ABS Lexus IS300h 2017 Betriebsanleitung (in German)

1072. Kombiinstrument
2
Instrumententafel
IS300h_EM(OM99K28M)
*4: Zur Bestätigung des Betriebs leuchten die Außenspiegel-Anzeigen für BSM in den fol-
genden Situationen auf:
• Wenn die Starttaste in den Modus ON gestellt wird, während der BSM-Hauptschalter
auf ON steht.
• Wenn der BSM-Hauptschalter auf ON gestellt wird, während sich die Starttaste im
Modus ON befindet.
Wenn das System ordnungsgemäß funktioniert, erlöschen die Außenspiegel-Anzeigen
für BSM nach einigen Sekunden.
Wenn die Außenspiegel-Anzeigen für BSM nicht aufleuchten oder nicht erlöschen, liegt
möglicherweise eine Funktionsstörung im System vor.
Lassen Sie das Fahrzeug in diesem Fall von einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer
Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen verlässlichen Werkstatt überprüfen.
*5: Diese Leuchte leuchtet auf den Außenspiegeln.
*6: Diese Leuchte leuchtet auf dem Mittelteil der Instrumententafel auf.
*7: Wenn die Außentemperatur etwa 3°C oder weniger beträgt, blinkt die Anzeige für etwa
10 Sekunden und leuchtet dann dauerhaft.
*8: Außer F SPORT-Modelle
*9: F SPORT-Modelle
WARNUNG
■Wenn die Warnleuchte eines Sicherheitssystems nicht aufleuchtet
Sollte eine Leuchte eines Sicherheitssystems wie z. B. die ABS- oder SRS-Warnleuchte
beim Starten des Hybridsystems nicht aufleuchten, kann dies bedeuten, dass diese Systeme
nicht zur Verfügung stehen und Sie daher bei einem Unfall nicht schützen, was zu schweren
bis tödlichen Verletzungen führen kann. Lassen Sie in diesem Fall das Fahrzeug von einem
Lexus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen verlässli-
chen Werkstatt überprüfen.
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 107 ページ ２０１６年８月３０日　火曜日　午後３時１１分

1453-1. Informationen zu Schlüsseln
3
Bedienung der einzelnen Elemente
IS300h_EM(OM99K28M)
■Bei Flugreisen
Nehmen Sie den elektronische Schlüssel an Bord eines Flugzeugs mit, dürfen Sie am elektro-
nischen Schlüssel keine Tasten drücken, solange sich dieser an Bord befindet. Führen Sie
einen elektronischen Schlüssel in Ihrer Tasche oder Ähnlichem mit, stellen Sie sicher, dass die
Tasten nicht unbeabsichtigt gedrückt werden können. Durch das Betätigen einer Taste des
elektronischen Schlüssels können Funkwellen ausgesendet werden, die den Betrieb des
Flugzeugs stören könnten.
■Wenn die Batterie des elektronischen Schlüssels leer ist
●Die normale Lebensdauer der Batterie beträgt 1 bis 2 Jahre. (Die Lebensdauer der Batterie
des Kartenschlüssels liegt bei ca. eineinhalb Jahren.)
●Wenn der Ladezustand der Batterie niedrig wird, ertönt ein Alarm im Fahrgastraum, wenn
das Hybridsystem abgeschaltet wird. (S. 631)
●Da der elektronische Schlüssel ständig Funkwellen empfängt, entlädt sich die Batterie auch
dann, wenn der elektronische Schlüssel nicht verwendet wird. Die folgenden Symptome
weisen darauf hin, dass die Batterie des elektronischen Schlüssels eventuell entladen ist.
Ersetzen Sie bei Bedarf die Batterie. (S. 571)
• Das intelligente Einstiegs- & Startsystem oder die Fernbedienung funktioniert nicht.
• Der Erkennungsbereich wird kleiner.
• Die LED-Anzeige auf der Schlüsseloberfläche leuchtet nicht auf.
●Um starke Verschlechterung zu vermeiden, den elektronischen Schlüssel nicht näher als 1
m an folgende elektrische Geräte bringen, die ein Magnetfeld erzeugen:
• Fernsehgeräte
•PCs
• Mobiltelefone, schnurlose Telefone und Ladegeräte für Batterien
• Mobiltelefone oder schnurlose Telefone, die aufgeladen werden
•Tischleuchten
•Induktionsherde
■Austausch der Batterie
S. 571
■Bestätigung der registrierten Schlüsselnummer
Die Anzahl der bereits im Fahrzeug registrierten Schlüssel kann bestätigt werden. Wenden
Sie sich für Einzelheiten an einen Lexus-Vertragshändler bzw. eine Lexus-Vertragswerkstatt
oder eine andere verlässliche Werkstatt.
■Wenn ein falscher Schlüssel verwendet wird
Der Schlüsselzylinder lässt sich frei drehen, um den inneren Mechanismus zu isolieren.
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 145 ページ ２０１６年８月３０日　火曜日　午後３時１１分

