olej MAZDA MODEL 6 2018 Návod k obsluze (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2018, Model line: MODEL 6, Model: MAZDA MODEL 6 2018Pages: 919, velikost PDF: 13.77 MB
Page 763 of 919
POZNÁMKA
Pokud se hovor s call centrem nespojí, i když kontrolka ukazuje, že hovor je možný, zavolejte
policii nebo záchranné složky pomocí jiného prost edku než jednotky Mazda
ERA-GLONASS.
Zrušení ru þního nouzového hovoru
Ru þní nouzový hovor m$žete zrušit i poté, co jste stiskli spína þ Mazda ERA-GLONASS,
a to op tovným stisknutím tohoto spína þe, pokud hovor s call centrem ješt neza þal. Pokud
není možné hovor ukon þit a hovor s call centrem již za þal, ekn te operátorovi, že se jedná
o omyl.
tIndikace kontrolkami/bzu þákem
Kontrolky se rozsvítí/za þnou blikat a ozve se bzu þák, aby byl idi þ informován o provozním
stavu systému nebo o p ípadném problému.
StavKontrolka
Stav bzu þákuPodmínky pro rozsvícení/
blikání
Zelená ýervenáInterval
blikání
Diagnostika Rozsvítí se Rozsvítí seŠŠPo p epnutí spína þe zapalování
do polohy se rozsvítí a po n ko-
lika sekundách zhasne.
POZNÁMKA
Ru þní nouzový hovor není mo-
žný v pr$b hu diagnostiky.
Normální Zhasne ZhasneŠŠSystém funguje normáln .
Porucha Zhasne Rozsvítí seŠ3 pípnutí
(pomalý p eru-
šovaný zvuk)
•Je zjišt na závada systému.•Zabudovaná baterie je tém
vybitá.
UPOZORN NÍ
Pokud kontrolka (červená) svítí
trvale, systém nebude fungovat
normálně. Vozidlo nechejte co
nejdříve zkontrolovat u autorizo‐
vaného opravce vozů Mazda.
Probíhá hovor
s call centremBliká ZhasnePomalu
(0,5 sekundové
intervaly)Není slyšet pí-
pání, ale je sly-
šet kontrolní vy-
zván cí tón.Jednotka Mazda ERA-GLO-
NASS uskute þuje nouzový ho-
vor.
Pokud vzniknou potíže
Mazda ERA-GLONASS
7-9
Page 786 of 919
tMontáž náhradního kola
1. Pomocí hadru odstrate veškeré bláto
a ne þistoty z dosedacích ploch kola
i náboje, v þetn jeho šroub$.
VA R OV Á N Í
Ujistěte se, zda jsou instalační plochy
kola, náboje a matic kol čisté, než
vyměníte pneumatiku:
Bylo by nebezpečné, kdybyste při
výměně nebo záměně kola neodstranili
bláto a nečistoty z montážních ploch
kola, náboje a šroubů náboje. Matice
kol by se mohly během jízdy uvolnit,
kolo by mohlo odletět a výsledkem by
byla vážná nehoda.
2. Nasate náhradní kolo.
3. Matice kol nasate zkosenou hranou
sm rem ke kolu; utáhn te je rukou.
VAROVÁNÍ
Matice a šrouby kol neošetřujte olejem
ani mazacím tukem a neutahujte je
nadměrným utahovacím momentem:
Je nebezpečné nanášet na matice
a šrouby kol olej nebo mazací tuk.
Matice kol by se mohly během jízdy
uvolnit, kolo by mohlo odletět
a výsledkem by byla vážná nehoda.
Navíc by mohly být šrouby a matice
poškozeny nadměrným utažením.
4. Otá þejte rukojetí zvedáku proti sm ru
hodinových ru þi þek a spus"te vozidlo
zp t na zem.
5. Pomocí klí þe na matice kol dotáhn te
matice v po adí uvedeném na obrázku.
Pokud si nejste jisti, zda jsou matice
kola správn dotaženy, nechejte je
zkontrolovat kvalifikovaným
opravcem, doporu þujeme
autorizovaným opravcem voz$ Mazda.
Utahovací moment matic kol
N·m (kgf·m) 108Š147 (12Š14)
Pokud vzniknou potíže
Defekt pneumatiky
7-32
Page 801 of 919
Kontrolka Varování
Varovná indikace / va-
rovná kontrolka systému
dobíjeníPokud se tato kontrolka rozsvítí b hem jízdy vozu, signalizuje chybnou funkci alter-
nátoru nebo systému dobíjení akumulátoru.
