Lexus GS350 2017 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

191
3-2.
Hldju\Zgb_ , aZdju\Zgb_ b aZibjZgb_ ^\_j_c b [Z]Z`gh]h hl^_e_gby
3
MijZ\e_gb_ dZ`^uf ba dhfihg_glh\
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
IJ?>УIJ?@>?GИ?
■Уk l j h c k l \h aZdju\Zgby [Z]Z`gh]h hl^_e_gby
■DjurdZ [Z]Z`gh]h hl^_e_gby k we_dljhijb\h^hf (ijb gZebqbb )
Ijb bkihevah\Zgbb we_dljhijb\h^Z djurdb [Z]Z`gh]h hl^_e_gby kh[ex^Zcl_
mdZaZggu_ gb`_ f_ju ij_^hklhjh`ghklb .
G_\uiheg_gb_ wlbo lj_[h\Zgbc fh`_l klZlv ijbqbghc ly`_ehc ljZ\fu .
●Ijh\_jvl_ [_ahiZkghklv hdjm`Zxs_c h[eZklb b m[_^bl_kv \ hlkmlkl\bb
ihf_o , dhlhju_ fh]ml ihkem`blv ijbqbghc aZs_fe_gby \_s_c .
●?keb jy^hf gZoh^ylky ex^b , m[_^bl_kv \
bo [_ahiZkghklb b ij_^mij_^bl_ bo
h lhf , qlh kh[bjZ_l_kv hldju\Zlv beb aZdju\Zlv djurdm [Z]Z`gh]h
hl^_e_gby .
●?keb \h \j_fy Z\lhfZlbq_kdh]h hldju\Zgby djurdb [Z]Z`gh]h hl^_e_gby
gZ`Zlv i_j_dexqZl_ev mkljhckl\Z aZdju\Zgby djurdb [Z]Z`gh]h hl^_e_gby ,
i_j_f_s_gb_ djurdb [Z]Z`gh]h hl^_e_gby ij_djZsZ_lky . Ijhy\eycl_
hkh[mx hklhjh`ghklv ijb gZoh`^_gbb gZ mdehg_ , ihkdhevdm djurdZ
[Z]Z`gh]h hl^_e_gby fh`_l \g_aZigh hldjulvky beb aZdjulvky .
●Ijb gZoh`^_gbb gZ mdehg_ djurdZ [Z]Z`gh]h hl^_e_gby fh`_l aZoehigmlvky
ihke_ lh]h , dZd [m^_l Z\lhfZlbq_kdb hldjulZ . I_j_^ bkihevah\Zgb_f
[Z]Z`gh]h hl^_e_gby m[_^bl_kv \ lhf , qlh _]h djurdZ iheghklvx hldjulZ b
gZ^_`gh aZnbdkbjh\ZgZ .
●< ke_^mxsbo kblmZpbyo fh`_l [ulv h[gZjm`_gh hldehg_gb_ \ jZ[hl_ djurdb
[Z]Z`gh]h hl^_e_gby k we_dljhijb\h^hf b ij_djZs_gh Z\lhfZlbq_kdh_
i_j_f_s_gb_ . < lZdhf kemqZ_ djurdm [Z]Z`gh]h hl^_e_gby ke_^m_l
i_j_f_sZlv \jmqgmx . Ijhy\eycl_ hkh[mx hklhjh`ghklv \ wlhc kblmZpbb ,
ihkdhevdm hklZgh\e_ggZy djurdZ [Z]Z`gh]h hl^_e_gby fh`_l \g_aZigh
aZoehigmlvky b klZlv ijbqbghc g_kqZklgh]h kemqZy .

