ESP MAZDA MODEL CX-5 2013 Navigation handleiding (in Dutch)

2
Kaartcorrecties 23
Over Map Share .............................................................................................................. 23
Geluiden en stemmen 24
Over geluiden en stemmen ............................................................................................. 24
Over computerstemmen .................................................................................................. 25
Een stem kiezen .............................................................................................................. 25
Wijzigen van het volumeniveau ....................................................................................... 25
Instellingen 26
Over Instellingen..............................................................................................................26
Thuislocatie ..................................................................................................................... 26
Favorieten ........................................................................................................................ 26
Veiligheidsinstellingen ..................................................................................................... 27
NP's tonen op de kaart .................................................................................................... 27
Kaart verwisselen ............................................................................................................ 28
Zet gesproken begeleiding uit / Zet gesproken begeleiding aan ..................................... 28
Resetten naar standaardinstellingen ............................................................................... 29
Hulp 30
Over het verkrijgen van hulp ............................................................................................ 30
Gebruik van Hulp om te rijden naar een plaatselijke dienst ............................................ 30
Helpmenuopties............................................................................................................... 30
Services 32
Over LIVE Services ......................................................................................................... 32
Veiligheidsmededeling ..................................................................................................... 32
Activeren van LIVE Services ........................................................................................... 32
LIVE Services abonnementen ......................................................................................... 33
Ve rk e e rs i n fo 3 4
Over verkeersinformatie .................................................................................................. 34
Over TomTom HD Traffic.................................................................................................. 34
Gebruik van verkeersinformatie ....................................................................................... 35
Snelheidscamera's 36
Belangrijk......................................................................................................................... 36
Over snelheidscamera's .................................................................................................. 36
Snelheidscamerawaarschuwingen .................................................................................. 36
De wijze waarop u wordt gewaarschuwd wijzigen ........................................................... 37
Weer 38
Over Weer .......................................................................................................................38
Opvragen van een weerbericht ....................................................................................... 38

8
Veiligheidsmededeling
Bepaalde TomTom navigatieapparaten bevatten een GSM/GPRS module die storing kan
veroorzaken bij elektrische apparatuur zoals har tpacemakers, gehoorapparaten en
luchtvaartapparatuur.
Storing bij deze apparatuur kan de gezondheid of uw leven of dat van anderen in gevaar
brengen.
Als uw apparaat een GSM/GPRS module bevat, dit niet gebruiken nabij onbeveiligde
elektrische apparatuur of op plaatsen waar het gebruik van mobiele telefoons verboden is,
zoals in ziekenhuizen en vliegtuigen.
Veiligheidsinstellingen
Het wordt aanbevolen gebruik te maken van de veiligheidsinstellingen om het rijden zo veilig
mogelijk te maken.
Dit zijn enkele van de opties die deel uitmaken van de veiligheidsinstellingen:
• Tonen van veiligheidswaarschuwingen
• Waarschuwen wanneer sneller gereden wordt dan is toegestaan
Als uw apparaat gesproken instructies ondersteunt, kunt u ook veiliger rijden door voor de
bediening van uw navigatieapparaat gebruik te maken van gesproken instructies.
Gebruik van de navigatie
- Vermijd bediening tijdens het rijden. Bedien het systeem nadat u de auto hebt stopgezet.
- Richt uw aandacht tijdens het rijden niet op de display. Wanneer u als gevolg hiervan uw
aandacht niet op de weg houdt, kan dit ongelukken veroorzaken.
- Neem altijd de verkeersregels in acht van het land waarin met de auto wordt gereden.

12
Raak Change route aan voor het wijzigen van uw route, bijvoorbeeld om te reizen via een
bepaalde plaats of voor het selecteren van een nieuwe bestemming.

Uw navigatieapparaat begint u naar uw bestemming te begeleiden met gebruik van
gesproken instructies en aanwijzingen op het scherm.
Routesamenvatting
De routesamenvatting toont een overzicht van uw route, de resterende afstand naar uw
bestemming en de resterende geschatte reistijd.
Raak voor het tonen van de routesamenvatting het rechter paneel op de statusbalk in de
rijweergave aan of raak View route in het hoofdmenu aan en raak vervolgens Show route
summary aan.
Als u een TomTom HD Verkeersinfo service of een RDS-TMC ontvanger hebt, toont de
routesamenvatting ook verkeersinformatie over ver tragingen op uw route.

LIVE samenvatting
LIVE samenvatting toont LIVE services informatie op uw route.

