MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2016 Návod k obsluze (in Czech)

Režim aktuální spotřeby paliva
V tomto režimu se zobrazuje hodnota
aktuální spotřeby paliva vypočítané
z množství spotřebovaného paliva a ujeté
vzdálenosti.

Aktuální spotřeba paliva je vypočítávána
a zobrazována každé 2 sekundy.
(Modely určené pro Evropu)
(Vyjma modelů určených pro Evropu)
Jakmile snížíte rychlost jízdy na přibližně
5 km/h, objeví se na displeji - - - l/100 km.
Režim průměrné rychlosti vozidla
V tomto režimu se zobrazuje průměrná
rychlost vozidla vypočítaná ze vzdálenosti
a trvání jízdy od připojení akumulátoru
nebo posledního vynulování tohoto čítače.
Průměrná rychlost vozu se vypočítává
a zobrazuje vždy po 10 sekundách.
(Modely určené pro Evropu)
(Vyjma modelů určených pro Evropu)
Chcete-li vynulovat zobrazované údaje,
podržte tlačítko INFO stisknuté po dobu
delší než 1,5 sekundy. Po stisknutí tlačítka
INFO bude před výpočtem a zobrazením
nové hodnoty rychlosti vozidla po dobu
jedné minuty zobrazeno - - - km/h.

Upozornění na rychlost vozidla*
V tomto režimu se zobrazí rychlost
nastavená pro aktivaci upozornění na
překročení rychlosti. Můžete změnit
nastavenou rychlost vozu, při které je
varování aktivováno.
POZNÁMKA
Rychlost vozidla pro aktivaci
upozornění se zobrazí a zazní zvukový
signál. Nastavená rychlost vozidla
několikrát blikne.
Upozornění na překročení rychlosti je
možné nastavit pomocí spínače INFO.
POZNÁMKA
•Rychlost vozu vždy nastavujete
v souladu se zákony a předpisy
platnými ve státě/ve městě, ve kterém
s vozem jezdíte. Navíc si vždy
ověřujte rychlost vozu na rychloměru.
•Funkci upozornění na rychlost vozu
můžete nastavit v rozmezí od 30 do
250 km/h.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
*N
které modely.4-31

Multifunkční displej*
Informační displejSpínač INFO
Multifunkční displej zobrazuje následující informace.
•Počítadlo celkového počtu kilometrů
•Denní počítadlo ujetých kilometrů
•Palivoměr
•Vnější teplota
•Dojezdová vzdálenost
•Průměrná spotřeba paliva
•Aktuální spotřeba paliva
•Zobrazení systému varování před opuštěním jízdního pruhu (LDWS)
•Zobrazení systému zabraňujícího opuštění jízdního pruhu (LAS) a systému varování před
opuštěním jízdního pruhu (LDWS)
•Zobrazení tempomatu
•Varovné zprávy
Obsah obrazovky se změní vždy, když stisknete spínač INFO.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-32*N
které modely.

tPalivoměr
Palivoměr ukazuje, přibližně kolik paliva
zůstává v nádrži, když je spínač zapalování
v poloze ON. Doporučujeme Vám, abyste
neustále udržovali alespoň 1/4 objemu
paliva.

Plná
Plná na 1/4
Prázdná
Pokud varovná kontrolka nízkého stavu
paliva v nádrži svítí nebo je hladina paliva
velmi nízká, dotankujte co možná nejdříve.
Postupujte podle části Je třeba něco udělat
na straně 7-43.
POZNÁMKA
•Po dotankování může chvíli trvat, než
se palivoměr stabilizuje. Navíc se
ukazatel může vychýlit při jízdě do
svahu nebo v zatáčkách, jak se palivo
v nádrži pohybuje.
•Zóna indikující přibližně čtvrtinu
objemu palivové nádrže je rozdělena
na více částí, aby bylo zbývající
množství paliva zobrazeno přesněji.
•Směr šipky () naznačuje, že se kryt
hrdla palivové nádrže nachází na levé
straně vozidla.
(SKYACTIV-D 1.5, SKYACTIV-D 2.2)
Pokud dochází k nestálému výkonu nebo
k jeho zastavování z důvodu nedostatku
paliva, doplňte palivo co nejdříve, a to
nejméně 10 l paliva.
ttZobrazení vnější teploty
Když je zapalování zapnuté, zobrazuje se
vnější teplota.

