lexus LC500 2018 Navigationshandbuch (in German)

131
4
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

4-2. Radiobetrieb
Audio-/Videosystem
FM
Wählen Sie diese Taste, um den Audio-
quellen-Auswahlbildschirm aufzuru-
fen. ( S.123)
Wählen Sie diese Taste, um den Bild-
schirm für die gespeicherten Sender
aufzurufen. ( S.129)
Wählen Sie diese Taste, um die Sen-
derliste anzuzeigen.
Wählen Sie diese Taste, um den Bild-
schirm zur manuellen Einstellung auf-
zurufen. ( S.131)
Wählen Sie diese Taste, um den Bild-
schirm für Radiooptionen aufzurufen.
( S.132)
Wählen Sie diese Taste, um den Bild-
schirm für die Klangeinstellung aufzu-
rufen. ( S.125)
DAB
Wählen Sie diese Taste, um den Audio-
quellen-Auswahlbildschirm aufzuru-
fen. ( S.123)
Wählen Sie diese Taste, um den Bild-
schirm für die gespeicherten Sender
aufzurufen. ( S.129)
Wählen Sie diese Taste, um die Sen-
derliste anzuzeigen.
Wählen Sie diese Taste, um den Bild-
schirm zur manuellen Einstellung auf-
zurufen. ( S.131)
Wählen Sie diese Taste, um den Bedi-
enbildschirm für die zeitversetzte Wie-
dergabe aufzurufen. ( S.133)
Wählen Sie diese Taste, um den Bild-
schirm für Radiooptionen aufzurufen.
( S.132)
Wählen Sie diese Taste, um den Bild-
schirm für die Klangeinstellung aufzu-
rufen. ( S.125)
AM/FM
1 Wählen Sie “Manuell” im Untermenü.
A
B
C
D
E
F
Manuelles Einstellen
A
B
C
D
E
F
G

132
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

4-2. Radiobetrieb
2Stellen Sie den gewünschten Sender
ein.
Wählen Sie eine dieser Tasten, um zum
vorherigen bzw. nächsten Sender zu
gelangen.
Wählen Sie eine dieser Tasten, um zu
einer niedrigeren bzw. höheren Fre-
quenz zu gelangen.
DAB
1 Wählen Sie “Manuell” im Untermenü.
2 Stellen Sie das gewünschte Ensemble
oder den gewünschten Dienst ein.
Wählen Sie diese Tasten, um das
gewünschte Ensemble einzustellen.
Wählen Sie diese Tasten, um den
gewünschten Dienst einzustellen.
1 Wählen Sie “Optionen” im Unter-
menü.
2 Wählen Sie den Eintrag, für den Sie
Einstellungen vornehmen möchten.
FM
Wählen Sie “Sender” oder “Alphabe-
tisch”, um die Reihenfolge der Sender-
liste festzulegen.
Der Tuner sucht automatisch einen
Sender, der regelmäßig Verkehrsinfor-
mationen überträgt. Wenn das Ver-
kehrsfunkprogramm beginnt, wird auf
diesen Sender geschaltet.
Verschlechtert sich der Empfang eines
Senders, wird automatisch ein Alterna-
tivsender mit besserem Empfang ein-
gestellt.
Wählen Sie diese Taste, um auf einen
anderen Sender im gleichen Regional-
sendernetz umzuschalten.
Wählen Sie diese Taste, um die FM-
Radiotextfunktion ein- bzw. auszu-
schalten.
Radiooptionen
A
B
A
B
A
B
C
D
E

