MAZDA MODEL CX-3 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)
Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2015, Model line: MODEL CX-3, Model: MAZDA MODEL CX-3 2015Pages: 647, PDF Size: 7.69 MB
Page 571 of 647
•Arac Õn Õz Õ ask Õ tipi çekme teçhizat Õ
bulunan bir çekiciye çektirmeyiniz.
Bu durum arac Õn Õz Õn hasar görmesine
neden olabilir. Tekerlek kald Õrma
teçhizat Õ bulunan bir çekici üzerinde
ya da kurtar Õc Õ üzerinde çektiriniz.
Acil bir durumda çekici servisi
bulamaman Õz halinde, araç tüm tekerlekler
yere basarken ön k Õsm Õna çekme kancalar Õ
tak Õlarak çekilebilir.
Arac Õn Õz Õ k Õsa mesafeler aras Õnda sadece
asfalt yüzeyler üzerinde ve dü úük h Õzlarda
çektiriniz.
D øKKAT
Arac Õn Õz Õ tüm tekerlekleri yerdeyken
çektirdi ÷inizde a úa ÷ Õdaki talimatlar Õ
uygulay Õn Õz.
1. Düz úanz Õmanl Õ araçlarda vitesi bo ú
konuma, otomatik úanz Õmanl Õ
araçlarda ise N konumuna al Õn Õz.
2. Kontak anahtar Õn Õ ACC konumuna
getiriniz.
3. El frenini indiriniz.
Motorun çal Õ úmad Õ ÷ Õ zamanlarda
direksiyona ve frenlere hidrolik katk Õ
olmayaca ÷ Õn Õ unutmay Õn Õz.
Çekme Kancalar Õ
D øKKAT
•Çekme halkas Õ sadece arac Õ bir
hendekten ç Õkarmak veya sapland Õ ÷ Õ
kar y Õ ÷ Õn Õndan kurtarmak gibi acil
durumlarda kullan Õlmal Õd Õr.
•Çekme halkalar Õn Õ kullan Õrken ipi ya
da zinciri halkaya düz ba ÷lay Õn Õz.
Asla yandan kuvvet uygulamay Õn Õz.
NOT
Arac Õn Õz Õ iple veya zincirle çekerken,
tampona zarar vermemesi için çekme
i úlemine ba úlamadan önce zinciri veya
ipi yumu úak bir bezle sar Õn Õz.
ttÖn Çekme Kancalar Õ
1. Bagaj bölmesinden çekme halkas Õn Õ ve
tekerlek anahtar Õn Õ ç Õkart Õn Õz (sayfa
7-3).
2. Tornavida veya benzeri bir aletin
ucuna bir bez ba ÷lay Õp tamponun
çizilmemesine dikkat ederek ön
tamponun üzerindeki yuva kapaklar Õn Õ
aç Õn Õz.
Ar Õza Durumunda
Acil Durumda Arac Õn Çektirilmesi
7-31
Page 572 of 647
D øKKAT
Kapa ÷a veya boyal Õ tampon yüzeyine
zarar verebilece ÷iniz için a ú Õr Õ kuvvet
uygulamaktan kaç Õn Õn Õz.
NOT
Kapa ÷ Õ tamamen sökünüz ve
kaybetmeyece ÷iniz úekilde saklay Õn Õz.
3. Tekerlek anahtar Õn Õ kullanarak çekme
halkas Õn Õ güvenli úekilde tak Õn Õz.
Bijon anahtarı
Çekme halkası
4. Çekme halat Õn Õ çekme halkas Õna
tak Õn Õz.
D øKKAT
Çekme halkas Õ güvenli úekilde iyice
s Õk Õlmazsa, araç çekilirken gev úeyip
ç Õkabilir. Çekme halkas Õn Õn tampona
s Õk Õca ba ÷land Õ ÷ Õndan emin olunuz.
Çekme halkalar Õn Õ kulland Õktan sonra
a úa ÷ Õdaki gibi saklay Õn Õz.
Çekme halkas Õ (K Õsa tip)
Ta k Õm çantas Õn Õn içinde saklay Õn Õz.
