MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Návod k obsluze (in Czech)
Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2015, Model line: MODEL 3 HATCHBACK, Model: MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015Pages: 689, velikost PDF: 7.67 MB
Page 611 of 689
7-35
Pokud vzniknou potíže
Varovné/indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
tKontaktujte autorizovaného opravce voz$ Mazda a nechejte si vozidlo
zkontrolovat
Pokud n která z následujících varovných kontrolek se rozsvítí/za þne blikat, m$že
být v systému závada. Porate se s kvalifikovaným opravcem, doporu þujeme
autorizovaného opravce voz$ Mazda a nechejte si vozidlo zkontrolovat.
Indika þní kontrolka
poruchy posilova þe
ízeníTato kontrolka svítí/bliká, když je závada v elektrickém posilova þi ízení.
Pokud tato kontrolka svítí/bliká, zastavte s vozidlem na bezpe þném míst
aneotá þejte volantem. Pokud kontrolka po chvíli zhasne, je systém v po ádku.
Porate se s kvalifikovaným opravcem, doporu þujeme autorizovaného opravce
voz$ Mazda, pokud kontrola svítí/bliká souvisle.
SymbolVa r o v á n í
Hlavní varovná
kontrolka•(Vozidla s audiosystémem typu C / typu D)
Tato kontrolka se rozsvítí, když je v systému závada.
Podívejte se na displej audiosystému a ov te obsah varování.
Viz Pokud se varovná kontrolka rozsvítí nebo za þne blikat na stran 7-32.
•(Vozidla bez audiosystému typu C / typu D)
Tato kontrolka svítí souvisle, když nastane n která z následujících situací.
Kontaktujte kvalifikovaného opravce, doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
•Došlo k závad v ídicím systému akumulátoru.
•Došlo k závad ve spína þi brzd.
SymbolVa r o v á n í
POZNÁMKA
•Pokud tato indika þní kontrolka svítí/bliká, nefunguje posilova þ ízení
normáln . Pokud se tak stane, je stále možné volant používat, ale je
ktomuzapot ebí v tší síly než za normálních okolností a p i otá þení
také m$že volant vibrovat.
•Opakované trhání volantem doleva a doprava, když vozidlo stojí nebo se
pohybuje velmi pomalu, zp$sobí, že systém posilova þe ízení p ejde do
ochranného režimu, takže ízení bude obtížn jší, což ale není p íznakem
problému. Pokud se tak stane, zastavte vozidlo na bezpe þném míst
apo þkejte n kolik minut, než se systém vrátí k normálu.
Page 612 of 689
7-36
Pokud vzniknou potíže
Varovné/indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
Varovná kontrolka
ABSPokud varovná kontrolka ABS z$stane rozsvícená i b hem jízdy, signalizuje,
že v systému ABS byla zjišt na závada. V takovém p ípad budou b žné
brzdy vozu pracovat, jako by v$z systémem ABS vybaven nebyl.
Pokud by se tak stalo, co nejd íve kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Varovná kontrolka
emisního a palivového
systému motoruPokud se tato kontrolka rozsvítí b hem jízdy, došlo pravd podobn v systému
Vašeho vozidla k závad . Je velmi d$ležité, abyste si zapamatovali, za jakých
okolností se kontrolka rozsvítila, a konzultovali tuto závadu s kvalifikovaným
opravcem, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Varovná kontrolka emisního a palivového systému motoru se m$že rozsvítit
v následujících p ípadech:
•Hladina paliva v palivové nádrži byla p íliš nízká nebo nádrž byla zcela
vy þerpána.
•V elektrickém systému motoru vznikla závada.
•Závada vznikla v systému ízení emisí motoru.
Pokud varovná kontrolka emisního a palivového systému motoru nep etržit bliká
nebo trvale svítí, snižte rychlost jízdy a co nejd íve se spojte s kvalifikovaným
opravcem, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda.
