MAZDA MODEL CX-5 2013 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

9-14
Osebne nastavitve
Avdio naprava (z zaslonskimi tipkami)
Postopke nastavitev funkcij najdete v poglavju Nastavitve na strani 5-56.
*1 Nastavitve lahko spremenite z uporabo daljinskega upravljalnika. Za postopek nastavitve glejte Zaklepanje/
odklepanje z gumbom na kljuki vrat (z vstopom brez kljua) na strani 3-12.
*2 eprav lahko te sisteme izklopite, to iznii namen sistemov in zato Mazda priporoa, da ostanejo ti sistemi
vklopljeni.
PostavkaMožnostTovarniška
nastavitevSpremenjena
nastavitev
centralno zaklepanjeSprememba nastavitve samodejnega
zaklepanja/odklepanja vseh vrat glede na
hitrost vozila, stanje oskrbe vozila z elektriko
in položaj izbirne roice.Zaklepanje:
vožnja,
Odklepanje:
izklop kontaktaIzklop/zaklepanje
med vožnjo/
Zaklepanje:
prestavljanje iz
položaja P,
odklepanje: v
položaju P/
Zaklepanje pri
prestavljanju iz
položaja P
Sistem vstopa brez
kljuaNastavi se lahko as samodejnega ponovnega
zaklepanja vrat po tem, ko jih odklenete z
daljinskim upravljalnikom.30 sekund60 sekund/
90 sekund
Napredni sistem
vstopa brez kljuaNastavi se lahko as samodejnega ponovnega
zaklepanja vrat po tem, ko jih odklenete z
gumbom na kljuki vrat.30 sekund60 sekund/
90 sekund
Možno je spremeniti funkcijo za samodejno
zaklepanje vrat pri zapušanju vozila s
kljuem v žepu ali torbici.Izklopljeno vklopljeno
Možno je prilagoditi jakost zvoka
potrditvenega piska med delovanjem sistema
za vstop brez kljua.
*1
izklopljeno ali
srednješibko/srednje/
mono ali
izklopljeno/šibko/
mono
Nadzor dolgih lui
(HBC)Delovanje sistema nadzora dolgih lui lahko
spremenite.
*2vklopljeno Izklopljeno
Nakazovanje smeri s
tremi bliski
smernikovSpremenite lahko nakazovanje smeri s tremi
bliski smernikov.vklopljeno ali
izklopljenovklopljeno ali
izklopljeno
Samodejno
delovanje brisalcevSamodejno delovanje brisalcev lahko
spremenite.vklopljeno(zaz
navanje
koliine
padavin)izklopljeno
(intervalno
delovanje)
Osvetljen vstopNastavi se lahko as samodejnega izklopa
notranjih lui. Funkcija prepreuje praznjenje
akumulatorja, ko ostanejo vsaj ena vrata
odprta.30 minut 60 minut/10 minut
Nastavi se lahko as samodejnega izklopa
notranjih lui po tem, ko zaprete vsa vrata.15 sekund7,5 sekund/
30 sekund/
60 sekund
Samodejno
delovanje luiMožno je spremeniti vklop/izklop žarometov
glede na osvetljenost/mranost okolice.srednjesvetlo/srednje
svetlo/srednje
temno/temno

9-15
Osebne nastavitve
Prikazovalnik merilnikov (instrumentna ploša tipa A).
