MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Užívateľská príručka (in Slovak)

UPOZORNENIE
 Každá pneumatika, vrátane náhradnej
(ak je vo výbave), by mala byť
kontrolovaná raz za mesiac za studena,
či je nahustená na tlak odporúčaný
výrobcom vozidla, ako je uvedený
na informačnom štítku vozidla alebo
na štítku s tlakmi v pneumatikách.
(Pokiaľ má vaše vozidlo pneumatiky
inej veľ kosti, ako sú uvedené na
informačných štítkoch, musíte si pre
nich stanoviť správny tlak.)
V rámci dodatočných bezpečnostných
opatrení je toto vozidlo vybavené
systémom monitorovania
tlaku v pneumatikách (TPMS),
ktorý spôsobí rozsvietenie
varovnej kontrolky nízkeho tlaku
v pneumatikách, pokiaľ je niektorá
z pneumatík výrazne podhustená.
Teda, pokiaľ sa kontrolka nízkeho
tlaku v pneumatikách rozsvieti, mali
by ste vozidlo čo najskôr zastaviť
a skontrolovať pneumatiky, prípadne
ich dohustiť na správne hodnoty.
Jazda na výrazne podhustených
pneumatikách spôsobuje prehrievanie
pneumatík a môže viesť k defektu
pneumatiky. Podhustenie tiež
zhoršuje spotrebu paliva a skracuje
životnosť vzorky, tiež môže ovplyvniť
ovládateľnosť vozidla a brzdné
schopnosti.
Pamätajte si, že systém TPMS nie
je náhradou za správnu údržbu
pneumatík a že je na zodpovednosti
vodiča udržiavať správny tlak
v pneumatikách a to aj keď miera
podhustenia nedosiahne úroveň pre
aktiváciu varovnej kontrolky nízkeho
tlaku v pneumatikách systému TPMS.
Vaše vozidlo je tiež vybavené
kontrolkou indikujúcou poruchu
systému TPMS, aby ste boli
informovaní, že systém nefunguje
správne.
UPOZORNENIE
Indikačná kontrolka poruchy v TPMS
je kombinovaná s kontrolkou nízkeho
tlaku v pneumatikách. Keď systém
deteguje poruchu, bude kontrolka
blikať približne jednu minútu
a potom zostane súvislo svietiť.
Táto sekvencia nastane aj pri ďalšom
štartovaní vozidla, dokiaľ bude
porucha pretrvávať. Keď sa rozsvieti
indikačná kontrolka poruchy, nemusí
byť systém schopný detegovať alebo
signalizovať nízky tlak v pneumatike,
ako má. Poruchy systému TPMS
môžu nastať z mnohých dôvodov,
vrátane inštalácie náhradných alebo
iných pneumatík alebo kolies na
vozidlo, čo bráni správnej funkcii
systému TPMS. Po výmene jedného
alebo viacerých kolies na vašom
vozidle vždy skontrolujte indikačnú
kontrolku poruchy TPMS, aby ste sa
uistili, že náhradné alebo alternatívne
pneumatiky a kolesá nebránia
systému TPMS v správnom fungovaní.
Ak nastane problém so
systémom monitorovania
tlaku v pneumatikách
(TPMS)
Ak varovná kontrolka systému TMPS
bliká, môže byť problém v systéme.
Požiadajte autorizovaný servis vozidiel
Mazda, aby vám systém skontroloval.
V nasledujúcich prípadoch nemusí
systém rozpoznať tlaky v pneumatikách
správne a varovná kontrolka systému
TMPS
môže začať blikať.
4-94
Systém monitorovania tlaku v pneumatikách (TPMS)