133
4
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

4-2. Radiobetrieb
Audio-/Videosystem
DAB
Wählen Sie diese Taste, um das L-Band
im Einstellungsbereich zu aktivieren
bzw. zu deaktivieren. Wenn “Aus”
gewählt wird, ist der physische Kanal-
bereich für Sendereinstellungen auf
Band III begrenzt, mit Ausnahme von
gespeicherten Vorgängen. Wenn “Ein”
gewählt wird, umfasst der physische
Kanalbereich für Sendereinstellungen
Band III und das L-Band.
Der Tuner sucht automatisch einen
Sender, der regelmäßig Verkehrsinfor-
mationen überträgt. Wenn das Ver-
kehrsfunkprogramm beginnt, wird auf
diesen Sender geschaltet.
Verschlechtert sich der Empfang eines
Senders, wird automatisch ein Alterna-
tivsender mit besserem Empfang ein-
gestellt.
Wählen Sie diese Taste, um die DAB-
Textfunktion ein- bzw. auszuschalten.
Sie können den Dienst, den Sie gerade
hören, jederzeit erneut anhören.
1 Wählen Sie “Zeitverschiebung” im
Untermenü.
2 Wählen Sie oder , um jeweils
10 Sekunden vor- bzw. zurückzusprin-
gen.
Für einen schnellen Vor-/Rücklauf hal-
ten Sie oder gedrückt.
●Die maximale Aufzeichnungszeit beträgt
20 Min.
Zeitversetzte Wiedergabe (DAB)
A
B
C
D

134
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

4-3. Medienbetrieb
4-3.Medienbetrieb
Der CD-Bedienbildschirm kann folgen-
dermaßen aufgerufen werden:
Verwenden des Schalters für das
Audiosystem
1 Drücken Sie die Taste “MEDIA”.
Verwenden des Remote Touch
1 Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch und wählen Sie
dann “Medien”.
 Einlegen einer Disc (S.124)
Audio-CD
Anzeige des Cover Art
Wählen Sie diese Taste, um die wieder-
holte Wiedergabe zu aktivieren.
( S.134)
Wählen Sie diese Taste, um einen Titel
oder eine Datei auszuwählen.
Halten Sie die Taste für schnellen Rüc-
klauf gedrückt.
Wählen Sie diese Taste für Wieder-
gabe/Pause.
Wählen Sie diese Taste, um einen Titel
oder eine Datei auszuwählen.
Halten Sie die Taste für schnellen Vor-
lauf gedrückt.
Wählen Sie diese Taste, um die Zufalls-
wiedergabe zu aktivieren. ( S.135)
MP3-/WMA-/AAC-Disc
Anzeige des Cover Art
Wählen Sie diese Taste, um die wieder-
holte Wiedergabe zu aktivieren.
( S.134)
Wählen Sie diese Taste, um einen Titel
oder eine Datei auszuwählen.
Halten Sie die Taste für schnellen Rüc-
klauf gedrückt.
Wählen Sie diese Taste für Wieder-
gabe/Pause.
Wählen Sie diese Taste, um einen Titel
oder eine Datei auszuwählen.
Halten Sie die Taste für schnellen Vor-
lauf gedrückt.
Wählen Sie diese Taste, um die Zufalls-
wiedergabe zu aktivieren. ( S.135)
Sie können den aktuellen Titel bzw. die
aktuelle Datei oder den aktuellen Ordner
CD
Übersicht
Bedienbildschirm
A
B
C
DWiederholfunktion
E
F
A
B
C
D
E
F

