audio MAZDA MODEL CX-5 2013 Upute za uporabu (in Crotian)

Sadržaj
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Slikovno kazalo
Pogledi na interijer i eksterijer te prepoznavanje dijelova Mazde.
Važna sigurnosna oprema
Važne informacije o sigurnosnoj opremi, ukljuujui sjedala, sustav
sigurnosnih pojaseva, sustave za držanje djeteta i SRS zrane jastuke.
Prije vožnje
Upotreba raznih funkcija, ukljuujui kljueve, vrata, zrcala i prozore.
Tijekom vožnje
Informacije o sigurnoj vožnji i zaustavljanju.
Unutarnje karakteristike
Koriste se razne znaajke za udobnost u vožnji, ukljuujui klimatizacijski i
audio sustav.
Održavanje i briga
Kako održavati Mazdu u odlinom stanju.
Ako nastanu poteškoe
Korisne informacije o tome kako postupiti ako se jave poteškoe s vozilom.
Korisnike informacije
Važne korisnike informacije, ukljuujui jamstva i dodatnu opremu.
Tehniki podaci
Tehniki podaci o Mazdi.
Kazalo

1-3
Slikovno kazalo
Pregled interijera (model s upravljaem na lijevoj strani)
1Sklopke za regulaciju zvuka .........................................................................stranica 5-57
2SRS zrani jastuci .........................................................................................stranica 2-43
3Sklopke za upravljanje tempomatom .........................................................stranica 4-122
4Navigacijski sustav (ako je ugraen) .................................. Pogledajte zasebni prirunik
5Audio sustav .................................................................................................stranica 5-13
6Treperee svjetlo upozorenja na opasnost ..................................................stranica 4-103
7Klimatizacijski sustav .....................................................................................stranica 5-2
8Pretinac .......................................................................................................stranica 5-114
9Sklopka odleivaa stražnjeg stakla ...........................................................stranica 4-101
0Utinica za dodatke ....................................................................................stranica 5-110
ARuica runog mjenjaa................................................................................stranica 4-69
BRuica automatskog mjenjaa ......................................................................stranica 4-72
CParkirna konica .........................................................................................stranica 4-105
DSklopke grijaa za sjedala...............................................................................stranica 2-7
ERuica za deblokadu upravljaa ..................................................................stranica 3-27
FRuica za otpuštanje poklopca motora .........................................................stranica 6-21
Oprema interijera (pogled B)
Položaji opreme i instalacija razlikuju se od vozila do vozila

1-6
Slikovno kazalo
Pregled interijera (model s upravljaem na desnoj strani)
1Pretinac ....................................................................................................... stranica 5-114
2SRS zrani jastuci......................................................................................... stranica 2-43
3Navigacijski sustav (ako je ugraen)................................... Pogledajte zasebni prirunik
4Audio sustav ................................................................................................. stranica 5-13
5Treperee svjetlo upozorenja na opasnost ..................................................stranica 4-103
6Klimatizacijski sustav..................................................................................... stranica 5-2
7Sklopke za regulaciju zvuka ......................................................................... stranica 5-57
8Sklopke za upravljanje tempomatom ......................................................... stranica 4-122
9Ruica za otpuštanje poklopca motora ......................................................... stranica 6-21
0Ruica za deblokadu upravljaa ................................................................... stranica 3-27
ASklopka odleivaa stražnjeg stakla ........................................................... stranica 4-101
BParkirna konica ......................................................................................... stranica 4-105
CRuica runog mjenjaa ............................................................................... stranica 4-69
DRuica automatskog mjenjaa ...................................................................... stranica 4-72
EUtinica za dodatke .................................................................................... stranica 5-110
FSklopke grijaa za sjedala .............................................................................. stranica 2-7
Oprema interijera (pogled B)
Položaji opreme i instalacija razlikuju se od vozila do vozila

4-142
Tijekom vožnje
Sustav upozoravanja kod izlaska iz trake (LDWS)
tUpozorenje za LDWS
Ako sustav odredi da vozilo odstupa od
svoje trake dok je sustav aktiviran, zvuk
upozorenja za LDWS se oglašava i
signalno svjetlo za LDWS (zeleno) treperi.
Pogledajte Svjetla upozorenja/indikatora
na stranica 4-37.
Pogledajte Zvuk upozorenja za sustav
upozoravanja kod izlaska iz trake
(LDWS) na stranica 7-48.
Na zaslonu ploe s instrumentima vrste A
naznauje se smjer u kojem je sustav
odredio da vozilo odstupa od svoje trake.
Okreui volan dovedite vozilo u
sredinu trake.
Indikacija na zaslonu
tKamera za detekciju (FSC)
•LDWS kamera, koja se nalazi blizu
retrovizorskog zrcala, takoer
funkcionira kao kamera za detekciju
(FSC) za upravljaki sustav dugih
svjetala (HBC).
NAPOMENA
•Ako je zvuk upozorenja za LDWS
postavljen da se oglasi, ut e se iz
zvunika vozila sa strane na koju je
sustav odredio da vozilo odstupa od
svoje trake.
•Zvuk upozorenja za LDWS ne
može se uti iz zvunika dok se
koristi audio funkcija, primjerice
sustav za rad bez upotrebe ruku ili
glasovno prepoznavanje.
•Zvuk upozorenja za LDWS možda
se nee uti, ovisno o uvjetima
okruženja kao što je vanjska buka.
•Vremenska postavka pomou koje
sustav odreuje odstupa li vozilo od
svoje trake može se promijeniti.
Pogledajte Znaajke za osobnu
prilagodbu na stranica 9-13.