 V blízkosti sa nachádza zariadenie
alebo prístroj, ktoré vysiela rádiové
signály rovnaké ako snímač tlaku
v pneumatike.
 Kovový objekt, ako napríklad
neoriginálne elektronické zariadenie,
je nainštalovaný uprostred
prístrojovej dosky (blokuje rádiové
signály vysielané zo snímačov tlaku
do prijímacej jednotky).
 V kabíne sa používa zariadenie
podobné nižšie uvedeným
zariadeniam.
 Elektronické zariadenie, ako je
osobný počítač.
 Prevodníky, ako je prevodník
DC -AC.
 Okolo pneumatík vozidla je
nalepené veľ ké množstvo snehu
alebo ľadu.
 Batéria v snímači tlaku v pneumatike
je vybitá.
 Je použité koleso bez snímača tlaku
v pneumatike.
 Sú nasadené pneumatiky, ktoré majú
oceľ v bočniciach.
 Sú nasadené snehové reťaze.
Pneumatiky a kolesá

 Pri výmene pneumatík
a kolies
Pri výmene pneumatík alebo kolies
(napríklad pri nasadení zimných
pneumatík) je nutné zaregistrovať kódy
identifikačných signálov zo snímačov
tlaku v pneumatikách do systému TPMS.
Požiadajte autorizovaného predajcu
Mazda o túto registráciu alebo
zaregistrujte kódy identifikačných signálov
pomocou nasledujúceho postupu.
1.
Počkajte približne 15 minút po
výmene pneumatiky alebo kolesa. 2.
Až uplynie 15 minút, choďte
s vozidlom rýchlosťou približne
25 km/h alebo vyššou aspoň
3 minúty. Pri tejto jazde sa kódy
identifikačných signálov zo
snímačov tlaku v pneumatikách
automaticky zaregistrujú.

 Pri náhrade pneumatík
a kolies
Pri náhrade pneumatiky alebo kolesa
musíte vždy nainštalovať snímač tlaku
v pneumatike. Nasledujúce kombinácie
pneumatík, kolies alebo pneumatík
a kolies sú možné.

Snímač tlaku v pneumatike zo
starého kolesa je demontovaný
a nainštalovaný na nové koleso.
 Je vymenená iba pneumatika, bez
výmeny snímača tlaku v pneumatike
a disku.
 Nový snímač tlaku v pneumatike je
nainštalovaný na nové koleso.
4-95
Počas jazdy
Systém monitorovania tlaku v pneumatikách (TPMS)
4

Filter pevných častíc
pre vznetové motory
(SKYACTIV-D 1.8)
Filter pevných častíc pre
vznetové motory
Filter pevných častíc pre vznetové
motory zhromažďuje a odstraňuje
väčšinu pevných častíc (PM)
z výfukových plynov vznetového
motora.
Pevné častice nazhromaždené
časticovým filtrom sa odstraňujú
v priebehu normálnej jazdy, avšak za
nasledujúcich podmienok sa nemusia
pevné častice odstrániť a môže sa
zobraziť/rozsvietiť varovná indikácia /
varovná kontrolka filtra pevných častíc
vznetového motora
:
 Ak ide vozidlo dlhší čas rýchlosťou
15 km/h alebo nižšou.
 Ak vozidlo opakovane jazdí krátke
trasy (10 minút alebo menej) alebo
ak jazdí so studeným motorom.
 Ak motor vozidla beží dlhší čas
na voľnobeh.
4-96
Filter pevných častíc pre vznetové motory

*Niektoré modely.
Zadný parkovací
asistent*
Zadný parkovací asistent
Zadný parkovací asistent poskytuje
pohľad za vozidlo pri cúvaní.
VAROVANIE
Vždy buďte opatrní a overte si
bezpečnosť priestoru za vozidlom
i okolité podmienky vlastným pohľadom.
Prepnutie zobrazenia
zadného parkovacieho
asistenta
Presunutím radiacej páky (manuálna
prevodovka) alebo voliacej páky
(automatická prevodovka) do
polohy spiatočky (R), keď je zapnuté
zapaľovanie, prepnete na zobrazenie
zadného parkovacieho asistenta.
Zobrazenie na displeji

