lexus LC500h 2018 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

151
3
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
3-2. Открывание, закрывание и запирание дверей и багажного отделения
Перед
началом
движения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Обратите внимание на возможные
помехи от электронных устройств
●Лица с имплантированными кардиостимуляторами , устройствами
кардиоресинхронизирующей терапии
или имплантированными к ардиовертерами -
дефибрилляторами должны
соблюдать разумную дистанцию между собой и антеннами
интеллектуальной системы входа и
запуска . (стр. 136) Радиоволны могут негативно
повлиять на работу таких устройств.
При необходимости функция входа может быть отключена. За
подробными сведениями (например,
о частоте радиоволн и периоде их излучения) обращайтесь к любому
авторизованному ритейлеру Lexus
или в авторизованную ремонтную мастерскую Lexus либо в надежную
ремонтную мастерскую. Затем
выясните у своего врача, требуется ли отключить функцию входа.
●Пользователи любых других
медицинских устройств (кроме
имплантированного кардиостимулятора , устройства
кардиоресинхронизирующей терапии
или имплантированного к ардиовертера -дефибриллятора)
должны узнать у изготовителя о
влиянии радиоволн на работу этих устройств .
Радиоволны могут непредсказуемым
образом влиять на работу таких медицинских устройств.
За подробной информацией об
отключении функции входа обратитесь к любому авторизованному ритейлеру
Lexus или в авторизованную ремонтную
мастерскую Lexus либо в надежную ремонтную мастерскую.

152
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
3-3. Регулировка сидений
3-3.Ре гулир ов ка сидений
Регулировка положения сиденья
Регулировка угла наклона спинки
сиденья
Регулировка высоты
подголовника (при наличии)
( стр. 158)
Регулировка угла наклона
подушки сиденья (спереди)
Регулировка высоты сиденья
Регулировка поясничной опоры
■При регулировке положения сиденья
●Убедитесь, что сидящие вокруг
пассажиры или другие предметы не касаются сиденья.
●При регулировке положения сиденья следите за тем, чтобы подголовник не
касался потолка.
■Функция связи с положением
сиденья
●Эта функция срабатывает при
перемещении сиденья вперед или назад либо при наклоне сиденья на
определенное расстояние или более.
●Автомобили с электроприводом регулировки подголовников: Когда
сиденье перемещается вперед на
расстояние , равное заданному или превышающее его, подголовник
опускается .
●Автомобили с электроприводом
регулировки подголовников: Когда
сиденье поднимается на расстояние, равное заданному или превышающее
его , сиденье останавливается и
подголовник опускается.
Передние сиденья
Сиденья можно регулировать
( по длине, по вертикали и т.п.)
Отрегулируйте сиденье, чтобы
гарантировать правильно
положение водителя.
Процедура регулировки
A
B
C
D
E
F
IJ?>MIJ?@>?GB?
■При регулировке положения
сиденья
●Регулируйте положение сиденья
осторожно , чтобы при перемещении сиденья не травмировать других
пассажиров .
●Во избежание травмы не помещайте руки под сиденье и не располагайте
их вблизи движущихся деталей.
Механизмом сиденья можно прищемить пальцы или руки.
●Следите, чтобы оставалось
достаточно места для ног, чтобы не защемить их.