Zajete ke kraji vozovky a zaparkujte stranou od silni þního provozu. Kontaktujte
kvalifikovaného opravce, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$
Mazda.
UPOZORN NÍ
Pokud varovná kontrolka dobíjení svítí, nepokračujte v jízdě, protože se motor může
neočekávaně zastavit.
Varovná kontrolka mo-
torového olejeTato varovná kontrolka signalizuje nízký tlak oleje v motoru.
UPOZORN NÍ
Nestartujte motor vozu, je-li tlak oleje v motoru nízký. Mohlo by dojít k rozsáhlému po‐
škození motoru.
Pokud se kontrolka rozsvítí nebo se varovná indikace objeví v pr$b hu jízdy:
1. Zajete ke kraji vozovky a zaparkujte stranou mimo silni þní provoz na rovné
ploše.
2. Vypn te motor a po þkejte 5 minut, než se olej vrátí zp t do olejové vany.
3. Zkontrolujte hladinu motorového oleje. (strana 6-29). Pokud je nízká, doplte
p íslušné množství motorového oleje, ale bute opatrní, abyste nep elili.
UPOZORN NÍ
Nenechávejte běžet motor vozu, je-li hladina oleje nízká. Mohlo by dojít k rozsáhlé‐
mu poškození motoru.
4. Spus"te motor a zkontrolujte stav varovné kontrolky.
Pokud varovná kontrolka stále svítí, i když je hladina oleje normální nebo po jeho do-
pln ní, zastavte ihned motor a nechejte v$z odtáhnout k nejbližšímu kvalifikovanému
opravci, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
7-47
Page 804 of 919
Kontrolka Varování
Hlavní varovná in-
dikace /varovná
kontrolkaS multifunk þním displejem (Typ A / Typ B)
Hlavní varovná
indikace
Hlavní varovná
kontrolkaHlavní varovná
kontrolka
Hlavní varovná
indikace
Multifunkční displej
Typ A Typ B
Porucha řídicího
systému vozidla
Porucha řídicího
systému vozidla
(Hlavní varovná indikace)
Zobrazuje se, pokud je nutné upozornit na poruchu systému.
Zkontrolujte zprávu na displeji a porate se v kvalifikovaném servisu, doporu þujeme ob-
rátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda.
(Hlavní varovná kontrolka)
Hlavní varovná kontrolka se rozsvítí, když se objeví varovná zpráva.
Znamená to poruchu v systému vozidla. Zkontrolujte zprávu na displeji a porate se
v kvalifikovaném servisu, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$
Mazda.
Podrobnosti viz vysv tlení u jednotlivých varovných/indika þních kontrolek v þásti Varov-
né/indika þní kontrolky. Vyhledejte zde symbol zobrazený v horní þásti displeje.
Pokud se na displeji nezobrazuje zpráva, stiskn te spína þ INFO, aby se zobrazila obrazov-
ka „Warning (Varování)“.
Viz Zprávy zobrazované na multifunk þním displeji (Typ A) na stran 4-25.
Viz Zprávy zobrazované na multifunk þním displeji (Typ B) na stran 4-47.
S multifunk þním displejem (Typ C)
Tato kontrolka svítí souvisle, když nastane n která z následujících situací. Kontaktujte
kvalifikovaného opravce, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$
Mazda.
•Došlo k závad v ídicím systému akumulátoru.•Došlo k závad ve spína þi brzd.•(SKYACTIV-D 2.2)
•Došlo k závad v hydraulickém ovládání motoru.•Došlo k závad v rozvodovém et zu motoru.•Došlo k závad ve vyh ívání bloku motoru.•Došlo k závad ve sníma þi hladiny oleje.
Varovná indikace /
varovná kontrolka
elektrické parkovací
brzdy (EPB)Varovná kontrolka bliká p i výskytu funk þní poruchy v systému. Nechejte si své vozidlo
prohlédnout u kvalifikovaného opravce, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
7-50
Page 807 of 919
Kontrolka Varování
Varovná indikace /
varovná kontrolka
systému selektivní
katalytické redukce
(SCR)
*
Když kontrolka svítí
Je málo kapaliny AdBlue® nebo jí bylo dopln no p íliš mnoho. Zkontrolujte zprávu na
displeji a porate se v kvalifikovaném servisu, doporu þujeme obrátit se na autorizované-
ho opravce voz$ Mazda.
