Lexus IS200t 2017 Užívateľská príručka (in Slovak)

6118-2. Postupy v prípade núdze
8
Keď nastanú problémy
IS200t_EE(OM53D77SK)
VÝSTRAHA
■Keď používate kompaktné rezervné koleso
●Pamätajte, že vaše dodané kompaktné rezervné koleso je špeciálne určené pre použi-
tie na vašom vozidle. Nepoužívajte vaše kompaktné rezervné koleso na inom vozidle.
●Nepoužívajte viac ako jedno kompaktné rezervné koleso súčasne.
●Čo najskôr vymeňte kompaktné rezervné koleso za štandardné koleso.
●Vyhýbajte sa náhlej akcelerácii, prudkému zatáčaniu, náhlemu brzdeniu a radeniu,
ktoré spôsobí náhle brzdenie motorom.
■Keď je namontované kompaktné rezervné koleso
Rýchlosť vozidla nemusí byť správne detekovaná a nasledujúce systémy nemusia fun-
govať správne:
■Obmedzenie rýchlosti pri použití kompaktného rezervného kolesa
Keď je na vozidle namontované kompaktné rezervné koleso, nejazdite rýchlosťou vyš-
šou ako 80 km/h.
Kompaktné rezervné koleso nie je určené pre jazdu vysokou rýchlosťou. Nedodržanie
tohto pokynu môže viesť k nehode s následkami smrti alebo vážnych zranení.
■Po použití náradia a zdviháku
Pred jazdou sa uistite, že všetko náradie a zdvihák sú bezpečne na svojom mieste ulo-
ženia, aby ste znížili možnosť zranenia osôb pri nehode alebo náhlom zabrzdení.
• ABS a brzdový asistent
•VSC
•TRC
• Tempomat (ak je vo výbave)
• Adaptívny tempomat (ak je vo výbave)
• PCS (ak je vo výbave)
•EPS• LDA (Varovanie pred opustením jazd-
ného pruhu s ovládaním riadenia)
(ak je vo výbave)
• RSA (Asistent dopravných značiek)
(ak je vo výbave)
• Parkovacia kamera (ak je vo výbave)
• Parkovací asistent (ak je vo výbave)
• Navigačný systém (ak je vo výbave)

6128-2. Postupy v prípade núdze
IS200t_EE(OM53D77SK)
UPOZORNENIE
■Buďte opatrní pri jazde cez nerovnosti, ak máte namontované kompaktné rezervné
koleso.
Keď idete s namontovaným kompaktným rezervným kolesom, výška vozidla bude iná
ako pri jazde so štandardnými kolesami. Buďte opatrní, keď idete po vozovkách s ne-
rovným povrchom atď.
■Jazda so snehovými reťazami a kompaktným rezervným kolesom
Nenasadzujte snehové reťaze na kompaktné rezervné koleso.
Reťaze môžu poškodiť karosériu vozidla a nepriaznivo ovplyvniť jazdný výkon.
■Keď meníte pneumatiky
Keď demontujete alebo montujete kolesá, pneumatiky alebo ventil a vysielač výstraž-
ného systému tlaku pneumatík, kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu
alebo servis Lexus, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis, pretože ventily a vysielače vý-
stražného systému tlaku pneumatík môžu byť pri chybnom zaobchádzaní poškodené.

6138-2. Postupy v prípade núdze
8
Keď nastanú problémy
IS200t_EE(OM53D77SK)
Príčinou problému môže byť jeden z nasledujúcich bodov:
●V nádrži vozidla môže byť nedostatok paliva.
Natankujte vozidlo.
●Motor môže byť zahltený.
Skúste znova naštartovať motor správnym štartovacím postupom. (S. 204)
●Systém imobilizéra motora môže mať poruchu. (S. 75)
Príčinou problému môže byť jeden z nasledujúcich bodov:
●Pólové svorky akumulátora môžu byť povolené alebo skorodované.
●Akumulátor môže byť vybitý. (S. 618)
Systém štartovania motora môže mať poruchu z dôvodu elektrického problému,
napr. vybitie batérie elektronického kľúča alebo prepálená poistka. Pre naštarto-
vanie motora je však možné použiť dočasné opatrenie. (S. 614)
Keď nie je možné naštartovať motor
Ak nie je možné naštartovať motor, aj keď dodržujete správny postup
(S. 204), zvážte každý z nasledujúcich bodov:
Motor nie je možné naštartovať, aj keď štartér funguje normálne.
Štartér sa pretáča pomaly, osvetlenie interiéru a svetlomety svietia slabo
alebo klaksón netrúbi alebo trúbi slabo.
Štartér sa nepretáča