1463-1. Informationen zu Schlüsseln
IS300h_EM(OM99K28M)
HINWEIS
■Zur Vermeidung von Schäden am Schlüssel
●Lassen Sie die Schlüssel nicht fallen, setzen Sie sie keinen Schlägen aus und verbiegen Sie
sie nicht.
●Setzen Sie die Schlüssel keinen hohen Temperaturen über einen längeren Zeitraum aus.
●Lassen Sie die Schlüssel nicht nass werden bzw. reinigen Sie sie nicht mit einem
Ultraschall-Reiniger o. Ä.
●Befestigen Sie an den Schlüsseln keine metallischen oder magnetischen Materialien bzw.
bewahren Sie die Schlüssel nicht in der Nähe solcher Materialien auf.
●Zerlegen Sie die Schlüssel nicht.
●Bringen Sie keine Aufkleber oder anderes auf der Fläche des elektronischen Schlüssels
an.
●Bewahren Sie die Schlüssel nicht in der Nähe von Objekten auf, die magnetische Felder
erzeugen, wie z. B. Fernsehgeräte, Audiosysteme, Induktionsherde oder medizinische
elektrische Geräte wie niederfrequente Therapiegeräte.
■Mitführen des elektronischen Schlüssels
Wahren Sie mit dem elektronischen Schlüssel einen Abstand von mindestens 10 cm zu ein-
geschalteten elektrischen Geräten. Funkwellen, die von elektrischen Geräten im Umkreis
von 10 cm vom elektronischen Schlüssel abgestrahlt werden, können den Schlüssel stören,
sodass der Schlüssel nicht korrekt funktioniert.
■Bei Fehlfunktion des intelligenten Einstiegs- & Startsystems oder anderen schlüsselbe-
dingten Problemen
Bringen Sie Ihr Fahrzeug mit allen mitgelieferten elektronischen Schlüsseln, einschließlich
dem Kartenschlüssel, zu einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt
oder einer anderen verlässlichen Werkstatt.
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 146 ページ ２０１６年８月３０日　火曜日　午後３時１１分

1503-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln der Türen und des Kofferraums
IS300h_EM(OM99K28M)
WARNUNG
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen.
Eine Missachtung dessen kann den Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben.
■Bei Verwendung der Fernbedienung und Betätigung des elektrischen Fensterhebers
oder des Schiebedachs
Betätigen Sie die elektrischen Fensterheber oder das Schiebedach, nachdem Sie sich ver-
gewissert haben, dass kein Insasse ein Körperteil in dem Fenster oder dem Schiebedach
einklemmen kann. Lassen Sie Kinder außerdem die Fernbedienung nicht bedienen. Es ist
möglich, dass Kinder und andere Insassen in dem Fenster mit elektrischem Fensterheber
oder dem Schiebedach eingeklemmt werden.
■Einklemmschutzfunktion
●Aktivieren Sie die Einklemmschutzfunktion nie absichtlich, indem Sie versuchen, ein Kör-
perteil einzuklemmen.
●Wenn ein Gegenstand oder Körperteil kurz vor dem vollständigen Schließen des Fen-
sters bzw. Schiebedachs eingeklemmt wird, löst die Einklemmschutzfunktion möglicher-
weise nicht aus.
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 150 ページ ２０１６年８月３０日　火曜日　午後３時１１分

