MAZDA MODEL CX-3 2015 Ägarmanual (in Swedish)

2Viktig säkerhetsutrustning
Viktig information angående säkerhetsutrustning, bl.a. säten,
säkerhetsbälten, barnsäkerhetsutrustning, samt SRS-krockkuddar.
Säten................................................... 2-2
Säkerhet angående
sätesanvändning............................2-2
Yttre framsäte............................... 2-5
Baksäte......................................... 2-7
Nackstöd....................................... 2-9
Säkerhetsbälten............................... 2-12
Säkerhetsåtgärder för
säkerhetsbälten........................... 2-12
Säkerhetsbälte
(trepunktsbälte)........................... 2-16
Varningssystem för
säkerhetsbälte............................. 2-17
Bältessträckare och lastbegränsande
system......................................... 2-17
Säkerhetsbälte på mittenplatsen bak
(tvåpunktstyp)
*........................... 2-19
Barnsäkerhetsutrustning................ 2-21
Försiktighet beträffande
barnsäkerhetsutrustning.............. 2-21
Montering av
barnsäkerhetsutrustning.............. 2-25
Tabell över lämpliga placeringar av
barnsäkerhetsutrustning i olika
säteslägen....................................2-30
Montera
barnsäkerhetsutrustning.............. 2-34
SRS-krockkuddar............................2-38
Säkerhetsåtgärder för det
kompletterande säkerhetssystemet
(SRS).......................................... 2-38
Deaktiveringsomkopplare för
passagerarsidans
krockkudde
*................................2-44
Komponenter i det kompletterande
säkerhetssystemet....................... 2-48
Så fungerar SRS-systemet.......... 2-49
Utlösningskriterier för SRS-
krockkuddar................................ 2-53
Begränsningar för SRS-
krockkuddarna............................ 2-54
*Vissa modeller.2-1

Säkerhet angående sätesanvändning
VA R N I N G
Se till att justerbara komponenter på sätet sätts fast ordentligt:
Justerbara säten och ryggstöd som inte sitter fast ordentligt är farliga. Vid en kollision
eller plötslig inbromsning kan sätet eller ryggstödet flytta sig och förorsaka skador.
Försök dra och gunga sätet fram och tillbaka för att vara säker på att det sitter fast
ordentligt.
Låt aldrig barn justera ett säte:
Det kan vara farligt att låta barn justera ett säte eftersom det kan ge upphov till skada
på händer och fötter om de fastnar i sätet.
Kör inte med ryggstödet osäkrat:
Alla ryggstöd spelar en viktig roll för ditt skydd i bilen. Om ryggstödet lämnas olåst kan
passagerare kastas runt och bagage kan träffa förare och passagerare vid ett plötsligt
stopp eller en kollision, vilket kan resultera i allvarliga skador. När ett ryggstöd har
justerats ska du trycka det hårt bakåt för att kontrollera att det är säkrat, även om det
inte finns några andra passagerare i bilen.
Justera endast förarsätet när bilen står stilla.
Det är farligt att justera förarsätet medan bilen är i gång. Föraren kan mista
kontrollen över bilen med en olycka som följd.
Ändra inte eller byt ut framsätena:
Det är farligt att ändra på eller byta ut framsätena för att t.ex. byta klädseln eller lossa
några bultar. Framsätena innehåller komponenter som är viktiga delar av bilens
säkerhetsutrustning. Ändringar på framsätena kan skada säkerhetssystemet och
medföra allvarliga personskador. Kontakta en auktoriserad Mazdaverkstad om
framsätena ska tas bort eller bytas ut.
Kör inte med trasiga framsäten:
Det är farligt att köra med trasiga framsäten. En kollision, även om den inte är kraftig
nog att utlösa krockkuddarna, kan förstöra viktiga delar i krockkuddssystemet. Om
bilen vid ett senare tillfälle blir inblandad i en olycka kan det medföra att
krockkuddarna inte utlöser och därmed medföra personskador. Låt alltid en
auktoriserad Mazdaverkstad kontrollera framsätena, bältena och krockkuddarna fram
efter en kollision.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-2