POZNÁMKA
•Za následujících podmínek se může
zobrazená hodnota venkovní teploty
lišit od skutečné hodnoty v závislosti
na okolním prostoru a stavu vozidla:
•Za velmi nízkých nebo velmi
vysokých teplot.
•Při náhlých změnách vnější teploty.
•Pokud je vozidlo zaparkováno.
•Při jízdě nízkou rychlostí.
Změna jednotky teploty pro zobrazení
vnější teploty
Jednotku pro zobrazenou vnější teplotu
můžete přepnout mezi stupni Celsia
a Fahrenheita pomocí následujícího
postupu.
(Vozidla s typem C / D)
Nastavení, která lze změnit pomocí
obrazovek středového displeje.
Viz Možnosti vlastního nastavení na
straně 9-17.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-33

(Vozidla bez typu C / D)
1. Podržte stisknutý spínač INFO, když je
vypnuté zapalování. Podržte ho
stisknuté minimálně 5 sekund
a současně přepněte spínač zapalování
do polohy ON. Údaj vnější teploty
začne blikat.
2. Stiskem spínače INFO změňte
jednotku pro zobrazení vnější teploty.
3. Podržte stisknuté spínač INFO alespoň
3 sekundy, dokud bude údaj vnější
teploty blikat. Údaj pak přestane blikat
a bude svítit souvisle.
POZNÁMKA
Když změníte jednotku teploty pro
zobrazení vnější teploty, změní se také
jednotka teploty používaná k zobrazení
teploty chladicí kapaliny motoru.
Varování na vnější teplotu*
Když je venkovní teplota nízká, její
zobrazení bliká a je slyšet zvukový signál
upozorňující řidiče na možnost náledí na
vozovce.
Pokud je venkovní teplota nižší než
přibližně 4 °C, bliká zobrazení venkovní
teploty a symbol
přibližně deset sekund
a zazní jeden zvukový signál.
POZNÁMKA
Pokud je venkovní teplota nižší
než -20 °C, není zvukový signál
funkční. Symbol
se však zobrazuje.
ttRežim dojezdové vzdálenosti
Udává přibližnou vzdálenost, kterou
můžete se svým vozem ujet na zbývající
zásobu paliva v nádrži v závislosti na
ekonomice jízdy.
Dojezdová vzdálenost se propočítává
a zobrazuje každou sekundu.

POZNÁMKA
•I když údaj na displeji v režimu
dojezdové vzdálenosti naznačuje, že
je k dispozici ještě dostatek paliva,
dotankujte co nejdříve, jakmile je
hladina paliva příliš nízká nebo
jakmile se rozsvítí varovná kontrolka
nízkého stavu paliva v nádrži.
•Zobrazení se nezmění, pokud
nedoplníte více než přibližně 9 l
paliva.
•Dojezdová vzdálenost, je přibližná
zbývající vzdálenost, kterou vozidlo
může ujet, dokud nezmizí všechny
čtverečky indikující zásobu paliva
v nádrži.
•Pokud neexistují žádné informace
o spotřebě paliva za minulé období,
jako je tomu například po prvním
zakoupení vozidla nebo v případě
vymazání informací následkem
odpojení kabelů akumulátoru, může
se skutečný dojezd do vyprázdnění
nádrže lišit od udávané hodnoty.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-34*N
které modely.

tRežim průměrné spotřeby paliva
V tomto režimu se zobrazuje průměrná
spotřeba paliva vypočítaná z celkové
spotřeby paliva a celkové ujeté vzdálenosti
od zakoupení vozidla, opětovného
připojení akumulátoru po jeho odpojení
nebo od vynulování dat.
Průměrná spotřeba paliva je vypočítávána
a zobrazována jednou za minutu.