153
3
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
3-3. Регулировка сидений
Перед
началом
движения
■Перед посадкой на задние
сиденья /высадкой с задних
сидений
 Высвободите ремень
безопасности из направляющей
ремня безопасности. (стр. 37)
 Уберите солнцезащитный
козырек .
■Посадка на заднее сиденье/
высадка с заднего сиденья
1 Потяните за рычаг.
Переднее сиденье автоматически
опустится .
2Наклоните спинку сиденья
вперед до упора.
Переднее сиденье сдвинется вперед, а
подголовник автоматически опустится*.
*:То л ь к о с регулировкой
электроприводом
■Возврат переднего сиденья в
исходное положение
Сдвиньте спинку сиденья обратно до
фиксации . Переднее сиденье
автоматически вернется в исходное
положение .
■Сиденье, управляемое при помощи рычага “вперёд, сложить и назад”
●После того как переднее сиденье переместилось вперед при управлении
при помощи рычага (“вперёд, сложить и
назад ”), при нажатии переключателя регулировки сиденья с
электроприводом или переключателя
памяти положения водителя переднее сиденье не вернется в исходное
положение , даже его спинка переведена
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Регулировка сиденья
Чтобы снизить вероятность
выскальзывания из-под поясного ремня безопасности в случае столкновения, не
откидывайте спинку сиденья назад
больше , чем требуется. Если спинка сиденья слишком сильно
откинута назад, при аварии поясной
ремень может соскользнуть с бедер и удерживающее усилие будет
прилагаться непосредственно к области
живота или к шее, которая может попасть под плечевой ремень, повышая
опасность гибели или получения
серьезной травмы. Не регулируйте сиденья во время
движения автомобиля, поскольку при
неожиданном сдвиге сиденья водитель может не справиться с управлением.
Посадка на задние сиденья/
высадка с задних сидений
( сиденье, управляемое при
помощи рычага (“вперёд,
сложить и назад”))

154
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
3-3. Регулировка сидений
обратно до фиксации.
●Сиденье, управляемое при помощи
рычага (“вперёд, сложить и назад”), не перемещается в следующих ситуациях:
• Ремень безопасности этого сиденья
пристегнут . • Переключатель двигателя <Рower>
находится в режиме IGNITION ON
, а рычаг управления трансмиссией находится в положении,
отличном от положения P.
●Сиденье, управляемое при помощи рычага (“вперёд, сложить и назад”),
останавливается в следующих
ситуациях : • Нажат переключатель регулировки
сиденья с электроприводом или
переключатель памяти положения водителя .
• Ремень безопасности этого сиденья
пристегнут . • Переключатель двигателя <Рower>
находится в режиме IGNITION ON
, а рычаг управления трансмиссией переводится в
положение , отличное от положения P.
■Функция защиты от защемления при
закрывании
Когда из памяти вызывается положение
сиденья или когда перемещается сиденье,
управляемое при помощи рычага (“ вперёд, сложить и назад”), если перед
ним или за ним застревает какой-нибудь
предмет , сиденье останавливается и затем слегка сдвигается в противоположном
направлении .
Если сработала функция защиты от защемления , сиденье останавливается в
положении , отличном от заданного.
Проверьте положение сиденья.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Сиденье, управляемое при помощи
рычага “вперёд, сложить и назад”
●Перед перемещением сиденья, управляемого при помощи рычага
(“ вперёд, сложить и назад”),
проверьте , что ни пассажиры, ни предметы не будут касаться сиденья
при его перемещении.
●Перед началом движения убедитесь в том, что спинка сиденья надежно
зафиксирована .
●Никогда не перемещайте сиденье, управляемое при помощи рычага
(“ вперёд, сложить и назад”), во время
движения автомобиля.
■Функция защиты от защемления
при закрывании
Ни в коем случае не пытайтесь намеренно активировать функцию
защиты от защемления при закрывании
при помощи руки, ноги или другой части тела .

155
3
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
3-3. Регулировка сидений
Перед
началом
движения
1Переведите переключатель
двигателя <Рower> в режим
IGNITION ON .
2 Убедитесь в том, что рычаг
управления трансмиссией
находится в положении Р.
3 Установите сиденье водителя,
рулевое колесо, наружные
зеркала заднего вида и
индикацию на ветровом стекле в
нужные положения.
4 Уд е р ж и в а я нажатой кнопку “SET”
или в течение 3 секунд после
нажатия кнопки “SET” нажмите
кнопку “1”, “2” или “3” и
удерживайте ее нажатой до
подачи звукового сигнала.
Если для выбранной кнопки значение уже
задано , то ранее записанные данные положения водителя удаляются.
■Положения сиденья, которые могут быть запомнены (стр. 152)
Можно запоминать все регулируемые
положения , кроме положения, регулируемого при помощи
переключателя поясничной поддержки.
■Для правильного использования
функции памяти положений водителя при вождении
Если положение сиденья уже является
максимально отдаленным и сиденье переводится в том же направлении,
зарегистрированное положение может
быть слегка другим во время вызова.
1Переведите переключатель
двигателя <Рower> в режим
IGNITION ON .
2 Убедитесь в том, что рычаг
управления трансмиссией
находится в положении Р.
Память положений водителя
Эта функция автоматически
устанавливает сиденье
водителя , рулевое колесо,
наружные зеркала заднего вида
и индикацию на ветровом
стекле (при наличии) в нужные
положения .
Можно запомнить до 3
различных положений
водителя .
Каждый электронный ключ
можно зарегистрировать для
вызова предпочтительного
положения водителя.
Запись положения водителя
в память
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Меры предосторожности при регулировке сиденья
При регулировке положения сиденья
следите за тем, чтобы оно не ударило сидящего сзади пассажира или не
прижало Вас к рулевому колесу.
Вызов положения водителя
из памяти