PostavkaMožnostTovarniška
nastavitevSpremenjena
nastavitev
Opozorilo
smernikovJakost zvonega signala smernikov je
nastavljiva.mono nizko
Opozorilni zvoni
signal za vklopljene
luiJakost opozorilnega zvonega signala za
vklopljene lui je nastavljiva.mono šibko/izklopljeno
Ohranjanje smeri na
voznem pasu
(LDWS)Zvoni signal sistema ohranjanja smeri na
voznem pasu (LDWS) lahko spremenite
*1.drdranje pisk
Jakost zvoka zvonega signala
sistema ohranjanja smeri na
voznem pasu LDWS lahko
spremenite.
drdranjenizko srednje/mono
pisk nizko mono
Obutljivost zaznavanja sistema LDWS,
kdaj želi voznik zamenjati vozni pas, lahko
spremenite.srednje redko/pogosto
as, ki je potreben, da sistem LDWS
ugotovi, da menjate vozni pas, je nastavljiv.prilagodljivozgodaj/srednje/
pozno
Nadzor obmoja za
vozilom (RVM)Jakost zvoka opozorilnega zvonega signala
sistema RVM lahko nastavite.mono šibko/izklopljeno
Zvok pri delovanju
multiinformacijskeg
a prikazovalnikaSpremenite lahko glasnost zvoka pri
naslednjih postopkih.
•Brisanje podatkov dnevnega števca
Tipko INFO pritisnite za 1,5 sekunde ali
ve, ko je prikazana povprena poraba ali
povprena hitrost vozila.
•Izmenini prikaz numerinih vrednosti
Tipko gor/dol pritisnite za 1,5 sekunde ali
ve, npr. ko je prikazan zaslon za
nastavljanje nadzornega obdobja
vzdrževanja.mono tiho/izklopljeno

9-16
Osebne nastavitve
Postopke nastavitev funkcij najdete v poglavju Potovalni raunalnik in tipka INFO na strani 4-30.
*1 Pri vozilih, ki nimajo avdio naprave z zaslonskimi tipkami, opozorilnega signala ne morete menjati.
Opozorilni zvoni signal je samo pisk.
*2 eprav lahko te sisteme izklopite, to iznii namen sistemov in zato Mazda priporoa, da ostanejo ti sistemi
vklopljeni.
Na voljo so naslednje »Osebne nastavitve«. Te nastavitve lahko spremenijo samo v pooblašenem servisu Mazda.
PostavkaMožnostTovarniška
nastavitevSpremenjena
nastavitev
Prikaz merilnikovSpremeniti je možno enote za razdaljo. milje ali km km ali milje
Spremenite lahko jezik prikaza.Anglešina,
francošina,
italijanšina,
španšina,
rušina,
portugalšina,
nizozemšina,
švedšina,
norvešina ali
finšinaAnglešina/
francošina/
italijanšina/
španšina/rušina/
portugalšina/
nizozemšina/
švedšina/
norvešina/finšina
Možno je spremeniti enoto za temperaturo. °F ali °C °C ali °F
Samodejno zaviranje
pri poasni vožnji
(SCBS)Sistem je možno spremeniti tako, da
samodejno zaviranje pri poasni vožnji
(SCBS) ne deluje.
*2Vklopljeno Izklopljeno
PostavkaMožnostTovarniška
nastavitevSpremenjena
nastavitev
Dnevne luiDelovanje dnevnih lui je lahko vklopljeno
ali izklopljeno.vklopljeno Izklopljeno

10-1
10Kazalo

10-2
Kazalo
A
Akumulator ...................................... 6-36
Polnjenje
................................... 6-38
Preverjanje nivoja elektrolita
.... 6-38
Tehnini podatki
......................... 9-5
Vzdrževanje
.............................. 6-37
Avdio sistem
Antena
....................................... 5-13
Delovanje izbirnega stikala
...... 5-59
Komplet ozvoenja
(tip A/tip B)
.............................. 5-27
Komplet ozvoenja
(tip C/tip D/tip E)
...................... 5-41
Nain AUX/USB/iPod
.............. 5-60
Nasveti za uporabo avdio
sistema
...................................... 5-13
Volansko stikalo avdio
naprave
..................................... 5-57
Avtomatski menjalnik
Izklop zapore pomika izbirne
roice
........................................ 4-74
Nasveti za vožnjo
..................... 4-80
Položaji avtomatskega
menjalnika
................................ 4-73
Zapora pomika izbirne
roice
........................................ 4-74
B
Bluetooth® ....................................... 5-79
Avdio Bluetooth®
.................... 5-99
Odpravljanje težav
.................. 5-102
Prostorono telefoniranje
Bluetooth®
............................... 5-85
Bralne luke
................................... 5-106
Brisalca vetrobranskega stekla
........ 4-97
Brisalci
Zamenjava gumice brisalca
zadnjega stekla