Çekme halkas Õ (Uzun tip)
A úa ÷ Õdaki úekilde gösterildi ÷i úekilde
saklay Õn Õz.
Tutucular
NOT
Çekme halkas Õn Õ tutucular Õn içinde
saklay Õn Õz.
Ar Õza Durumunda
Acil Durumda Arac Õn Çektirilmesi
7-32
Page 573 of 647
tBa ÷lama Kancas Õ-Arka
Sa ÷ arka tamponun alt Õndaki kanca araç
ta ú Õn Õrken ba ÷lanmas Õ içindir ve di ÷er
araçlar Õ çekerken kullan Õlamaz.
Çekme kancas Õ olarak yaln Õzca araç ba úka
bir araç taraf Õndan karda s Õk Õ úma gibi acil
durumlarda çekilece ÷inde kullan Õlabilir,
bu úekilde kullan Õlmas Õ tampona hasar
verebilir.
Bağlama kancası
D øKKAT
Kancay Õ bu tip acil durumlarda
kullan Õrken, ba ÷lama kancas Õn Õn veya
arac Õn gövdesinin hasar almamas Õ için
a úa ÷ Õdakileri hususlara dikkat edin.
•Araç arkadan düz bir úekilde
çekilmeli, arac Õn yan Õna herhangi bir
yük binmemelidir.
•Ba ÷lama kancas Õ, çekme kancas Õ
olarak kullan Õl Õrsa tampon hasar
görebilir.
•Metal zincir veya kur úun tel
kullan Õrken, ba ÷lant Õ yerini bir bez ile
sar Õn. E ÷er metal zincir veya kur úun
tel tampona direkt temas ediyorsa,
tampon hasar görebilir veya
çizilebilir.
Ar Õza Durumunda
Acil Durumda Arac Õn Çektirilmesi
7-33
Page 574 of 647
Bir Uyar Õ Lambas Õn Õn Yanmas Õ veya Yan Õp Sönmesi
Bir uyar Õ lambas Õn Õn yanmas Õ veya yan Õp sönmesi durumunda, her lamba için uygun
eylemleri gerçekle útirin. Lamba sönerse hiçbir sorun yoktur; ancak, lamban Õn sönmemesi/
yan Õp sönmeye devam etmesi durumunda, Yetkili Mazda Servisine dan Õ ú Õn Õz.
(C/D tipi ses sistemine sahip araçlar)
Uyar Õ içerikleri ses sistemiyle teyit edilebilir.
1. Uygulamalar ekran Õn Õ görüntülemek için ana ekran üzerindeki
ikonunu seçiniz.
2. "Uyar Õ K Õlavuzunu" Seçin.
ttArac Õ Hemen Güvenli Bir Yerde Durdurun
A úa ÷ Õdaki uyar Õ lambalar Õndan herhangi biri yanarsa, sistemde bir ar Õza olabilir. Arac Õ
hemen güvenli bir yerde durdurun ve Mazda Yetkili Servisi ile irtibat kurun.
SinyalUyar Õ
Fren Sistemi Uyar Õ I ú Õ ÷ ÕBu uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õn Õn fonksiyonlar Õ a úa ÷ Õdaki gibidir:
El freni uyar Õs Õ/Uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ denetimi
Kontak anahtar Õ ON ya da START konumundayken el freninin çekilirse durumunda bu Õ ú Õk yana-
cakt Õr. El freni tamamen serbest oldu ÷u zaman Õ ú Õk söner.
Dü úük fren hidroli ÷i uyar Õs Õ
El freninin serbest b Õrak Õlm Õ ú olmas Õna ra ÷men fren uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õn Õn yan Õk kalmas Õ durumunda, fren
hidroli ÷i yetersiz olabilir veya fren sisteminden bir sorun meydana gelmi ú olabilir. Arac Õn Õz Õ he-
men güvenli bir yere park ediniz ve uzman bir tamirci ile temas kurunuz; Yetkili bir Mazda Servi-
sine ba úvurman Õz Õ tavsiye ederiz.