POZNÁMKA
Pokud byste pokra þovali v jízd s vozidlem p i rozsvícené varovné kontrolce SCR, mohla
by být rychlost vozidla omezena.
Když kontrolka bliká
Nastal problém v systému SCR nebo zbývající množství kapaliny AdBlue® je velmi malé.
Zkontrolujte zprávu na displeji a nechejte si vozidlo zkontrolovat v kvalifikovaném servi-
su, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda.
UPOZORN NÍ
Pokud byste pokračovali v jízdě s vozidlem při blikající varovné kontrolce SCR, mohlo by se
vozidlo zastavit. Pokud varovná kontrolka SCR bliká, nechejte si vozidlo neprodleně pro‐
hlédnout u kvalifikovaného opravce, doporučujeme obrátit se na autorizovaného opravce
vozů Mazda.
Varovná indikace /
varovná kontrolka
automatické p evo-
dovky
*
Tato indikace / kontrolka se rozsvítí, když v systému p evodovky nastala závada.
UPOZORN NÍ
Pokud indikace / varovná kontrolka automatické převodovky bliká, vznikla závada v jejím
elektrickém systému. Další pokračování v jízdě Vaším vozem Mazda za těchto okolností
může způsobit poškození převodovky. Jakmile se tak stane, kontaktujte co nejdříve kvalifi‐
kovaného opravce, doporučujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů Mazda.
Varovná indikace
4WD*
Zobrazuje se zpráva „4WD system malfunction (Porucha systému 4WD)“
Tato indikace se zobrazuje za následujících podmínek. V systému m$že být závada. Ne-
chejte si sv$j v$z prohlédnout u kvalifikovaného opravce, doporu þujeme obrátit se na au-
torizovaného opravce voz$ Mazda.
•Když došlo k poruše v systému 4WD.•Když je velký rozdíl ve velikosti pneumatik mezi p edními a zadními koly.
Zobrazí se zpráva „4WD system high-load (Vysoké zatížení systému 4WD)“
Tato indikace se zobrazuje za následujících podmínek. Zastavte s vozidlem na bezpe þném
míst a zkontrolujte, zda varovná kontrolka zhasne. Potom m$žete s vozidlem jet. Porate
se s kvalifikovaným opravcem, doporu þujeme autorizovaného opravce voz$ Mazda, po-
kud je zpráva zobrazena souvisle.
•Když je teplota oleje diferenciálu nadm rn vysoká.•Když je velký rozdíl mezi otá þením p edních a zadních kol, nap íklad když se snažíte
vyjet s vozem z bláta.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
*N které modely.7-53
Page 813 of 919
Kontrolka Varování
Varovná kontrolka
sv tlomet$ s LEDTato kontrolka se rozsv cuje p i výskytu funk þní poruchy LED sv tlomet$. Nechejte si
své vozidlo prohlédnout u kvalifikovaného opravce, doporu þujeme obrátit se na autorizo-
vaného opravce voz$ Mazda.
tJe t eba n co ud lat
Ud lejte, co je t eba, a zkontrolujte, že varovná kontrolka zhasla.
Kontrolka Varování Co je t eba ud lat
(žlutá)
Varovná indikace / va-
rovná kontrolka inteli-
gentního brzdového
asistenta / brzdového
asistenta Smart City
(SBS/SCBS)
*
Tato kontrolka se rozsvítí, pokud je zne þi-
št né þelní sklo nebo radarový sníma þ nebo
když je závada v systému.Ov te si d$vod, pro þ varovná kontrolka
svítí, na st edním displeji.
Pokud je rozsvícení této varovné kontrol-
ky zp$sobeno zne þišt ným þelním sklem,
vy þist te ho.
Pokud varovná kontrolka svítí kv$li zne þi-
št nému radarovému sníma þi, vy þist te
p ední znak.
Pokud z jiného d$vodu, nechejte si v$z
prohlédnout u kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na autorizované-
ho opravce voz$ Mazda.
Varovná indikace / va-
rovná kontrolka nízké-
ho stavu paliva v nád-
ržiTato kontrolka se rozsvítí, když v nádrži z$-
stává p ibližn 9,0 l paliva.POZNÁMKA
Kontrolka se m$že rozsv cet a zhasínat,
když se zbylé palivo p elévá v palivové nád-
rži v závislosti na jízdních podmínkách
a postavení vozidla.Doplte palivo.