Chcete-li vynulovat zobrazované údaje,
podržte tlačítko INFO stisknuté po dobu
delší než 1,5 sekundy. Po stisknutí tlačítka
INFO bude před výpočtem a zobrazením
nové hodnoty spotřeby paliva
zobrazeno - - - L/100 km po dobu 1
minuty.
tRežim aktuální spotřeby paliva
Zobrazuje hodnota aktuální spotřeby
paliva vypočítaná z množství
spotřebovaného paliva a ujeté vzdálenosti.
Aktuální spotřeba paliva je vypočítávána
a zobrazována každé dvě sekundy.

Jakmile snížíte rychlost jízdy na přibližně
5 km/h, objeví se na displeji - - - l/100 km.
tDisplej LDWS
Zobrazuje se právě zvolený stav systému.

Viz Systém varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDWS) na straně 4-113.
ttZobrazení systému zabraňujícího
opuštění jízdního pruhu (LAS)
a systému varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDWS)
Zobrazuje stav systému.

Viz Systém zabraňujícího opuštění
jízdního pruhu (LAS) a systém varování
před opuštěním jízdního pruhu (LDWS) na
straně 4-155.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-35

tZobrazení nastavené rychlosti pro
tempomat
Zobrazuje se rychlost nastavená pro
tempomat.

Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-36

tVarování (zobrazení na displeji)
Zobrazí se zpráva upozorňující uživatele na provozní stav systému, popřípadě jeho poruchy
nebo případné neobvyklosti.
Pokud se současně rozsvítí / začne blikat varovná kontrolka nebo se na displeji objeví
symbol, ověřte si informace pro konkrétní varovnou kontrolku nebo symbol. (strana 4-41)
Pokud se objeví pouze zpráva, nahlédněte do části Zprávy zobrazované na multifunkčním
displeji. (strana 7-47)
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-37

Aktivní projekční displej*
Optický přijímač Zrcátko Stínítko
VAROVÁNÍ
Jas a polohu displeje nastavuje pouze je-li vozidlo zastaveno:
Nastavování jasu a polohy displeje za jízdy je nebezpečné, protože vás to může
rozptylovat vaši pozornost od řízení a situace na vozovce a potenciálně vést
k nehodě.
UPOZORNĚNÍ
•Nepokoušejte se upravit úhel nebo otevřít/zavřít aktivní projekční displej ručně. Otisky
prstů na displeji narušují zobrazení a použití nadměrné síly může displej ADD
poškodit.
•Nepokládejte žádné předměty do blízkosti aktivního projekčního displeje. Aktivní
projekční displej nemusí fungovat nebo by se mohl poškodit.
•Nepokládejte nápoje do blízkosti aktivního projekčního displeje. Pokud by voda nebo
jiné kapaliny vystříkly na aktivní projekční displej, mohlo by dojít k jeho poškození.
•Nepokládejte žádné předměty nad aktivní projekční displej ani nelepte nálepky na
protiprachový kryt / optický přijímač, narušovalo by to zobrazení.
•Do palubní desky je integrován snímač, který ovládá svítivost displeje. Pokud by byl
optický přijímač zakryt, svítivost displeje by se snížila a zobrazení na něm by bylo
obtížně viditelné.
•Nedovolte, aby na optický přijímač svítilo intenzivní světlo. Mohlo by dojít k jeho
poškození.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-38*N
které modely.