UYARI
Uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ yanarken arac Õn Õz Õ kullanmay Õn Õz. Mümkün olan en k Õsa sürede arac Õn Õz Õn frensistemini Yetkili Mazda Servisi’ne kontrol ettirmenizi öneririz.Fren sistemi uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ yan Õyorken arac Õ kullanmak tehlikelidir. Bu frenlerinizin düzgün
úekilde çal Õ úmayabilece ÷ini veya her an tamamen bozulabilece ÷ini gösterir. I ú Õk, el freni ta-
mamen serbest b Õrak Õlmas Õna ra ÷men hala yan Õyorsa, frenleri hemen kontrol ettiriniz.
D øKKAT
Bununla birlikte, frenleme etkinli ÷i azalabilir; bundan dolay Õ, arac Õ durdurmak için fren peda-
l Õna normalden daha sert basman Õz gerekebilir.
Ar Õza Durumunda
Uyar Õ/Gösterge I ú Õklar Õ ve Uyar Õ Sesleri
7-34
Page 575 of 647
SinyalUyar Õ
Elektronik Fren Kuvveti
Da ÷ Õl Õm Õ Sistemi Uyar Õs ÕElektronik fren kuvveti da ÷ Õt Õm kontrol ünitesi baz Õ parçalar Õn düzgün úekilde çal Õ úmad Õ ÷ Õn Õ tespit
ederse, kontrol ünitesi fren sistemi uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õn Õ ve ABS uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õn Õ ayn Õ anda yakabilir. Problem
elektronik fren kuvveti da ÷ Õl Õm Õ sisteminden kaynaklanabilir.
UYARI
ABS uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ ve fren uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ yan Õyorken arac Õn Õz Õ kullanmay Õn Õz. Arac Õn Õz Õn fren sis-temini mümkün olan en k Õsa sürede Yetkili Mazda Servisi’ne kontrol ettirmenizi öneririz.Arac Õ, ABS uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ ve fren uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ birlikte yan Õyorken kullanmak tehlikelidir.
Her iki Õ ú Õk da yan Õyorken acil bir durumda arka tekerlekler normal úartlara göre daha
h Õzl Õ kilitlenebilir.
ùarj Sistemi Uyar Õ I ú Õ ÷ ÕAraç seyir halindeyken bu uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ yanarsa, bu durum alternatörde veya úarj sisteminde bir ar Õ-
za oldu ÷u anlam Õna gelir.
Arac Õn Õz Õ güvenli bir yere park ediniz. Yetkili Mazda Servisi’ne ba úvurman Õz Õ öneririz.D øKKAT
ùarj sistemi uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ yan Õyorken arac Õn Õz Õ kullanmaya devam etmeyiniz çünkü bu durumda
motor, aniden durabilir.
Motor Ya ÷ Õ Uyar Õ I ú Õ ÷ ÕBu uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ motor ya ÷ Õ bas Õnc Õn Õn dü úük oldu ÷unu gösterir.
D øKKAT
Motor ya ÷ bas Õnc Õ dü úükse motoru çal Õ út Õrmay Õn Õz. Aksi takdirde, motorda ciddi bir hasar
olu úmas Õna neden olabilir.
Seyir halindeyken Õ ú Õk yan Õyorsa ya da uyar Õ gösterimi görüntüleniyorsa:
1. Arac Õn Õz Õ düz bir zemin üzerinde güvenli bir yere park ediniz.
2. Motoru durdurunuz ve ya ÷ Õn kartere geri dönmesi için 5 dakika bekleyiniz.
3. Motor ya ÷ Õ seviyesini kontrol ediniz 6-27. Ya ÷ seviyesi dü úükse, ta ú Õrmamaya özen göstere-
rek, uygun miktarda motor ya ÷ Õ ekleyiniz.
D øKKAT
Motor ya ÷ seviyesi dü úükse, motoru çal Õ út Õrmay Õn Õz. Aksi takdirde, motorda ciddi bir hasar
olu úmas Õna neden olabilir.