 Typ zobrazenia s premietnutou dráhou vozidla
V režime premietnutej dráhy sa zobrazuje vypočítaná dráha vozidla potom,
čo otočíte volantom.
Tento režim použite na zaparkovanie vozidla na parkovisku alebo v garáži.
a)
Premietnutá dráha vozidla (žltá)
Tieto čiary sú referenčné a vyznačujú premietnutú dráhu vozidla.
Čiary naznačujúce premietnutú dráhu vozidla sa zmenia, keď otočíte volantom.
b) Čiary vyznačujúce rozšírenú šírku vozidla (modré)
Tieto čiary vyznačujú rozšírenú šírku vozidla.
Tieto čiary sa nezobrazujú, keď sú kolesá vozidla natočené priamo dopredu.
c) Vzdialenostné vodiace čiary
Tieto čiary naznačujú približnú vzdialenosť do bodu, zmeranú od zadnej časti
vozidla (od konca nárazníka).
Modrá čiara vyznačuje miesto, ktoré je vo vzdialenosti približne 50 cm od
zadného nárazníka.
4-97
Počas jazdy
Zadný parkovací asistent
4

Červená a žltá čiara, ktorých poloha sa zmení, keď otočíte volantom, vyznačujú
body vo vzdialenosti približne 50 cm (červená) a 100 cm (žltá) od zadného
nárazníka (v strede každej čiary).
Dochádza k určitým nepresnostiam, keď nie sú kolesá natočené priamo dopredu.
Na vyššie uvedenej ilustrácii je pravá strana vozidla v pozícii bližšej k vzdialenosti
indikovanej vzdialenostnými vodiacimi čiarami (červená: bod približne 50 cm,
žltá: bod približne 100 cm za zadným nárazníkom), zatiaľ čo ľavá strana je vo
vzdialenejšej polohe.

 Typ zobrazenia s pevnými pomocnými čiarami
Vodiace čiary, ktoré indikujú šírku vozidla (žlté), sa zobrazujú na obrazovke ako
vyznačenie približnej šírky vozidla pre porovnanie so šírkou parkovacieho miesta,
do ktorého sa chystáte zacúvať.
Toto zobrazenie použite na zaparkovanie vozidla na parkovisku alebo v garáži.
a)
Vodiace čiary reprezentujúce šírku vozidla (žlté)
Vodiace čiary slúžia ako referenčné a vyznačujú približnú šírku vozidla.
b) Vzdialenostné vodiace čiary
Tieto čiary naznačujú približnú vzdialenosť do bodu, zmeranú od zadnej časti
vozidla (od konca nárazníka).
Červená a žltá čiara označujú body, ktoré sú vo vzdialenosti približne 50 cm
(červená) a 100 cm (žltá) od zadného nárazníka (uprostred jednotlivých čiar).
4-98
Zadný parkovací asistent

Obsluha zadného parkovacieho asistenta

 Typ zobrazenia s premietnutou dráhou vozidla
1.
Presunutím radiacej páky (manuálna prevodovka) alebo voliacej páky
(automatická prevodovka) do polohy spiatočky (R) prepnete na zobrazenie
zadného parkovacieho asistenta.
2. Pred zacúvaním vozidla do parkovacieho miesta otáčajte volantom a sledujte
premietnutú dráhu vozidla. Vyberte takú polohu, pri ktorej vozidlo zájde
doprostred parkovacieho miesta.

1. (Stav displeja)
2. (Stav vozidla)
4-99
Počas jazdy
Zadný parkovací asistent
4

3. Hneď ako vaše vozidlo začne zachádzať do parkovacieho miesta, pokračujte
pomaly v cúvaní tak, aby vzdialenosť medzi čiarami označujúcimi šírku vozidla
a stranami parkovacieho miesta napravo i naľavo bola približne rovnaká.

1. (Stav displeja)
2. (Stav vozidla)
4. Neustále upravujte polohu volantu, až budú čiary vyznačujúce šírku vozidla
rovnobežné s pravou a ľavou stranou parkovacieho miesta.
4-100
Zadný parkovací asistent

5. Hneď ako budú rovnobežné, vyrovnajte volant a s vozidlom pomaly zacúvajte
do parkovacieho miesta. Neustále kontrolujte priestor okolo vozidla a potom
ho zastavte v najlepšej možnej polohe. (Pokiaľ sú na parkovacom mieste deliace
čiary, skontrolujte, že čiary vyznačujúce šírku vozidla sú s nimi rovnobežné.)