4-165
Tijekom vožnje
Sustav senzora za parkiranje
tRad sustava senzora za pomo pri parkiranju
Sklopka se može aktivirati kad je paljenje postavljeno na položaj ON, ruica mjenjaa je u
bilo kojem položaju osim vožnje unatrag (R), a brzina vozila je manja od približno 10 km/h.
Kad se pritisne sklopka senzora za parkiranje, zaut e se zvuk i prikazat e se indikator za
detekciju prepreke* na audio zaslonu, a signalno svjetlo na sklopki e zasvijetliti.
Uvjet detekcije senzora
Sustav se može koristiti kad je ukljueno paljenje, a sklopka senzora za pomo pri
parkiranju ukljuena.
Sustav e se aktivirati kad se ruica mjenjaa postavi u položaj za vožnju unatrag (R).
Senzori detektiraju prepreku pod sljedeim uvjetima:
Sustav se iskljuuje u sljedeim uvjetima:
•Sklopka senzora za parkiranje je pritisnuta dok senzor za parkiranje radi.
•Brzina vozila je 10 km/h ili vea.
NAPOMENA
Ako je rad sustava obustavljen, nee se automatski ponovo pokrenuti ak i ako se brzina
vozila smanji na 10 km/h ili manje.
SenzorStanje
Prednji senzorRuica mjenjaa je u bilo kojem položaju osim za vožnju unatrag (R) i brzina vozila
iznosi približno oko 10 km/h ili manje.
Prednji kutni senzor Brzina vozila je oko 10 km/h ili manja.
Stražnji senzor Ruica mjenjaa brzina nalazi se u vožnji unatrag (R).
Stražnji kutni senzorRuica mjenjaa je u vožnji unatrag (R) i brzina vozila iznosi približno oko 10 km/h
ili manje.
Signalno svjetlo
*Neki modeli.

5-1
5Unutarnje karakteristike
Koriste se razne znaajke za udobnost u vožnji, ukljuujui klimatizacijski i
audio sustav.
Klimatizacijski sustav ................................................................... 5-2
Savjeti za rad ............................................................................. 5-2
Rad ventilacijskih otvora ........................................................... 5-3
Runo ......................................................................................... 5-5
Potpuno automatski ................................................................... 5-9
Audio sustav ................................................................................. 5-13
Antena ..................................................................................... 5-13
Savjeti za rad s audio sustavom ............................................... 5-13
Audio ureaj (vrsta A/vrsta B)* .............................................. 5-27
Audio ureaj (vrsta C/vrsta D)* .............................................. 5-41
Rad sklopke za regulaciju zvuka ............................................. 5-57
Rukovanje kontrolnom sklopkom * ........................................ 5-59
Nain rada AUX/USB/iPod* ................................................... 5-60
Bluetooth® ................................................................................... 5-79
Bluetooth®* ............................................................................ 5-79
Bluetooth® Hands-Free ........................................................... 5-85
Bluetooth® Audio ................................................................... 5-99
Otklanjanje poteškoa ........................................................... 5-102
Unutrašnja oprema ................................................................... 5-106
Sjenila .................................................................................... 5-106
Unutrašnja svjetla .................................................................. 5-106
Sat .......................................................................................... 5-109
Utinice za dodatke ............................................................... 5-110
Drža za aše ......................................................................... 5-111
Drža za boce ........................................................................ 5-113
Odjeljci za spremanje ............................................................ 5-113
Uklonjiva pepeljara* ............................................................. 5-117
*Neki modeli.

5-13
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
tVrsta A*
Antena je ugraena u staklo prozora.
tVrsta B
Antena
Kad prozor s otisnutom antenom
perete s unutarnje strane, koristite krpu
koju ste namoili u mlakoj vodi i
pažljivo prelazite preko otisnutih
vodova antene.
Upotreba proizvoda za išenje stakla
može oštetiti antenu.
OPREZ
Antena
Savjeti za rad s audio
sustavom
Zvuk uvijek podešavajte dok je vozilo
zaustavljeno:
Nemojte podešavati kontrolne gumbe
audio sustava tijekom vožnje.
Podešavanje zvuka tijekom vožnje je
opasno, jer vam to može odvui
pažnju od upravljanja vozilom, što
može dovesti do ozbiljne nesree.
ak i ako se kontrolni gumbi audio
sustava nalaze na upravljau, nauite
ih koristiti bez gledanja, tako da
tijekom vožnje održite maksimalnu
pozornost na cestu.
U svrhu sigurne vožnje podesite jainu
zvuka na razinu koja vam omoguuje
da ujete zvukove izvan vozila,
ukljuujui sirene vozila, a posebno
sirene hitne službe.
UPOZORENJE
OPREZ
*Neki modeli.