156
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
3-3. Регулировка сидений
3Нажмите одну из кнопок
положения водителя, которое Вы
хотите вызвать, до подачи
звукового сигнала.
■Для остановки операции вызова из
памяти положения сиденья в
процессе его перемещения
Выполните одну из следующих операций:
●Нажмите кнопку “SET”.
●Нажмите кнопку “1”, “2” или “3”.
●Используйте один из переключателей
регулировки сиденья (только отменяет
вызов положения сиденья).
●Используйте переключатель
регулировки наклона и вылета рулевого
колеса (в этом случае отменяется вызов
из памяти положения рулевого колеса).
■Управление системой запоминания
положения водителя после перевода
переключателя двигателя в
положение отключения
Сохраненные в памяти положения
сиденья можно активировать в течение
180 секунд после открывания двери
водителя и в течение еще 60 секунд после
ее обратного закрывания.
■Процедура регистрации
Прежде чем выполнить описанные
ниже действия, зарегистрируйте
предпочтительное положение
сиденья водителя при помощи
кнопки “1”, “2” или “3” :
Держите только тот ключ, который
нужно зарегистрировать, затем
закройте дверь водителя.
Если в автомобиле находятся два
или более ключей, правильная
регистрация положения водителя
невозможна.
1Переведите переключатель
двигателя <Рower> в режим
IGNITION ON .
2Убедитесь в том
, что рычаг
управления трансмиссией
находится в положении Р.
3Вызовите положение водителя,
которое требуется
зарегистрировать.
4Нажимая кнопку вызова, нажмите
переключатель запирания двери
водителя (в сторону запирания
или отпирания) и держите
нажатым, пока не прозвучит
звуковой сигнал.
Если кнопку не удается зарегистрировать,
в течение 3 секунд подается
Регистрация/отмена/вызов из
памяти положения водителя
при помощи электронного
ключа (функция вызова из
памяти)

157
3
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
3-3. Регулировка сидений
Перед началом движения
непрерывный звуковой сигнал.
■Процедура отмены
1Держите только тот ключ,
регистрацию которого нужно
отменить, затем закройте дверь
водителя.
При наличии в автомобиле 2 и более
ключей правильная отмена положения
водителя невозможна.
2Переведите переключатель
двигателя <Рower> в режим
IGNITION ON .
3Нажимая кнопку “SET”, нажмите
переключатель запирания двери
водителя (в сторону запирания
или отпирания) и держите
нажатым, пока дважды не
прозвучит звуковой сигнал.
Если регистрацию кнопки не удается
отменить, в течение 3 секунд подается
непрерывный звуковой сигнал.
■Процедура вызова
1Перед вызовом из памяти
положения водителя убедитесь в
том, что двери заперты. Держите
электронный ключ, который был
зарегистрирован для положения
водителя, затем разблокируйте и
откройте дверь водителя при
помощи интеллектуальной
системы входа и запуска или пульта беспроводного
дистанционного управления.
Положение водителя станет
зарегистрированным положением
(исключая рулевое колесо и индикацию
на ветровом стекле).
Если положение водителя находится уже
в зарегистрированном положении,
сиденье и наружные зеркала заднего
вида не будут перемещаться.
2Переведите переключатель
двигателя <Рower> в режим
ACCESSORY или IGNITION ON
.
Рулевое колесо и индикация на ветровом
стекле переместятся в
зарегистрированное положение.
■Вызов положения водителя при
помощи функции вызова из памяти
●Для каждого электронного ключа можно
зарегистрировать свое положение
вождения. Поэтому вызываемое
положение вождения может отличаться
в зависимости от того, какой ключ у Вас
с собой.
●При отпирании двери пассажира при
помощи интеллектуальной системы
входа и запуска положение водителя
вызвать невозможно. В этом случае
нажмите зарегистрированную кнопку
положения водителя.
■Персональная настройка
Параметры отпирания двери функции
вызова из памяти можно изменить.
(Персонально настраиваемые функции:
стр. 475)

