display MAZDA MODEL 6 2017 Betriebsanleitung (in German)

4–116
Beim Fahren
Überwachung des Kraftstoffverbrauchs
Anzeige auf dem Display Kontrollstatus
Mit i-ELOOP-System
Ohne i-ELOOP-System
Anzeige der Betriebsbereitschaft der i-stop-
Funktion.
Anzeige der fahrzeugseitigen Betriebsbereitschaft
der i-stop-Funktion (Motor, Batterie und A/C) mit
Symbolfarben. Mit Blau wird angezeigt, dass die
i-stop-Funktion betriebsbereit ist, mit Grau wird
<00440051004a0048005d0048004c004a0057000f0003004700440056005600030047004c00480003002900580051004e0057004c0052005100030051004c0046004b005700030045004800570055004c0048004500560045004800550048004c0057000300
4c0056005700110003[
/C\FCA(-)'(A'FKVKQPKPFD

4–117
Beim Fahren
Überwachung des Kraftstoffverbrauchs
Anzeige auf dem Display Kontrollstatus
Mit i-ELOOP-System
Ohne i-ELOOP-System
Statusanzeige der i-stop-Funktion bei stillstehendem
Fahrzeug.
Anzeige bei deaktivierter i-stop-Funktion für die
Aktivierung der Funktion.
Anzeige der Betriebszeit der i-stop-Funktion und der
gesamten Betriebszeit
Der Status der i-stop-Funktion wird durch die Farbe
des Motorbereichs angezeigt. Bei Betätigung der
i-stop-Funktion ist die Farbe blau, bei Nicht-
Betätigung ist die Farbe grau.
/C\FCA(-)'(A'FKVKQPKPFD

4–118
Beim Fahren
Überwachung des Kraftstoffverbrauchs
E f¿ zienzanzeige
A nzeige der Leistung der Energieef¿ zienz.
Anzeige auf dem Display Kontrollstatus
Die Blattgra¿ k wächst mit der CO 2 -Menge, die
durch das System eingespart wurde. Das gesamte
Blattwachstum wird entsprechend der Anzahl von
Baumgra¿ ken angezeigt.
Anzeige der gesamten Fahrdistanz, die durch den
Betrieb der i-stop-Funktion gewonnen wurde.
Anzeige der Zeit während welcher das Fahrzeug mit
der i-stop-Funktion gestoppt wurde in Prozent zur
Gesamtzeit des gestoppten Fahrzeugs.
Anzeige der Betriebszeit der i-stop-Funktion.
Anzeige der Gesamtzeit, während welcher das
Fahrzeug gestoppt wurde.
Abschlussbildschirmanzeige
W e n n d i e Zündung bei eingeschalteter Abschlussanzeige der
Kraftstoffverbrauchsüberwachung von “ON” auf “OFF” geschaltet wird, so wird die
tatsächliche Energieef¿ zienz (mit i-stop-Funktion) oder die Information über den
Kraftstoffverbrauch (ohne i-stop-Funktion) angezeigt.
/C\FCA(-)'(A'FKVKQPKPFD

4–120
Beim Fahren
Antriebsmodus
Antriebsmodusschalter
D r ü c k e n S i e d e n A n t r i e b s modusschalter
nach vorne (“
”), um den
Sportmodus einzuschalten.
Ziehen Sie den Antriebsmodusschalter
nach hinten (“
”), um den Sportmodus
auszuschalten.
HINWEIS
  Beim Ausschalten der Zündung wird
der Sportmodus aufgehoben.
  Je nach den Fahrbedingungen bei
eingeschaltetem Sportmodus kann
das Getriebe heruntergeschaltet oder
etwas beschleunigt werden.
Wahlmodusdisplay
W e n n d e r Sportmodus gewählt ist, leuchtet
das Wahlmodusdisplay im Armaturenbrett.
HINWEIS
Falls der Antriebsmodus nicht in den
Sportmodus umgeschaltet werden
kann, blinkt das Antriebsmodusdisplay,
um den Fahrer darauf aufmerksam zu
machen.
/C\FCA(-)'(A'FKVKQPKPFD