1533-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln der Türen und des Kofferraums
3
Bedienung der einzelnen Elemente
IS300h_EM(OM99K28M)
■Umschalten der Türentriegelungsfunktion (Fahrzeuge mit Einstiegsfunktion)
Mit der Fernbedienung können Sie einstellen, welche Türen mit der Einstiegsfunktion entrie-
gelt werden.
Schalten Sie die Starttaste aus.
Schalten Sie den Innenraum-Überwachungssensor und den Neigungssensor der Alarm-
anlage aus, um ein unbeabsichtigtes Auslösen des Alarms beim Ändern der Einstellung zu
vermeiden. (je nach Ausstattung) (S. 98)
Wenn die Anzeigeleuchte auf der Schlüsseloberfläche nicht leuchtet, halten Sie ,
oder etwa 5 Sekunden lang gedrückt, während Sie gedrückt halten.
Die Einstellung ändert sich bei jeder Ausführung eines Bedienvorgangs, wie unten gezeigt.
(Um die Einstellung dauerhaft zu ändern, lassen Sie die Tasten los, warten Sie mindestens 5
Sekunden und wiederholen Sie Schritt .)
Für Fahrzeuge mit einem Alarm: Um eine unbeabsichtigte Auslösung des Alarms zu verhin-
dern, entriegeln Sie die Türen mit der Fernbedienung und öffnen und schließen Sie einmal
eine Tür, nachdem die Einstellungen geändert wurden. (Wird nach Drücken von
keine Tür innerhalb von 30 Sekunden geöffnet, werden die Türen erneut verriegelt und der
Alarm wird automatisch eingestellt.)
Wird der Alarm ausgelöst, stellen Sie diesen sofort ab. (S. 96)
1
2
3
3
Multi-Informationsan-
zeigeEntriegelungsfunktionPiepton
(Fahrzeuge mit Links-
lenkung)
(Fahrzeuge mit
Rechtslenkung)
Wenn Sie den Griff der Fahrertür
halten, wird nur die Fahrertür
entriegelt.
Außen: 3 Pieptöne
Innen: Piept einmal
Wenn Sie den Griff der Beifahrer-
tür halten, werden alle Türen
entriegelt.
Wenn Sie einen der vorderen Tür-
griffe halten, werden alle Türen
entriegelt.Außen: Zweifacher
Piepton
Innen: Piept einmal
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 153 ページ ２０１６年８月３０日　火曜日　午後３時１１分

1603-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln der Türen und des Kofferraums
IS300h_EM(OM99K28M)
WARNUNG
■Nutzung des Kofferraums
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen.
Anderenfalls können Körperteile eingeklemmt werden, was zu schweren Verletzungen
führen kann.
●Entfernen Sie schwere Lasten wie Schnee und Eis vom Kofferraumdeckel, bevor Sie ihn
öffnen. Falls Sie dies nicht tun, kann sich der Kofferraumdeckel nach dem Öffnen plötzlich
wieder schließen.
●Stellen Sie beim Öffnen oder Schließen des Kofferraumdeckels sicher, dass der
Schwenkbereich frei ist.
●Befinden sich Personen in der Nähe, stellen Sie sicher, dass diese einen ausreichenden
Sicherheitsabstand einhalten, und informieren Sie sie, dass der Kofferraum geöffnet bzw.
geschlossen wird.
●Lassen Sie bei windiger Wetterlage beim Öffnen bzw. Schließen des Kofferraumdeckels
Vorsicht walten, da sich dieser bei starken Böen abrupt bewegen kann.
●Befestigen Sie kein anderes Zubehör als Originalteile von Lexus am Kofferraumdeckel.
Solches zusätzliches Gewicht am Kofferraumdeckel kann dazu führen, dass der Deckel
nach dem Öffnen plötzlich wieder zuklappt.
●Der Kofferraumdeckel kann plötzlich zuklap-
pen, wenn er nicht vollständig geöffnet ist. An
Steigungen ist es schwieriger als auf waage-
rechtem Grund, den Kofferraumdeckel zu öff-
nen oder zu schließen. Achten Sie deshalb auf
ein unerwartetes, selbständiges Öffnen oder
Schließen des Kofferraumdeckels. Stellen Sie
sicher, dass der Kofferraumdeckel vollständig
offen und gesichert ist, bevor Sie den Koffer-
raum verwenden.
●Achten Sie beim Schließen des Kofferraumdec-
kels besonders darauf, dass Ihre Finger usw.
nicht eingeklemmt werden.
●Drücken Sie beim Schließen des Kofferraum-
deckels leicht auf die Außenfläche. Wird der
Kofferraumdeckel mit dem Griff ganz geschlos-
sen, besteht die Gefahr, dass Hände oder Arme
eingeklemmt werden.
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 160 ページ ２０１６年８月３０日　火曜日　午後３時１１分