158
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
3-3. Регулировка сидений
С ручной регулировкой
1 Вверх
Потяните подголовники вверх.
2Вниз
Нажмите на подголовник, удерживая
нажатой кнопку разблокировки .
С регулировкой электроприводом
1 Вверх
2 Вниз
■Регулировка высоты подголовников
Убедитесь в том, что подголовники установлены таким образом, что центр
подголовника находится как можно ближе
к верхним точкам ушей.
Потяните подголовник вверх,
удерживая нажатой кнопку
разблокировки .
Если подголовник касается потолка,
что затрудняет его снятие, измените
высоту или угол наклона сиденья.
( стр. 152)
Подголовники
Подголовники предусмотрены
для передних сидений.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Меры предосторожности при обращении с подголовниками
При обращении с подголовниками
соблюдайте приведенные ниже меры предосторожности . Несоблюдение этих
мер может стать причиной тяжелой
травмы или смертельного исхода.
●Каждый раз устанавливайте
подголовники в нужное положение.
●С ручной регулировкой: После настройки подголовников нажмите на
них и убедитесь, что они
зафиксированы .
●С ручной регулировкой: Не водите
автомобиль со снятыми
подголовниками .
Регулировка по вертикали
A
Kgylb_ подголовников
( только с ручной
регулировкой )
A

159
3
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
3-3. Регулировка сидений
Перед началом движения
■Снятие подголовников (только с
электроприводом)
Для снятия или установки подголовника
обратитесь к любому авторизованному
ритейлеру Lexus или в авторизованную
ремонтную мастерскую Lexus либо в
надежную ремонтную мастерскую.
Выровняйте подголовник
относительно установочных
отверстий и опустите его вниз до
фиксации.
Нажмите и удерживайте кнопку
разблокировки при опускании
подголовника.
Ус т а н о в к а подголовников
(только с ручной
регулировкой)
A

160
LC500_LC500h_OM_OM99N02R_(RR)
3-4. Регулировка рулевого колеса и зеркал
3-4.Ре гулир ов ка рулевого колеса и зеркал
Управление переключателем
приводит к перемещению рулевого
колеса в следующих направлениях:
1 Вверх
2 Вниз
3 К водителю
4 От водителя
■Регулировка рулевого колеса
возможна при выполнении следующих условий
Когда переключатель двигателя <Рower>
находится в режиме ACCESSORY или IGNITION ON .
■Автоматическая настройка
положения рулевого колеса
Тр ебуе м о е положение рулевого колеса можно ввести в память и вызывать с
помощью системы памяти положений
водителя . (стр. 155)
■Обеспечение более легкого входа и выхода водителя (автоматический
наклон )
Если переключатель двигателя переводится в положение отключения, то
рулевое колесо возвращается в
сложенное состояние, поднимаясь вверх и откидываясь в сторону от водителя.
При переводе переключателя двигателя
в режим ACCESSORY или
IGNITION ON рулевое колесо
возвращается в исходное положение.
■Персональная настройка
Функцию автоматического наклона можно
изменить . (Персонально настраиваемые
функции : стр. 475)
Для подачи звукового сигнала
нажмите на символ или
рядом с ним.
Рулевое колесо
Процедура регулировки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Меры предосторожности при
движении
Не регулируйте рулевое колесо во время движения.
Это может привести к потере
управления автомобилем и к аварии, чреватой смертельным исходом или
серьезными травмами.
Подача звукового сигнала