1923-2.
Hldju\Zgb_ , aZdju\Zgb_ b aZibjZgb_ ^\_j_c b [Z]Z`gh]h hl^_e_gby
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
IJ?>УIJ?@>?GИ?
■Nmgdpby aZsblu hl aZs_fe_gby (Z\lhfh[beb k we_dljhijb\h^hf djurdb
[Z]Z`gh]h hl^_e_gby )
Kh[ex^Zcl_ ke_^mxsb_ f_ju ij_^hklhjh`ghklb .
G_\uiheg_gb_ wlbo lj_[h\Zgbc fh`_l klZlv ijbqbghc ly`_ehc ljZ\fu .
●Gb \ dh_f kemqZ_ g_ iulZcl_kv gZf_j_ggh Zdlb\bjh\Zlv nmgdpbx aZsblu hl
aZs_fe_gby .
●Nmgdpby aZsblu hl aZs_fe_gby fh`_l g_ Zdlb\bjh\Zlvky , dh]^Z djurdZ
[Z]Z`gh]h hl^_e_gby m`_ ihqlb iheghklvx aZdjulZ . ;m^vl_ hklhjh`gu b g_
ijbs_fbl_ iZevpu b ^jm]b_ qZklb l_eZ djurdhc [Z]Z`gh]h hl^_e_gby .
●Nmgdpby aZsblu hl aZs_fe_gby fh`_l g_ Zdlb\bjh\Zlvky \ aZ\bkbfhklb hl
nhjfu aZs_fe_ggh]h h[t_dlZ . Ijhy\eycl_ hklhjh`ghklv , qlh[u g_
ijbs_fblv iZevpu b ^jm]b_ qZklb l_eZ .
<GИF:GИ? !
■>ey ij_^hl\jZs_gby g_bkijZ\ghklb ^h\h^qbdZ djurdb [Z]Z`gh]h
hl^_e_gby G_ ijbdeZ^u\Zcl_ mkbeb_ d djurd_ [Z]Z`gh]h hl^_e_gby \h \j_fy jZ[hlu
^h\h^qbdZ djurdb [Z]Z`gh]h hl^_e_gby .
■<h ba[_`Zgb_ ih\j_`^_gby we_dljhijb\h^Z djurdb [Z]Z`gh]h hl^_e_gby
( Z\lhfh[beb k we_dljhijb\h^hf djurdb [Z]Z`gh]h hl^_e_gby )
●I_j_^ \dexq_gb_f we_dljhijb\h^Z djurdb [Z]Z`gh]h hl^_e_gby m[_^bl_kv ,
qlh gZ djurd_ g_l [Z]Z`Z beb kg_]Z . Кjhf_ lh]h , m[_^bl_kv , qlh f_`^m
djurdhc [Z]Z`gh]h hl^_e_gby b dmah\hf g_l ev^Z , ij_iylkl\mxs_]h
i_j_f_s_gbx djurdb [Z]Z`gh]h hl^_e_gby . JZ[hlZ we_dljhijb\h^Z djurdb
[Z]Z`gh]h hl^_e_gby ijb ih\ur_gghc gZ]jmad_ gZ djurdm [Z]Z`gh]h
hl^_e_gby fh`_l ijb\_klb d g_bkijZ\ghklb .
●G_ ijbdeZ^u\Zcl_ qj_af_jgh_ mkbeb_ d djurd_ [Z]Z`gh]h hl^_e_gby \h
\j_fy jZ[hlu we_dljhijb\h^Z djurdb [Z]Z`gh]h hl^_e_gby .

193
3
3-2. Hldju\Zgb_ , aZdju\Zgb_ b aZibjZgb_ ^\_j_c b [Z]Z`gh]h hl^_e_gby
MijZ\e_gb_ dZ`^uf ba dhfihg_glh\
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
Иgl_ee_dlmZevgZy kbkl_fZ \oh^Z b aZimkdZ
● AZibjZgb_ b hlibjZgb_ ^\_j_c (Z\lhfh[beb k nmgdpb_c \oh^Z )
(  klj . 178)
● Hldju\Zgb_ [Z]Z`gh]h hl^_e_gby (Z\lhfh[beb k nmgdpb_c \oh^Z )
(  klj . 185)
● AZimkd ^\b]Zl_ey ( klj . 273)
■JZaf_s_gb_ Zgl_gg
УdZaZggu_ gb`_ ^_ckl\by fh`gh [m^_l \uihegblv , ijhklh bf_y
we_dljhgguc dexq (\ lhf qbke_ dexq -dZjlhqdm ) ijb k_[_ ,
gZijbf_j \ dZjfZg_ . <h^bl_ev ^he`_g \k_]^Z bf_lv ijb k_[_
we_dljhgguc dexq .
:gl_ggu aZ ij_^_eZfb kZehgZ
( Z\lhfh[beb k nmgdpb_c \oh^Z )
:gl_ggu , gZoh^ysb_ky \gmljb kZehgZ
:gl_ggZ aZ ij_^_eZfb [Z]Z`gh]h
hl^_e_gby (Z\lhfh[beb k nmgdpb_c
\oh^Z )
:gl_ggZ , gZoh^ysZyky \gmljb [Z]Z`gh]h
hl^_e_gby
1
2
3
4

