audio Lexus IS300h 2017 Système de navigation manuel du propriétaire (in French)

75
3. AUTRES PARAMÈTRES
IS_Navi_EK
FONCTION DE BASE
2
2. PARAMÈTRES VOCAUX
1Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
2Sélectionnez “Configuration” .
3Sélectionnez “Voix”.
4Sélectionnez les éléments à
paramétrer.
Le guidage vocal etc. peut être
paramétré. ÉCRAN DE PARAMÈTRES
VOCAUX
N°Fonction
Sélectionnez pour régler le volume
du guidage vocal.
Sélectionnez pour activer/
désactiver les messages de
reconnaissance vocale.
*
Sélectionnez pour activer/
désactiver le guidage vocal pendant
l’utilisation du système audio/visuel
et/ou de climatisation.
*
Sélectionnez pour activer/
désactiver le guidage vocal pendant
le guidage d’itinéraire.
*Sélectionnez pour paramétrer le bip
sonore du guidage de navigation.
Sélectionnez pour réinitialiser tous
les éléments de configuration.
*: Avec fonction de navigation
*

139
4. MA MÉMOIRE
IS_Navi_EK
SYSTÈME DE NAVIGATION
3
4Sélectionnez “OK”.
■CHANGEMENT DE REPÈRE
1Sélectionnez “Marque”.
2Sélectionnez l’icone souhaité.
zChangez de page en sélectionnant l’onglet
“Page 1” , “Page 2” ou “A v e c s o n ” .
“A v e c s o n ” : Sélectionnez les points
mémoire avec un son.
X Lorsque “A v e c s o n ” est sélectionné
1Sélectionnez l’onglet “A v e c s o n ”.
2Sélectionnez l’icone audio souhaité.
: Sélectionnez pour jouer le son.
zLorsque “Sonnerie (avec directions)” est
sélectionné, sélectionnez une flèche pour
ajuster la direction et sélectionnez “OK”.
N°FonctionPage
Sélectionnez pour modifier
l’icone à afficher sur l’écran
de carte.
139
Sélectionnez pour modifier
le nom du point mémoire.140
Sélectionnez pour afficher
le nom du point mémoire
sur l’écran de carte.
Si activé, le témoin s’allume.

Sélectionnez pour modifier
les informations sur
l’emplacement.140
Sélectionnez pour modifier
le numéro de téléphone.140
Sélectionnez pour
enregistrer un groupe.140Un son peut être paramétré pour
certains points mémoire. Lorsque le
véhicule approche de l’emplacement du
point mémoire, le son sélectionné est
émis.
INFORMATION
●
La sonnerie retentit uniquement lorsque
le véhicule approche de ce point dans la
direction qui a été paramétrée.

166
6. CONSEILS RELATIFS AU SYSTÈME DE NAVIGATION
IS_Navi_EK
À PROPOS DES DONNÉES
CARTOGRAPHIQUES
Les données cartographiques du
système de navigation sont contenues
sur une carte microSD qui est insérée
dans la fente de chargement de carte
microSD située en bas du panneau de
commande audio.
N'éjectez pas la carte microSD, cela
pourrait désactiver le système de
navigation.
NOTE
●Ne modifiez pas et ne supprimez pas les
données cartographiques sur la carte
microSD, cela pourrait désactiver le
système de navigation.
INFORMATION
●
Le logo microSDHC est une marque de
SD-3C,LLC.

