7-2 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2016 Instruktionsbog (in Danish)

Start af druknet motor
(MZR 1.6, SKYACTIV-G
1.5, SKYACTIV-G 2.0 og
SKYACTIV-G 2.5)
Hvis motoren ikke vil starte, kan det være
fordi, den er druknet (for meget benzin i
motoren).

Gør således:

1. Hvis motoren ikke starter inden for
fem sekunder i første forsøg, skal du
vente i 10 sekunder og så prøve igen.
2. Sørg for, at parkeringsbremsen er
aktiveret.
3. Træd speederen helt i bund, og hold
den der.
4. Tryk koblingen (manuelt gear) eller
bremsepedalen ned (automatgear), og
tryk derefter på starttrykknappen. Hvis
motoren starter, slippes speederen
øjeblikkeligt, fordi motoren pludselig
vil gasse op.
5. Hvis motoren stadig ikke starter,
prøves igen uden at træde på
speederen.

Hvis motoren stadig ikke starter, efter at
du har fulgt ovennævnte procedure, skal
bilen efterses af en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
Skubbestart
Skub ikke Mazdaen i gang.
ADVARSEL
Træk aldrig en bil for at starte
motoren:
Det er farligt at trække en bil for at
starte motoren. Den bil, der trækkes,
kan springe fremad, når motoren
starter, så de to biler støder sammen.
De personer, der sidder i bilen, kan
komme til skade.
FORSIGTIG
Forsøg ikke at skubbe en bil med
manuelt gear i gang. Det kan beskadige
udstødningskontrolsystemet.
BEMÆRK
Du kan ikke starte en bil med
automatgear ved at skubbe den i gang.
Hvis der opstår problemer
Nødstart
7-24

Tørløb (SKYACTIV-D 1.5
og SKYACTIV-D 2.2)
FORSIGTIG
Forsøg ikke at starte motoren i mere
end 30 sekunder ad gangen. Ellers kan
du beskadige starteren. Hvis motoren
ikke starter ved første forsøg, skal du
vente ca. 10 sekunder, før du prøver
igen.
Hvis bilen løber tør for brændstof, skal der
mindst påfyldes 10 L brændstof, hvorefter
det kan forsøges at starte motoren igen. Da
der kan komme luft ind i
brændstofslangerne, når bilen kører tør for
brændstof, kan motoren være længere om
at starte end ellers. Hvis motoren ikke
starter første gang, skal du prøve flere
gange. Hvis den stadig ikke starter, skal du
kontakte en specialist. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
Hvis der opstår problemer
Nødstart
7-25

Overophedning
Hvis advarselslampen for høj
kølervæsketemperatur tænder,
motorkraften falder, eller der høres en høj
bankende eller smældende lyd, er motoren
formentlig overophedet.
ADVARSEL
Kør til en sikker placering, slå
tændingen fra, og sørg for, at
ventilatoren ikke kører, når du skal
arbejde tæt på køleventilatoren:
Det er farligt at arbejde tæt på
køleventilatoren, når den kører.
Ventilatoren kan fortsætte med at
køre, selvom motoren er slukket, og
temperaturen i motorrummet er høj.
Du kan blive ramt af ventilatoren og
komme alvorligt til skade.
Fjern ikke nogen af lågene
til kølesystemet, når motor og køler er
varme:
Når motoren og køleren er varme, kan
skoldende varm kølervæske og damp
presses ud under højt tryk og medføre
alvorlig personskade.
Åbn FØRST motorhjelmen, når der
ikke længere slipper damp ud fra
motoren:
Damp fra en overophedet motor er
farlig. Du kan blive alvorligt
forbrændt.
Hvis advarselslampen for høj
kølervæsketemperatur tænder:

1. Kør forsigtigt ind til siden, og parkér
væk fra trafikken.
2. En bil med automatgear sættes i
position P (parkering), og en bil med
manuelt gear i position N (frigear).
3. Træk parkeringsbremsen.
4. Sluk for airconditionanlægget.
5. Undersøg, om der kommer kølervæske
eller damp ud fra motorrummet.

Hvis der kommer damp ud fra
motorrummet:
Gå ikke tæt på bilens front. Stop
motoren.
Vent, indtil dampen har spredt sig, og
åbn derefter motorhjelmen, og start
motoren.

