diagram MAZDA MODEL CX-5 2013 Manual do proprietário (in Portuguese)

2-55
Equipamento de Segurança Essencial
Airbags
Este diagrama indica os sistemas de retenção que serão accionados de acordo com o tipo de
colisão.
(As ilustrações representam casos de colisões.)
X : Os airbags foram concebidos para serem accionados em caso de colisão.
*1 : Os airbags dianteiro e lateral assim como o pré-tensor do cinto de segurança do
passageiro dianteiro foram concebidos para serem acionados de acordo com o estado
do interruptor de desativação do airbag do passageiro dianteiro.
Critério de Acionamento dos Airbags SRS
Equipamento
SRSTipos de colisão
Colisão frontal/parcialmente frontal
severaColisão lateral severa Colisão traseira
Pré-tensor do
cinto de
segurança
dianteiroX
*1 (ambos os lados)X*1 (apenas impacto
lateral)
Nenhum airbag nem pré-
tensor do cinto de
segurança dianteiro será
accionado numa colisão
traseira. Airbag do
condutorX
Airbag do
passageiro
dianteiroX
*1
Airbag
lateralX*1 (apenas impacto
lateral)
Airbag de
cortinaX (apenas impacto lateral)

4-83
Durante a Condução
Interruptores e Comandos
Controlo automático dos faróis
Quando o interruptor dos faróis está na posição e a ignição na posição ON, o sensor
de luminosidade deteta a intensidade de luz ambiente e liga ou desliga automaticamente os
faróis, outras luzes exteriores e a iluminação do painel de instrumentos (consultar o
diagrama anterior).
•Não tape o sensor com um autocolante ou outro objeto no para-brisas. Caso contrário,
o sensor de luminosidade não irá funcionar corretamente.
•O sensor de luminosidade também funciona como sensor de chuva para o controlo
automático do limpa para-brisas. Não coloque as mãos, nem raspadores no para-brisas
quando a alavanca do limpa para-brisas estiver na posição e a ignição na
posição ON, pois poderá entalar os dedos ou danificar o limpa para-brisas e as escovas
se o limpa para-brisas for ativado automaticamente. Se pretender limpar o para-brisas,
certifique-se que o limpa para-brisas está desligado — é particularmente importante
quando limpar gelo e neve — pois as pessoas têm tendência a deixar o motor ligado.
CUIDADO

4-85
Durante a Condução
Interruptores e Comandos
Luzes de Máximos-Médios
Pressione a alavanca para a frente para
ligar as luzes de máximos.
Para voltar aos médios, puxe a alavanca
para trás.
A luz indicadora das luzes de máximos no
painel de instrumentos liga quando as
luzes de máximos são ligadas.
Sinal de Luzes
Para efetuar sinal de luzes, puxe a alavanca
totalmente na sua direção (o interruptor
dos faróis não necessita estar na posição
on). A luz indicadora das luzes de
máximos no painel de instrumentos liga
em simultâneo. A alavanca voltará à
posição normal uma vez solta.
Nivelamento dos Faróis*
O número de passageiros e o peso da
carga no compartimento de bagagens do
veículo pode alterar o ângulo dos faróis.
Tipo automático
O ângulo dos faróis será ajustado
automaticamente quando ligar os faróis.
As condições de avaria do sistema ou
de funcionamento são indicadas por
um aviso.
Consulte Luzes Avisadoras/Indicadoras
na página 4-37.
Tipo manual
O interruptor de regulação dos faróis
permite ajustar manualmente o ângulo
dos faróis.
Selecione a configuração apropriada a partir do
seguinte diagrama.
×: Sim
—: Não
Máximos
Médios
OFF
Sinal de
Luzes
Banco dianteiroBanco
Tr a -
seiroCargaPosição
do Inter-
ruptorCon-
dutorPassageiro
×———0
××——0
×××—1,5
××××2,5
×——×3,5
*Alguns modelos.