135
4
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

4-3. Medienbetrieb
Audio-/Videosystem
wiederholen.
1 Wählen Sie .
●Bei jeder Auswahl von ändert sich der
Modus wie folgt:Audio-CD • Titel wird wiederholt  Aus
MP3-/WMA-/AAC-Disc • Datei wird wiederholt  Ordner wird wie-
derholt  Aus*1
• Datei wird wiederholt  Aus*2
*1: Bei ausgeschalteter Zufallswiedergabe
*2: Bei eingeschalteter Zufallswiedergabe
Sie können Titel bzw. Dateien oder Ordner
automatisch in zufälliger Reihenfolge wie-
dergeben.
1 Wählen Sie .
●Bei jeder Auswahl von ändert sich der
Modus wie folgt:Audio-CD
• Zufallswiedergabe (1 Disc)  AusMP3-/WMA-/AAC-Disc • Zufallswiedergabe (1 Ordner) 
Zufallswiedergabe (1 Disc)  Aus
Drehen Sie diesen Knopf, um einen
Titel oder eine Datei auszuwählen.
Halten Sie den Kn opf für schnellen
Vorlauf/Rücklauf gedreht.
Drehen Sie diesen Knopf, um einen
Titel oder eine Datei auszuwählen.
Drehen Sie diesen Knopf, um die Liste
aufwärts bzw. abwärts zu durchlaufen.
●Wenn auf einer Disc sowohl CD-DA-Dateien als auch MP3-/WMA-/AAC-Dateien enthal-
ten sind, können nur die CD-DA-Dateien wiedergegeben werden.
●Wenn eine CD-TEXT-Disc eingelegt ist, wer-den der Disc- und der Titelname angezeigt.
Audio-CD
Wählen Sie diese Taste, um den Audio-
quellen-Auswahlbildschirm aufzuru-
fen. ( S.123)
Wählen Sie diese Taste, um zum Bedi-
enbildschirm zurückzukehren.
Wählen Sie diese Taste, um den Bild-
schirm mit der Titelliste aufzurufen.
Wählen Sie diese Taste, um den Bild-
schirm für die Klangeinstellung aufzu-
rufen. ( S.125)
Zufällige Reihenfolge
Schalter für das Audiosystem
A
Untermenü
B
A
B
C
D

136
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

4-3. Medienbetrieb
MP3-/WMA-/AAC-Disc
Wählen Sie diese Taste, um den Audio-
quellen-Auswahlbildschirm aufzuru-
fen. ( S.123)
Wählen Sie diese Taste, um zum Bedi-
enbildschirm zurückzukehren.
Wählen Sie diese Taste, um den Bild-
schirm mit der Dateiliste aufzurufen.
Wählen Sie diese Taste, um eine Ord-
nerliste anzuzeigen.
Wählen Sie diese Taste, um den Bild-
schirm für die Klangeinstellung aufzu-
rufen. ( S.125)
Der DVD-Bedienbildschirm kann folgen-
dermaßen aufgerufen werden:
Verwenden des Schalters für das
Audiosystem
1 Drücken Sie die Taste “MEDIA”.
A
B
C
D
E
DVD
Aus Sicherheitsgründen können Sie
DVD-Video-Discs nur wiedergeben,
wenn die folgenden Bedingungen
erfüllt sind:
(a) Das Fahrzeug ist vollständig zum
Stillstand gekommen.
(b) Der Motorschalter ter> befindet sich im Modus ACCES-
SORY oder IGNITION ON ON>.
(c) Die Feststellbremse ist betätigt.
Während der Fahrt erfolgt im DVD-
Videomodus ausschließlich die Wie-
dergabe der Audio-Inhalte der DVD.
Die Wiedergabe mancher DVDs ist
eventuell durch den Produzenten der
DVD-Software eingeschränkt. Dieser
DVD-Player gibt eine Disc so wieder,
wie es vom Hersteller der Software
vorgesehen wurde. Aus diesem Grund
arbeiten einige Funktionen eventuell
nicht einwandfrei. Lesen Sie in jedem
Fall die Bedienungsanleitung, die der
betreffenden DVD beiliegt. ( S.160)
Übersicht