6148-2. Postupy v prípade núdze
IS200t_EE(OM53D77SK)
Príčinou problému môže byť jeden z nasledujúcich bodov:
●Jedna alebo obidve pólové svorky akumulátora môžu byť odpojené.
●Akumulátor môže byť vybitý. (S. 618)
●Systém zámku volantu môže mať poruchu.
Kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo servis Lexus, alebo ktorý-
koľvek spoľahlivý servis, ak nie je možné poruchu opraviť, alebo nepoznáte postup
opravy.
Keď motor neštartuje, môžu byť použité nasledujúce kroky ako dočasné opatre-
nia pre naštartovanie motora, ak spínač motora funguje normálne:
Zabrzdite parkovaciu brzdu.
Presuňte radiacu páku do P.
Zapnite spínač motora do režimu PRÍSLUŠENSTVO.
Stlačte a držte spínač motora cca 15 sekúnd, popritom držte pevne zošliapnu-
tý brzdový pedál.
Aj keď je možné motor pomocou hore uvedených krokov naštartovať, systém
môže byť vadný. Nechajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovaným
predajcom alebo servisom Lexus, alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.
Štartér sa nepretáča, osvetlenie interiéru a svetlomety nesvietia alebo
klaksón netrúbi.
Funkcia núdzového štartovania
1
2
3
4

6158-2. Postupy v prípade núdze
8
Keď nastanú problémy
IS200t_EE(OM53D77SK)
■Dvere
Použite mechanický kľúč ( S. 123)
na vykonanie nasledujúcich činností:
Zamknutie všetkých dverí
Zatvorenie okien a strešného okna
(otočte a držte)*
Odomknutie všetkých dverí
Otvorenie okien a strešného okna
(otočte a držte)*
*: Tieto nastavenia musia byť vykonané u ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu
alebo v servise Lexus, alebo v kt oromkoľvek spoľahlivom servise.
■Kufor
Pre otvorenie otočte mechanický kľúč
doprava.
Keď elektronický kľúč riadne nefunguje
Ak je komunikácia medzi elektronickým kľúčom a vozidlom prerušená
( S. 143) alebo elektronický kľúč nie je možné použiť z dôvodu vybitej baté-
rie, systém bezkľúčového nastupovania a štartovania a bezdrôtové diaľkové
ovládanie nie je možné použiť. V taký ch prípadoch môžu byť otvorené dvere
a kufor a motor naštartovaný dole uvedeným postupom.
Odomknutie a zamknutie dverí, odo mknutie kufra a funkcie viazané na
kľúč
1
2
3
4

6168-2. Postupy v prípade núdze
IS200t_EE(OM53D77SK)
Uistite sa, že je radiaca páka v P a zošliapnite brzdový pedál.
Dotknite sa spínača motora stranou
elektronického kľúča so znakom
Lexus.
Keď je detekovaný elektronický kľúč, za- znie bzučiak a spínač motora sa zapne
do režimu ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ.
Keď je systém bezkľúčového nastupova- nia a štartovania deaktivovaný v prispô-
sobenom nastavení, spínač motora sa
prepne do režimu PRÍSLUŠENSTVO.
Zošliapnite pevne brzdový pedál a skon trolujte, či je na multiinformačnom
displeji zobrazené .
Stlačte spínač motora.
V prípade, že stále nie je možné motor naštartovať, kontaktujte ktoréhokoľvek
autorizovaného predajcu alebo servis Le xus, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
Štartovanie motora
1
2
3
4

6178-2. Postupy v prípade núdze
8
Keď nastanú problémy
IS200t_EE(OM53D77SK)
■Vypnutie motora
Presuňte radiacu páku do P a stlačte spínač motora ako to robíte normálne, keď vypínate
motor.
■Výmena batérie v kľúči
Pretože hore uvedený postup je iba dočasným opatrením, odporúčame batériu v elek-
tronickom kľúči vymeniť ihneď, keď sa vybije. (S. 527)
■Alarm (ak je vo výbave)
Použitie mechanického kľúča pre zamknutie dverí nenastaví systém alarmu.
Ak sú dvere odomknuté použitím mechanického kľúča, keď je nastavený alarm, môže sa
spustiť alarm.
■Prepínanie režimov spínača motora
Uvoľnite brzdový pedál a stlačte spínač motora v kroku hore.
Motor sa nenaštartuje a režimy budú prepínané pri každom stlačení spínača. (S. 205)
■Keď elektronický kľúč riadne nefunguje
●Uistite sa, že systém bezkľúčového nastupovania a štartovania nebol deaktivovaný
v prispôsobenom nastavení. Ak je vypnutý, funkciu zapnite.
(Prispôsobiteľné funkcie: S. 641)
●Skontrolujte, či je nastavený režim šetrenia energie batérie. Ak je nastavený, funkciu
zrušte. (S. 142)
VÝSTRAHA
■Keď používate mechanický kľúč a ovládate elektricky ovládané okná alebo strešné
okno
Ovládajte elektricky ovládané okná alebo strešné okno potom, ako sa uistíte, že sa
žiadny z cestujúcich nemôže ktoroukoľvek časťou tela zachytiť v okne alebo v strešnom
okne.
Nedovoľte tiež deťom ovládať mechanický kľúč. Deti a ostatní cestujúci môžu byť za-
chytení v elektricky ovládanom okne alebo strešnom okne.
3