.......................... 6-34
Zamenjava gumice brisalcev
vetrobranskega stekla
............... 6-33
B
Brisalec zadnjega stekla .................4-100
D
Daljinski upravljalnik ......................... 3-4
Daljinski upravljalnik
(vstop brez kljua)
Obmoje delovanja
.....................3-9
Delovanje izbirnega stikala
.............. 5-59
Delovanje izbirnega gumba
...... 5-59
Delovanje tipk okoli
izbirnega gumba
........................ 5-59
dnevni števec kilometrov
................. 4-22
Držalo kozarcev
............................. 5-111
Držalo steklenic
.............................. 5-113
dvigalka
.............................................. 7-5
Dvižna vrata prtljažnega prostora
.... 3-17
Prekrivalo prtljažnega
prostora
..................................... 3-19
E
Elektrini pomik okenskih stekel ..... 3-32
F
Filter trdih delcev ........................... 4-144
G
Garancija ............................................8-2
Garderobne kljuke zadaj
................ 5-115
Gorivo
Loputa in ep nalivnega grla
..... 3-26
Merilnik
.................................... 4-24
Posoda za gorivo
......................... 9-7
Priporoeno gorivo
(SKYACTIV-D 2.2)
................. 3-22

10-3
Kazalo
G
Priporoeno gorivo
(SKYACTIV-G 2.0)
................. 3-21
Gospodarna vožnja
........................... 3-49
Grelnik
........................................... 4-101
Vzvratno ogledalo
................... 4-102
H
Hupa ............................................... 4-102
I
Imobilizator ...................................... 3-40
i-stop
................................................ 4-11
Opozorilna luka, zvoni
signal
......................................... 4-20
Prepreevanje pomika vozila
.... 4-18
Stikalo za izklop i-stop OFF
..... 4-17
Izpiranje vetrobranskega stekla
...... 4-100
Izpiranje zadnjega stekla
................ 4-100
Izpiranje žarometov
....................... 4-101
Izpraznjen akumulator
Zagon s pomožnim
akumulatorjem
.......................... 7-21
Izpušni plini
..................................... 3-25
K
Kakovost maziva ................................ 9-6
Klimatska naprava
............................. 5-2
Nastavitev zranega toka
............ 5-3
Nasveti za uporabo
..................... 5-2
Popolnoma samodejno
delovanje
..................................... 5-9
Rono nastavljiva
........................ 5-5
Kljuavnice vrat
............................... 3-10
Kljui
.................................................. 3-2
Daljinski upravljalnik
................. 3-4
Zaasno onesposobljen
daljinski upravljalnik
.................. 3-7
K
Kontrolne luke
AFS OFF
...................................4-65
Filter trdih delcev
......................4-63
Grelna sveka
............................4-62
HBC
..........................................4-62
i-stop
..........................................4-49
KEY
..........................................4-60
Klju za matice
..........................4-64
LDWS
.......................................4-51
Nezasenena žarometa
..............4-66
Nizka temperatura hladilne
tekoine motorja
........................4-66
Okvara servo volana
..................4-54
Položaj izbirne roice
................4-66
RVM
..........................................4-51
Smerniki/opozorilne
utripalke
....................................4-66
Sprednji meglenki
.....................4-68
TCS OFF
...................................4-65
TCS/DSC
..................................4-65
Tempomat
.................................4-67
Zadnja meglenka
.......................4-68
Zašita
.......................................4-67
Kozmetina ogledala
......................5-106
L
Lastnikovo vzdrževanje
Menjava baterije daljinskega
upravljalnika
..............................6-39
Odpiranje pokrova motorja
.......6-21
Pregled motornega prostora
......6-23
Varnostna opozorila za
vzdrževanje s strani voznika
.....6-19
Zapiranje pokrova motorja
........6-22
Luka za osvetlitev prtljažnika
