Lexus IS300h 2017 Système de navigation manuel du propriétaire (in French)

11
IS_Navi_EK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. FONCTIONNEMENT DU TÉLÉPHONE (SYSTÈME MAINS
LIBRES POUR TÉLÉPHONES
PORTABLES) ............................................ 274
RÉFÉRENCE RAPIDE ......................................274
QUELQUES PRINCIPES DE BASE ........ 275
APPEL SUR LE TÉLÉPHONE Bluetooth
®......................................................... 279
RÉCEPTION D'UN APPEL SUR LE TÉLÉPHONE Bluetooth
®.......................... 286
CONVERSATION SUR LE TÉLÉPHONE Bluetooth
®.......................... 287
FONCTION MESSAGE DU TÉLÉPHONE Bluetooth
®.......................... 290
2. CONFIGURATION .................................. 295
PARAMÈTRES DU TÉLÉPHONE ............ 295
3. QUE FAIRE SI... ........................................... 309
GUIDE DE DÉPANNAGE ........................... 309
1. SERVICES CONNECTÉS ......................... 318
VUE D’ENSEMBLE DES SERVICES CONNECTÉS ..........................318
PARAMÈTRES NÉCESSAIRES À L’UTILISATION DU SERVICE ............. 321
RECHERCHE EN LIGNE.............................. 322
IMPORT DE POINTS MÉMOIRE ET D’ITINÉRAIRES ENREGISTRÉS .............326
Street View .............................................................329
Panoramio.............................................................. 330
MÉTÉO....................................................................332
PRIX DU CARBURANT................................ 335
2. CONFIGURATION .................................. 337
PARAMÈTRES DES SERVICES CONNECTÉS..................................................337
7TÉLÉPHONE8SERVICES CONNECTÉS

TABLE DES MATIÈRES
12
IS_Navi_EK1. UTILISATION DE
L’AFFICHAGE 10.3 POUCES ........... 342
VUE D’ENSEMBLE DE L’AFFICHAGE 10.3 POUCES................ 342
UTILISATION DE “Affichage latéral” ....... 345
INDEX ALPHABÉTIQUE ............................ 350
9AFFICHAGE 10,3 POUCES
INDEX
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Bruxelles,
Belgique www.toyota-europe.com

1
13
IS_Navi_EK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Remote Touch ............................................... 14
2. ÉCRAN “Menu.............................................. 16
AFFICHAGE DE L’ÉTAT D’ACTIVATIO .......................................................... 18
1. ÉCRAN “Configuration ........................... 20
2. ÉCRAN “Informations .............................. 22
1. ENREGISTREMENT D’UN DOMICILE ................................... 24
2. ENREGISTREMENT D’UN ACCÈS RAPIDE....................................................... 25
3. ORGANIGRAMME DES OPÉRATIONS: GUIDAGE
D’ITINÉRAIRE .......................................... 26
4. PARAMÉTRAGE DU DOMICILE EN TANT QUE
DESTINATION ........................................ 27
1. INDEX DES FONCTIONS..................... 28
1FONCTION DE BASE
2RÉFÉRENCE RAPIDE
3FONCTIONNEMENT DU
SYSTÈME DE NAVIGATION
4INDEX DES FONCTIONS
GUIDE RAPIDE

14
IS_Navi_EK
1. FONCTION DE BASE
1. Remote Touch
*1: Avec fonction de navigation
*2: Sans fonction de navigation
INFORMATION
●
L’illustration ci-dessus s’applique à un véhicule avec conduite à gauche.
*1
*2

15
1. FONCTION DE BASE
GUIDE RAPIDE
IS_Navi_EK
1N°NomFonctionPage
Bouton “MAP”
Appuyez pour afficher la position actuelle,
annuler le défilement de l'écran, démarrer un
guidage et répéter le guidage vocal.
84, 89
Bouton “ · ”Appuyez pour faire défiler l’écran de liste et pour
changer l’échelle de la carte*.34, 37, 90
Bouton de retourAppuyez pour afficher l'écran précédent.34
Bouton “MENU”Appuyez pour afficher l’écran “Menu”.16
Remote Touch
- boutonDéplacez dans le sens souhaité pour sélectionner
une fonction, une lettre ou un bouton d’écran.
Appuyez pour saisir la fonction, la lettre ou le
bouton d’écran sélectionnés.
34
Bouton “ENTER”Appuyez pour saisir la fonction, la lettre ou le
bouton d'écran sélectionné(e).34
Bouton “HOME”Appuyez pour afficher l'écran de mode boussole.
*: Avec fonction de navigation

16
1. FONCTION DE BASE
IS_Navi_EK
2. ÉCRAN “Menu”
Les méthodes suivantes vous permettent d'accéder à l'écran “Menu”:
Appuyez sur le bouton “MENU” du Remote Touch.