POZNÁMKA
•Zobrazení na displeji může být obtížně rozeznatelné přes polarizované sluneční brýle.
Buďto polarizované sluneční brýle odložte nebo upravte svítivost displeje.
•Pokud byl akumulátoru vyjmut a poté znovu nainstalován nebo pokud je napětí
akumulátoru nízké, může se nastavená poloha odchylovat.
•Čtení displeje může být obtížné nebo narušené při určitých povětrnostních podmínkách
jako je déšť, sněžení, silné světlo nebo extrémní teploty.
•Pokud je audiosystém demontován, není možné aktivní projekční displej používat.
Aktivní projekční displej zobrazuje následující informace:
•Provozní podmínky a varování systému monitorování mrtvého úhlu (BSM)
Viz Systém monitorování mrtvého úhlu (BSM) na straně 4-120.
•Varování systému podpory rozpoznávání vzdálenosti (DRSS)
Viz Systém podpory rozpoznávání vzdálenosti (DRSS) na straně 4-134.
•Dopravní značky a varování systému rozpoznávání dopravních značek (TSR)
Viz Systém rozpoznávání dopravních značek (TSR) na straně 4-127.
•Provozní podmínky a varování systému radarového adaptivního tempomatu Mazda
(MRCC)
Viz Radarový adaptivní tempomat Mazda (MRCC) na straně 4-144.
•Varování systému varování před opuštěním jízdního pruhu (LDWS)
Viz Systém varování před opuštěním jízdního pruhu (LDWS) na straně 4-113.
•Provozní podmínky a varování systému zabraňujícího opuštění jízdního pruhu (LAS)
a systému varování před opuštěním jízdního pruhu (LDWS)
Viz Systém zabraňujícího opuštění jízdního pruhu (LAS) a systém varování před
opuštěním jízdního pruhu (LDWS) na straně 4-155.
•Varování pokročilého brzdového asistenta Smart City (pokročilý SCBS)
Viz Systém pokročilého brzdového asistenta Smart City (pokročilý SCBS) na straně
4-175.
•Varování brzdového asistenta Smart City [překážka před vozidlem] (SCBS F)
Viz Systém brzdového asistenta Smart City [překážka před vozidlem] (SCBS F) na straně
4-180.
•Varování brzdového asistenta Smart City [překážka za vozidlem] (SCBS R)
Viz Systém brzdového asistenta Smart City [překážka před vozidlem] (SCBS R) na straně
4-185.
•Varování Inteligentního brzdového asistenta (SBS)
Viz Inteligentní brzdový asistent (SBS) na straně 4-191.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-39

•Provozní podmínky a varování nastavitelného omezovače rychlosti
Viz Nastavitelný omezovač rychlosti na straně 4-168.
•Varování upozornění při zjištění ztráty bdělosti řidiče (DAA)
Viz Upozornění při zjištění ztráty bdělosti řidiče (DAA) na straně 4-137.
•Provozní podmínky tempomatu
Viz Tempomat na straně 4-205.
•Navigační pokyny (vozidla s navigačním systémem)
•Indikátor rychlostního limitu (vozidla s navigačním systémem)
•Rychlost vozidla
Všechna nastavení pro aktivní projekční displej je možné realizovat na středním displeji.
1. Vyberte ikonu
na domovské obrazovce, aby se objevila obrazovka Settings
(Nastavení).
2. Vyberte záložku AD-Disp.
3. Vyberte požadovanou položku a zvolte nastavení.
•Způsob pro ovládání jasu displeje (automaticky/ručně)
•Počáteční nastavení jasu zobrazení (je vybráno automatické seřízení)
•Seřízení jasu zobrazení (je vybráno ruční nastavení)
•Poloha zobrazení aktivního projekčního displeje (výška zobrazení)
•Seřízení úhlu aktivního projekčního displeje (oprava úhlu zobrazení)
•Kombinaci zobrazení názvu ulice, navádění do jízdních pruhů a navigačních pokynů
(TBT) je možné změnit. (navigační pokyny)
•Zapnutí/vypnutí aktivního projekčního displeje (zobrazení)
•Reset nastavení (reset)
POZNÁMKA
Název ulice se nemusí zobrazovat v závislosti na trhu a regionu.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-40