(žlutá)
Varovná kontrolka
systému i-stop*Když svítí
Pokud varovná kontrolka i-stop (žlutá) z$stává rozsvícená, i poté, co na delší dobu
podržíte stisknutý spína þ i-stop OFF za jiných podmínek než p i otev ené kapot nebo
vystoupeném idi þi (bezpe þnostní pás idi þe je rozepnutý a dve e idi þe jsou otev ené),
porate se s kvalifikovaným opravcem, doporu þujeme autorizovaného opravce Mazda.
Když bliká
Kontrolka bliká, když je n jaká závada v systému i-stop. Kontaktujte
kvalifikovaného opravce, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného
opravce voz$Mazda.
(žlutá)
Varovná kontrolka
systému RVM*Tato varovná kontrolka se rozsvítí p i p epnutí spína þe zapalování do polohy ON.
Barva kontrolky se zm ní ze žluté na zelenou, když je systém sledování prostoru
za vozidlem funk þní, pop ípad kontrolka zhasne, když je systém vypnutý.
Kontrolka z$stává svítit, když je v systému závada. Kontaktujte kvalifikovaného
opravce, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda.
SymbolVarování
POZNÁMKA
•P i startování motoru vozu s vybitým akumulátorem pomocí startovacích
kabel$ motor b ží v nerovnom rných otá þkách a m$že se rozsvítit varovná
kontrolka ABS. Pokud se tak stane, je to d$sledkem slabého akumulátoru
a neznamená to závadu systému ABS.
Dobijte akumulátor vozidla.
•(Vozy se systémem DSC)
Systém brzdového asistenta není funk þní, když varovná kontrolka ABS svítí.
POZNÁMKA
Tato varovná kontrolka se m$že rozsvítit následkem do þasného poklesu
citlivosti radarového sníma þe zp$sobené špatným po þasím nebo ne þistotou
na povrchu nárazníku. Nejedná se však o závadu.
*N které modely.
Page 613 of 689
7-37
Pokud vzniknou potíže
Varovné/indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
Varovná kontrolka
automatické
p evodovky*Tato kontrolka/indikace se rozsvítí, když v systému p evodovky nastala závada.
Varovná kontrolka
bezpe þnostních
vzduchových vak$/
p edepína þ$
bezpe þnostních pás$Pokud je v daném systému zjišt na závada, pak kontrolka neustále bliká,
nep etržit svítí nebo se v$bec nerozsvítí p i p epnutí spína þe zapalování do
polohy ON. Pokud nastane n která z t chto situací, kontaktujte autorizovaného
prodejce voz$ Mazda co nejd íve. Systém nemusí být v p ípad nehody funk þní.
SymbolVa r o v á n í
Pokud kontrolka automatické p evodovky bliká, vznikla závada v jejím
elektrickém systému. Další pokra þování v jízd Vaším vozem Mazda za t chto
okolností m$že zp$sobit poškození p evodovky. Jakmile se tak stane,
kontaktujte co nejd íve kvalifikovaného opravce, doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
UPOZORNĚNÍ
Nikdy neprovád jte manipulaci se systémem vzduchových vak$/p edepína þ$ vlastními silami a veškerý servis a opravy sv te kvalifikovanému opravci, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda:Provád ní servisu systému vlastními silami nebo jakékoliv zasahování do n j
je nebezpe þné. Bezpe þnostní vzduchové vaky/p edepína þe mohou být náhodn
aktivovány nebo m$že být poškozena jejich funkce, což by mohlo zp$sobit
zran ní nebo smrt
VAROVÁNÍ
*N které modely.
Page 614 of 689
7-38
Pokud vzniknou potíže
Varovné/indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
Varovná kontrolka
systému
monitorování tlaku
v pneumatikách*Pokud je porucha v systému monitorování tlaku v pneumatikách, varovná
kontrolka systému monitorování tlaku v pneumatikách bliká p ibližn 1 minutu po
zapnutí zapalování a potom svítí souvisle. Nechejte si co nejd íve v$z zkontrolovat
u kvalifikovaného opravce, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce
voz$Mazda.
( þervená)
(svítí)
Varovná kontrolka
KLÍ ýPokud v inteligentním systému dálkového ovládání nastane n jaká závada, bude
svítit souvisle.