6-5
Manutenção e Cuidados
Manutenção Programada
Símbolos do diagrama:
I:Inspeção: Inspecione e limpe, repare, ajuste, abasteça ou substitua se necessário.
R:Substituir
C:Limpar
T:Apertar
Intervalo de Manutenção
Número de meses ou quilómetros, o que ocorrer primeiro
Meses1224364860728496108
×1.000 km20406080100120140160180
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 E SKYACTIV-D 2.2
Correias de acessórios
*5III
Óleo do motor
*6*7RRRRRRRRR
Filtro de óleo do motor
*6RRRRRRRRR
Sistema de arrefecimento IIII
Líquido de arrefecimento
do motorTipo FL22
*8Substituir nos primeiros 200.000 km ou 10 anos;
posteriormente, a cada 100.000 km ou em períodos de 5 anos.
Outros Substituir a cada 2 anos.
Linhas e tubos de combustívelIIII
Peso específico e nível do eletrólito da bateria I I I I I I I I I
Linhas, tubos e ligações dos travões I I I I I I I I I
Óleo dos travões
*9RRRR
Travão de estacionamento IIIIIIIII
Travões de disco IIIIIIIII
Tirantes e funcionamento da direção IIII
Óleo da caixa de velocidades manual Substituir a cada 180.000 km
Óleo do diferencial traseiro
*10*11
Óleo da caixa de transferência*11
Suspensão dianteira e traseira, uniões esféricas e
folga axial dos rolamentos das rodasIIII
Foles dos semi-eixosIIII
Sistema de escape e blindagem ao calor Inspecionar a cada 80.000 km ou 5 anos.
Parafusos e porcas do chassis e carroçariaTTTT
Condição da carroçaria
(oxidação, corrosão e perfuração)Inspecionar anualmente
Filtro de ar do habitáculo (se equipado)RRRR
Pneus (incluindo o pneu sobressalente)
(com ajuste da pressão)
*12IIIIIIIII
Kit de reparação de pneu furado (se equipado)
*13Inspecionar anualmente

6-8
Manutenção e Cuidados
Manutenção Programada
Símbolos do diagrama:
I:Inspeção: Inspecione e limpe, repare, ajuste, abasteça ou substitua se necessário.
R:Substituir
C:Limpar
T:Apertar
Intervalo de Manutenção
Número de meses ou quilómetros, o que ocorrer primeiro
Meses1224364860728496108120132144
×1.000 km153045607590105120135150165180
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 E SKYACTIV-D 2.2
Correias de acessórios
*2IIIIIIIIIIII
Óleo do motor
*3*4RRRRRRRRRRRR
Filtro de óleo do motor
*3RRRRRRRRRRRR
Filtro de ar
*5CCCRCCCRCCCR
Sistema de arrefecimento IIIIII
Líquido de arrefecimento
do motorTipo FL22
*6Substituir nos primeiros 195.000 km ou 10 anos; posteriormente,
a cada 90.000 km ou em períodos de 5 anos.
Outros Substituir a cada 2 anos.
Peso específico e nível do eletrólito da bateria IIIIIIIIIIII
Linhas, tubos e ligações dos travões IIIIIIIIIIII
Óleo dos travões
*7IRIRIRIRIRIR
Travão de estacionamento IIIIIIIIIIII
Servo-freio (Amplificador dos travões) e
tubagens dos travõesIIIIIIIIIIII
Travões de disco IIIIIIIIIIII
Tirantes e funcionamento da direçãoIIIIII
Óleo do diferencial traseiro
*8*9
Óleo da caixa de transferência*8
Suspensão dianteira e traseira, uniões esféricas
e folga axial dos rolamentos das rodasIIIIIIIIIIII
Foles dos semi-eixos IIII
Sistema de escape e blindagem ao calor Inspecionar a cada 75.000 km
Parafusos e porcas do chassis e carroçariaTTTTTTTTTTTT
Condição da carroçaria
(oxidação, corrosão e perfuração)Inspecionar anualmente.
Filtro de ar do habitáculo (se equipado)RRRRRRRRRRRR
Pneus (incluindo pneu sobressalente)
(com ajuste de pressão)IIIIIIIIIIII
Kit de reparação de pneu furado
(se equipado)
*10Inspecionar anualmente.

