phone Lexus IS300h 2017 Manuel du propriétaire (in French)

4345-9. Téléphone Bluetooth®
IS300h_EK(OM53D90K)
◆Commande de téléphone (P. 445)
◆Microphone
Le microphone intégré au véhicule est
utilisé lorsque vous parlez au télé-
phone.
La voix de votre interlocuteur est diffu-
sée par les haut-parleurs avant.
Pour pouvoir utiliser le système mains
libres, vous devez enregistrer votre
téléphone Bluetooth® dans le système.
( P. 426)
N'importe quel écran vous permet de vé rifier des témoins relatifs notamment à
la puissance du signal et à charge de la batterie.
État de la connexion
Puissance du signal
Charge de la batterie
Affichage de l'état
1
2
3
TémoinsConditions
État de la connexion
BonneMauvaiseNon connecté
(Bleu)(Gris)
Puissance du signal
ExcellentMauvaise
Charge de la batte-
rie
PleinVide

4355-9. Téléphone Bluetooth®
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
Passez à “Clavier numérique”: Bouton “MENU”  “Téléphone”  “Clavier
numérique”
Entrez un numéro de téléphone. ( P. 382)
Appuyez sur la commande de décrochage située sur le volant ou sélection-
nez .
Vous avez la possibilité de composer un numéro provenant des données du
répertoire téléphonique que vous avez importé depuis votre téléphone mobile.
Le système possède un répertoire téléph onique distinct pour chaque téléphone
enregistré. Vous pouvez mémoriser jusqu'à 2500 contacts dans chaque réper-
toire téléphonique. ( P. 436)
Passez à “Contacts”: Bouton “MENU”  “Téléphone”  “Contacts”
Choisissez le contact que vous souhaitez appeler figurant dans la liste.
Choisissez le numéro, puis appuyez sur la commande de décrochage située
sur le volant ou appuyez sur le contrôleur.
Passer un appel
Une fois que le téléphone Bluetooth® est enregistré, vous pouvez procéder
comme suit pour passer un appel:
Numérotation
Numérotation à partir du répertoire téléphonique
1
2
3
1
2
3

4365-9. Téléphone Bluetooth®
IS300h_EK(OM53D90K)
Vous pouvez transférer les numéros de téléphone d'un téléphone Bluetooth®
dans le système.
Les méthodes d'utilisation sont différentes entre les téléphones Bluetooth®
compatibles PBAP (profil d'accès au répertoire) et incompatibles PBAP. Si le
téléphone mobile ne prend pas en charge le service PBAP ou OPP (profil de
poussée d'objet), vous ne pouvez pas transférer les contacts.
Appuyez sur la commande de décrochage située sur le volant.
Si le répertoire téléphonique est vide, un message s'affiche.
Pour un téléphone Bluetooth® compatible PBAP et “Transfert automatique”
désactivé
Pour activer le transfert automatique des nouveaux contacts d'un téléphone
mobile à chaque fois qu'il est connecté, sélectionnez “Toujours”. ( P. 448)
Sélectionnez “Une fois” si vous souhaitez transférer de nouveaux contacts à
partir d'un téléphone mobile.
Pour un téléphone Bluetooth® incompatible PBAP et compatible OPP
Sélectionnez “Transférer” et utilisez votre téléphone mobile pour transférer
de nouveaux contacts à partir d'un téléphone mobile.
Sélectionnez “Ajouter” si vous souhaitez ajouter un nouveau contact manuel-
lement.
Lorsque le répertoire téléphonique est vide
1
2
2

4375-9. Téléphone Bluetooth®
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
Vous pouvez passer un appel en utilisant des numéros enregistrés dans les favo-
ris.
Passez à “Favoris”: Bouton “MENU”  “Téléphone”  “Favoris”
Choisissez le contact que vous souhaitez appeler figurant dans la liste.
Choisissez le numéro, puis appuyez sur la commande de décrochage située
sur le volant ou appuyez sur le contrôleur.
Vous pouvez passer un appel en utilisant l'historique des appels.
Passez à “Historique des appels”: Bouton “MENU”  “Téléphone”  “Histo-
rique des appels”
Sélectionnez l'entrée souhaitée
dans la liste.
Appuyez sur la commande de décrochage située sur le volant ou sélection-
nez .
■Liste de l'historique des appels
●Si vous passez un appel à ou recevez l'appel d'un numéro enregistré dans le répertoire télé- phonique, le nom apparaît dans l'historique des appels.
●Si vous appelez plusieurs fois le même numéro, seul le dernier appel passé est indiqué dans l'historique des appels.
■Appels internationaux
Selon le téléphone mobile utilisé, il est possible que vous ne soyez pas en mesure d'effectuer des appels internationaux.
■Appel grâce à l'utilisation de la derniè re entrée de l'historique des appels
Appuyez sur la commande de décrochage située sur le volant pour afficher l'écran princi- pal du téléphone.
Appuyez sur la commande à nouveau pour afficher l'écran “Historique des appels”.
Appuyez sur la commande à nouveau pour sélectionner la dernière entrée de l'historique des appels.
Numérotation à partir des favoris
Numérotation à partir de l'historique
1
2
3
1
2
3
1
2
3

4385-9. Téléphone Bluetooth®
IS300h_EK(OM53D90K)
Appuyez sur la commande de décro-
chage située sur le volant ou sélection-
nez .
Appuyez sur la commande de raccrochage située sur le volant ou sélectionnez
.
■Appels internationaux
Selon le téléphone mobile utilisé, les appels reçus de l'étranger peuvent ne pas être affichés correctement.
Réception d'un appel
La réception d'un appel est signalée par l'affichage de l'écran suivant, et par
un son.
Pour répondre au téléphone
Refus d'un appel