4–121
Beim Fahren
i-ACTIV AWD
*nur bestimmte Modelle
i - A C T I V A W D B e d i enung *
M i t d e m V i e r r a d a n t r i e b w i r d d a s
Fahrverhalten auf schneebedeckten oder
vereisten Straßen, im Schlamm oder Sand,
auf starken Steigungen und Gefällen sowie
auf glatten Straßen wesentlich verbessert.
Eine Systemstörung und der
Betriebszustand werden durch eine
Warnung angezeigt.
Siehe “Warndisplay/Warnleuchten” auf
Seite 4-52 .
WARNUNG
Lassen Sie niemals ein Rad
durchdrehen, das keinen Bodenkontakt
hat:
Es ist gefährlich, ein Rad, das keinen
Bodenkontakt hat, durchdrehen zu
lassen, wenn das Fahrzeug in einem
Graben festgefahren ist. Der Antrieb
kann schwer beschädigt werden und
dabei kann ein Unfall verursacht
werden oder durch eine Überhitzung
kann sich auslaufendes Öl entzünden
und einen Brand verursachen.
Fahren mit Vierradantrieb
D as Fahrzeug ist nicht als
Geländefahrzeug oder für Rallyes
ausgelegt. Fahren Sie deshalb nicht auf
unebenen oder steinigen Stellen und
durchqueren Sie keine Flüsse.
Obwohl das Fahrzeug mit einem
Vierradantrieb ausgerüstet ist, müssen Sie
stets auf eine sichere Fahrweise bedacht
sein und das Fahrzeug nicht anders
als ein Fahrzeug mit Zweiradantrieb
beschleunigen, lenken und abbremsen.
Reifen und Schneeketten
D e r R e i f e n z u s t a n d h a t e i n e s t a r k e
Auswirkung auf das Fahrverhalten.
Beachten Sie außerdem die folgenden
Punkte, um nachteilige Auswirkungen auf
den Antrieb zu vermeiden:
Reifen
 




Falls Reifen ausgetauscht werden, müssen
immer alle Vorder- und Hinterradreifen
gleichzeitig ausgetauscht werden.
 


 Für die Vorder- und Hinterradreifen
müssen immer Reifen mit den
gleichen Dimensionen, des gleichen
Herstellers, der gleichen Marke und
mit dem gleichen Pro¿ l verwendet
werden. Dies gilt ganz besonders, wenn
Schneereifen oder andere Arten von
Winterbereifungen aufgezogen werden.
 


 Reifen mit abgefahrenem Pro¿ l dürfen
nicht zusammen mit normalen Reifen
verwendet werden.
 


 Kontrollieren Sie den Reifendruck
in den vorgeschriebenen Abständen,
stellen Sie den Reifendruck
auf den vorgeschriebenen Wert
ein und initialisieren Sie das
Reifendrucküberwachungssystem.
  Siehe “Initialisierung des
Reifendrucküberwachungssystems” auf
Seite 4-247 .
HINWEIS
Für den richtigen Reifendruck
wird auf das Reifendruckschild am
Fahrertürrahmen verwiesen.
 


Das Fahrzeug muss mit Original-Rädern
der vorgeschriebenen Größe ausgerüstet
sein. Beim Vierradantrieb wird das
System für die gleichen Raddimensionen
aller vier Räder kalibriert.
/C\FCA(-)'(A'FKVKQPKPFD

4–123
Beim Fahren
Servolenkung
S e r v o l enkung














 Die Lenkkraftunterstützung ist nur
bei laufendem Motor vorhanden. Bei
abgestelltem Motor oder im Falle einer
Störung fällt die Lenkkraftunterstützung
aus, in diesem Fall kann das Fahrzeug
immer noch gelenkt werden, allerdings
ist dazu ein erhöhter Kraftaufwand
erforderlich.
  Wenden Sie sich an einen Fachmann,
wir empfehlen einen autorisierten
Mazda-Vertragshändler/Servicepartner,
wenn sich beim normalen Fahren der
Kraftaufwand zum Lenken erhöht oder
das Lenkrad vibriert.
 


