
● ;Z]Z`gh_ hl^_e_gb_ hldju\Zxl kihkh[hf , hlebqguf hl
bkihevah\Zgby nmgdpbb \oh^Z beb [_kijh\h^gh]h ^bklZgpbhggh]h
mijZ\e_gby .
● Hldjul dZihl .
● ДZlqbd gZdehgZ h[gZjm`b\Z_l baf_g_gb_ gZdehgZ Z\lhfh[bey .
( ijb gZebqbb )
AZdjhcl_ ^\_jb , [Z]Z`gh_
hl^_e_gb_ b dZihl b aZijbl_ \k_
^\_jb k ihfhsvx nmgdpbb \oh^Z
beb imevlZ [_kijh\h^gh]h
^bklZgpbhggh]h mijZ\e_gby .
Kbkl_fZ \dexqblky
Z\lhfZlbq_kdb q_j_a 30 k_dmg^ .
Ijb Zdlb\Zpbb kbkl_fu bg^bdZlhj
i_j_klZ_l ]hj_lv ihklhyggh b
gZqbgZ_l fb]Zlv .
: Ijb gZebqbb
HojZggZy kbkl_fZ
:dlb\Zpby hojZgghc kbkl_fu

97
1-2.
HojZggZy kbkl_fZ
1
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
Дey [_ahiZkghklb b aZsblu
Дey hldexq_gby hojZgghc kbkl_fu beb \udexq_gby __ kb]gZeh\
\uihegbl_ h^gm ba gb`_ijb\_^_gguo ijhp_^mj .
● Hlhijbl_ ^\_jb beb hldjhcl_ [Z]Z`gh_ hl^_e_gb_ k ihfhsvx
nmgdpbb \oh^Z beb imevlZ [_kijh\h^gh]h ^bklZgpbhggh]h
mijZ\e_gby .
● MklZgh\bl_ i_j_dexqZl_ev ^\b]Zl_ey \ j_`bf ACCESSORY beb
IGNITION ON eb[h aZimklbl_ ^\b]Zl_ev . (HojZggZy kbkl_fZ
hldexqZ_lky beb __ kb]gZeu \udexqZxlky q_j_a g_kdhevdh
k_dmg^ .)
■H[kem`b\Zgb_ kbkl_fu
HojZggZy kbkl_fZ Z\lhfh[bey g_ lj_[m_l h[kem`b\Zgby .
■Qlh gm`gh ijh\_jblv i_j_^ aZibjZgb_f Z\lhfh[bey
<h ba[_`Zgb_ g_h`b^Zggh]h kjZ[Zlu\Zgby hojZgghc kbkl_fu b ihobs_gby
Z\lhfh[bey m[_^bl_kv \ ke_^mxs_f :
●< Z\lhfh[be_ gbdh]h g_l .
●I_j_^ Zdlb\Zpb_c hojZgghc kbkl_fu aZdjulu hdgZ b exd (ijb gZebqbb ).
●< Z\lhfh[be_ g_ hklZehkv p_gguo beb ebqguo \_s_c .
Hldexq_gb_ hojZgghc kbkl_fu beb \udexq_gb_ __
kb]gZeh\

981-2.
HojZggZy kbkl_fZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
■KjZ[Zlu\Zgb_ hojZgghc kbkl_fu
HojZggZy kbkl_fZ fh`_l kjZ[Zlu\Zlv \ ijb\_^_gguo gb`_ kemqZyo .
( <udexq_gb_ kb]gZeh\ hldexqZ_l hojZggmx kbkl_fm .)
■AZibjZgb_ ^\_j_c , k\yaZggh_ k hojZgghc kbkl_fhc
< ke_^mxsbo kemqZyo ^\_jv fh`_l aZi_j_lvky Z\lhfZlbq_kdb :
●Кh]^Z hklZ\rbcky \ Z\lhfh[be_ q_eh\_d hlibjZ_l ^\_jv b Zdlb\bjm_lky
kb]gZebaZpby hojZgghc kbkl_fu .
●Кh]^Z Zdlb\bjm_lky kb]gZebaZpby hojZgghc kbkl_fu , Z hklZ\rbcky \
Z\lhfh[be_
q_eh\_d hlibjZ_l ^\_jv .
●Ijb aZjy^d_ beb aZf_g_ Zddmfmeylhjghc [ZlZj_b .
■I_jkhgZevgZy gZkljhcdZ
Fh`gh lZd gZkljhblv hojZggmx kbkl_fm , qlh[u hojZggZy kbkl_fZ hldexqZeZkv
ijb hlibjZgbb ^\_j_c ijb ihfhsb f_oZgbq_kdh]h dexqZ .
( I_jkhgZevgh gZkljZb\Z_fu_ nmgdpbb :  klj . 747)
●Д\_jb hlibjZxlky f_oZgbq_kdbf dexqhf
beb [Z]Z`gh_ hl^_e_gb_ hldju\Z_lky ijb
ihfhsb f_oZgbq_kdh]h dexqZ .
●Q_eh\_d , gZoh^ysbcky \gmljb
Z\lhfh[bey , hldju\Z_l ^\_jv , [Z]Z`gh_
hl^_e_gb_ beb dZihl eb[h hlibjZ_l
Z\lhfh[bev ijb ihfhsb \gmlj_gg_c
dghidb [ehdbjh\db ^\_jb .
●:ddmfmeylhjgZy [ZlZj_y jZajy`_gZ beb
aZf_g_gZ ijb aZi_jlhf Z\lhfh[be_ .
(  klj . 712)
<GИF:GИ? !
■>ey h[_ki_q_gby ijZ\bevghc jZ[hlu kbkl_fu
G_ baf_gycl_ b g_ ^_fhglbjmcl_ kbkl_fm . < kemqZ_ baf_g_gby beb ^_fhglZ`Z
ijZ\bevgZy jZ[hlZ kbkl_fu g_ fh`_l [ulv ]ZjZglbjh\ZgZ .