1623-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln der Türen und des Kofferraums
IS300h_EM(OM99K28M)
■Effektiver Bereich (Bereiche, in welchen der elektronische Schlüssel erkannt wird)
■Batteriesparfunktion (Fahrzeuge mit Einstiegsfunktion)
Wenn das Fahrzeug über einen längeren Zeitraum nicht genutzt wird, wird die Batteriespar-
funktion aktiviert, um zu verhindern, dass sich die Batterie für den elektronischen Schlüssel
und die 12-Volt-Batterie entladen.
●In den folgenden Situationen kann es einige Zeit dauern, bis das intelligente Einstiegs- &
Startsystem die Türen entriegelt.
• Der elektronische Schlüssel befindet sich innerhalb eines Abstands von ca. 2 m von der
Fahrzeugaußenseite für 10 Minuten oder länger.
• Das intelligente Einstiegs- & Startsystem wurde 5 Tage oder länger nicht verwendet.
●Wenn das intelligente Einstiegs- & Startsystem für mindestens 14 Tage nicht verwendet
wurde, können die Türen über keine andere Tür als die Fahrertür entriegelt werden. Halten
Sie in diesem Fall den Türgriff der Fahrertür oder verwenden Sie die Fernbedienung oder
den mechanischen Schlüssel, um die Türen zu entriegeln.
■Batteriesparfunktion des elektronischen Schlüssels
Wenn die Batteriesparfunktion eingestellt ist, wird die Entladung der Batterie minimiert, da
der elektronische Schlüssel keine Funkwellen mehr empfängt.Beim Verriegeln oder Entriegeln der Türen
(Fahrzeuge mit Einstiegsfunktion)
Das System kann bedient werden, wenn sich
der elektronische Schlüssel innerhalb eines
Abstands von ca. 0,7 m von einem der äuße-
ren Türgriffe befindet. (Nur die Türen, die den
Schlüssel erkennen, können betätigt werden.)
Beim Öffnen des Kofferraums (Fahrzeuge mit Einstiegsfunktion)
Das System kann bedient werden, wenn sich der elektronische Schlüssel innerhalb
eines Abstands von ca. 0,7 m von der Entriegelungstaste des Kofferraums befindet.
Beim Starten des Hybridsystems oder beim Ändern der Starttasten-Modi
Das System kann betrieben werden, wenn sich der elektronische Schlüssel im Fahr-
zeug befindet.
Drücken Sie zweimal und halten Sie dabei
gedrückt. Vergewissern Sie sich, dass die
Anzeige des elektronischen Schlüssels 4 Mal
blinkt.
Während der Batteriesparmodus eingestellt ist,
kann das intelligente Einstiegs- & Startsystem
nicht verwendet werden. Um die Funktion abzu-
brechen, drücken Sie eine der Tasten des elektro-
nischen Schlüssels.
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 162 ページ ２０１６年８月３０日　火曜日　午後３時１１分

1763-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln der Türen und des Kofferraums
IS300h_EM(OM99K28M)
WARNUNG
■Vorsicht bei möglicher Störung der Funktion anderer elektronischer Geräte
●Personen mit implantierbaren Herzschrittmachern, Herzschrittmachern für die kardiale
Resynchronisationstherapie oder implantierbaren Kardioverter-Defibrillatoren sollten
einen ausreichenden Abstand zu den Antennen des intelligenten Einstiegs- & Startsy-
stems wahren. (S. 162)
Die Funkwellen können die Funktion solcher Geräte beeinträchtigen. Falls erforderlich
kann die Einstiegsfunktion deaktiviert werden. Sie können Einzelheiten wie z. B. Frequenz
von Funkwellen und Zeitablauf der ausgesendeten Funkwellen bei einem Lexus-Ver-
tragshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen verlässlichen Werk-
statt erfragen. Fragen Sie anschließend Ihren Arzt, ob Sie die Einstiegsfunktion
deaktivieren sollen.
●Nutzer anderer elektrischer medizinischer Geräte als implantierbarer Herzschrittma-
cher, Herzschrittmacher für die kardiale Resynchronisationstherapie oder implantierba-
rer Kardioverter-Defibrillatoren sollten sich an den Hersteller des Geräts wenden, um
Informationen über die Funktion des Geräts unter dem Einfluss von Funkwellen einzuho-
len.
Funkwellen können unerwartete Auswirkungen auf die Funktion solcher medizinischer
Geräte haben.
Sie können Einzelheiten zum Deaktivieren der Einstiegsfunktion bei einem Lexus-Ver-
tragshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen verlässlichen Werk-
statt erfragen.
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 176 ページ ２０１６年８月３０日　火曜日　午後３時１１分