.......5-106

10-4
Kazalo
M
Mazanje karoserije ........................... 6-32
Meglenke
spredaj
....................................... 4-92
zadaj
.......................................... 4-93
Mere
................................................... 9-8
Merilnik hitrosti
............................... 4-22
Merilnik števila vrtljajev motorja
.... 4-23
Merilniki
.......................................... 4-21
Merilniki in kazalniki
...................... 4-21
Mobilni telefoni
................................. 8-4
Motor
hladilna tekoina
....................... 6-28
Izpušni plini
.............................. 3-25
Olje
........................................... 6-24
Pregled motornega prostora
...... 6-23
Roica za odpiranje pokrova
motorja
...................................... 6-21
Zagon
.......................................... 4-3
N
Naini vleke ..................................... 7-28
Nadomestno kolo
............................... 7-5
Nadzor dolgih lui (HBC)
............... 4-87
Nadzor obmoja za
vozilom (RVM)
............................. 4-130
Nega tipal radarja
................... 4-135
Opozorilna luka RVM/
opozorilni pisk
........................ 4-134
Stikalo RVM
........................... 4-135
Nadzor tlaka v pnevmatikah
.......... 4-126
Nadzor vzdrževanja
......................... 4-26
Napredni sistem vstopa brez kljua
... 3-8
Nastavljena hitrost tempomata
........ 4-26
Nasveti za vožnjo
Avtomatski menjalnik
.............. 4-80
Gospodarna vožnja
................... 3-49
Nevarne situacije
...................... 3-50
Poplavljena podroja
................ 3-54
Preproga
.................................... 3-50
N
Speljevanje s pozibavanjem ...... 3-51
Vozila s turbinskim
polnilnikom
(SKYACTIV-D 2.2)
................. 3-55
Vpeljevanje vozila
.................... 3-49
Zimske vozne razmere
.............. 3-52
Nega notranjosti
............................... 6-70
išenje notranje strani
stekel
......................................... 6-72
išenje oblazinjenih delov
in prevlek
.................................. 6-70
išenje varnostnih pasov
........ 6-71
Varnostna opozorila za
instrumentno plošo
.................. 6-70
Nega zunanjosti
................................ 6-64
Kromirani kovinski deli
............ 6-68
Nega litih platiš
....................... 6-68
Plastini deli
.............................. 6-69
Popravilo poškodovane
barve
.......................................... 6-67
Vzdrževanje laka
....................... 6-65
Zašita podvozja
....................... 6-68
Zašita zaprtih prostorov
vozila
......................................... 6-68
Neoriginalni deli, pribor in
oprema
................................................ 8-3
Nevarne situacije
.............................. 3-50
Notranje luke
................................ 5-106
Bralne luke
............................5-106
Luka za osvetlitev
prtljažnika
............................... 5-106
Stropne luke
.......................... 5-106
Notranje vzvratno ogledalo
.............. 3-30
Nožna zavora
..................................4-104

10-5
Kazalo
O
Odlagalni prostori .......................... 5-113
Garderobne kljuke zadaj
......... 5-115
Osrednja konzola
.................... 5-114
Predal pod oblogo
prtljažnika
............................... 5-115
Predal za rokavice
................... 5-114
Pritrdilne zanke za prtljago
..... 5-114
Prtljažni prostor
...................... 5-115
Stropni predal
.......................... 5-114
Ogljikov monoksid
........................... 3-25
Ogrevanje ogledal
.......................... 4-102
Ohranjanje smeri na voznem
pasu (LDWS)
................................. 4-136
Okna
Elektrini pomik okenskih
stekel
......................................... 3-32
Okvarjena pnevmatika
Namestitev nadomestnega
kolesa
........................................ 7-18
Snemanje poškodovanega
kolesa
........................................ 7-16
Opozorilne luke
4WD