168
IS_Navi_EK1. RÉFÉRENCE RAPIDE ............................ 170
2. QUELQUES PRINCIPES
DE BASE ................................................... 172
ACTIVATION ET DÉSACTIVATION
DU SYSTÈME......................................................... 172
SÉLECTION D'UNE SOURCE AUDIO...... 173
FENTE DE CHARGEMENT DE DISQUE............................................................. 174
PORT USB/AUX ..................................................... 175
ÉCRAN “Configuration son” ............................... 176
SYSTÈME DE COMMANDE VOCALE .... 180
1. RADIO AM/FM/DAB............................. 181
VUE D'ENSEMBLE.................................................. 181
PRÉRÉGLAGE D'UNE STATION ................. 183
SYNTONISATION MANUELLE ................... 183
RDS (SYSTÈME DE DÉCODAGE D'INFORMATIONS ROUTIÈRES) ............. 184
FONCTIONNEMENT DE L'ÉCOUTE DIFFÉRÉE (DAB) ................................................. 185
1. CD .................................................................. 186
VUE D'ENSEMBLE................................................ 186
2. DVD ............................................................... 189
VUE D'ENSEMBLE................................................ 189
OPTIONS DVD ........................................................ 192
3. CLÉ USB....................................................... 194
VUE D'ENSEMBLE................................................. 194
AUDIO USB ............................................................... 197
VIDÉO USB ................................................................ 197
PHOTO USB............................................................. 198
4. iPod ................................................................ 199
VUE D'ENSEMBLE................................................. 199
AUDIO iPod.............................................................. 202
VIDÉO iPod............................................................... 202
5. AUDIO Bluetooth®................................ 203
VUE D'ENSEMBLE............................................... 203
CONNEXION D'UN DISPOSITIF
Bluetooth
®............................................................. 207
ÉCOUTE DE L'AUDIO Bluetooth®............. 207
6. AUX ............................................................. 208
VUE D'ENSEMBLE............................................... 208
1FONCTIONNEMENT DE BASE
2FONCTIONNEMENT DE LA
RADIO
3FONCTIONNEMENT DE
MÉDIA

4
IS_Navi_EK
169
4 2
1
3
5
6
7
8
9
1. COMMANDES AU VOLANT ........... 210
1. PARAMÈTRES AUDIO......................... 213
ÉCRAN DE PARAMÈTRES AUDIO............. 213
1. INFORMATIONS SUR LE FONCTIONNEMENT ........................ 219
RADIO .......................................................................... 219
LECTEUR DVD ET DISQUES.......................... 220
iPod ................................................................................ 225
INFORMATIONS RELATIVES
AUX FICHIERS.................................................... 226
CONDITIONS ......................................................... 229
MESSAGES D'ERREUR....................................... 231
4TÉLÉCOMMANDES DU
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
5CONFIGURATION
6
CONSEILS RELATIFS AU
FONCTIONNEMENT DU
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
Certaines fonctions ne peuvent pas être uti lisées pendant la conduite sur les véhicules
vendus en dehors de l’Europe.

170
IS_Navi_EK
1. FONCTIONNEMENT DE BASE
1. RÉFÉRENCE RAPIDE
■ÉCRAN DE COMMANDE
Les méthodes suivantes vous permettent d'accéder à l'écran de commande audio:
X
Utilisation du tableau de bord
Appuyez sur le bouton “RADIO” ou “MEDIA” .
XÀ partir de l’écran “Menu”
Appuyez sur le bouton “MENU” du Remote Touch, puis sélectionnez “Radio” ou
“Média” .
Les fonctions audio peuvent également être affichées et actionnées sur “Affichage
latéral”. ( →P.346)

171
1. FONCTIONNEMENT DE BASE
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
IS_Navi_EK
4
■PANNEAU DE COMMANDE
FonctionPage
Utilisation de la radio181
Lecture d'un CD audio ou d'un disque MP3/WMA/AAC186
Lecture d'un DVD189
Lecture d'une clé USB194
Lecture d'un iPod199
Lecture d'un dispositif Bluetooth®203
Utilisation du port AUX208
Utilisation des commandes audio au volant210
Paramètres du système audio213
INFORMATION
●La position et la forme des boutons peuvent varier légèrement entre les véhicules avec
conduite à droite et les véhicules avec conduite à gauche.