1. (Stav displeja)
2. (Stav vozidla)
6. Keď presuniete radiacu páku (manuálna prevodovka) alebo voliacu páku
(automatická prevodovka) z polohy spiatočky (R) do inej polohy, displej sa vráti
k predchádzajúcej obrazovke.
4-101
Počas jazdy
Zadný parkovací asistent
4

*Niektoré modely.
Systém parkovacích snímačov*
Systém parkovacích snímačov
Parkovacie snímače využívajú ultrazvukové snímače, ktoré detegujú prekážky okolo
vozidla, keď vozidlo ide nízkou rýchlosťou, napríklad pri parkovaní v garáži alebo
paralelnom parkovaní. Zvuková signalizácia a indikátor detekcie informujú vodiča
o približnej vzdialenosti vozidla od prekážky.
VAROVANIE
Nespoliehajte plne na systém parkovacích snímačov a pred jazdou vizuálne skontrolujte
okolie vášho vozidla.
Obsluha systému
parkovacích snímačov
Keď je spínač parkovacích snímačov
stlačený pri zapnutom zapaľovaní,
zaznie zvukový signál a indikačná
kontrolka sa rozsvieti.
Keď je zapaľovanie zapnuté pri
aktivovanom systéme parkovacích
snímačov, indikačná kontrolka sa
rozsvieti.
Opätovným stlačením tohto spínača
systém vypnete.
1. Indikačná kontrolka
Prevádzkové podmienky
Systém parkovacích snímačov sa
môže používať, keď sú splnené všetky
nasledujúce podmienky:
 Zapaľovanie je zapnuté. Spínač parkovacích snímačov
je zapnutý.
Indikácia detekcie prekážky
Je indikovaná poloha snímača,
ktorý detegoval prekážku. Rôzne
zóny sa rozsvecujú podľa toho,
v akej vzdialenosti snímač prekážku
detegoval.
Ako sa vozidlo približuje k prekážke,
rozsvecuje sa zóna bližšia k vozidlu.
4-102
Systém parkovacích snímačov

*Niektoré modely.
Bez monitora na priestorový pohľad
1. Zóna predného ultrazvukového
snímača*
2. Zóna pravého predného rohového
ultrazvukového snímača*
3. Zóna pravého zadného rohového
ultrazvukového snímača / zóna
pravého zadného bočného
ultrazvukového snímača*
4. Zóna zadného ultrazvukového
snímača
5. Zóna ľavého zadného rohového
ultrazvukového snímača /
zóna ľavého zadného bočného
ultrazvukového snímača*
6. Zóna ľavého predného rohového
ultrazvukového snímača* S monitorom na priestorový pohľad1.
Zóna predného ultrazvukového
snímača
2. Zóna pravého predného rohového
ultrazvukového snímača
3. Zóna pravého zadného rohového
ultrazvukového snímača / zóna
pravého zadného bočného
ultrazvukového snímača*
4. Zóna zadného ultrazvukového
snímača
5. Zóna ľavého zadného rohového
ultrazvukového snímača /
zóna ľavého zadného bočného
ultrazvukového snímača*
6. Zóna ľavého predného rohového
ultrazvukového snímača
Varovný zvukový signál parkovacích snímačov
Informuje vodiča o približnej vzdialenosti medzi vozidlom a prekážkou, a to
pomocou varovných zvukových signálov závislých od vzdialenosti. Ak je súčasne
detegovaných viacero prekážok, varovné zvukové signály sa aktivujú podľa
vzdialenosti od najbližšej prekážky. Systém pri svojej funkcii vydáva varovné zvukové
signály, ako sú uvedené nižšie. Varovné zvukové signály sa však neaktivujú, keď je
aktívne pripomenutie nezapnutého bezpečnostného pásu.
4-103
Počas jazdy
Systém parkovacích snímačov
4