6-11
Manutenção e Cuidados
Manutenção Programada
Símbolos do diagrama:
I:Inspeção: Inspecione e limpe, repare, ajuste, abasteça ou substitua se necessário.
R:Substituir
C:Limpar
T:Apertar
L:Lubrificar
Observações:
*1 Inspecionar também as correias de acionamento do ar condicionado, se equipado.
Se o veículo for utilizado principalmente nas seguintes condições, inspecione as correias de acessórios em
intervalos de 7.500 km ou 6 meses.
a) Condução em ambientes poeirentos
b) Períodos de tempo prolongados ao ralenti ou a baixa velocidade
c) Condução por períodos prolongados a baixa temperatura ou regularmente em distâncias curtas
d) Condução em condições de temperatura elevada
e) Condução regular em estradas de montanha
*2 Se o veículo for conduzido principalmente nas seguintes condições, substitua o óleo do motor e o filtro de
óleo em intervalos de 7.500 km ou 6 meses.
a) Condução em ambientes poeirentos
b) Períodos de tempo prolongados ao ralenti ou a baixa velocidade
c) Condução por períodos prolongados a baixa temperatura ou regularmente em distâncias curtas
d) Condução em condições de temperatura elevada
e) Condução regular em estradas de montanha
*3 Se o veículo for utilizado principalmente nas seguintes condições, substitua o óleo do motor em intervalos de
2.500 k
m ou 3 meses.
a) Condução em ambientes poeirentos
b) P
eríodos de tempo prolongados ao ralenti ou a baixa velocidade
c) Condução por períodos prolongados a baixa temperatura ou regularmente em distâncias curtas
d) Condução em condições de temperatura elevada
e) Condução regular em estradas de montanha
*4 Se o veículo for utilizado principalmente nas seguintes condições, substitua o filtro do óleo do motor em
intervalos de 5.000 km ou 6 meses.
a) Condução em ambientes poeirentos
b) Períodos de tempo prolongados ao ralenti ou a baixa velocidade
c) Condução por períodos prolongados a baixa temperatura ou regularmente em distâncias curtas
d) Condução em condições de temperatura elevada
e) Condução regular em estradas de montanha
*5 Utilize líquido de arrefecimento FL22 nos veículos com a inscrição “FL22” na tampa do radiador ou junto ao
mesmo. Utilize FL22 quando substituir o líquido de arrefecimento.
*6 Se o veículo for utilizado em áreas muito poeirentas ou de areia, limpe o filtro de ar em intervalos de 7.500 km
ou 6 meses.
*7 Se os travões forem utilizados intensivamente (por e
xemplo, condução de montanha ou agressiva) ou se for
utilizado em climas extremamente húmidos, substitua o óleo dos travões anualmente. Kit de reparação de pneu furado
(se equipado)
*11Inspecionar anualmente.
Intervalo de Manutenção
Número de meses ou quilómetros, o que ocorrer primeiro
Meses1224364860728496108120132144
×1.000 km153045607590105120135150165180

6-14
Manutenção e Cuidados
Manutenção Programada
Símbolos do diagrama:
I:Inspeção: Inspecione e limpe, repare, ajuste, abasteça ou substitua se necessário.
R:Substituir
C:Limpar
T:Apertar
L:Lubrificar
Observações:
*1 Inspecionar também as correias de acionamento do ar condicionado, se equipado.
Se o veículo for utilizado principalmente nas seguintes condições, inspecione as correias de acessórios em
intervalos de 10.000 km ou 12 meses.
a) Condução em ambientes poeirentos
b) Períodos de tempo prolongados ao ralenti ou a baixa velocidade
c) Condução por períodos prolongados a baixa temperatura ou regularmente em distâncias curtas
d) Condução em condições de temperatura elevada
e) Condução regular em estradas de montanha
*2 Se o veículo for conduzido principalmente nas seguintes condições, substitua o óleo do motor e o filtro de
óleo em intervalos de 5.000 km ou 6 meses.
a) Condução em ambientes poeirentos
b) Períodos de tempo prolongados ao ralenti ou a baixa velocidade
c) Condução por períodos prolongados a baixa temperatura ou regularmente em distâncias curtas
d) Condução em condições de temperatura elevada
e) Condução regular em estradas de montanha
*3 Para o motor SKYACTIV-D 2.2, reconfigure os dados do óleo do motor apó
s a substituição do mesmo.
*4 Implemente a correção da quantidade de injeção de combustível.
*
5 Se o veículo for utilizado em áreas muito poeirentas ou de areia, limpe o filtro de ar em intervalos de 5.000 km
ou 6 meses.
*6 Utilize líquido de arrefecimento FL22 nos veículos com a inscrição “FL22” na tampa do radiador ou junto ao
mesmo. Utilize FL22 quando substituir o líquido de arrefecimento.
*7 Se os travões forem utilizados intensivamente (por exemplo, condução de montanha ou agressiva) ou se for
utilizado em climas extremamente húmidos, substitua o óleo dos travões anualmente.
*8 Se o veículo for conduzido principalmente nas seguintes condições, substitua o óleo do diferencial traseiro em
intervalos de 40.000 km.
a) Reboque de um atrelado ou utilização de caixa de transporte no tejadilho
b) Condução em ambientes poeirentos ou húmidos
c) Períodos de tempo prolongados ao ralenti ou a baixa velocidade
d) Utilização permanente em viagens curtas inferiores a 16 km
*9 Se este componente tiver estado submerso em água, o óleo deve ser substituído.
*10 Recomenda-se a rotação dos pneus a cada 10.000
km.
*11 Verifique o prazo de validade do vedante de pneu todos os anos quando efetuar a manutenção programada.
Substitua a garrafa de vedante de pneu por uma nova antes do prazo de validade.