SymbolVarování
Pokud se varovná kontrolka systému monitorování tlaku v pneumatikách rozsvítí nebo za þne blikat nebo pokud uslyšíte varovný zvukový signál tlaku v pneumatikách, snižte okamžit rychlost vozu a vyhýbejte se náhlým manévr$m a prudkému brzd ní:Pokud se varovná kontrolka systému monitorování tlaku v pneumatikách
rozsvítí nebo za þne blikat nebo pokud uslyšíte varovný zvukový signál tlaku
v pneumatikách, je nebezpe þné jet s vozem vysokou rychlostí nebo provád t
náhlé manévry, pop . prudce brzdit. Mohla by se zhoršit ovladatelnost vozu
a výsledkem by mohla být nehoda.
Abyste se ujistili, zda Vám jen pomalu uniká vzduch nebo zda nemáte defekt,
zastavte na rovném, bezpe þném míst , kde m$žete vizuáln zkontrolovat stav
pneumatik a rozhodnout se, zda máte dostatek vzduchu, abyste mohli pokra þovat
do místa, kde byste ho mohli doplnit, a za þít znovu používat systém monitorování.
Doporu þujeme navštívit autorizovaného opravce voz$ Mazda nebo pneuservis.
Varovnou kontrolku TPMS nesmíte ignorovat:Ignorování varovné kontrolky TPMS je nebezpe þné, a to i když víte, pro þ svítí.
O problém se postarejte co nejd íve, než se vyvine do závažn jší situace, která
by mohla vést k selhání pneumatiky a k nebezpe þné nehod .
VAROVÁNÍ
Pokud varovná kontrolka klí þe svítí nebo indika þní kontrolka startovacího
tla þítka (žlutá) bliká, nemusí motor nastartovat. Pokud není možné motor
nastartovat, pokuste se použít nouzový postup nastartování motoru
a nechejte si vozidlo co nejd íve zkontrolovat v odborném servisu,
doporu þujeme autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Viz Nouzový postup nastartování motoru na stran 4-11.
UPOZORNĚNÍ
*N které modely.
Page 615 of 689
7-39
Pokud vzniknou potíže
Varovné/indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
(žlutá)
(bliká)
Varovná kontrolka
systému varování p ed
opušt ním jízdního
pruhu (LDWS)*Varovná kontrolka bliká, když je v systému závada. Nechejte si své vozidlo
prohlédnout u kvalifikovaného opravce, doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Systém LDWS nefunguje, když varovná kontrolka bliká.
Kontrolka poruchy
automatické korekce
sklonu hlavních
sv tlomet$*Tato indika þní kontrolka se rozsvítí na n kolik sekund po oto þení spína þe
zapalování do polohy ON.
Svítí v okamžiku, kdy je systém automatického se izovaní sklonu hlavních
sv tlomet$ nefunk þní.
Jakmile se tato kontrolka rozsvítí, kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme autorizovaného opravce voz$ Mazda.
(žlutá)
Varovná kontrolka
systému ovládání
dálkových sv tel
(HBC)*Když svítí
Varovná kontrolka se rozsvítí, když je þást þelního skla p ed p ední snímací
kamerou (FSC) zamlžená nebo zne þišt ná.
Když bliká
Kontrolka bliká, když je n jaká závada v systému ovládání dálkových sv tel
(HBC). Nechejte si své vozidlo prohlédnout u kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda.
(žlutá)
(bliká)
Varovná kontrolka
systému radarového
adaptivního tempomatu
Mazda (MRCC)*Tato varovná kontrolka bliká, pokud došlo k poruše v systému, když je zapnutý
systém radarového adaptivního tempomatu Mazda (MRCC). Nechejte si své
vozidlo prohlédnout u kvalifikovaného opravce, doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
SymbolVa r o v á n í
•Pokud nastane n který z následujících p ípad$, m$že být v systému
závada. Nechejte si sv$j v$z prohlédnout u kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda.
• Kontrolka bliká, když vozidlo jede.