17
1. FONCTION DE BASE
GUIDE RAPIDE
IS_Navi_EK
1N°FonctionPage
*Sélectionnez pour afficher l’écran de carte ou l’écran du menu de
navigation.84, 87
Sélectionnez pour afficher l’écran de commande de la radio.
170
Sélectionnez pour afficher l’écran de commande de support.
Sélectionnez pour afficher l’écran d'utilisation mains libres.274
Sélectionnez pour afficher le moniteur d'énergie ou l'écran de
consommation de carburant.“Manuel du
propriétaire”
Sélectionnez pour afficher l’écran “Informations”.22
Sélectionnez pour afficher l’écran de commande de climatisation.“Manuel du
propriétaire”
Sélectionnez cette fonction pour afficher l'écran “Configuration”.20
Sélectionnez pour régler le contraste et la luminosité des écrans,
éteindre l’écran, etc.40
*: Avec fonction de navigation
INFORMATION
●
Lorsque l'affichage de l'écran partagé est sélectionné, l'écran “Menu” s'affiche sur le
“Affichage principal”. ( →P. 3 4 3 )

18
1. FONCTION DE BASE
IS_Navi_EK
AFFICHAGE DE L’ÉTAT D’ACTIVATION
L'état des connexions Wi-Fi® et Bluetooth®, ainsi que le niveau de réception et la
charge restante dans la batterie du téléph one portable sont affichés dans la barre
d'état. Cette barre d'état est indiquée sur tous les modes. (Désactivation de la barre
d’état: →P.68)
N°IndicateursÉtats
Niveau de
réception Wi-Fi®Absence de connexion Mauvaise Excellente
•Lorsque la fonction Wi-Fi® est désactivée, aucun élément n’est
affiché.
État de la
connexion
Bluetooth
®
(Gris) (Bleu)
Absence de connexion Mauvaise Bonne
• Une antenne pour la connexion Bluetooth® est intégrée dans le
tableau de bord. Il se peut que l’état de la connexion Bluetooth®
se dégrade et que le système ne fonctionne pas quand vous
utilisez un téléphone Bluetooth® dans les conditions et/ou les
emplacements suivants:
Le téléphone portable est caché pa r certains objets (par exemple
lorsqu’il est derrière le siège ou dans la boîte à gants ou dans le
boîtier de console).
Le téléphone portable est en contact ou est recouvert par des
matériaux métalliques.
• Laissez le téléphone Bluetooth
® dans un endroit où les conditions
de connexion du téléphone Bluetooth® sont bonnes.

19
1. FONCTION DE BASE
GUIDE RAPIDE
IS_Navi_EK
1
Niveau de
réception
Mauvais Excellent
•Le niveau de réception ne correspond pas toujours au niveau
affiché sur le téléphone portable. Le niveau de réception risque de
ne pas s’afficher selon le type de téléphone que vous possédez.
Lorsque le téléphone portable se trouve en dehors de la zone de
service ou dans un endroit inaccessible par les ondes radio, “No
Service” s’affiche.
• “Rm” s’affiche en cas de réception d’une zone d’itinérance.
Pendant le passage dans la zone d’itinérance, “Rm” s’affiche en
haut à gauche de l’icone.
• La zone de réception risque de ne pas s’afficher selon le type de
téléphone que vous possédez.
Capacité de
charge restante
de la batterieVide Pleine
•La capacité restante ne correspond pas toujours à la capacité
affichée sur le dispositif Bluetooth
®.
La capacité de charge restante de la batterie risque de ne pas
s’afficher selon le type de dispositif Bluetooth
® connecté.
Ce système ne dispose pas d’une fonction de charge.
N°IndicateursÉtats

20
IS_Navi_EK
2. RÉFÉRENCE RAPIDE
1. ÉCRAN “Configuration”
Les méthodes suivantes vous permettent d'accéder à l'écran “Configuration”:
Appuyez sur le bouton “MENU” du Remote Touch, puis sélectionnez
“Configuration” .