4. Motoru çal Õ út Õr Õn Õz ve uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õn Õ kontrol ediniz.
I ú Õk/gösterim, ya ÷ eklendikten sonra da yanmaya devam ediyorsa, motoru derhal durdurunuz ve
arac Õn Õz Õ bir Yetkili Mazda Servisi'ne çektiriniz.
Ar Õza Durumunda
Uyar Õ/Gösterge I ú Õklar Õ ve Uyar Õ Sesleri
7-35
Page 576 of 647
SinyalUyar Õ
(K Õrm Õz Õ)
Yüksek Motor So ÷utucusu
S Õcakl Õ ÷ Õ Uyar Õ I ú Õ ÷ Õ (K Õr-
m Õz Õ)I ú Õk, motor so ÷utma suyu s Õcakl Õ ÷ Õ çok yüksek oldu ÷u zaman yan Õp sönmeye ba úlar ve s Õcakl Õk
daha da artarsa Õ ú Õk sürekli yanar.
Kullanma Prosedürü
Ya n Õp sönen Õ ú Õk
Arac Õ durdurmak için güvenli bir yer buluncaya kadar motor yükünü azaltmak için yava ú sürünüz
ve motorun so ÷umas Õn Õ bekleyiniz.
Sürekli yanan Õ ú Õk
Bu a ú Õr Õ Õs Õnma oldu ÷unu gösterir. Arac Õn Õz Õ hemen güvenli bir yere park ediniz ve motoru durdu-
runuz.
A ú Õr Õ Is Õnma bölümüne bak Õn Õz (sayfa 7-28).
D øKKAT
Yüksek motor so ÷utma suyu s Õcakl Õ ÷ Õ uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ yan Õyorken arac Õn Õz Õ kullanmay Õn Õz. Aksi
takdirde bu durum motorun hasar görmesine neden olabilir.
Hidrolik Direksiyon Ar Õzas Õ
Gösterge I ú Õ ÷ ÕHidrolik direksiyonda bir ar Õza olmas Õ durumunda Õ ú Õk yanar/yan Õp söner.
I ú Õ ÷ Õn yanmas Õ/yan Õp sönmesi durumunda, arac Õ güvenli bir yerde durdurun ve direksiyonu kul-
lanmay Õn. Belli bir süre sonra Õ ú Õ ÷ Õn sönmesi halinde herhangi bir problem yoktur. I ú Õ ÷ Õn sürekli
olarak yanmas Õ/yan Õp sönmesi durumunda, uzman bir tamirciyle irtibat kurunuz; Yetkili Mazda
Servisini tavsiye ederiz.
NOT
•Gösterge Õ ú Õ ÷ Õ yan Õyorsa/yan Õp sönüyorsa, hidrolik direksiyon normal bir úekilde çal Õ úmaya-
cakt Õr. Bu durumda, direksiyon simidi döndürülebilir, ancak normalden daha sert bir çal Õ úma
hissedilebilir ve direksiyon simidi döndürülürken titre úim yapabilir.
•Araç dururken ya da çok yava ú hareket ederken direksiyon simidini tekrar sa ÷a sola k Õrmak
hidrolik direksiyon sisteminin koruma moduna geçmesine ve direksiyonun a ÷ Õrla úmas Õna
neden olur; ancak bu bir sorun oldu ÷unu göstermez. Bu olursa, arac Õ güvenli bir yere park
edin ve birkaç dakika sistemin normale dönmesini bekleyin.
Ar Õza Durumunda
Uyar Õ/Gösterge I ú Õklar Õ ve Uyar Õ Sesleri
7-36
Page 577 of 647
tYetkili Mazda Servisiyle ørtibat Kurun ve Arac Õn Õz Õ Kontrol Ettirin.
A úa ÷ Õdaki uyar Õ Õ ú Õklar Õndan herhangi biri yanarsa/yan Õp sönerse, sistemde bir ar Õza olabilir.
Uzman bir tamirciyle irtibat kurup arac Õn Õz Õ kontrol ettiriniz; Yetkili Mazda Servisi’ne
ba úvurman Õz Õ öneririz.
SinyalUyar Õ
Ana Uyar Õ I ú Õ ÷ Õ(C/D tipi ses sistemine sahip araçlar)
Sistemde ar Õza varsa, Õ ú Õk yan Õk kal Õr.