6188-2. Postupy v prípade núdze
IS200t_EE(OM53D77SK)
Ak máte sadu štartovacích (alebo nabíjacích) káblov a druhé vozidlo s 12V aku-
mulátorom, môžete naštartovať vaše vozidlo podľa dole uvedených krokov.
Overte, že máte elektronický kľúč
pri sebe.
V závislosti na situácii sa môže pri pripá- janí štartovacích (alebo nabíjacích) káb-
lov aktivovať alarm a zamknúť dvere.
(S. 83)
Otvorte kapotu. ( S. 497)
Keď sa vybije akumulátor vozidla
Nasledujúce postupy môžu byť použité pre naštartovanie motora, ak je aku-
mulátor vozidla vybitý.
Môžete zavolať ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo servis Lexus,
alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
1
2

6198-2. Postupy v prípade núdze
8
Keď nastanú problémy
IS200t_EE(OM53D77SK)
Pripojte štartovacie káble podľa nasledujúceho postupu:
Vozidlá s ľavostranným riadením
Vozidlá s pravostranným riadením
Pripojte svorku kladného štartovacieh o kábla na kladný (+) pól akumuláto-
ra na vašom vozidle.
Pripojte svorku na druhom konci kladného kábla na kladný (+) pól akumu-
látora na druhom vozidle.
Pripojte svorku záporného štartovacieho kábla na záporný (-) pól akumu-
látora na druhom vozidle.
Pripojte svorku na druhom konci záporného kábla na pevné, nehybné ne-
nalakované kovové miesto vzdialené od akumulátora a pohybujúcich sa sú-
častí, viď obrázok.
Naštartujte motor druhého vozidla. Zľ ahka zvýšte otáčky motora a udržujte
ich na tejto úrovni približne 5 minút, aby sa dobil akumulátor vášho vozidla.
Otvorte a zatvorte ktorékoľvek dvere s vypnutým spínačom motora.
Udržujte otáčky motora na druhom vo zidle a naštartujte motor vášho vozidla
zapnutím spínača motora do režimu ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ.
3
1
2
3
4
4
5
6

6208-2. Postupy v prípade núdze
IS200t_EE(OM53D77SK)
Akonáhle je motor vozidla naštartovaný, odstráňte štartovacie káble v presne
opačnom poradí, v ktorom boli pripojené.
Akonáhle motor štartuje, nechajte vozidlo čo najskôr skontrolovať u ktoréhokoľ-
vek autorizovaného predajcu alebo v servise Lexus, alebo v ktoromkoľvek spo-
ľahlivom servise.
■Štartovanie motora, keď je vybitý akumulátor
Motor nie je možné štartovať roztlačením.
■Aby ste zabránili vybitiu akumulátora
●Keď je vypnutý motor, vypnite svetlomety a audiosystém. (Vozidlá so systémom Stop &
Start: okrem situácie, kedy je motor vypnutý pomocou systému Stop & Start.)
●Keď vozidlo ide dlhšiu dobu nízkou rýchlosťou, ako napr. v hustej premávke, vypnite ne-
potrebné elektrické súčasti.
■Dobíjanie akumulátora
Elektrina uložená v akumulátore sa bude postupne vybíjať, aj keď sa vozidlo nepoužíva,
z dôvodu prirodzeného vybíjania a účinkov vysychania niektorých elektrických zariadení.
Ak je vozidlo odstavené dlhú dobu, akumulátor sa môže vybiť a motor nemusí ísť naštar-
tovať. (Akumulátor sa dobíja automaticky počas jazdy.)
■Keď dobíjate alebo meníte akumulátor
●V niektorých prípadoch nemusí byť možné odomknúť dvere použitím systému bezkľú-
čového nastupovania a štartovania, keď je akumulátor vybitý. Pre odomknutie alebo za-
mknutie dverí použite bezdrôtové diaľkové ovládanie alebo mechanický kľúč.
●Motor nemusí ísť naštartovať na prvý pokus potom, ako bol akumulátor dobitý, ale bude
štartovať normálne po druhom pokuse. To nie je porucha.
●Režim spínača motora sa uloží v pamäti vozidla. Keď sa akumulátor znova pripojí, sys-
tém sa vráti do režimu, ktorý bol nastavený pred vybitím akumulátora. Pred odpojením
akumulátora vypnite spínač motora.
Ak si nie ste istí, ktorý režim spínača motora bol zapnutý pred vybitím akumulátora,
buďte obzvlášť opatrní, keď pripájate akumulátor.
●Vozidlá so systémom Stop & Start:
Chvíľu po odpojení alebo opätovnom pripojení pólových vývodov akumulátora, chvíľu
po výmene akumulátora, nemusí systém Stop & Start automaticky vypínať motor po
dobu približne 5 až 60 minút.
■Keď meníte akumulátor (vozidlá so systémom Stop & Start)
Používajte akumulátor určený pre použitie so systémom Stop & Start a ekvivalent origi-
nálneho akumulátora. Ak je použitý nepodporovaný akumulátor, funkcia systému Stop &
Start môže byť obmedzená, aby sa akumulátor ochránil.
Môže sa tiež znížiť výkon akumulátora a motor nemusí byť možné naštartovať. Kontaktuj-
te ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo servis Lexus, alebo ktorýkoľvek spoľah-
livý servis
7