6-17
Manutenção e Cuidados
Manutenção Programada
Símbolos do diagrama:
I:Inspeção: Inspecione e limpe, repare, ajuste, abasteça ou substitua se necessário.
R:Substituir
C:Limpar
T:Apertar
Observações:
*1 Nos seguintes países, inspecione as velas de ignição em intervalos de 10.000 km ou 1 ano antes de as
substituir no intervalo especificado.
Angola, Chile, El Salvador, Guatemala, Honduras, Hong Kong, Macau, Irão, Jordânia, Nigéria, Papua Nova
Guiné, Peru, Síria, Vietname, Zaire, Geórgia, Arménia, Cambodja, Myanmar
*2 Implemente a correção da quantidade de injeção de combustível.
*3 Inspecionar também as correias de acionamento do ar condicionado, se equipado.
Se o veículo for utilizado principalmente nas seguintes condições, inspecione as correias de acessórios com
maior regularidade do que os intervalos recomendados.
a) Condução em ambientes poeirentos
b) Períodos de tempo prolongados ao ralenti ou a baixa velocidade
c) Condução por períodos prolongados a baixa temperatura ou regularmente em distâncias curtas
d) Condução em condições de temperatura elevada
e) Condução regular em estradas de montanha
*4 Se o veículo for conduzido principalmente nas seguintes condições, substitua o óleo do motor e o filtro de
óleo com maior regularidade do que os intervalos recomendados.
a) Condução em ambientes poeirentos
b) Períodos de tempo prolongados ao ralenti ou a baixa velocidade
c)
Condução por períodos prolongados a baix
a temperatura ou regularmente em distâncias curtas
d) Condução em condições de temperatura elevada
e) Condução regular em estradas de montanha
*5 Para o motor SKYACTIV-D 2.2, reconfigure os dados do óleo do motor após a substituição do mesmo.
*6 Utilize líquido de arrefecimento FL22 nos veículos com a inscrição “FL22” na tampa do radiador ou junto ao
mesmo. Utilize FL22 quando substituir o líquido de arrefecimento.
*7 Se o veículo for utilizado em áreas muito poeirentas ou de areia, limpe e se necessário substitua o filtro de ar
mais cedo do que previsto nos intervalos recomendados.
*8 Se o veículo for utilizado em regiões extremamente quentes e frias, inspecione o peso específico e o nível do
eletrólito da bateria em intervalos de 10.000 km ou 6 meses.
*9 Se os travões forem utilizados intensivamente (por exemplo, condução de montanha ou agressiva) ou se for
utilizado em climas extremamente húmidos, substitua o óleo dos travões anualmente.
*10 Se o veículo for conduzido principalmente nas seguintes condições, substitua o óleo do diferencial traseiro
em intervalos de 45.000 k
m.
a) Reboque de um atrelado ou utilização de caixa de transporte no tejadilho
b
) Condução em ambientes poeirentos ou húmidos
c) Períodos de tempo prolongados ao ralenti ou a baixa velocidade
d) Utilização permanente em viagens curtas inferiores a 16 km
*11 Se este componente tiver estado submerso em água, o óleo deve ser substituído.
Intervalo de
ManutençãoNúmero de meses ou quilómetros, o que ocorrer primeiro
Meses6121824303642485460667278849096
×1.000 km102030405060708090100110120130140150160
Rotação dos pneus Efetuar a rotação dos pneus a cada 10.000 km.
Kit de reparação de pneu furado
(se equipado)
*12Inspecionar anualmente.