Sesli ekran Õ çal Õ út Õr Õn ve içeri ÷i teyit edin.
Sayfa 7-34'deki Bir Uyar Õ Lambas Õn Õn Yanmas Õ veya Yan Õp Sönmesi bölümüne bak Õn Õz.
(C/D tipi ses sistemine sahip olmayan araçlar)
A úa ÷ Õdakilerden herhangi biri meydana geldi ÷inde Õ ú Õk sürekli olarak yanacakt Õr. Yetkili Mazda Servi-
si’ne ba úvurman Õz Õ öneririz.•Akü yönetim sisteminde bir ar Õza meydana geldi ÷inde.•Fren anahtar Õnda bir ar Õza meydana geldi ÷inde.•(SKYACTIV-D 1.5)
•Motorun hidrolik kontrolünde bir ar Õza oldu ÷unda.•Motorun triger zincirinde bir ar Õza oldu ÷unda.•Kalorifer fan Õnda bir ar Õza oldu ÷unda.
ABS Uyar Õ I ú Õ ÷ ÕE ÷er ABS uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ arac Õn Õz Õ kullan Õrken de yanmaya devam ediyorsa, ABS kontrol ünitesi bir ar Õza
tespit etmi útir. Bu durumda frenleriniz ABS siz olarak normal bir úekilde çal Õ ú Õr.
Bu durumlardan herhangi birinin gerçekle úmesi halinde mümkün olan en k Õsa süre içerisinde Yetkili
Mazda Servisi’ne ba úvurman Õz Õ tavsiye ederiz.
NOT
•Motor aküyü doldurmak için bir takviye kablosu kullan Õlarak çal Õ út Õr Õld Õysa, motor devrinde mey-
dana gelen uyu úmazl Õk sonucu ABS uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ yanabilir. ùayet bu meydana gelirse, bu zay Õf bir
akü göstergesi olup, bir ABS ar Õzas Õ anlam Õna gelmez.
Aküyü úarj ediniz.
•(DSC’li araçlarda)
ABS uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ yanarken fren yard Õm sistemi çal Õ úmaz.
Motor Kontrol I ú Õ ÷ ÕAraç seyir halindeyken bu Õ ú Õk yan Õyorsa, arac Õn Õzda bir problem olabilir. I ú Õk yand Õ ÷ Õ andaki sürü ú
ko úullar Õn Õ tespit ediniz ve bir Yetkili Mazda Servisi’ne ba úvurman Õz Õ öneririz.
Motor kontrol Õ ú Õ ÷ Õ a úa ÷ Õdaki durumlarda yanabilir:
•Motorun elektrik sisteminde bir problem olmas Õ durumunda.•Emisyon kontrol sisteminde bir problem olmas Õ durumunda.•(SKYACTIV-G 2.0)
•Ya k Õt deposundaki yak Õt seviyesinin çok dü úük olmas Õ durumunda.•Ya k Õt doldurma kapa ÷ Õ kay Õp veya gev úek oldu ÷unda.
Motor kontrol Õ ú Õ ÷ Õ yan Õk kal Õyorsa veya sürekli yan Õp sönüyorsa, arac Õn Õz Õ yüksek h Õzlarda kullanma-
y Õn Õz ve en k Õsa zamanda bir Yetkili Mazda Servisi’ne ba úvurunuz.
Ar Õza Durumunda
Uyar Õ/Gösterge I ú Õklar Õ ve Uyar Õ Sesleri
7-37
Page 578 of 647
SinyalUyar Õ
(Amber)
i-stop uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ*
Uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ yand Õ ÷ Õnda
Sistemde bir sorun oldu ÷u a úa ÷ Õdaki ko úullarda belirtilebilir. Böyle durumlarda arac Õn Õz Õ Yetkili
Mazda Servisi’ne kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
•Lamba kontak ON konumuna getirildi ÷inde yanmaz.•Motor çal Õ ú Õrken i-stop OFF dü ÷mesine bas Õld Õ ÷ Õnda bile lamba yanmaya devam eder.