1943-2.
Hldju\Zgb_ , aZdju\Zgb_ b aZibjZgb_ ^\_j_c b [Z]Z`gh]h hl^_e_gby
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
■Wnn_dlb\guc jZ^bmk ^_ckl\by (ahgZ , \ dhlhjhc jZkihagZ_lky we_dljhgguc
dexq )
Ijb hldju\Zgbb [Z]Z`gh]h hl^_e_gby (Z\lhfh[beb k nmgdpb_c \oh^Z )
MijZ\e_gb_ kbkl_fhc \hafh`gh , dh]^Z we_dljhgguc dexq gZoh^blky \
ij_^_eZo ijb[ebabl_evgh 0,7 f hl dghidb hlibjZgby [Z]Z`gh]h hl^_e_gby .
Ijb aZimkd_ ^\b]Zl_ey beb baf_g_gbb j_`bfh\ i_j_dexqZl_ey
^\b]Zl_ey
MijZ\e_gb_ kbkl_fhc \hafh`gh , dh]^Z we_dljhgguc dexq gZoh^blky \gmljb
Z\lhfh[bey .
Ijb
hlibjZgbb b aZibjZgbb
^\_j_c (Z\lhfh[beb k nmgdpb_c
\oh^Z )
MijZ\e_gb_ kbkl_fhc \hafh`gh , dh]^Z
we_dljhgguc dexq gZoh^blky \
ij_^_eZo ijb[ebabl_evgh 0,7 f hl
gZjm`ghc jmqdb ^\_jb . (MijZ\eyxlky
lhevdh ^\_jb , h[gZjm`b\rb_ dexq .)

195
3-2.
Hldju\Zgb_ , aZdju\Zgb_ b aZibjZgb_ ^\_j_c b [Z]Z`gh]h hl^_e_gby
3
MijZ\e_gb_ dZ`^uf ba dhfihg_glh\
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
■A\mdh\u_ kb]gZeu b ij_^mij_`^Zxsb_ bg^bdZlhju
Lj _\h` g u _ a\mdh\u_ kb]gZeu b ij_^mij_`^Zxsb_ khh[s_gby , hlh[jZ`Z_fu_
gZ fgh]hnmgdpbhgZevghf ^bkie__ , ij_^gZagZq_gu ^ey ij_^hl\jZs_gby djZ`b
Z\lhfh[bey b bgnhjfbjh\Zgbb h g_ij_^\b^_gguo kblmZpbyo , \hagbdrbo \
j_amevlZl_ g_ijZ\bevgh \uiheg_gghc hi_jZpbb . ?keb hlh[jZ`Z_lky
ij_^mij_`^Zxs__ khh[s_gb_ , ijbfbl_ g_h[oh^bfu_ f_ju \ khhl\_lkl\bb k
hlh[jZ`Z_fuf khh[s_gb_f . ( klj . 661)
?keb ih^Zxlky lhevdh lj_\h`gu_ a\mdh\u_ kb]gZeu , gb`_ ijb\_^_gu
\hafh`gu_ h[klhyl_evkl\Z b dhjj_dlbjmxsb_ ijhp_^mju .
■Nmgdpby wdhghfbb wg_j]bb Zddmfmeylhjghc [ZlZj_b (Z\lhfh[beb k
nmgdpb_c \oh^Z )
<dexqZ_lky nmgdpby wdhghfbb wg_j]bb ^ey ij_^hl\jZs_gby jZajy^db we_f_glZ
iblZgby we_dljhggh]h dexqZ b Zddmfmeylhjghc [ZlZj_b Z\lhfh[bey , dh]^Z
Z\lhfh[bev g_ wdkiemZlbjm_lky \ l_q_gb_ ^ebl_evgh]h \j_f_gb .
●< i_j_qbke_gguo gb`_ kblmZpbyo fh`_l ihlj_[h\Zlvky g_dhlhjh_ \j_fy ,
qlh[u bgl_ee_dlmZevgZy kbkl_fZ \oh^Z b aZimkdZ ijhba\_eZ hlibjZgb_ ^\_j_c .