197
3
Bedienung der einzelnen Elemente
IS300h_EM(OM99K28M)
3-5. Öffnen und Schließen der Fenster und des Schiebedachs
Die elektrischen Fensterheber können durch Betätigung der Schalter geöffnet
und geschlossen werden.
Durch die Betätigung des Schalters werden die Fenster wie folgt bewegt:
Schließen
Tippfunktion zum Schließen
*
Öffnen
Tippfunktion zum Öffnen
*
*
: Um die Bewegung des Fensters auf hal-
bem Weg anzuhalten, betätigen Sie den
Schalter in die entgegengesetzte Rich-
tung.
Drücken Sie den Schalter, um die Fen-
sterheberschalter der Insassen zu sper-
ren.
Die Anzeige leuchtet auf.
Nutzen Sie diesen Schalter, um zu verhin-
dern, dass Kinder unbeabsichtigt ein Bei-
fahrerfenster öffnen oder schließen.
Elektrische Fensterheber
Verfahren zum Öffnen und Schließen
1
2
3
4
Fensterverriegelungsschalter
Anzeige
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 197 ページ ２０１６年８月３０日　火曜日　午後３時１１分

2003-5. Öffnen und Schließen der Fenster und des Schiebedachs
IS300h_EM(OM99K28M)
WARNUNG
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen.
Eine Missachtung dessen kann den Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben.
■Schließen der Fenster
●Der Fahrer ist verantwortlich für die Bedienung aller elektrischen Fensterheber, ein-
schließlich derer der Fahrgäste. Um eine versehentliche Bedienung, insbesondere durch
ein Kind, zu vermeiden, lassen Sie Kinder nicht die elektrischen Fensterheber bedienen.
Körperteile von Kindern und anderen Insassen können vom Fenster mit dem elektrischen
Fensterheber eingeklemmt werden. Befindet sich ein Kind im Fahrzeug, wird außerdem
die Verwendung des Fensterverriegelungsschalters empfohlen. (S. 197)
●Stellen Sie sicher, dass kein Insasse einen Körperteil in eine Lage bringt, in der die Gefahr
des Einklemmens durch elektrisch betätigte Fenster besteht.
●Wenn Sie die Fernbedienung oder den mechanischen Schlüssel verwenden und die elek-
trischen Fensterheber betätigen, betätigen Sie die elektrischen Fensterheber erst, wenn
Sie sich vergewissert haben, dass kein Insasse ein Körperteil in dem Fenster einklemmen
kann. Lassen Sie außerdem kein Kind die Fenster mit der Fernbedienung oder dem
mechanischen Schlüssel betätigen. Es ist möglich, dass Kinder oder andere Insassen vom
Fenster mit dem elektrischen Fensterheber eingeklemmt werden.
●Schalten Sie beim Aussteigen des Fahrzeugs die Starttaste aus, nehmen Sie den Schlüssel
mit und verlassen Sie das Fahrzeug mit dem Kind. Es kann zu versehentlichen Betätigun-
gen aufgrund von Spielereien usw. führen, die möglicherweise einen Unfall verursachen.
■Einklemmschutzfunktion
●Aktivieren Sie die Einklemmschutzfunktion nie absichtlich, indem Sie versuchen, einen
Teil Ihres Körpers einzuklemmen.
●Wenn ein Gegenstand oder Körperteil kurz vor dem vollständigen Schließen des Fen-
sters eingeklemmt wird, löst die Einklemmschutzfunktion möglicherweise nicht aus. Ach-
ten Sie darauf, dass kein Teil Ihres Körpers im Fenster eingeklemmt wird.
■Einquetschschutzfunktion
●Aktivieren Sie die Einquetschschutzfunktion nie absichtlich, indem Sie versuchen, einen
Teil Ihres Körpers oder ein Kleidungsstück einzuklemmen.
●Wenn etwas kurz vor dem vollständigen Öffnen des Fensters eingeklemmt wird, funktio-
niert die Einquetschschutzfunktion möglicherweise nicht. Achten Sie darauf, dass kein Teil
Ihres Körpers oder Ihrer Kleidung im Fenster eingeklemmt wird.
IS300h_OM_German_OM99K28M.book 200 ページ ２０１６年８月３０日　火曜日　午後３時１１分