4395-9. Téléphone Bluetooth®
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
Sélectionnez “Volume d’émission”.
Pour restaurer le volume par défaut,
déplacez le contrôleur vers la gauche
sur l'écran “Volume d’émission”, puis
sélectionnez “Par défaut”.
Déplacez le contrôleur vers la gauche puis sélectionnez “Volume d’appel
entrant”. Vous pouvez également régler le volume à l'aide du bouton
“PWR•VOL” ou des commandes au volant.
Sélectionnez “Muet”.
Conversation téléphonique
L'écran suivant s'affiche lorsque vous parlez au téléphone.
Pour régler le volume de transmission
Pour régler le volume d'appel
Pour éviter que votre interl ocuteur n'entende votre voix

4405-9. Téléphone Bluetooth®
IS300h_EK(OM53D90K)
Lorsque vous utilisez des services téléphoniques tels qu'un serveur vocal ou une
banque, vous avez la possibilité de mémoriser des numéros de téléphone et des
numéros de code dans les contacts en utilisant les symboles “p” ou “w” (par ex.
056133 w 0123p#1).
Contact comprenant un numéro de téléphone uniquement
Déplacez le contrôleur vers la gauche, puis sélectionnez “0-9”.
Composez le numéro.
Numéro de téléphone contenant un symbole “p”
Lorsque le symbole “p” est composé da ns un appel sortant, une pause de 2
secondes se produit avant que les chiffres suivants ne soient automatiquement
composés.
Numéro de téléphone contenant un symbole “w”
Lorsque le symbole “w” est composé dans un appel sortant, vous devez passer à
l'écran “Tonalités décrochage” pour composer les chiffres suivants. Déplacez le
contrôleur vers la gauche, puis sélectionnez “Tonalités décrochage”.
Sélectionnez “Mode combiné” pour passer d'un appel mains libres à un appel
avec téléphone mobile ou vice versa.
Appuyez sur la commande de raccrochage située sur le volant ou sélectionnez
.
Saisie de tonalités
Transfert d'appel
Pour raccrocher
1
2

4415-9. Téléphone Bluetooth®
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
Lorsqu'un appel en cours est interrompu par un autre appel, un message d'appel
entrant s'affiche.
Conversation avec l'interlocuteur:
Appuyez sur la commande de décro-
chage située sur le volant ou sélection-
nez .
Refus d'un appel:
Appuyez sur la commande de raccro-
chage située sur le volant ou sélection-
nez .
Chaque fois que vous appuyez sur la commande de décrochage située sur le volant ou
que vous sélectionnez lorsqu’un appel est en attente, le système vous met en liaison
avec l'autre correspondant.
■Transfert d'appels
●Il n'est pas possible de transférer un appel du système mains libres au téléphone mobile
pendant la conduite.
●Si vous transférez un appel du téléphone mobile au système mains libres, l'écran mains libres s'affiche pour vous permettre d'utiliser le système.
●La méthode de transfert et les opérations à effectuer peuvent varier en fonction du télé-phone mobile utilisé.
●Pour des détails sur le fonctionnement du téléphone mobile utilisé, reportez-vous à la notice
du téléphone.
■Fonction d'appel en attente
La fonction d'appel en attente peut varier selon la compagnie de téléphone et le téléphone
mobile.
Appel en attente

4425-9. Téléphone Bluetooth®
IS300h_EK(OM53D90K)
Passez à “Boîte de réception”: Bouton “MENU”  “Téléphone”  “Boîte de
réception”
Sélectionnez un message.
Le fait de déplacer le contrôleur vers la gauche lorsque vous êtes sur l'écran “Boîte de réception” vous permet d'afficher l'écran de réglage. ( P. 452)
Déplacez le contrôleur vers la droite lorsque vous êtes sur l'écran “Boîte de réception”, puis sélectionnez un compte pour afficher une liste de messages pour le compte sélec-
tionné.
La sélection de “Suivant” ou “Précédent ” permet l'affichage du message suivant
ou précédent.
Si un message est trop long, sélectionnez “Lire plus” pour afficher le texte en
entier.
■Menu des options
Déplacez le contrôleur vers la gauche lorsque vous vous trouvez sur l'écran
des messages.
Sélectionnez un message pré-
paré et envoyez un message de
réponse.
Appelez un expéditeur.
Si plus d'un numéro de téléphone est enregistré pour un expéditeur, alors unécran de sélection du numéro de télé-
phone s'affiche.
Appelez un numéro de téléphone
écrit dans un message.
Sélectionnez “Marquer comme non lu” pour marquer un e-mail qui a été lu
comme non lu. Sélectionnez “Marquer comme lu” pour marquer un e-mail
qui n'a pas été lu comme lu.
Utilisation de me ssages de téléphone Bluetooth®
Dès lors qu'un téléphone Bluetooth® compatible avec le profil MAP est enre-
gistré, vous pouvez vérifier les e-ma il/SMS/MMS et répondre à un message
au moyen des procédures suivantes:
Vérification des messages
Écran de message
1
2
1
2
3
4

4435-9. Téléphone Bluetooth®
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D90K)
Déplacez le contrôleur vers la gauche lorsque vous vous trouvez sur l'écran
des messages.
Sélectionnez “Message rapide” pour afficher l'écran “Message rapide”.
Sélectionnez le message souhaité, puis sélectionnez “Envoyer”.
■Modification d'un message rapide
Déplacez le contrôleur vers la gauche lorsque vous vous trouvez sur
l'écran des messages.
Sélectionnez “Message rapide” puis le message souhaité. Déplacez le
contrôleur vers la gauche lorsque le message souhaité est affiché.
Sélectionnez “Modifier”.
Pour revenir au message par défaut une fo is la modification effectuée, sélectionnez
“Par défaut”.
Répondre à un message
1
2
3
1
2
3