Lamba yan Õp sönerken
Sistemde ar Õza varsa, Õ ú Õk yan Õp sönmeye devam eder. Böyle durumlarda arac Õn Õz Õ Yetkili Mazda Ser-
visi’ne kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
(Amber)
i-ELOOP Uyar Õ Lam-
bas Õ
*
i-ELOOP sisteminde herhangi bir ar Õza varsa Õ ú Õk yanar. Yetkili Mazda Servisi’ne ba úvurman Õz Õ öneri-
riz.
Otomatik ùanz Õman
Uyar Õ I ú Õ ÷ Õ*
Bu Õ ú Õk, úanz Õmanda bir sorun oldu ÷unda yanar.
D øKKAT
Otomatik úanz Õman uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ yanarsa, úanz Õmanda elektrikle ilgili bir sorun var demektir. Bu du-
rumda Mazda’n Õz Õ kullanmaya devam etmek úanz Õmana zarar verebilir. Mümkün olan en k Õsa süre
içerisinde Yetkili Mazda Servisi’ne ba úvurman Õz Õ tavsiye ederiz.
Dört Çeker Uyar Õ I ú Õ-
÷ Õ*
Uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ yand Õ ÷ Õnda
4WD ikaz lambas Õn Õn yanmas Õ durumunda, bir Yetkili Mazda Servisi’ne ba úvurunuz.
•4WD sisteminde bir anormallik oldu ÷unda yanar.•Ön ve arka tekerlekler aras Õnda çok fazla yar Õ çap oldu ÷unda yanar.
Lamba yan Õp sönerken
Arac Õ emniyetli bir yere park edin. Bir süre sonra, ikaz lambas Õ yan Õp sönmeyi keserse, yolunuza de-
vam edebilirsiniz. Lamba yan Õp sönmeyi kesmezse, bir Yetkili Mazda Servisi’ne ba úvurman Õz Õ tavsiye
ederiz.
•Diferansiyel ya ÷ s Õcakl Õ ÷ Õ anormal derecede yüksekse yan Õp söner.•Arac Õ buzlu bir yüzeyde hareket ettirirken veya çamur, kum ve benzeri durumlardan kurtarmaya çal Õ-
ú Õrken, ön ve arka tekerlek dönü úünde sürekli olarak büyük farkl Õl Õklar oldu ÷unda.
Hava Yast Õ ÷ Õ/ Emniyet
Kemeri Ön Gergi Sis-
temi Uyar Õ I ú Õ ÷ ÕKontak anahtar Õ ON konumuna getirildi ÷inde uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ sürekli yan Õp sönüyorsa, sürekli yan Õyorsa ve-
ya hiç yanm Õyorsa bu, sistemde bir ar Õza oldu ÷u anlam Õna gelir. Bu durumlardan herhangi biri meyda-
na geldi ÷inde en k Õsa zamanda Yetkili Mazda Servisi'ne ba úvurman Õz Õ öneririz. Aksi takdirde sistem
bir kaza esnas Õnda çal Õ úmayabilir.UYARI
Hava yast Õ ÷ Õ/ön gergi sistemlerini kesinlikle kurcalamay Õn Õz; bir sorun ya úad Õ ÷ Õn Õzda her türlüservis ve onar Õm hizmeti sunan bir Yetkili Mazda Servisi’ne ba úvurman Õz Õ öneririz.Bu sistemleri tamir etmeye çal Õ úmak veya kurcalamak tehlikeli olabilir. Hava yast Õ ÷ Õ/ön gergi
sistemi yanl Õ úl Õkla aç Õlarak sakatlanmalara, a ÷ Õr yaralanmalara veya ölüme neden olabilir.
Ar Õza Durumunda
Uyar Õ/Gösterge I ú Õklar Õ ve Uyar Õ Sesleri
7-38*Baz Õ modellerde mevcuttur.