17
Een reis plannen met gebruik van uw stem
U kunt met gebruik van uw stem naar alle volgende soorten plaatsen navigeren:
• Een adres, inclusief thuis.
• Steden en plaatsen en hun centra.
•Favorieten.
• NP categorieën.
• NP's voor namen van bijvoorbeeld restaurants, benzinestations, autoverhuurbedrijven en
spor tzalen.
• Een recente bestemming.
Voor het plannen van een route naar een adres met behulp van spraakherkenning, doet u het
volgende:
1. Raak de spraakbesturingknop aan in de rijweergave.
2. Wanneer u de toon hoort, kunt u bijvoorbeeld zeggen "Rijd naar een adres".
3. Zeg het volledige adres van uw bestemming, bijvoorbeeld, 112 James Street, Londen.
Getallen kunnen op natuurlijke wijze worden uitgesproken of één voor één. Bijvoorbeeld
357 kan uitgesproken worden als "Drie zeven-en-vijftig" of "Drie, vijf, zeven".
Uw navigatieapparaat ver telt u wat het heeft gehoord.
4. Als het adres correct is, zegt u "Ja". Als een lijst met adressen wordt getoond, zegt u het
lijstnummer voor het correcte adres of zegt u "geen van deze".
Als een gedeelte van het adres niet correct is, kunt u iets zeggen zoals "wijzig het
nummer", "wijzig de straat", "wijzig de stad" of "wijzig de staat" voor het corrigeren van het
niet-correcte gedeelte.
Om opnieuw te beginnen zegt u, "begin opnieuw".
Uw navigatieapparaat begint u naar uw bestemming te begeleiden met gebruik van
gesproken instructies en aanwijzingen op het scherm.
Opmerking: Een route plannen met gebruik van uw stem is niet mogelijk voor alle
kaarten in alle landen, of in alle talen.
Aanwijzing: Uw apparaat heeft Navigate to op de knop in het hoofdmenu. Bij het
plannen van een route naar een adres met gebruik van spraakherkenning, zegt u
"Navigeer naar adres" als de knop Navigate to toont.
Aanwijzingen: U kunt ook uw stem gebruiken voor het zoeken naar de dichtstbijzijnde
Nuttige plaats (NP) categorie door iets te zeggen als "Rijd naar de dichtstbijzijnde dokter".
Voor het selecteren van een Recente bestemming of een Favoriet, zegt u "Rijd naar een
Recente bestemming" of "Rijd naar een Favoriet".

19
7. De tijd, uw huidige snelheid en de snelheidslimiet, indien bekend. Om het verschil te zien
tussen uw gewenste aankomsttijd en de geschatte aankomsttijd, schakelt u het Leeway
selectievakje in de statusbalkinstellingen in.
Raak dit gedeelte van de statusbalk aan om te veranderen tussen een 3D kaar t en een 2D
kaart.
8. De naam van de straat waar u zich bevindt.
9. Navigatie-instructie voor het volgende deel van de route en de afstand tot de volgende
instructie. Als de tweede instructie minder dan 150 m na de eerste instructie is, ziet u dat
deze onmiddelijk getoond wordt in plaats van de afstand.
Rijweergavesymbolen
Opmerking: Mogelijk zijn niet alle opties beschikbaar.
Raak dit gedeelte van de statusbalk aan om de laatste gesproken instructie te herhalen
en om het volume te veranderen. U kunt dit ook aanraken om het geluid uit te zetten.
1. De resterende reistijd, de resterende afstand en uw geschatte aankomsttijd.
Raak dit gedeelte van de statusbalk aan om het Route Summary scherm te openen.
Raak Status bar aan in het menu Instellingen om de informatie die getoond wordt in de
statusbalk te veranderen.
Geluid uit - dit symbool wordt getoond wanneer het geluid
uitgeschakeld is.
Om het geluid weer terug in te schakelen, raakt u het
middenpaneel in de statusbalk aan.

28
Kaart verwisselen
Zet gesproken begeleiding uit / Zet gesproken begeleiding aan
KaartenRaak deze knop aan om de kaart te selecteren die u voor
routeplanning en navigatie wilt gebruiken.
Alhoewel u meer dan één kaar t in het apparaat kunt opslaan, kunt
u enkel één kaar t tegelijk gebruiken voor routeplannen en
navigatie.
Raak eenvoudigweg deze knop aan om over te schakelen van de
huidige kaart naar het plannen van een route in een ander land of
regio.
Opmerking: De eerste keer dat u overschakelt naar een kaar t
is het mogelijk dat u verbinding moet maken met uw
MyTomTom account om de kaart te activeren.
Zet gesproken
begeleiding uitRaak deze knop aan om de gesproken begeleiding uit te
schakelen. U zult de gesproken routeinstructies niet langer horen,
echter u hoort dan nog steeds informatie zoals verkeersinformatie
en waarschuwingen.
Als u Tu r n o f f s o u n d in het menu Instellingen aanraakt, wordt de
gesproken begeleiding eveneens uitgeschakeld.
Opmerking: Als u de stem op uw navigatieapparaat wijzigt,
dan wordt de gesproken begeleiding automatisch voor de
nieuwe stem ingeschakeld.
Zet gesproken
begeleiding aanRaak deze knop aan om de gesproken begeleiding in te schakelen
en de gesproken routeinstructies te horen.