137
4
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

4-3. Medienbetrieb
Audio-/Videosystem
Verwenden des Remote Touch
1 Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch und wählen Sie
dann “Medien”.
 Einlegen einer Disc (S.124)
Wählen Sie diese Taste, um die Menü-
steuertaste anzuzeigen.
Wählen Sie diese Tasten, um den Men-
übildschirm aufzurufen.
Wählen Sie diese Taste, um ein Kapitel
auszuwählen.
Halten Sie die Taste für schnellen Rüc-
klauf gedrückt.
Wählen Sie diese Taste, um die Video-
Wiedergabe zu stoppen.
Wählen Sie diese Taste für Wieder-
gabe/Pause.
Wählen Sie diese Taste, um ein Kapitel
auszuwählen.
Wählen Sie diese Taste, um das Video
im vergrößerten Bildschirmmodus
anzuzeigen.
Drehen Sie diesen Knopf, um ein Kapi-
tel auszuwählen.
Halten Sie den Kn opf für schnellen
Vorlauf/Rücklauf gedreht.
Drehen Sie diesen Knopf, um ein Kapi-
tel auszuwählen.
●Abhängig von der DVD-Disc können Sie bestimmte Menüelemente direkt auswählen.
(Einzelheiten können Sie der Anleitung ent- nehmen, die der DVD beigelegt ist.)
●Wenn bei Auswahl eines Bedienelements
auf dem Bildschirm angezeigt wird, ist
das Ausführen der Funktion dieses Bedienele-
ments nicht gestattet.
Bedienbildschirm
A
B
C
D
E
F
G
Schalter für das Audiosystem
WARNUNG
●Auf manchen DVDs sind Dialoge mit nied-
riger Lautstärke aufgezeichnet, um die Wirkung von Soundeffekten zu erhöhen. Wenn Sie beim Einstellen der Lautstärke
davon ausgehen, dass Dialoge die maxi- male Lautstärke darstellen und die DVD dann abspielen, werden die Soundeffekte
übermäßig laut wiedergegeben. Dies gilt auch, wenn Sie zu einer anderen Audio-quelle wechseln. Hohe Schallpegel können
erhebliche Auswirkungen auf den mensch- lichen Körper haben oder eine Unfallge-fahr darstellen. Bedenken Sie dies beim
Einstellen der Lautstärke.
A
B

138
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

4-3. Medienbetrieb
Wählen Sie diese Taste, um den Audio-
quellen-Auswahlbildschirm aufzuru-
fen. ( S.123)
Wählen Sie diese Taste, um zum Bedi-
enbildschirm zurückzukehren.
Wählen Sie diese Taste, um den Opti-
onsbildschirm aufzurufen. ( S.138)
Wählen Sie diese Taste, um den
Sicherheitscode-Eingabebildschirm
aufzurufen.
Wählen Sie diese Taste, um den Bild-
schirm für die Klangeinstellung aufzu-
rufen. ( S.125)
1 Wählen Sie “Optionen” im Unter-
menü.
2 Der folgende Bildschirm wird ange-
zeigt.
Wählen Sie diese Taste, um das Video
im vergrößerten Bildschirmmodus
anzuzeigen.
Wählen Sie diese Taste, um die Wie-
dergabesprache zu ändern. ( S.138)
Wählen Sie diese Taste, um die Unter-
titelsprache zu ändern. ( S.139)
Wählen Sie diese Taste, um die Wie-
dergabe zu Beginn der zuvor festge-
legten Szene zu starten.
Wählen Sie diese Taste, um den Blick-
winkel zu ändern. ( S.139)
Wählen Sie diese Taste, um den Titel-
suchbildschirm aufzurufen. ( S.139)
1 Wählen Sie “Audio”.
2 Jedes Mal, wenn Sie “Audio” wählen,
wird die Wiedergabesprache geän-
dert.
●Die verfügbaren Sprachen sind durch die auf der DVD-Disc enthaltenen Sprachen vorge-
geben.
Untermenü
DVD-Optionen
A
B
C
D
E
Ändern der Wiedergabesprache
A
B
C
D
E
F