• Tato kontrolka se nerozsvítí p i p epnutí spína þe zapalování do polohy ON.
•Na všech kolech vždy používejte pneumatiky p edepsané velikosti od
stejného výrobce, které jsou stejné zna þky a mají stejný vzorek. Navíc
nepoužívejte na stejném vozidlem pneumatiky s výrazn rozdílným
opot ebením. Pokud jsou použity nevhodné pneumatiky, nemusí systém
LDWS fungovat normáln .
•Když je nasazeno náhradní kolo pro nouzové použití, systém nemusí
fungovat normáln .
UPOZORNĚNÍ
POZN
Page 616 of 689
7-40
Pokud vzniknou potíže
Varovné/indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
tJe t eba n co ud lat
Ud lejte, co je t eba, a zkontrolujte, že varovná kontrolka zhasla.
SymbolVarováníCo je t eba ud lat
Va r o v n á
kontrolka
nízkého stavu
paliva v nádržiTato kontrolka se rozsvítí, když v nádrži
z$stává p ibližn 9,0 l paliva
Doplte palivo.
POZNÁMKA
Kontrolka se m$že rozsv cet a zhasínat,
když se zbylé palivo p elévá v palivové
nádrži v závislosti na jízdních
podmínkách a postavení vozidla.
*N které modely.
Page 617 of 689
7-41
Pokud vzniknou potíže
Varovné/indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
Va r o v n á
kontrolka
systému
bezpe þnostních
pás$S varovnou kontrolkou pro sedadlo p edního spolujezdce
Varovná kontrolka bezpe þnostních pás$ se rozsvítí, když je obsazeno sedadlo idi þe
nebo p edního spolujezdce a bezpe þnostní pás není zapnutý, když je zapalování zapnuto.
Bez varovné kontrolky pro sedadlo p edního spolujezdce
Varovná kontrolka bezpe þnostních pás$ se rozsvítí, když je obsazeno sedadlo idi þe
abezpe þnostní pás není zapnutý, když je zapalování zapnuto.
P ipomenutí nezapnutých bezpe þnostních pás$
P ední sedadlo
Pokud vozidlo jede a bezpe þnostní pás idi þe nebo p edního spolujezdce není zapnutý,
rozsvítí se varovná kontrolka bezpe þnostních pás$ a zazní varovné pípnutí.
Pokud bezpe þnostní pás idi þe nebo p edního spolujezdce není zapnutý (pouze když
je sedadlo p edního spolujezdce obsazené) a vozidlo jede rychlostí vyšší než p ibližn
20 km/h, varovná kontrolka bude blikat a bude slyšet zvuk bzu þáku. Po krátké dob
varovná kontrolka p estane blikat, ale z$stane svítit a zvuk bzu þáku ustane. Pokud
bezpe þnostní pás z$stane nezapnutý, varovná kontrolka bude blikat a zvuk bzu þáku
se op t aktivuje po ur þitou dobu.
Dokud není bezpe þnostní pás zapnut nebo neuplyne stanovená doba, varovný zvuk
neustane, i když rychlost vozidla poklesne pod 20 km/h.
Zadní sedadlo
Pokud nejsou bezpe þnostní pásy zadních sedadel zapnuté, když je zapalování zapnuté,
varovné kontrolky informují idi þe i cestující.
Varovné kontrolky svítí ve dvou barvách. Když není bezpe þnostní pás zapnutý, varovná
kontrolka svítí þerven . Když je bezpe þnostní pás zapnutý, varovná kontrolka svítí zelen .
Varovné kontrolky pracují, i když na zadních sedadlech nejsou žádní cestující. Varovný
signál je slyšet pouze tehdy, pokud byl bezpe þnostní pás rozepnut poté, co byl zapnutý.
SymbolVarováníCo je t eba ud lat
POZNÁMKA
•Pokud bezpe þnostní pás idi þe nebo p edního spolujezdce není zapnut poté, co
varovný zvuk ustane (varovná kontrolka z$stává rozsvícená) a rychlost vozidla
stoupne nad 20 km/h, varovná kontrolka za þne op t blikat a zvuk bzu þáku se
aktivuje znovu.