Varovná kontrolka hla-
diny motorového olejeTato varovná kontrolka indikuje, že hladina
motorového oleje je kolem zna þky MIN
(strana 6-29).P idejte 1 l motorového oleje (strana
6-24).
Varovná kontrolka
120km/h*
Varovná kontrolka 120 km/h se rozsvítí,
když rychlost vozidla p ekro þí 120 km/h.Snižte rychlost vozidla.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indika þní kontrolky a varovné zvukové signály
*N které modely.7-59
Page 880 of 919
tKvalita maziv
Motorový olej*1Evropa Vyjma Evropy
SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5Doporu þené oleje
*2Kvalita oleje
Originální olej Mazda 0W-20 Supra
API SG/SH/SJ/SL/SM/SN nebo
ILSAC GF-II/GF-III/GF-IV/GF-V Originální olej Mazda 5W-30 Ultra
Kvalita alternativního oleje
*3
API SN*4 nebo ACEA
A5/B50W-20
5W-30
SKYACTIV-G 2.5TDoporu þené oleje
*2Kvalita oleje
Originální olej Mazda 5W-30 Ultra
API SM/SN nebo ILSAC GF-IV/
GF-V
0W-30/5W-30/10W-30 Kvalita alternativního oleje
*3
API SN nebo ACEA A5/B50W-30
5W-30
SKYACTIV-D 2.2Doporu þené oleje
*2Kvalita oleje
Originální olej Mazda 0W-30 Supra DPF
ACEA C3
0W-30/5W-30 Originální olej Mazda 5W-30 Ultra DPF
Kvalita alternativního oleje
*3
ACEA C30W-30
5W-30
*1 Viz Doporu þený typ oleje na stran 6-24*2 Originální oleje Mazda jsou speciáln navržené/vyzkoušené pro konkrétní motory. Pro optimální výkon
doporu þujeme vždy používat originální oleje Mazda.
*3 Pokud nem$žete zajistit originální olej Mazda, m$žete také použít alternativní oleje splující výše uvedené
specifikace.
*4 V Kazachstánu používejte API SM/SN.
Nepoužívejte oleje, které nesplují výše uvedené specifikace nebo požadavky. Použití nevhodného oleje m$že mít
za následek poškození motoru, které není kryto zárukou poskytovanou firmou Mazda.
Mazivo Klasifikace
Chladicí kapalina motoru Typ FL-22
Olej manuální p evodovkyAPI Service GL-4
SAE 75W-80
Kapalina automatické p evodovky Originální olej Mazda ATF-FZ
Olej rozd lovací p evodovky Mazda Long Life Hypoid Gear Oil SG1
Olej zadního diferenciálu Mazda Long Life Hypoid Gear Oil SG1
Brzdová/spojková kapalina SAE J1703 nebo FMVSS116 DOT-3 nebo DOT-4
Technické údaje
Technické údaje
9-6
Page 881 of 919
tOdstraova þ usazenin
Odstraova þ usazeninKlasifikace
Evropa Vyjma Evropy
Odstraova þ usazenin
*1Originální odstraova þ usazenin Mazda
(K002 W0 001)
*1 Používejte originální odstraova þ usazenin Mazda. Použití neoriginálního odstraova þe usazenin m$že
zp$sobit vnit ní selhání palivové soustavy. Podrobnosti viz 3-27, 6-3.