139
4
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

4-3. Medienbetrieb
Audio-/Videosystem
1Wählen Sie “Untertitel”.
2 Jedes Mal, wenn Sie “Ändern” wählen,
wird die Sprache der Untertitel geän-
dert.
●Die verfügbaren Sprachen sind durch die auf der DVD-Disc enthaltenen Sprachen vorge-
geben.
●Wenn Sie “Verbergen” wählen, werden die
Untertitel ausgeblendet.
Bei Discs, die mit der Multi-Angle-Funk-
tion kompatibel sind, können Sie den Blick-
winkel auswählen, wenn das
Blickwinkelsymbol ( ) auf dem Bild-
schirm angezeigt wird.
1 Wählen Sie “Winkel”.
2 Jedes Mal, wenn Sie “Winkel” wählen,
wird der Blickwinkel geändert.
●Die verfügbaren Blickwinkel sind durch die auf der DVD-Disc enthaltenen Blickwinkel
vorgegeben.
1 Wählen Sie “Suche”.
2 Geben Sie die Titelnummer ein und
wählen Sie “OK”.
 Der Player startet die Video-Wieder-
gabe dieser Titelnummer.
Der Bedienbildschirm für USB-Speicher-
geräte kann folgendermaßen aufgerufen
werden:
Verwenden des Schalters für das
Audiosystem
1 Drücken Sie die Taste “MEDIA”.
Verwenden des Remote Touch
1 Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch und wählen Sie
dann “Medien”.
 Anschließen eines USB-Speicherge-
räts ( S.124)
USB-Audio
Anzeige des Cover Art
Wählen Sie diese Taste, um die wieder-
holte Wiedergabe zu aktivieren.
( S.140)
Wählen Sie diese Taste, um eine Datei
oder einen Titel auszuwählen.
Halten Sie die Taste für schnellen Rüc-
klauf gedrückt.
Wählen Sie diese Taste für Wieder-
Ändern der Untertitelsprache
Ändern des Blickwinkels
Suche nach einem Titel
USB-Speichergerät
Übersicht
Bedienbildschirm
A
B
C
D

140
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

4-3. Medienbetrieb
gabe/Pause.
Wählen Sie diese Taste, um eine Datei
oder einen Titel auszuwählen.
Halten Sie die Taste für schnellen Vor-
lauf gedrückt.
Wählen Sie diese Taste, um die Zufalls-
wiedergabe zu aktivieren. ( S.140)
USB-Video
1 Wählen Sie “Durchsuchen” im Unter-
menü.
2 Wählen Sie “Videos”.
3 Wählen Sie den gewünschten Ordner
und die Datei.
Wählen Sie diese Taste, um eine Datei
oder ein Kapitel auszuwählen.
Halten Sie die Taste für schnellen Rüc-
klauf gedrückt.
Wählen Sie diese Taste für Wieder-
gabe/Pause.
Wählen Sie diese Taste, um eine Datei
oder ein Kapitel auszuwählen.
Halten Sie die Taste für schnellen Vor-
lauf gedrückt.
Wählen Sie diese Taste, um das Video
im vergrößerten Bildschirmmodus
anzuzeigen.
Sie können die aktuelle Datei bzw. den
aktuellen Titel oder den aktuellen Ordner
bzw. das aktuelle Album wiederholen.
1 Wählen Sie .
●Bei jeder Auswahl von ändert sich der
Modus wie folgt:Bei ausgeschalteter Zufallswiedergabe
• Datei/Titel wird wiederholt  Ordner/Album wird wiederholt  AusBei eingeschalteter Zufallswiedergabe
• Datei/Titel wird wiederholt  Aus
Sie können Dateien/Titel oder Ord-
ner/Alben automatisc h in zufälliger Rei-
henfolge wiedergeben.
1 Wählen Sie .
●Bei jeder Auswahl von ändert sich der
Modus wie folgt: • Zufallswiedergabe (1 Ordner/Album) 
Zufallswiedergabe von Ordnern/Alben (alle Ordner/Alben)  Aus
Drehen Sie diesen Knopf, um eine
Datei oder einen Titel auszuwählen.
Halten Sie den Kn opf für schnellen
E
F
A
B
C
D
Wiederholfunktion
Zufällige Reihenfolge
Schalter für das Audiosystem
A