Kör inte när något av framsätena är nedfällt:
Att sitta bakåtlutad när bilen är i rörelse är farligt, eftersom det finns risk för att
säkerhetsbältena inte skyddar optimalt. Det finns en risk att man glider under
säkerhetsbältet och får allvarliga skador vid en kollision eller hård inbromsning.
Säkerhetsbältena ger optimalt skydd när man sitter i upprätt säte.
Placera inte något föremål som exempelvis en kudde mellan ryggstödet och ryggen:
Det kan vara farligt att sätta en kudde eller liknande mellan ryggstödet och ryggen
eftersom du inte får en söker körställning. Dessutom kan inte säkerhetsbälten fungera
som avsett vid en kollision och det kan resultera i en allvarlig olycka, skada eller
dödsfall.
Placera inte föremål under sätet:
Föremålet kan fastna och ge upphov till att sätet inte sitter ordentligt fast, vilket kan
resultera i en olycka.
Lasta inte bagage högre än ryggstöden:
Det är farligt att lasta bagage eller last högre än ryggstöden. Vid plötslig inbromsning
eller kollision kan föremål flyga runt som projektiler som kan träffa och skada
passagerare.
Se till att bagage och last har säkrats före körning:
Det är farligt att köra med osäkrad last eftersom den kan förflytta sig eller gå sönder
under en plötslig inbromsning eller kollision, och ge upphov till skador.
Tillåt aldrig en passagerare att sitta eller stå på ett fällt ryggstöd när bilen är i rörelse:
Att köra med en passagerare på ett fällt ryggstöd är farligt. Att låta ett barn sitta på ett
fällt ryggstöd när bilen är i rörelse är särskilt farligt. Vid ett plötsligt stopp eller till och
med en mindre kollision kan ett barn som inte sitter i ett ordentligt säte eller med
barnsäkerhetsutrustning och säkerhetsbälte kastas framåt, bakåt eller till och med ut
ur bilen vilket kan resultera i livshotande skador. Ett barn i bagageutrymmet kan
kastas in i andra passagerare och orsaka allvarliga skador.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-3

VIKTIGT
•Var försiktig när du ställer om ett säte så att du inte får händerna eller fingrarna i kläm i
sätets rörliga delar eller sidobeklädnaden.
•Se till det inte ligger någonting som hindrar rörelsen när sätena förflyttas. Om
någonting ligger och hindrar rörelsen kan det skadas om det inte avlägsnas.
•Håll i framsätets ryggstöd med ena handen när du för det från bakåtlutat till upprätt
läge medan du hanterar spaken med den andra handen. Om du inte stöttar ryggstödet
med handen kan det kastas fram plötsligt och orsaka skador.
OBS
När ett baksäte återställs till sitt ursprungsläge ska du även se till att säkerhetsbältet är i
sitt normala läge. Kontrollera att säkerhetsbältet går att dra ut och att det dras in igen.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-4

Yttre framsäte
tInställning av säte
Sätets förflyttning framåt och bakåt
För att flytta ett säte fram eller tillbaka, dra upp handtaget och låt sätet glida i önskat läge,
släpp därefter handtaget.
Du bör försäkra dig om att handtaget sitter i utgångsläget och att sätet är låst genom att dra
sätet fram och tillbaka.
Höjdjustering (förarsäte)
Om du vill justera sätets höjd, för du spaken uppåt eller nedåt.
Ryggstödets lutning
För att ändra ryggstödets lutning ska du luta dig framåt och vrida på ratten. Luta dig därefter
bakåt till önskat läge och släpp inställningsspaken.
Försäkra dig om att spaken återgår till ursprungsläget, och att ryggstödet är fastlåst genom
att försöka föra det framåt och bakåt.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-5

tSätesvärmare*
Framsätena är elektriskt uppvärmda.
Tändningen måste vara påslagen.
Tryck på knappen för sätesvärmaren för
att aktivera den (indikeringslampan tänds)
medan tändningen är på. Värmeläget
ändras för varje tryckning på knappen.
AV
Hög
Mellan
Låg
VA R N I N G
Var försiktig när du använder
sätesvärmaren:
Värmen från sätesvärmaren kan bli
för hög för vissa personer, se nedan,
och kan ge upphov till brännskador.
••Spädbarn, äldre personer och fysiskt
handikappade
•Personer med k