tObjemy
(P ibližná množství)
Položka Objem
Motorový
olejSKYACTIV-G 2.0S vým nou olejového filtru 4,2 l
Bez vým ny olejového filtru 4,0 l
SKYACTIV-G 2.5S vým nou olejového filtru 4,5 l
Bez vým ny olejového filtru 4,3 l
SKYACTIV-G 2.5TS vým nou olejového filtru 4,8 l
Bez vým ny olejového filtru 4,6 l
SKYACTIV-D 2.2S vým nou olejového filtru 5,1 l
Bez vým ny olejového filtru 4,8 l
Technické údaje
Technické údaje
9-7
Page 882 of 919
Položka Objem
Chladicí
kapalina
motoruSKYACTIV-G 2.0Manuální p e-
vodovkaModel s levostranným ízením 6,7 l
Model s pravostranným ízením 6,6 l
Automatická
p evodovkaModel s levostranným ízením 7,0 l
Model s pravostranným ízením 6,8 l
SKYACTIV-G 2.5EvropaModel s levostranným ízením 7,1 l
Model s pravostranným ízením 6,9 l
Mimo výše uve-
dených model$Model s levostranným ízením 7,0 l/7,1 l
Model s pravostranným ízením 6,9 l
SKYACTIV-G 2.5T Automatická p evodovka 8,3 l
SKYACTIV-D 2.2Manuální p e-
vodovkaModel s levostranným ízením 8,3 l
Model s pravostranným ízením 8,6 l
Automatická
p evodovkaEvropaModel s levo-
stranným íze-
nímSTANDARDNÍ
VÝKON8,3 l
VYSOKÝ VÝ-
KON8,2 l
Model s pravo-
stranným íze-
nímSTANDARDNÍ
VÝKON8,6 l
VYSOKÝ VÝ-
KON8,5 l
Mimo výše
uvedených
model$Model s levostranným ízením 8,3 l
Model s pravostranným ízením 8,6 l
Olej ma-
nuální p e-
vodovkySKYACTIV-G 2.0 1,70 l
SKYACTIV-D 2.2 2,40 l
Kapalina
automatic-
ké p evo-
dovkySKYACTIV-G 2.0 7,8 l
SKYACTIV-G 2.5 7,8 l / 8,0 l
SKYACTIV-G 2.5T, SKYACTIV-D 2.2 8,0 l
Olej rozd lovací p evodovky 0,45 l
Olej zadního diferenciálu 0,35 l
Palivová
nádrž2WD62,0 l
4WD52,0 l
Kontrolu hladiny olej$ a kapalin provád jte pomocí m rek nebo zna þek na nádržkách.
Technické údaje
Technické údaje
9-8
Page 907 of 919
Rejst ík
Systém detekce obsazení sedadla
p edního spolujezdce .................. 2-68
Blika þe
Varovné ..................................... 4-114
Blikání
Hlavní sv tlomety ....................... 4-99
Bluetooth® [Typ A (bez dotykové
obrazovky)]
Audioza ízení Bluetooth® .......... 5-53
Hands-free sada Bluetooth® ....... 5-56
P íprava Bluetooth® ................... 5-38
Bluetooth® [Typ B (dotyková
obrazovka)]
Audioza ízení Bluetooth® ........ 5-105
Hands-free sada Bluetooth® ..... 5-115
P íprava Bluetooth® ................. 5-102
Bodová sv tla ................................. 5-145
Brzdový asistent Smart City [p ekážka
p ed vozidlem] (SCBS F) ............... 4-249
Va r o v á n í p ed kolizí .................. 4-252
Brzdový asistent Smart City [p ekážka za
vozidlem] (SCBS R) ....................... 4-253
Brzdy
Brzdový asistent ........................ 4-119
Elektrická parkovací brzda (EPB) ......
................................................... 4-117
Indikátor opot ebení brzdových
desti þek ..................................... 4-119
Provozní brzda .......................... 4-116
Varovná kontrolka ..................... 4-119
D
Dálkový ovlada þ................................. 3-4
Defekt pneumatiky ........................... 7-14
Demontáž kola s poškozenou
pneumatikou ................................7-29
Montáž náhradního kola ............. 7-32
D tské bezpe þnostní pojistky zadních
dve í .................................................. 3-18
D tský zádržný systém
Bezpe þnostní opat ení týkající se
d tského zádržného systému .......2-31
Instalace d tských zádržných
systém$....................................... 2-46
Instala þní polohy d tských zádržných
systém$....................................... 2-37
Kategorie d tských zádržných
systém$....................................... 2-37
Tabulka vhodných pozic pro instalaci
d tského zádržného systému ve
vozidle .........................................2-43
Displej ...............................................4-23
Doplkové neoriginální náhradní díly
a p íslušenství ..................................... 8-3
Doporu þený typ oleje ....................... 6-24
Držák láhve .....................................5-154
Držák nápoj$.................................. 5-153
E
Elektrická parkovací brzda (EPB) ............
......................................................... 4-117
Elektrické zásuvky ..........................5-150
Elektricky ovládaná okna ................. 3-39
F
Filtr pevných þástic (SKYACTIV-D
2.2) .................................................. 4-312
H
Houka þka ........................................ 4-114
I
i-ACTIVSENSE ............................. 4-145
Adaptivní LED sv tlomety (ALH) .....
................................................... 4-153
Aktivní bezpe þnostní technologie .......
................................................... 4-145
10-3