.......................................... 4-52
ABS
........................................... 4-46
Avtomatski menjalnik
............... 4-53
Delovanje motorja
.................... 4-48
HBC
.......................................... 4-62
i-stop
......................................... 4-49
KEY
.......................................... 4-60
LDWS
....................................... 4-51
motorno olje
.............................. 4-47
Nizek nivo goriva
..................... 4-55
Nizek nivo tekoine za
pranje stekel
.............................. 4-58
Odprta vrata
.............................. 4-57
Opozorilo 120 km/h
.................. 4-58
RVM
......................................... 4-51
Sistem nadzora tlaka v
pnevmatikah
.............................. 4-58
Sistem polnjenja
........................ 4-47
Varnostni pas
............................ 4-55
O
Visoka temperatura hladilne
tekoine motorja
........................4-48
Zavore
.......................................4-45
Opozorilne utripalke
.......................4-103
Osebne nastavitve
.............................9-13
Osrednja konzola
............................5-114
Osvetlitev instrumentov
...................4-24
Otroški varnostni sistem
Namešanje otroškega
varnostnega sistema
..................2-38
Prostor za namestitev
otroškega varnostnega
sistema
.......................................2-31
Razredi otroških varnostnih
sistemov
....................................2-31
Tabelarini pregled
prostorov za namestitev
otroškega varnostnega
sistema
.......................................2-36
P
Pepelnik ..........................................5-117
Pnevmatike
.......................................6-41
Izmenjavanje koles
....................6-42
Snežne verige
............................3-53
Tehnini podatki
.......................9-10
Tlak v pnevmatikah
...................6-42
Zaasno nadomestno kolo
.........6-44
Zamenjava kolesa
......................6-44
Zamenjava pnevmatike
.............6-43
Zimske pnevmatike
...................3-52
Polnilne koliine
.................................9-7
Pomo pri speljevanju v klanec
(HLA)
.............................................4-107
Poplavljena podroja
........................3-54
Potovalni raunalnik
.........................4-30
Predal pod oblogo prtljažnika
........5-115
Predal za rokavice
..........................5-114
Predpisana motorna olja
...................6-24
Pregled nivoja hladilne tekoine
......6-28

10-6
Kazalo
P
Pregled nivoja olja v motorju .......... 6-27
Pregled nivoja tekoine za
izpiranje stekel
................................. 6-31
Pregled nivoja tekoine za
zavore in sklopko
............................. 6-30
Preproga
........................................... 3-50
Prikaz vzvratne vožnje
................... 4-145
Prikaz zunanje temperature
.............. 4-25
Prilagodljivi žarometi (AFS)
........... 4-86
Pritrdilne zanke za prtljago
............ 5-114
Protivlomni sistem
(evropski modeli)*
........................... 3-42
Protivlomni sistem
(razen modelov za Evropo)
.............. 3-46
Prtljažni prostor
............................. 5-115
R
Registracija vozila v drugi državi ...... 8-2
Regulacija dinamine
stabilnosti (DSC)
........................... 4-118
Regulacija navora (TCS)
............... 4-116
Stikalo TCS OFF
.................... 4-117
Roica za odpiranje pokrova
motorja
............................................. 6-21
Rona zavora
................................. 4-105
S
Samodejni vklop smernikov
ob zaviranju v sili
........................... 4-107
Samodejno zaviranje pri
poasni vožnji (SCBS)
................... 4-109
Prekinitev delovanja
samodejnega zaviranja
pri poasni vožnji (SCBS)
...... 4-114
Ravnanje z laserskim
tipalom
.................................... 4-113
S
Sedeži
Ogrevanje sedežev
...................... 2-7
Pomnilnik položaja sedeža
(voznikov sedež)
......................... 2-8
Sprednji sedež
............................. 2-5