•Pokládání t žkých p edm t$ na p ední sedadlo spolujezdce m$že zp$sobit, že se
v závislosti na váze p edm tu varovná funkce bezpe þnostních pás$ spustí.
•Abyste umožnili správnou funkci senzoru zatížení p edního sedadla spolujezdce,
nepokládejte a nepoužívejte na tomto sedadle žádný dodate þný polštá . Sníma þ by
nemusel fungovat správn , protože dodate þný polštá by mohl zp$sobovat rušení.
•Pokud na sedadle p edního spolujezdce sedí malé dít , není vylou þeno, že se
varovná kontrolka nerozsvítí.
POZNÁMKA
Pokud nejsou bezpe þnostní pásy zadních sedadel zapnuty do ur þité doby po
nastartování motoru, všechny varovné kontrolky zhasnou.
Page 618 of 689
7-42
Pokud vzniknou potíže
Varovné/indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
Va r o v n á
kontrolka
pootev ených
dve í vozuTato kontrolka se rozsvítí, když n které
dve e nejsou úpln zav eny.Dve e pe þliv zav ete.
Va r o v n á
kontrolka
120 km/h
*
Varovná kontrolka 120 km/h se rozsvítí,
když rychlost vozidla p ekro þí 120 km/h. Snižte rychlost vozidla.
Varovná kontrolka
nízké hladiny
kapaliny
vost ikova þích*Tato varovná kontrolka p ipomíná,
že v nádržce ost ikova þe je již malé
množství kapaliny.Doplte kapalinu ost ikova þe (strana 6-34).
SymbolVarováníCo je t eba ud lat
*N které modely.
Page 619 of 689
7-43
Pokud vzniknou potíže
Varovné/indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
Varovná
kontrolka
systému
monitorování
tlaku
v pneumatikách*
Když se rozsvítí varovná kontrolka
a je slyšet varovné pípání (p ibližn
3 sekundy), je p íliš nízký tlak v jedné
nebo více pneumatikách.Zkontrolujte pneumatiky a nahust te je
na p edepsaný tlak (strana 6-46).
SymbolVarováníCo je t eba ud lat
Pokud se varovná kontrolka systému monitorování tlaku v pneumatikách rozsvítí nebo za þne blikat nebo pokud uslyšíte varovný zvukový signál tlaku v pneumatikách, snižte okamžit rychlost vozu a vyhýbejte se náhlým manévr$m a prudkému brzd ní:Pokud se varovná kontrolka systému
monitorování tlaku v pneumatikách
rozsvítí nebo za þne blikat nebo pokud
uslyšíte varovný zvukový signál tlaku
v pneumatikách, je nebezpe þné jet
s vozem vysokou rychlostí nebo provád t
náhlé manévry, pop . prudce brzdit.
Mohla by se zhoršit ovladatelnost vozu
a výsledkem by mohla být nehoda.
Abyste se ujistili, zda Vám jen pomalu
uniká vzduch nebo zda nemáte defekt,
zastavte na rovném, bezpe þném míst , kde
m$žete vizuáln zkontrolovat stav pneu-
matik a rozhodnout se, zda máte dostatek
vzduchu, abyste mohli pokra þovat do mís-
ta, kde byste ho mohli doplnit, a za þít
znovu používat systém monitorování.
Doporu þujeme navštívit autorizovaného
opravce voz$ Mazda nebo pneuservis.
Varovnou kontrolku TPMS nesmíte
ignorovat:Ignorování varovné kontrolky TPMS je
nebezpe þné, a to i když víte, pro þ svítí.
O problém se postarejte co nejd íve, než
se vyvine do závažn jší situace, která
by mohla vést k selhání pneumatiky
a k nebezpe þné nehod .