Page 579 of 647
SinyalUyar Õ
(Yan Õp söner)
Lastik Bas Õnc Õ øzleme
Sistemi Uyar Õ I ú Õ ÷ Õ
*
Lastik bas Õnc Õ izleme sistemi ar Õzalan Õrsa, kontak ON konumuna getirildi ÷inde, lastik bas Õnc Õ uyar Õ Õ ú Õ-
÷ Õ yakla ú Õk 1 dakika süreyle yan Õp söner ve daha sonra yanmaya devam eder. Arac Õn Õz Õ mümkün olan
en k Õsa zamanda Yetkili Mazda Servisi'ne kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
UYARI
Lastik bas Õnc Õ izleme sistemi uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ yanarsa veya yan Õp sönerse veya lastik bas Õnc Õ uyar Õ sesiduyulursa, hemen arac Õn Õz Õn h Õz Õn Õ azalt Õn Õz ve ani manevra ve frenlerden kaç Õn Õn Õz:Lastik bas Õnc Õ izleme sistemi uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ yand Õ ÷ Õnda veya yan Õp söndü ÷ünde veya lastik bas Õnc Õ
uyar Õ sesi duyuldu ÷unda, arac Õ yüksek h Õzlarla kullanmak veya ani manevra ya da fren yapmak
tehlikelidir: Bu durum sürü úü olumsuz yönde etkileyerek bir kazaya yol açabilir.
Lastiklerde s Õz Õnt Õ veya patlak olup olmad Õ ÷ Õna bakmak için, arac Õn Õz Õ lastiklerinizi gözle kon-
trol edebilece ÷iniz ve lastiklerin úi úirilebilece ÷i ve sistemin uzman bir tamirci taraf Õndan (Yetkili
bir Mazda Servisini ya da bir lastik onar Õm istasyonunu öneririz) tekrar izlenebilece ÷i bir yere
kadar gidip gidemeyece ÷inize karar verebilece ÷iniz güvenli bir yere park ediniz;
TPMS Uyar Õ I ú Õ ÷ Õn Õ görmezlikten gelmeyiniz:
TPMS uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õn Õ, neden yand Õ ÷ Õn Õ bilseniz bile dikkate almamak tehlikelidir. Problemin daha
da kötüye giderek ciddi bir kazaya neden olmas Õn Õ önlemek için en k Õsa zamanda kontrol ettiri-
niz.
(K Õrm Õz Õ)
(Yanma)
ANAHTAR Uyar Õ
Lambas ÕAnahtars Õz giri ú sisteminde herhangi bir ar Õza meydana gelmesi durumunda, Õ ú Õk sürekli olarak yanar.
D øKKAT
Anahtar uyar Õ gösterge Õ ú Õ ÷ Õ yanar veya çal Õ út Õrma dü ÷mesi gösterge Õ ú Õ ÷ Õ (amber) yan Õp sönerse,
motor çal Õ úmayabilir. Motor çal Õ út Õr Õlamazsa, motor acil çal Õ út Õrma sistemiyle çal Õ út Õrmay Õ deneyi-
niz ve en k Õsa zamanda arac Õn Õz Õ Yetkili Mazda Servisine tamir ettirmenizi tavsiye ederiz.
Sayfa 4-11’deki Acil Durumda Motorun Çal Õ út Õr Õlmas Õ bölümüne bak Õn Õz.
(Yanma)
ùeritten Ayr Õlma Uyar Õ
Sistemi (LDWS) Uyar Õ
I ú Õ ÷ Õ
*
•E ÷er sistemde bir problem varsa uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ aç Õk kal Õr. Böyle durumlarda arac Õn Õz Õ Yetkili Mazda Ser-
visi’ne kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
•Uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ yan Õp sönerken LDWS çal Õ úmaz.
D øKKAT
•Sistemde bir sorun oldu ÷u a úa ÷ Õdaki ko úullarda belirtilebilir. Böyle durumlarda arac Õn Õz Õ Yetkili
Mazda Servisi’ne kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
•Arac Õn Õz Õ sürerken Õ ú Õk aç Õk kald Õ ÷ Õnda.
Sistem otomatik olarak devre d Õ ú Õ kald Õ ÷ Õnda, Õ ú Õk yanar. Normalde, sistem otomatik olarak ye-
niden ba úlar ve Õ ú Õklar söner, ancak Õ ú Õk yan Õk kal Õrsa, sistemde bir problem olabilir.