Vzglavnik
.................................. 2-14
Zadnji sedež
.............................. 2-10
Sennika
......................................... 5-106
Servo volan
.................................... 4-121
Sistem nadzora izpušnih plinov
(SKYACTIV-D 2.2)
......................... 3-23
Sistem nadzora izpušnih plinov
(SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5)
.......................... 3-22
Sistem osvetlitve pri vstopu v
vozilo
.............................................. 5-108
Sistem parkirnih tipal
..................... 4-162
Obmoje zaznavanja tipal
....... 4-164
Sistem proti blokiranju koles
(ABS)
.............................................4-115
Sistem vstopa brez kljua
................... 3-3
Smerniki
........................................... 4-95
Speljevanje s pozibavanjem
............. 3-51
Sprednji sedež
.................................... 2-5
Strešni sennik
................................. 3-39
Stropne luke
..................................5-106
Stropni predal
................................. 5-114
Svetlobni signal
Opozorilo za nevarnost
........... 4-103
Žarometi
.................................... 4-81
Š
Števec skupno prevoženih
kilometrov in dnevni števec
kilometrov
........................................ 4-22
Štirikolesni pogon (4WD)
.............. 4-119

10-7
Kazalo
T
Tablice na vozilu ................................ 9-2
Tablice z informacijami
..................... 9-2
Tehnini podatki
................................ 9-5
Tekoina
izpiranje
.................................... 6-31
Zavore in sklopka
..................... 6-30
Tekoine
Klasifikacija
................................ 9-6
Tempomat
...................................... 4-122
Težave
Parkiranje v sili
........................... 7-2
U
Uporaba ronega menjalnika ........... 4-69
Upravljanje osvetlitve
...................... 4-81
Ura
.................................................. 5-109
V
Varnostne blazine SRS
Delovanje varnostnih
blazin SRS
................................ 2-52
Mejni pogoji za sproženje
sprednjih varnostnih blazin
....... 2-56
Opis sistema varnostnih
blazin
......................................... 2-51
Pogoji za sproženje
varnostnih blazin
....................... 2-55
Stikalo za izklop sovoznikove
varnostne blazine
...................... 2-48
Varnostni pasovi
3-tokovni varnostni pas
........... 2-21
Avtomatska zapora
................... 2-20
Nosenice
.................................. 2-19
Varnostna zapora
...................... 2-19
Varnostni sistem
imobilizator
............................... 3-40
Protivlomni sistem
(razen evropskih modelov)
....... 3-42
V
Protivlomni sistem
(razen modelov za Evropo)
.......3-46
Varnostni zapori za otroke na
zadnjih vratih
....................................3-16
Vleka
Vleka prikolice (Evropa/
Rusija/Turija/Izrael/
Južna Afrika)
.............................3-56
Zanka
.........................................7-30
Vleka vozila
Naini vleke
..............................7-28
Vlene zanke
.............................7-30
Volan
................................................3-27
Hupa
........................................4-102
Volansko stikalo avdio naprave
Nastavitev jakosti zvoka
...........5-57
Tipka MUTE
.............................5-58
Tipka za iskanje
........................5-57
Vpeljevanje vozila
............................3-49
Vtinica za dodatno opremo
...........5-110
Vzglavnik
.........................................2-14
Vzvratna ogledala
Notranje vzvratno ogledalo
.......3-30
Zunanji vzvratni ogledali
..........3-28
Z
Zaasno onesposobljen daljinski
upravljalnik
.........................................3-7
Zadnje okno
Grelnik zadnjega stekla
...........4-101
Zadnji sedež
......................................2-10
Zagon
Stikalna kljuavnica
....................4-2
Zagon motorja
....................................4-3
Zagon s pomožnim
akumulatorjem
..................................7-21