5-14
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
Nemojte prolijevati tekuinu po audio
sustavu.
U prorez možete umetnuti samo CD.
tRadijski prijem
AM znaajke
AM signali rasprostiru se oko predmeta,
kao što su zgrade ili planine, i odbijaju se
u ionosferu.
Zato postižu vee udaljenosti od FM
signala.
Zbog toga se ponekad dvije postaje
istovremeno preklapaju na istoj
frekvenciji.
FM znaajke
Domet FM emisija obino je oko 40-50 km
od izvora. Obzirom da je za podjelu zvuka
u dva kanala potrebno posebno kodiranje,
stereo FM ima manji raspon nego mono
(ne-stereo) FM.
NAPOMENA
•Da biste sprijeili pražnjenje
akumulatora, nemojte ostavljati
ukljuen audio sustav na dulje
vrijeme ako motor ne radi.
•Ako se koristi mobilni telefon ili
CB radio u vozilu ili u blizini
vozila, to može prouzroiti šum u
audio sustavu, meutim to ne znai
da je sustav ošteen.
Postaja 2 Postaja 1Ionosfera
IonosferaIonosfera
FM postaja
40 - 50 km

5-15
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
Signali od FM odašiljaa slini su
zrakama svjetla jer se ne savijaju iza
kutova, ve se reflektiraju. Za razliku od
AM signala, FM signali ne mogu zai iza
horizonta. Zato se FM postaje ne mogu
primati na velikim udaljenostima kao kod
AM prijama.
Atmosferski uvjeti takoer mogu utjecati
na FM prijam. Visoka vlažnost može
prouzroiti slabi prijam. Meutim, po
oblanom vremenu prijam je bolji nego
po vedrom.
Višestazni šum
Obzirom da se FM signali mogu odbijati
od zapreka, mogue je istovremeno
primati izravne i odbijene signale. To
uzrokuje manju odgodu prijama i može se
uti kao prelomljeni zvuk ili distorzija.
Ovaj problem može se pojaviti u blizini
odašiljaa.Šum treperenja/preskakanja
Signali od FM odašiljaa kreu se ravnom
linijom i oslabljuju u udolinama izmeu
visokih zgrada, planina i drugih zapreka.
Kad vozilo prolazi kroz takvo podruje,
uvjeti prijama mogu se neoekivano
promijeniti te može nastati iritantni šum.
Šum slabog signala
U prigradskim podrujima emitirani
signali oslabljuju zbog udaljenosti od
odašiljaa. Prijam u takvim graninim
podrujima karakterizira isprekidani
zvuk.
AM val FM val
FM val
100—200 kmIonosfera
IonosferaIonosfera
Reflektirajući val
Izravno

5-16
Unutarnje karakteristike
Audio sustav
Šum jakog signala
Do njega dolazi u neposrednoj blizini
tornja odašiljaa. Emitirani signali
iznimno su jaki, što uzrokuje šum i prekid
zvuka u radio prijamniku.
Šum zbog miješanja postaja
Kad vozilo doe u podruje s dva jaka
emitiranja na slinim frekvencijama,
izvorna se postaja može privremeno
izgubiti, a druga pojaviti. Tada se može
pojaviti šum zbog ometanja.tSavjeti za rad za CD ureaj
Fenomen kondenzacije
Odmah nakon ukljuenja grijanja kad je
vozilo hladno, na CD-u ili optikim
komponentama (prizma i lee) u CD
ureaju može se pojaviti kondenzacija.
U tom e se sluaju CD izbaciti odmah
nakon umetanja u ureaj.
Zamagljeni CD može se obrisati mekom
krpom. Zamagljene optike komponente
e se odmagliti prirodnim putem za oko
jedan sat. Prije nego što pokušate koristiti
ureaj, priekajte da se uspostavi
normalan rad.
Rukovanje CD ureajem
Potrebno je provesti sljedee mjere
predostrožnosti.
•CD se u ureaju okree pri velikoj
brzini. Nikad nemojte koristiti ošteen
(slomljen ili savijen) CD.
•Nemojte koristiti nekonvencionalne
diskove, kao što su srcoliki,
osmerokutni diskovi, itd. Disk se nee
izbaciti, što e prouzroiti kvar.
Postaja 2
88,3 MHz Postaja 1
88,1 MHz