99
1-2.
HojZggZy kbkl_fZ
1
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
Дey [_ahiZkghklb b aZsblu
● ДZlqbd \lhj`_gby h[gZjm`b\Z_l ijhgbdgh\_gb_ \ Z\lhfh[bev beb
^\b`_gb_ \ Z\lhfh[be_ .
● ДZlqbd gZdehgZ h[gZjm`b\Z_l baf_g_gby \ gZdehg_ Z\lhfh[bey ,
gZijbf_j dh]^Z Z\lhfh[bev iulZxlky [mdkbjh\Zlv .
ДZggZy kbkl_fZ ij_^gZagZq_gZ ^ey hlim]b\Zgby b ij_^hl\jZs_gby
Z\lhfh[bevgh]h \hjh\kl\Z , gh g_ ]ZjZglbjm_l Z[khexlgmx aZsblm hl
\k_o \b^h\ \lhj`_gby .
■<dexq_gb_ ^ZlqbdZ \lhj`_gby b ^ZlqbdZ gZdehgZ
ДZlqbd \lhj`_gby b ^Zlqbd gZdehgZ fh]ml \dexqZlvky
Z\lhfZlbq_kdb ijb Zdlb\Zpbb hojZgghc kbkl_fu . ( klj . 96)
■Hldexq_gb_ ^ZlqbdZ \lhj`_gby b ^ZlqbdZ gZdehgZ
?keb \ Z\lhfh[be_ hklZxlky `b\hlgu_ beb ^jm]b_ ih^\b`gu_
ij_^f_lu , i_j_^ \dexq_gb_f hojZgghc kbkl_fu h[yaZl_evgh
hldexqbl_ ^Zlqbd \lhj`_gby b ^Zlqbd gZdehgZ , lZd dZd hgb [m^ml
j_Z]bjh\Zlv gZ ^\b`_gb_ \gmljb Z\lhfh[bey .
I_j_\_^bl_ i_j_dexqZl_ev ^\b]Zl_ey \ iheh`_gb_
\udexq_gby .
GZ`fbl_ \udexqZl_ev
^ZlqbdZ \lhj`_gby b ^ZlqbdZ
gZdehgZ .
GZ fgh]hnmgdpbhgZevghf
^bkie__ dhf[bgZpbb ijb[hjh\
hlh[jZ`Z_lky khh[s_gb_ .
Ih\lhjgh gZ`fbl_ wlhl
\udexqZl_ev ^ey ih\lhjgh]h
\dexq_gby ^ZlqbdZ \lhj`_gby b
^ZlqbdZ gZdehgZ .
>Zlqbd \lhj`_gby (ijb gZebqbb ) b ^Zlqbd gZdehgZ (ijb
gZebqbb )
1
2

1001-2.
HojZggZy kbkl_fZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
■Hldexq_gb_ b Z\lhfZlbq_kdh_ ih\lhjgh_ \dexq_gb_ ^ZlqbdZ \lhj`_gby b
^ZlqbdZ gZdehgZ
●ДZ`_ _keb ^Zlqbd \lhj`_gby b ^Zlqbd gZdehgZ hldexq_gu , hojZggZy kbkl_fZ
\k_ _s_ \dexq_gZ .
●Ihke_ lh]h dZd ^Zlqbd \lhj`_gby b ^Zlqbd gZdehgZ hldexq_gu , gZ`Zlb_
i_j_dexqZl_ey ^\b]Zl_ey beb hlibjZgb_ ^\_j_c k ihfhsvx nmgdpbb \oh^Z ,
imevlZ [_kijh\h^gh]h ^bklZgpbhggh]h mijZ\e_gby beb f_oZgbq_kdh]h dexqZ
kgh\Z \dexqZ_l ^Zlqbd \lhj`_gby b ^Zlqbd gZdehgZ .
●ДZlqbd \lhj`_gby b ^Zlqbd gZdehgZ Z\lhfZlbq_kdb kgh\Z \dexqZxlky ijb
hldexq_gbb hojZgghc kbkl_fu .
■K\_^_gby h ^Zlqbd_ \lhj`_gby (ijb gZebqbb )
Wlhl ^Zlqbd fh`_l ijb\_klb d kjZ[Zlu\Zgbx hojZgghc kbkl_fu \ ijb\_^_gguo
gb`_ kemqZyo :