Baksäte
tDelad fällbar sätesrygg
Genom att fälla ryggstöden i baksätet kan
bagageutrymmet göras större.
VA R N I N G
Kör inte bilen med passagerare
sittande på en fällt ryggstöd eller i
bagageutrymmet.
Det är farligt att placera passagerare i
bagageutrymmet eftersom
säkerhetsbälten inte kan användas och
det kan leda till allvarlig skada eller
dödsfall i händelse av plötslig
inbromsning eller kollision.
Låt inte barn leka i bilen med de bakre
ryggstöden fällda.
Det är farligt att låta barn leka i bilen
med delar av eller hela ryggstödet fällt.
Om ett barn kryper över i
bagageutrymmet och ryggstödet fälls
upp kan barnet fastna i
bagageutrymmet, vilket kan leda till en
olycka.
Se till att säkra lasten i
bagageutrymmet när den
transporteras med de bakre ryggstöden
nerfällda.
Det kan vara farligt att köra utan att
ha lasten säkrad eftersom lasten kan
kastas fram och hindra föraren vid en
häftig inbromsning eller skada en
person i framsätet vid en oväntad
kollision.
Se till att eventuell last inte sticker upp
över ryggstöden.
Det är farligt att transportera last som
sticker upp över ryggstöden eftersom
synfältet bak och åt sidorna
begränsas, vilket kan störa körningen
och leda till en olycka.
Fälla ned ryggstöden
VIKTIGT
•Stötta alltid ryggstödet med din hand
när det fälls framåt. Om det inte
stöttas kan fingrar eller hand som
trycker på knappen skadas.
•Kontrollera läget på framsätet innan
du fäller ryggstödet på ett baksäte.
Beroende på framsätets läge går det
eventuellt inte att fälla baksätets
ryggstöd hela vägen ned eftersom det
kan slå i framsätets ryggstöd.
Framsätet eller dess ficka kan då
repas eller skadas. Avlägsna
nackstödet från de yttre ryggstödet
vid behov.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-7

1. Sänk nackstöden hela vägen ned.
Se Nackstöd på sidan 2-9.
2. Tryck på tryckknappen och fäll ner
ryggstödet.
Tryckknapp
För att återställa ryggstödet till upprätt
läge:
VA R N I N G
När ryggstödet återställs till upprätt
läge, se till att 3-punktsbältet inte är
vridet och att det inte fastnar i
ryggstödet.
Om säkerhetsbältet används när det är
vridet eller sitter fast i ryggstödet
kommer säkerhetsbältet inte fungera
som det ska och det kan leda till
allvarlig skada eller dödsfall.
När ett ryggstöd återställs till upprätt
läge, se till att det låses ordentligt och
att det den röda indikeringen inte är
synlig.
Om den röda indikeringen är synlig
bakom tryckknappen betyder det att
ryggstödet inte är låst. Om bilen körs
utan att ryggstödet är låst kan det
plötsligt fällas fram och ge upphov till
en olycka.

Röd indikering Upplåst lägeLåst läge
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-8

1. Se till att säkerhetsbältet löper genom
bältesstyrningen och att det inte har
vridits. Fäll sedan upp ryggstödet och
se till att säkerhetsbältet inte fastnar i
ryggstödet.
Röd indikering
Säkerhetsbältets
uppstyrning
2. Tryck ryggstödet bakåt så att det låses
på plats. Se till att ryggstödet är
ordentligt låst efter det att det fälls upp
till upprätt läge.
Nackstöd
Bilen är utrustad med nackstöd på
framsätena, i baksätets yttre sittplatser
*
samt i mitten*. Nackstöden är till för att
skydda dig och passagerarna från
nackskador.
VA R N I N G
Kör alltid med nackstöden monterade
när sätena används, och se till att de
är rätt justerade. Se dessutom till att
höja nackstöden på alla baksäten där
någon sitter:
Kör aldrig med nackstöden för lågt
eller demonterade. Utan stöd bakom
huvudet kan nacken skadas allvarligt
vid en kollision.
OBS
(Vissa modeller)
Det går inte att justera nackstöden på de
yttre baksätena.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
*Vissa modeller.2-9

tHöjdjustering
Justera nackstödet så att dess mitt är i
jämnhöjd med översta delen av
passagerarens öron.

Dra upp nackstödet till önskat läge när det
ska höjas.
Sänk nackstödet genom att trycka in
spärrknappen och trycka nackstödet nedåt.
Yttre framsäte

Yttre baksäte*

Mittplats i baksäte*

ttBorttagning/montering
För att demontera nackstödet, dra upp det
samtidigt som du trycker på spärrknappen.
För att montera nackstödet, för in pinnarna
i hålen samtidigt som du trycker på
spärrknappen.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-10*Vissa modeller.