1963-2.
Hldju\Zgb_ , aZdju\Zgb_ b aZibjZgb_ ^\_j_c b [Z]Z`gh]h hl^_e_gby
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
■Nmgdpby wdhghfbb wg_j]bb we_dljhggh]h dexqZ
Ijb \dexq_gghf j_`bf_ wdhghfbb wg_j]bb jZajy^dZ we_f_glZ iblZgby
fbgbfbabjm_lky iml_f ij_djZs_gby ijb_fZ jZ^bh\heg we_dljhgguf dexqhf .
■Уkeh\by , \ebyxsb_ gZ jZ[hlm kbkl_fu
< bgl_ee_dlmZevghc kbkl_f_ \oh^Z b aZimkdZ bkihevamxlky keZ[u_ jZ^bh\hegu .
< i_j_qbke_gguo gb`_ kblmZpbyo \hafh`gh gZjmr_gb_ k\yab f_`^m
we_dljhgguf dexqhf b Z\lhfh[be_f , ijb\h^ys__ d k[hyf \ jZ[hl_
bgl_ee_dlmZevghc kbkl_fu \oh^Z b aZimkdZ ^\b]Zl_ey , Z lZd`_ d k[hyf
[_kijh\h^gh]h ^bklZgpbhggh]h mijZ\e_gby b kbkl_fu bffh[beZca_jZ
^\b]Zl_ey . (Д_ckl\by \ lZdbo kblmZpbyo :  klj . 705)
●Кh]^Z jZajy`_g we_f_gl iblZgby we_dljhggh]h dexqZ
●Jy^hf k l_e_\urdhc , we_dljhklZgpb_c , Z\lhaZijZ\hqghc klZgpb_c ,
jZ^bhklZgpb_c , [hevrbf ^bkie__f , Zwjhihjlhf b \ ^jm]bo f_klZo , ]^ _
\hafh`_g \ukhdbc mjh\_gv jZ^bh\heg beb we_dljhfZ]gblguo ihf_o
●We_dljhgguc dexq dZkZ_lky beb aZdjul h^gbf ba ke_^mxsbo f_lZeebq_kdbo
ij_^f_lh\

197
3-2.
Hldju\Zgb_ , aZdju\Zgb_ b aZibjZgb_ ^\_j_c b [Z]Z`gh]h hl^_e_gby
3
MijZ\e_gb_ dZ`^uf ba dhfihg_glh\
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
■Ijbf_qZgb_ ^ey nmgdpbb \oh^Z (ijb gZebqbb )
●ДZ`_ _keb we_dljhgguc dexq gZoh^blky \ ij_^_eZo wnn_dlb\gh]h jZ^bmkZ
^_ckl\by (\ h[eZklyo h[gZjm`_gby ), \ mdZaZgguo gb`_ kemqZyo kbkl_fZ fh`_l
g_ jZ[hlZlv ^he`guf h[jZahf :