Hvis der hverken kommer
kølervæske eller damp ud:
Åbn motorhjelmen, og lad motoren
køre i tomgang, indtil den køler af.
FORSIGTIG
Hvis køleventilatoren ikke fungerer,
mens motoren kører, vil
motortemperaturen stige. Stop motoren,
og tilkald en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
6. Sørg for, at køleventilatoren kører, og
sluk for motoren, efter at temperaturen
er faldet.
7. Kontrollér kølervæskestanden, når
motoren er kølet ned. Hvis den er lav,
undersøges for kølervæskelækager fra
køler og slanger.
Hvis der opstår problemer
Overophedning
7-26

Hvis der findes en lækage eller en anden
fejl, eller hvis kølervæske stadig lækker:
Stop motoren, og tilkald en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
MZR 1.6, SKYACTIV-G 1.5,
SKYACTIV-G 2.0 og SKYACTIV-G 2.5
Kølesystemdæksel
Kølevæskebeholder
Køleventilator
SKYACTIV-D 1.5

Kølesystemdæksel
Kølevæske-
beholder
Køleventilator
SKYACTIV-D 2.2
Kølesystemdæksel
Kølevæskebeholder
Køleventilator
Hvis der ikke er nogen problemer,
motoren er kold, og der ikke ses nogen
lækager:
Hæld forsigtigt mere kølervæske på
beholderen (side 6-32).
FORSIGTIG
Hvis motoren fortsat bliver
overophedet eller hyppigt bliver
overophedet, skal kølesystemet
efterses. Hvis systemet ikke bliver
repareret, kan motoren blive alvorligt
beskadiget. Kontakt en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Hvis der opstår problemer
Overophedning
7-27

Bugsering
Vi anbefaler, at bugsering udelukkende
udføres af en fagekspert og helst af et
autoriseret Mazda-værksted eller et
bugseringsfirma.

Det er nødvendigt at løfte og trække bilen
korrekt for at undgå at beskadige den.
Nationale og lokale love skal overholdes.

En bugseret bil skal normalt have
drivhjulene (forhjulene) løftet fra jorden.
Hvis en omfattende skade eller andre
forhold gør dette umuligt, skal du bruge
transporthjul.
Transporthjul

Under bugsering med baghjulene på vejen
skal parkeringsbremsen udløses.
FORSIGTIG
•Bugser ikke bilen baglæns med de
trækkende hjul på vejen. Dette kan
forårsage intern skade på gearkassen.
•Træk ikke bilen med krog. Dette kan
beskadige bilen. Brug en hjullift eller
en ladvogn.
Hvis det ikke er muligt at få
bugseringsservice i en nødsituation, kan
bilen trækkes med alle fire hjul på jorden
vha. trækkrogen i bilens forende.
Træk kun bilen på vejbelægninger over
korte afstande og ved lav hastighed.
Hvis der opstår problemer
Nødbugsering
7-28

FORSIGTIG
Følg disse anvisninger, hvis bilen skal
bugseres med alle fire hjul på vejen.
•Sæt bilen i frigear (manuel
gearkasse) eller positionen N
(automatgear).
•Skift tændingen til ACC.
•Slip parkeringsbremsen.
Husk, at bremseforstærkningen og
servostyringen ikke virker, når motoren
ikke er startet.
Trækkroge
FORSIGTIG
•Trækøjet skal kun bruges i en
nødsituation (f.eks. for at trække
bilen op af en grøft eller en snedrive).
•Når du bruger trækøjer, skal du altid
trække kablet eller kæden lige frem
eller lige tilbage i forhold til øjet.
Belast aldrig med sidelæns træk.
BEMÆRK
Ved bugsering vha. kæde eller tov
lægges en blød klud omkring kæden
eller kablet for at undgå at beskadige
kofangeren.
tTrækkroge
1. Tag trækøjet og hjulnøglen ud af
bagagerummet (side 7-3).
2. Pak en fladhovedet skruetrækker eller
lignende ind i en blød klud for at
undgå at ridse bilens lak, og åbn
dækslet på den forreste eller bageste
kofanger.
For