 Der Fahrer wird durch das
Warndisplay bzw. die Warnleuchte
über Systemstörungen und den
Betriebszustand informiert.
  Je nach Systemstörung oder
Betriebsbedingungen kann auch ein
akustisches Signal ausgelöst werden.
  Siehe “Warndisplay/Warnleuchten” auf
Seite 4-52 .
  Siehe “Servolenkungswarnsignal” auf
Seite 7-64 .
VORSICHT
Schlagen Sie das Lenkrad bei laufendem
Motor nicht länger als 5 Sekunden
voll ein. Sonst könnten Teile der
Servolenkung beschädigt werden.
/C\FCA(-)'(A'FKVKQPKPFD

4–129
Beim Fahren
i-ACTIVSENSE
*nur bestimmte Modelle
Fernlichtregulierung (HBC) *
M i t d e r F e r n<004f004c0046004b005700550048004a0058004f004c0048005500580051004a0003000b002b00250026000c0003005a00480055004700480051000300450048004c0003002700580051004e0048004f004b0048004c005700030047004c00480003002500
480047004c0051004a00580051004a00480051000300590052[r dem
<00290044004b0055005d00480058004a00030050004c0057000300470048005500030029003600260010002e0044005000480055004400030048005500490044005600560057000f00030058005000030044005800570052005000440057004c0056004600
4b0003005d005a004c00560046004b00480051000300470048[m Fernlicht und dem
Abblendlicht umzuschalten.
Siehe “Warn- und Anzeigeleuchten” auf Seite 4-51 .
Bei einer Fahrgeschwindigkeit von ungefähr 30 km/h oder höher wird das Fernlicht
<0048004c0051004a004800560046004b0044004f005700480057000f0003005a00480051005100030056004c0046004b00030059005200550003002c004b005500480050000300290044004b0055005d00480058004a0003004e0048004c00510003004400
5100470048005500480056000300290044004b0055005d0048[ug be¿ ndet und kein
Fahrzeug entgegenkommt.
Mit dem System wird beim Auftreten von einer der folgenden Bedingungen auf das
Abblendlicht umgeschaltet:
 


 Das System erfasst ein Fahrzeug oder die Scheinwerfer bzw. die Beleuchtung eines
entgegenkommenden Fahrzeugs.
 


 Fahren auf Straßen mit Straßenbeleuchtung oder auf Straßen in gut beleuchteten Städten.



 Bei einer Fahrgeschwindigkeit von weniger als ungefähr 20 km/h.
FSC-Kamera Die Erfassungsweite der
FSC-Kamera hängt von den
Umgebungsbedingungen ab.
Die Warn- bzw. Kontrollleuchte wird bei einer Systemstörung eingeschaltet.
Siehe “Warndisplay/Warnleuchten” auf Seite 4-52 .
VORSICHT
  An der Fahrzeughöhe und an den Scheinwerfern dürfen keine Änderungen
vorgenommen werden und die Kamera darf nicht entfernt werden, weil das System
sonst nicht mehr normal funktionieren kann.
  Verlassen Sie sich nicht zu stark auf die Fernlichtregulierung (HBC) und fahren Sie
vorsichtig unter sorgfältiger Beachtung der Sicherheit. Falls notwendig, nehmen Sie
die Umschaltung zwischen Fern- und Abblendlicht manuell vor.
/C\FCA(-)'(A'FKVKQPKPFD