1983-2.
Hldju\Zgb_ , aZdju\Zgb_ b aZibjZgb_ ^\_j_c b [Z]Z`gh]h hl^_e_gby
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
●?keb [ukljh \hclb \ h[eZklv wnn_dlb\gh]h jZ^bmkZ ^_ckl\by beb j_adh
ihlygmlv aZ jmqdm ^\_jb , lh ^\_jb fh]ml g_ hli_j_lvky . < lZdhf kemqZ_ \_jgbl_
jmqdm ^\_jb \ bkoh^gh_ iheh`_gb_ b \gh\v ihlygbl_ aZ jmqdm ihke_ lh]h , dZd
m[_^bl_kv , qlh ^\_jb hli_jebkv .
●Д\_jv fh`_l g_ hli_j_lvky , _keb \aylvky aZ jmqdm ^\_jb jmdhc \ i_jqZld_ .
●?keb \ ahg_ h[gZjm`_gby gZoh^blky _s_ h^bg dexq , gZ hlibjZgb_ ^\_jb ihke_
aZo\ZlZ ^\_jghc jmqdb fh`_l ihlj_[h\Zlvky g_fgh]h [hevr_ \j_f_gb .
■Ijbf_qZgb_ ^ey nmgdpbb aZimkdZ gZ`Zlb_f dghidb
●ДZ`_ _keb we_dljhgguc dexq gZoh^blky \ wnn_dlb\ghc jZ[hq_c ahg_ (h[eZklb
h[gZjm`_gby ), kbkl_fZ fh`_l jZ[hlZlv g_ijZ\bevgh , _keb ijb aZimkd_
^\b]Zl_ey beb ijb baf_g_gbb j_`bfZ i_j_dexqZl_ey ^\b]Zl_ey we_dljhgguc
dexq gZoh^blky gZ iZg_eb ijb[hjh\ , \ aZ^g_f hl^_e_gbb ^ey f_edbo \_s_c , gZ
ihem , \ i_jqZlhqghf ysbd_ beb \ ^\_jghf dZjfZg_ .
●ДZ`_ dh]^Z we_dljhgguc dexq g_ gZoh^blky \gmljb Z\lhfh[bey , imkd ^\b]Zl_ey
fh`_l hdZaZlvky \hafh`guf , _keb we_dljhgguc dexq gZoh^blky hdheh hdgZ .
■?keb Z\lhfh[bev g_ wdkiemZlbjm_lky \ l_q_gb_ ^ebl_evgh]h i_jbh^Z
\j_f_gb
●:\lhfh[beb k nmgdpb_c \oh^Z : ^ey ij_^hl\jZs_gby djZ`b Z\lhfh[bey g_
hklZ\eycl_ we_dljhgguc dexq \ ij_^_eZo 2f_ljh\ hl Z\lhfh[bey .
●Иgl_ee_dlmZevgmx kbkl_fm \oh^Z b aZimkdZ fh`gh hldexqblv aZjZg__ .
(  klj . 747)
■>ey ijZ\bevghc jZ[hlu kbkl_fu
●Ke_^bl_ aZ l_f , qlh[u ijb jZ[hl_ k kbkl_fhc we_dljhgguc dexq [ue m <Zk . G_
ijb[eb`Zcl_ we_dljhgguc dexq kebrdhf [ebad h d Z\lhfh[bex ijb mijZ\e_gbb
kbkl_fhc kgZjm`b Z\lhfh[bey .
< aZ\bkbfhklb hl iheh`_gby b mkeh\bc ojZg_gby we_dljhggh]h dexqZ hg fh`_l
[ulv g_ijZ\bevgh hihagZg , b kbkl_fZ fh`_l g_ kjZ[hlZlv . (<hafh`gh
kemqZcgh_ kjZ[Zlu\Zgb_ hojZgghc kbkl_fu , beb fh`_l g_ jZ[hlZlv nmgdpby
ij_^hl\jZs_gby aZibjZgby ^\_jb .)
●G_ hklZ\eycl_ we_dljhgguc dexq \gmljb [Z]Z`gh]h hl^_e_gby .
Nmgdpby ij_^hl\jZs_gby aZibjZgby dexqZ fh`_l g_ kjZ[hlZlv \ aZ\bkbfhklb
hl f_klZ gZoh`^_gby dexqZ ([e ba d h d aZiZkghfm dhe_km [ijb gZebqbb ], d
\gmlj_gg_fm djZx [Z]Z`gh]h hl^_e_gby ), mkeh\bc (\gmljb f_lZeebq_kdh]h
ysbdZ , jy^hf k f_lZeebq_kdbfb h[t_dlZfb ) b jZ^bh\heg \hdjm] Z\lhfh[bey .
(  klj . 187)
■< kemqZ_ g_iheZ^hd \ jZ[hl_ bgl_ee_dlmZevghc kbkl_fu \oh^Z b aZimkdZ
●AZibjZgb_ b hlibjZgb_ ^\_j_c , Z lZd`_ hldju\Zgb_ [Z]Z`gh]h hl^_e_gby :
bkihevamcl_ f_oZgbq_kdbc dexq .( klj . 705)
●AZimkd ^\b]Zl_ey :  klj . 706
■I_jkhgZevgZy gZkljhcdZ
GZkljhcdb (gZijbf_j , bgl_ee_dlmZevghc kbkl_fu \oh^Z b aZimkdZ ) fh]ml [ulv
baf_g_gu .
( I_jkhgZevgh gZkljZb\Z_fu_ nmgdpbb :  klj . 747)

199
3-2.
Hldju\Zgb_ , aZdju\Zgb_ b aZibjZgb_ ^\_j_c b [Z]Z`gh]h hl^_e_gby
3
MijZ\e_gb_ dZ`^uf ba dhfihg_glh\
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
■?keb bgl_ee_dlmZevgZy kbkl_fZ \oh^Z b aZimkdZ hldexq_gZ \ i_jkhgZevguo
gZkljhcdZo
●AZibjZgb_ b hlibjZgb_ ^\_j_c , Z lZd`_ hldju\Zgb_ [Z]Z`gh]h hl^_e_gby :
bkihevamcl_ [_kijh\h^gh_ ^bklZgpbhggh_ mijZ\e_gb_ beb f_oZgbq_kdbc dexq .
(  klj . 178, 186, 705)
●AZimkd ^\b]Zl_ey beb baf_g_gb_ j_`bfh\ i_j_dexqZl_ey ^\b]Zl_ey : klj . 706
●<udexq_gb_ ^\b]Zl_ey :  klj . 274

2003-2.
Hldju\Zgb_ , aZdju\Zgb_ b aZibjZgb_ ^\_j_c b [Z]Z`gh]h hl^_e_gby
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
■K_jlbnbdZpby bgl_ee_dlmZevghc kbkl_fu \oh^Z b aZimkdZ ^\b]Zl_ey