•Bu Õ ú Õk , kontak ON konumundayken yanmaz.•Tüm tekerlekler için daima belirtilen ebatlarda ve ayn Õ üretim, marka ve tip lastik kullan Õn Õz. Bu-
nunla birlikte, ayn Õ araç üzerinde farkl Õ oranlarda a ú Õnm Õ ú olan lastikleri kullanmay Õn Õz. Bu tür
uygun olmayan lastikler kullan Õld Õ ÷ Õnda, LDWS normal bir úekilde çal Õ úmayabilir.
•Acil durum yedek lasti ÷i kullan Õld Õ ÷ Õnda, sistem normal úekilde çal Õ úmayabilir.
Ar Õza Durumunda
Uyar Õ/Gösterge I ú Õklar Õ ve Uyar Õ Sesleri
*Baz Õ modellerde mevcuttur.7-39
Page 580 of 647
SinyalUyar Õ
(Amber)
Uzun Far Kontrol Sis-
temi (HBC) Uyar Õ I ú Õ-
÷ Õ
*
E ÷er sistemde bir problem varsa uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ aç Õk kal Õr. Böyle durumlarda arac Õn Õz Õ Yetkili Mazda Servi-
si’ne kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
NOT
Ön Alg Õlama Kameras Õ'n Õn önündeki alan bu ÷ulanm Õ ú ise veya önünde bir engel var ise, Õ ú Õk geçici
olarak yanar. E ÷er sistemde bir problem varsa uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ aç Õk kal Õr.
LED Far Uyar Õ Lam-
bas Õ*
Bu lamba LED farlarda bir ar Õza oldu ÷unda yanar. Böyle durumlarda arac Õn Õz Õ Yetkili Mazda Servi-
si’ne kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
(Amber)
Mazda Radar Sabit H Õz
Kontrolü (MRCC)
Uyar Õ I ú Õ ÷ Õ
*
Mazda Radar Sabit H Õz Kontrolü (MRCC) sistemi devredeyken sistemde bir ar Õza meydana gelirse,
uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õ yanar.
Böyle durumlarda arac Õn Õz Õ Yetkili Mazda Servisi’ne kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
Kör Nokta øzleme
(BSM) OFF Göstergesi
I ú Õ ÷ Õ
*
Sistemde bir sorun oldu ÷u a úa ÷ Õdaki ko úullarda belirtilebilir.
Böyle durumlarda arac Õn Õz Õ Yetkili Mazda Servisi’ne kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
•Lamba kontak ON konumuna getirildi ÷inde yanmaz.•Kör Nokta øzleme (BSM) dü ÷mesi aç Õk oldu ÷unda bile Õ ú Õk yanar.•Arac Õ sürerken yanar.
NOT
Araç daha az trafik bulunan bir yolda sürülürse ve radar sensorunun tespit edece ÷i az araç varsa,
sistem duraklayabilir (Gösterge panelindeki Kör Nokta øzleme (BSM) OFF gösterimi/gösterge
lambas Õ yanar). Ancak, bu bir ar Õza oldu ÷u anlam Õna gelmez.
ttYa p Õlacak Eylem
Gerekli eylemi uygulay Õn ve uyar Õ Õ ú Õ ÷ Õn Õn söndü ÷ünü teyit edin.
SinyalUyar ÕYa p Õlacak eylem
Dü úük Yak Õt Uya-
r Õ I ú Õ ÷ ÕGeriye kalan yak Õt Õn yakla ú Õk 9,0 L olmas Õ durumun-
da Õ ú Õk yanar.NOT
Sürü ú ko úullar Õna ve arac Õn duru úuna göre yak Õt
tank Õ içerisindeki yak Õt hareket etti ÷i için Õ ú Õk ay-
d Õnlatma süresi de ÷i úebilir.
Ya k Õt ilave edin.
Ar Õza Durumunda
Uyar Õ/Gösterge I ú Õklar Õ ve Uyar Õ Sesleri
7-40*Baz Õ modellerde mevcuttur.