4–136
Beim Fahren
i-ACTIVSENSE
*nur bestimmte Modelle
Spurhalteassistent (LDWS) *
M i t d e m S<005300580055004b0044004f00570048004400560056004c005600570048005100570003000b002f0027003a0036000c0003005a004c005500470003004700480055000300290044004b005500480055000300470044005500440058004900030044005800
49005000480055004e0056004400500003004a004800500044[cht,
<004700440056005600030048005500030059005200510003004700480055000300290044004b00550056005300580055000300440045005a0048004c0046004b00570011000300290044004f004f005600030047004c00480003005a0048004c0089004800
510003000b004a0048004f004500480051000c0003002f004c[nien der Fahrspur mit
<00470048005500030029003600260010002e00440050004800550044000300480055004900440056005600570003005a004800550047004800510003005800510047000300470044005600030036005c005600570048005000030049004800560057005600
570048004f004f0057000f0003004700440056005600030047[as Fahrzeug von der
<00290044004b00550056005300580055000300440045005a0048004c0046004b0057000f0003005a004c005500470003004700480055000300290044004b00550048005500030047005800550046004b00030047004c004800030045004f004c0051004e00
4800510047004800030036005300580055004b0044004f0057[ewarnleuchte (LDWS)
und ein akustisches Warnsignal und durch die Multiinformationsanzeige (Fahrzeuge mit
Multiinformationsanzeige) und die Active Driving-Anzeige (Fahrzeuge mit Active Driving-
Anzeige) darauf aufmerksam gemacht.
Siehe “FSC-Kamera” auf Seite 4-225 .
Verwenden Sie den Spurhalteassistent (LDWS) zum Fahren auf Straßen mit weißen (gelben)
Linien.
Falls das Fahrzeug mit einem aktiven Spurhalteassistenten (LAS) ausgerüstet ist, wird
<00440058004900030044004e0057004c00590048005500030036005300580055004b0044004f00570048004400560056004c005600570048005100570003000b002f00240036000c000300580051004700030036005300580055004b0044004f0057004800
4400560056004c005600570048005100570003000b002f0027[WS) auf Seite 4-183
verwiesen.
FSC-Kamera
Das LDWS OFF-Kontrollleuchte leuchtet, wenn im System eine Störung vorhanden ist.
Siehe “Warndisplay/Warnleuchten” auf Seite 4-52 .
/C\FCA(-)'(A'FKVKQPKPFD

4–141
Beim Fahren
i-ACTIVSENSE
HINWEIS
Falls der Blinkerhebel betätigt wird,
so kann nach ungefähr 30 Sekunden
die Warnung des Spurhalteassistenten
(LDWS) ausgelöst werden, wenn sich
das Fahrzeug nahe an der weißen oder
gelben Linie be¿ ndet.
Ausschalten des Systems
D r ü c k e n S i e z u m Aufheben des
Spurhalteassistenten (LDWS) den
LDWS OFF-Schalter. Die LDWS OFF-
Kontrollleuchte wird eingeschaltet.
Anzeige der Fahrspurmarkierung
(Fahrzeuge mit
Multiinformationsanzeige)
Die Fahrspurmarkierungslinien werden
in der Multiinformationsanzeige nicht
mehr gezeigt, wenn der Spurhalteassistent
(LDWS) deaktiviert wird.
HINWEIS
Wenn die Zündung auf “OFF” geschaltet
wird, so wird der Spurhalteassistent
(LDWS) aktiviert, wenn die Zündung
das nächste Mal auf “ON” gestellt wird.
Spurhaltewarnung
Falls das System feststellt, dass das
Fahrzeug von der Fahrspur abweichen
kann, ertönt das LDWS-Warnsignal und
die LDWS-Warnleuchte blinkt. Betätigen
Sie das Lenkrad, um das Fahrzeug wieder
in der Mitte der Fahrspur zu halten.
Bei Fahrzeugen mit einer
Multiinformationsanzeige und einer Active
Driving-Anzeige wechselt die Farbe der
Fahrspurmarkierungslinie auf der Seite auf
welcher das Fahrzeug von der Fahrspur
abweicht von weiß auf gelb und die
Fahrspurmarkierungslinie blinkt.
Anzeige auf dem Display
Multiinformationsanzeige
Active Driving-Anzeige
/C\FCA(-)'(A'FKVKQPKPFD