Hvis der opstår problemer
Nødbugsering
7-29

SignalAdvarsel
(Rød)
Advarselslampe for høj køler-
væsketemperaturAdvarselslampen blinker, når kølervæsketemperaturen er meget høj, og lyser, hvis temperaturen stiger
endnu mere.
Fremgangsmåde
Lampen blinker
Kør langsomt for at reducere motorbelastningen, indtil du finder et sikkert sted at stoppe bilen, og vent,
til motoren er kølet af.
Lampen lyser
Motoren er i fare for overophedning. Parkér omgående bilen et sikkert sted, og stop motoren.
Se afsnittet "Overophedning" (side 7-26).
FORSIGTIG
Kør ikke i bilen, hvis advarselslampen for høj kølervæsketemperatur lyser. Det kan resultere i mo-
torskade.
Indikator for fejl i servosty-
ringLampen tændes/blinker, hvis der er fejl i servostyringen.
Hvis indikatoren lyser/blinker, skal du stoppe bilen et sikkert sted, og ikke betjene rattet. Der er ikke
noget problem, hvis lampen slukkes efter et tidsrum. Kontakt en fagekspert, hvis lampen tændes/blinker
kontinuerligt. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
BEMÆRK
•Hvis indikatoren lyser/blinker, vil servostyringen ikke fungere normalt. Hvis det sker, kan rattet
stadig betjenes, men håndteringen kan være tung i forhold til normalt, eller rattet kan vibrere, når
det drejes.
•Hvis rattet rykkes til venstre og højre gentagne gange, mens bilen er stoppet eller kører meget
langsomt, skifter servostyringen til beskyttelsestilstand, hvilket får styringen til at føles tung. Det-
te er ikke et tegn på et problem. Hvis det sker, skal du parkere bilen sikkert og vente flere minut-
ter, indtil systemet skifter til normal tilstand.
ttKontakt til et autoriseret Mazda-værksted og udførelse af eftersyn på bilen
Hvis nogen af følgende advarselslamper eller indikatoren tændes/blinker, kan der være en
fejlfunktion i systemet. Kontakt en fagekspert for at få bilen inspiceret. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
7-35

Indeks
Advarselslyd for
udendørstemperatur............................
7-51
Advarselslyd for vognbaneskift.........7-51
Advarselsmeddelelse vist på
display................................................
7-46
Advarselssummer for servostyring....7-53
Advarsler for MRCC-systemet (Mazda
Radar Cruise Control)........................
7-52
Afbrydelsesfunktion i nøgle................3-7
Afdugger
Bagrude........................................
4-79
Airbagsystemer..................................2-38
Airconditionanlæg...............................5-2
Automatisk aircondition...............5-10
Automatisk aircondition med todelt
zone..............................................
5-13
Betjening af dyser..........................5-3
Manuel aircondition.......................5-5
Tip til betjening..............................5-2
Anbefalet olie.....................................6-25
Askebæger........................................5-158
Audiokontrolknap
Afbryderkontakt...........................
5-69
Indstilling af lydstyrken...............5-68
Søgekontakt..................................5-68
Audiosystem.......................................5-17
Antenne........................................5-17
Audioanlæg [type A/type B (uden
berøringsskærm)]..........................
5-31
Audioanlæg [type C/D
(berøringsskærm)]........................
5-44
Audiokontrolknap.........................5-67
AUX/USB-tilstand.......................5-69
Tip om brug af audiosystemet......5-18
Automatgear.......................................4-52
Active Adaptive Shift (AAS).......4-55
Betjening af automatgear.............4-52
Direkte tilstand.............................4-63
Gearlåsesystem.............................4-53
Gearområder.................................4-54
Kørselstip......................................4-64
Manuelt gearskifte........................4-56
Avanceret nøgle
Avanceret nøglefrit
adgangssystem................................
3-8
Rækkevidde....................................3-9
B
Bagagerumslys.................................5-149
Bagageunderrum..............................5-157
Bageste knager.................................5-157
Bagklap..............................................3-19
Bagrudevasker....................................4-78
Bagrudevisker....................................4-78
Bagsæde...............................................2-8
Bakkestartshjælp (HLA)....................4-89
Bakskærm.........................................4-212
Afvigelse mellem faktiske
vejbetingelser og vist billede......
4-218
Betjening af bakskærm...............4-216
Justering af billedkvalitet...........4-219
Område, der kan vises på
skærmen......................................
4-214
Placering af det bagudrettede
parkeringskamera........................
4-213
Skift til bakskærmens display.....4-213
Visning af displayet....................4-215
Bakspejl..............................................3-33
Batteri.................................................6-43
Genopladning...............................6-46
Kontrol af elektrolytstand............6-45
Specifikationer...............................9-6
Udskiftning...................................6-46
Vedligeholdelse............................6-45
Batteriet bliver fladt...........................7-21
Start med hjælpebatteri................7-21
Belysningskontrol..............................4-65
Beskrivelse af bugsering....................7-28
Bilens oplysningsmærkater..................9-2
10-3