VAROVÁNÍ
POZNÁMKA
•Tlak v pneumatikách upravujte, když
jsou studené. Tlak v pneumatikách
se bude lišit podle teploty pneumatik,
proto nechejte vozidlo 1 hodinu stát
nebo ujete vzdálenost pouze 1,6 km
nebo mén , než za þnete upravovat
tlak v pneumatikách. Pokud byste na
horkých pneumatikách nastavili tlak
stanovený pro studené pneumatiky,
varovná kontrolka TPMS by se
rozsvítila/byl by slyšet zvukový
signál až poté, co by pneumatiky
vychladly a tlak by poklesl pod
stanovenou úrove.
Také varovná kontrolka TPMS
rozsvícená z toho d$vodu, že poklesl
tlak v pneumatikách kv$li nízké teplot
okolí, m$že z$stat svítit, když teplota
okolí stoupne. V takovém p ípad bude
také nutné upravit tlak v pneumatikách.
Pokud se varovná kontrolka TPMS
rozsvítí kv$li poklesu tlaku
v pneumatikách, musíte tlak
v pneumatikách zkontrolovat a upravit.
•Pneumatiky p irozen ztrácejí
vpr$b hu þasu malé množství
vzduchu a systém TPMS Vám
nem$že íci, zda nejsou p íliš m kké
nebo zda nemáte defekt. Pokud však
zjistíte nízký tlak v jedné pneumatice
ze þty , je to p íznakem potíží a m li
byste požádat n koho jiného, aby
s vozem pomalu jel tak, abyste mohli
zkontrolovat, zda na pneumatice
nejsou n jaké zá ezy nebo zaražené
kovové p edm ty. Kápn te n kolik
kapek vody na ventilek, abyste
zjistili, zda se zde objeví bublinky
indikující závadu na ventilku.
P ípadnou net sností se musíte
zabývat, nesta þí jen zvýšit tlak
vzduchu v problematické
pneumatice. Net sná pneumatika je
nebezpe þná, zavezte ji ke
kvalifikovanému opravci,
doporu þujeme autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
*N které modely.
Page 620 of 689
7-44
Pokud vzniknou potíže
Varovné/indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
Varovná kontrolka KLÍ ý
Ud lejte, co je t eba, a zkontrolujte, že varovná kontrolka zhasla.
(Žlutá) Varovná
kontrolka
inteligentního
brzdového
asistenta/
brzdového
asistenta Smart
City (SBS/
SCBS)*Tato kontrolka se rozsvítí, pokud je
zne þišt né þelního sklo a radarový
sníma þnebo když je závada v systému. (Vozidla s audiosystémem typu C / typu D)
Ov te si d$vod, pro þ varovná kontrolka
svítí, na st edním displeji (strana 7-32).
Pokud je rozsvícení této varovné kontrolky
zp$sobeno zne þišt ným þelním sklem,
vy þist te ho.
Pokud varovná kontrolka svítí kv$li
zne þišt nému radarovému sníma þi,
vy þist te p ední znak. Pokud z jiného
d$vodu, nechejte si v$z prohlédnout
u kvalifikovaného opravce, doporu þujeme
obrátit se na autorizovaného opravce
voz$Mazda.
(Vozidla bez audiosystému typu C / typu D)
Pokud je rozsvícení této varovné kontrolky
zp$sobeno zne þišt ným þelním sklem,
vy þist te ho. Pokud z jiného d$vodu, nechejte
si v$z prohlédnout u kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
SymbolP í þinaCo je t eba ud lat
( þervená)
(bliká)Baterie startovací karty je vybitá. Vym te baterii (strana 6-43).
Startovací karta se nenachází v opera þním
dosahu.
P eneste startovací kartu do opera þního
dosahu (strana 3-7).
Startovací karta se nachází v kabin na
míst , kde je obtížn detekovatelná.
V opera þním dosahu se nachází klí þ od
jiného výrobce podobný startovací kart .Odneste klí þ od jiného výrobce podobný
startovací kart z opera þního dosahu.
Aniž by bylo zapalování vypnuto, byla
startovací karta odnesena z kabiny a potom
byly zav eny všechny dve e.Vr a"te startovací kartu zp t do kabiny.
SymbolVarováníCo je t eba ud lat
*N které modely.