4–147
Beim Fahren
i-ACTIVSENSE
Vorwärtsfahren (Bedienung des Toter-Winkel-Assistenten (BSM))
D e r T o t e r - W i n k e l -<002400560056004c005600570048005100570003000b002500360030000c00030048005500490044005600560057000300290044004b0055005d00480058004a0048000f00030047004c004800030056004c0046004b00030059005200510003004b004c00
5100570048005100030051006c004b00480055005100030058[nd
die Toter-Winkel-Warnleuchten (BSM) an den Türspiegeln werden entsprechend den
Bedingungen eingeschaltet. Außerdem, wenn eine Toter-Winkel-Warnleuchte (BSM)
<004f004800580046004b0057004800570003005800510047000300470048005500030025004f004c0051004e00480055004b004800450048004f000300490081005500030048004c00510048005100030036005300580055005a00480046004b0056004800
4f000300440058004900030047004c0048000300360048004c[te der leuchtenden Toter-
Winkel-Warnleuchte (BSM) betätigt wird, blinkt diese Toter-Winkel-Warnleuchte (BSM).
Rückwärtsfahren (Bedienung der Ausparkhilfe (RCTA))
D i e A u s p arkhilfe (RCTA) erfasst annähernde Fahrzeuge von links und rechts und die Toter-
Winkel-Warnleuchten (BSM) blinken.
Funktion zur Aufhebung der Helligkeitsverminderung
Falls die Toter-Winkel-Warnleuchten (BSM) bei eingeschalteten Begrenzungsleuchten
eingeschaltet sind, wird die Helligkeit der Toter-Winkel-Warnleuchten (BSM) vermindert.
Falls die Toter-Winkel-Warnleuchten (BSM) wegen Blendung auf schneebedeckten
Straßen oder bei Nebel schwierig zu sehen sind, kann die Taste zur Aufhebung der
Helligkeitsverminderung gedrückt werden, so dass die Toter-Winkel-Warnleuchten (BSM)
heller leuchten.
Siehe Abschnitt “Instrumentenbeleuchtungsregler” auf Seite 4-30 .
Displayanzeige (Fahrzeuge mit Multiinformationsanzeige und Active Driving-Anzeige)
D a s e r f a s s t e s i ch nähernde Fahrzeug und die Warnung werden auf der
Multiinformationsanzeige und auf der Active Driving-Anzeige angezeigt, wenn sich das
Fahrzeug vorwärts bewegt (Toter-Winkel-Assistent (BSM) aktiviert).
Multiinformationsanzeige Active Driving-Anzeige
Erfassungs- und Warnanzeige Erfassungs- und Warnanzeige
Die erfasste Richtung wird auf der Erfassungsanzeige (weiß) angezeigt, wenn sich ein
Fahrzeug annähert. Außerdem ändert sich die Farbe (gelb) der Warnanzeige beim Betätigen
<00470048005600030025004f004c0051004e00480055004b004800450048004f0056000300490081005500030048004c00510048005100030036005300580055005a00480046004b00560048004f000300440058004900030047004c004800030036004800
4c0057004800030044005800490003005a0048004f0046004b[er ein Fahrzeug erfasst
wird.
Toter-Winkel-Warnsignal (BSM)
D a s T o t e r - W i n k e l - W a r n s i g n a l ( B S M ) w i r d z u sammen mit der blinkenden Toter-Winkel-
Warnleuchte (BSM) ausgelöst.
/C\FCA(-)'(A'FKVKQPKPFD