Indeks
Blind Spot Monitoring (BSM).........4-118
Annullering af funktionen af Blind
Spot Monitoring (BSM).............
4-124
Blink
Havari...........................................
4-82
Blinklys..............................................4-74
Blokeringsfri bremser (ABS).............4-90
Bluetooth®.........................................5-87
Bluetooth® håndfri (type A/B)...5-114
Bluetooth® håndfri (type C/
D)................................................
5-122
Bluetooth®-audio (type A/B).....5-131
Bluetooth®-audio (type C/D).....5-133
Fejlsøgning.................................5-146
Bremser
Advarsel ved slid på
bremseklodser...............................
4-87
Advarselslampe............................4-87
Bremseforstærker.........................4-88
Elektrisk parkeringsbremse..........4-85
Fodbremse....................................4-83
Parkeringsbremse..................4-84,4-85
Brændstof
Brændstofklap og
brændstofdæksel...........................
3-28
Krav (MZR 1.6, SKYACTIV-G 1.5,
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G
2.5)................................................
3-24
Krav (SKYACTIV-D 1.5,
SKYACTIV-D 2.2).......................
3-25
Måler............................................4-26
Tankkapacitet.................................9-9
Brændstofbesparelse og
miljøbeskyttelse.................................
3-50
Brændstoføkonomiovervågning.........4-97
Effektivitetsdisplay.....................4-101
Kontrolstatusdisplay.....................4-99
Slutdisplay..................................4-101
Visning af brændstofforbrug........4-98
Bugsering
Krog..............................................
7-29
Kørsel med campingvogn og
anhænger (Europa/Rusland/Tyrkiet/
Israel/Sydafrika)...........................
3-58
Børnesikring
Forholdsregler ved
børnesikring..................................
2-20
Installation af
børnesikringssystemer..................
2-34
Kategorier af
børnesikringssystemer..................
2-25
Montering af
børnesikringssystemer..................
2-25
Skema over korrekt placering af
børnesikringssystemer..................
2-31
Børnesikringer i bagdøre...................3-18
C
Coming Home Light..........................4-69
D
Dieselpartikelfilter (SKYACTIV-D 1.5,
SKYACTIV-D 2.2)...........................
4-211
Display til indstilling af fartpilotens
hastighed............................................
4-29
Distance Recognition Support System
(DRSS).............................................
4-132
Displayindikation.......................4-133
Donkraft...............................................7-6
Drive Selection.................................4-102
Driver Attention Alert (DAA).........4-134
Driving Tips
Gulvmåtte.....................................
3-52
Dynamic Stability Control (DSC)......4-92
DSC OFF-indikator......................4-93
DSC OFF-kontakt........................4-93
TCS/DSC-indikator......................4-92
Dæk....................................................6-48
Dækrotation..................................6-49
Dæktryk........................................6-49
Hjulskifte......................................6-51
10-4

Indeks
Midlertidigt reservehjul................6-51
Punktering......................................7-3
Snekæder......................................3-55
Specifikationer..............................9-14
Udskiftning af dæk.......................6-50
Vinterdæk.....................................3-54
Dørlåse...............................................3-10
E
Effektivitetsdisplay...........................4-101
Ejerens vedligeholdelse
Forholdsregler ved ejerens
vedligeholdelse.............................
6-19
Lukning af motorhjelmen.............6-22
Overblik over motorrummet........6-23
Udskiftning af nøglebatteri..........6-46
Åbning af motorhjelmen..............6-21
Elbagrude...........................................4-79
Elektrisk parkeringsbremse................4-85
Elruder................................................3-35
F
Farlige kørselsforhold........................3-51
Fartpilot............................................4-203
Hvid hovedindikation for
fartpilot.......................................
4-204
Hvid hovedindikation/grøn indikator
for fartpilot.................................
4-204
Fjernbetjening......................................3-4
Flaskeholder.....................................5-155
Fodbremse..........................................4-83
Forlygter
Blink.............................................
4-69
Coming Home Light....................4-69
Fjernlys/Nærlys............................4-69
Justering........................................4-70
Kontrol..........................................4-65
Kørelys.........................................4-71
Leaving Home Light....................4-69
Vasker...........................................4-79
Forlygtevasker....................................4-79
Forrudevasker.....................................4-78
Forrudeviskere...................................4-75
Forsæde................................................2-5
Fremaddetekterende kamera
(FSC)................................................
4-192
G
Garanti.................................................8-2
Gulvmåtte...........................................3-52
H
Handskerum.....................................5-156
Hastighedsalarm.................................7-51
Hastighedsenhedsvælger....................4-24
Havariblink.........................................4-82
Forlygter.......................................4-65
Holderem til nødtrekant.......................7-2
Horn...................................................4-81
Hvis en advarselslampe tændes eller
blinker................................................
7-32
I
i-ACTIVSENSE...............................4-105
Active Safety Technology..........4-105
Adaptive LED-forlygter.............4-109
Advanced Smart City Brake Support
(Advanced SCBS)......................
4-173
Blind Spot Monitoring (BSM)....4-118
Distance Recognition Support System
(DRSS).......................................
4-132
Driver Attention Alert (DAA)....4-134
Fremaddetekterende kamera
(FSC)..........................................
4-192
Førkollisionssikkerhedsteknolog
i...................................................
4-106
Justerbar hastighedsbegrænser...4-166
Justerbart forlygtesystem
(AFS)..........................................
4-108
Kamera og følere........................4-106
10-5