172
1. FONCTIONNEMENT DE BASE
IS_Navi_EK
2. QUELQUES PRINCIPES DE BASE
Bouton d'alimentation/de volume:
Appuyez pour activer et désactiver le
système audio/visuel. Le système s'active
dans le dernier mode utilisé. Tournez ce
bouton pour régler le volume.
Bouton “RADIO” , “MEDIA” : Appuyez
pour afficher les boutons d'écran du
système audio/visuel.
Cette section décrit quelques fonctions
de base du système audio/visuel.
Certaines informations peuvent ne pas
se rapporter à votre système.
Votre système audio/visuel fonctionne
lorsque le contact du moteur
est réglé sur le mode
ACCESSORY ou IGNITION ON
.
NOTE
● Pour éviter que la batterie de 12 volts ne
se décharge, ne laissez pas le système
audio/visuel allumé plus longtemps que
nécessaire lorsque le moteur ne tourne
pas pas>.
CERTIFICATION
ATTENTION:
z Ce produit est un produit laser classe 1
classé sous la Sécurité des produits laser,
IEC 60825-1:2007, et il contient un
module laser de classe 1. Pour assurer la
sécurité en toute circonstance, ne retirez
aucun couvercle et n'essayez pas
d'accéder à l'intérieur du produit.
Confiez tout l'entretien à un réparateur
qualifié.
PRODUIT LASER DE CLASSE 1
ATTENTION - RADIATION LASER
VISIBLE ET INVISIBLE DE CLASSE
1 M LORSQU'OUVERT, NE PAS
REGARDER DIRECTEMENT
AVEC LES INSTRUMENTS
OPTIQUES.
ACTIVATION ET
DÉSACTIVATION DU
SYSTÈME
zVous pouvez sélectionner une fonction
qui permet de revenir automatiquement
à l’écran précédent à partir de l’écran
audio/visuel. ( →P. 6 8 )

173
1. FONCTIONNEMENT DE BASE
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
IS_Navi_EK
4
1Affichez l'écran de commande audio.
(→ P.170)
X Utilisation du tableau de bord
2Chaque fois que le bouton “RADIO” ou
“MEDIA” est enfoncé, la source audio
change.
Bouton “RADIO” : Pour changer les modes
radio.
Bouton “MEDIA” : Pour changer les modes
média.
X À partir de l'écran de sélection de source
audio
2Sélectionnez “Source”.
3Sélectionnez la source souhaitée.
1Affichez l'écran de commande audio.
(→ P.170)
2Sélectionnez “Source”.
3Sélectionnez “Réordonner” .
4Sélectionnez la source audio souhaitée
puis “<<” ou “>>” pour réorganiser.
SÉLECTION D'UNE SOURCE
AUDIO
INFORMATION
●Les boutons d'écran grisés ne peuvent
pas être utilisés.
RÉORGANISATION DE LA
SOURCE AUDIO

175
1. FONCTIONNEMENT DE BASE
SYSTÈME AUDIO/VISUEL
IS_Navi_EK
4
1Appuyez sur le bouton pour libérer le
verrou et levez l’accoudoir.
2Ouvrez le couvercle et connectez un
dispositif.
zActivez le dispositif si cela n’est pas fait.
3Fermez le boîtier de console.
PORT USB/AUX
2 ports USB et un port AUX sont situés
sur le boîtier de console.
NOTE
● Selon la taille et la forme du dispositif
connecté au système, le boîtier de
console peut ne pas se fermer
complètement. Dans ce cas, ne forcez
pas pour fermer le boîtier de console car
vous risquez d’endommager le dispositif
ou le connecteur, etc.
INFORMATION
● Deux lecteurs portables maximum
peuvent être connectés simultanément
sur le port USB.
● Même si un concentrateur USB est utilisé
pour connecter plus de deux dispositifs
USB, seuls les deux premiers dispositifs
connectés sont reconnus.
UTILISATION D’UN CÂBLE
AUX À 4 PÔLES
Pour visionner une vidéo sur un iPod
vidéo ou une vidéo externe, il est
nécessaire d'utiliser un câble AUX à 4
pôles pour connecter de dispositif audio
portable.
Lorsque vous connectez un dispositif
audio portable au port AUX, utilisez un
câble AUX à 4 pôles dont la fiche
correspond à la configuration exacte
indiquée sur l'illustration.