display MAZDA MODEL CX-5 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

4-177
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
Den justerbare fartssperren er en funksjon som brukes til å forhindre at bilen kjøres i en fart
som er høyere enn en angitt hastighet. Bilhastigheten reguleres for å holde den under den
angitte hastigheten, selv om det trykkes på gasspedalen.
Den justerbare fartssperren kan stilles på mellom 30 km/t og 200 km/t.
Bilhastigheten kan bli høyere enn den angitte hastigheten når bilen kjøres i nedoverbakke,
men systemet varsler føreren ved å blinke med displayet og gi en varsellyd.
Systemet består av displayet for den justerbare fartssperren i instrumentpanelet og
fartssperrebryteren på rattet.
Justerbar fartssperre*
Slå alltid av systemet ved bytte av førere:
Hvis det skiftes fører, og den nye føreren ikke er klar over den justerbare fartssperren,
kan det hende bilen ikke vil akselerere når føreren trykker inn gasspedalen, noe som
kan føre til en ulykke.
ADVARSEL
CANCEL-bryter
Fartssperrebryter
Fartssperrebryter RESUME-bryter CruisekontrollsystemMazda Radar Cruise Control (MRCC)
SET+/SET--bryterCANCEL-bryter
RESUME-bryter
SET+/SET--bryter
*Noen modeller.

4-178
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
tDisplay for justerbar fartssperre
Innstillingsstatus for den justerbare farts-
sperren vise i multiinformasjonsdisplayet
i instrumentpanelet.
Standbydisplay
Vises når fartssperrebryteren brukes og
systemet slås på.
Slås av når systemet slås av.
Innstillingsdisplay
Vises når bryteren SET /SET brukes
og systemet stilles inn.
Avbruddsdisplay
Vises når en av følgende handlinger
utføres, og systemet deaktiveres
midlertidig.
•Bryteren Cancel (avbryt) brukes
•Gasspedalen trykkes hardt inn
tAdvarsel for justerbar
fartssperre
Hvis bilhastigheten overskrider den
angitte hastigheten med rundt 3 km/t eller
mer, lyder en varsellyd kontinuerlig
samtidig som displayet for den justerbare
fartssperren blinker. Varsellyden høres og
displayet blinker inntil bilhastigheten
reduseres til den angitte hastigheten eller
lavere.
Bekreft at omgivelsene gjør det trygt og
reduser bilhastigheten ved å bremse.
I tillegg må du holde trygg avstand til
bilene bak deg.
Hvis hastigheten settes lavere enn den
nåværende bilhastigheten ved å trykke
på SET
- eller RESUME-bryteren
(still inn eller gjenoppta), aktiveres
ikke varsellyden på omtrent
30 sekunder selv om bilhastigheten er
høyere enn den nylig innstilte
hastigheten med 3 km/t. Vær nøye med
å ikke kjøre fortere enn den innstilte
hastigheten
FORSIKTIG

4-179
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
tSlå systemet på/av
Trykk på fartssperrebryteren for å slå
på systemet. Displayet for den
justerbare fartssperren vises i
multiinformasjonsdisplayet.
Trykk på fartsgrensebryteren mens den
justerbare fartssperren vises for å slå av
systemet. Displayet for den justerbare
fartssperren i multiinformasjonsdisplayet
slås av.
tStille inn systemet
1. Trykk på fartssperrebryteren for å slå
på systemet.
2. Trykk på SET
eller SET for å stille
inn hastigheten. Når den gjeldende
bilhastigheten er 30 km/t eller høyere,
stilles hastigheten inn på den gjeldende
bilhastigheten. Når den gjeldende
bilhastigheten er under 30 km/t, stilles
hastigheten inn på 30 km/t.
3. Trykk kontinuerlig på bryteren SET

for å øke den angitte hastigheten. Den
angitte hastigheten kan justeres i trinn
på 10 km/t. Den angitte hastigheten kan
også justeres i trinn på rundt 1 km/t ved
å trykke kort på bryteren SET
. Du kan
for eksempel øke den angitte
hastigheten med omtrent 4 km/t ved å
trykke på bryteren SET
4 ganger.
4. Trykk kontinuerlig på bryteren SET

for å senke den angitte hastigheten.
Den angitte hastigheten kan justeres
i trinn på 10 km/t. Den angitte
hastigheten kan også justeres i trinn på
rundt 1 km/t ved å trykke kort på
bryteren SET
. Du kan for eksempel
redusere den angitte hastigheten med
omtrent 4 km/t ved å trykke på bryteren
SET
4 ganger.
MERKNAD
Når systemet er midlertidig utkoplet
ved å trykke gasspedalen helt inn og
displayet for den justerbare
fartssperren samtidig indikerer
utkopling, høres en varsellyd om
utkopling én gang. Hvis bilhastigheten
overskrider den angitte hastigheten
med omtrent 3 km/t eller mer mens
avbruddsdisplayet vises, blinker
displayet for angitt hastighet, men det
høres ingen varsellyd.
Bekreft alltid at omgivelsene gjør det
trygt når du stiller inn den justerbare
fartssperren:
Hvis hastigheten settes lavere enn den
gjeldende bilhastigheten, reduseres
bilhastigheten til den angitte
hastigheten. Bekreft at omgivelsene
gjør det trygt og hold tryggere avstand
til kjøretøyene foran og bak deg.
ADVARSEL

4-180
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
tMidlertidig deaktivere systemet
Systemet deaktiveres midlertidig
(standbystatus) når en av følgene
handlinger utføres mens den justerbare
fartssperren vises.
•Det trykkes på CANCEL (avbryt)-
bryteren
•Gasspedalen trykkes hardt inn
Trykk på RESUME-bryteren for å
gjenoppta driften på den tidligere angitte
hastigheten. Displayet for den justerbare
fartssperren vises fortsatt.
MERKNAD
Systemet fungerer ikke når
cruisekontroll/Mazda Radar Cruise
Control (MRCC) er på.
Systemet deaktiveres midlertidig når
bilen akselereres ved å trykke hardt på
gasspedalen, men fortsetter når
bilhastigheten synker til den angitte
hastigheten eller lavere.
Bilhastigheten kan overskride den
angitte hastigheten i en nedoverbakke.
MERKNAD
Den angitte hastigheten kan stilles inn
ved å trykke på bryteren SET
eller
SET
mens systemet har
standbystatus.
Den justerbare fartssperren deaktiveres
ikke ved å trykke inn bremsepedalen.

4-183
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
•Ved terrengkjøring der det er gress eller fôr anbefaler vi at det smarte
bremsestøttesystemet for bykjøring [Forover] (SCBS F) slås av.
•Bruk alltid dekk på alle hjul som er av spesifisert størrelse, og av samme fabrikat,
merke og dekkmønster. I tillegg må du ikke bruke dekk med betydelig forskjellig
slitasjemønstre på samme bil, ettersom det kan føre til at det smarte
bremsestøttesystemet for bykjøring [Forover] (SCBS F) ikke vil fungere som det skal.
•Lasersensoren har en funksjon for å registrere at frontruten er skitten og å informere
føreren om dette, men, avhengig av forholdene, kan det hende den ikke registrerer
plastposer, is eller snø på frontruten. I slike tilfeller kan ikke systemet korrekt
registrere et kjøretøy foran og vil kanskje ikke være i stand til å fungere normalt.
Kjør alltid forsiktig og vær oppmerksom på veien foran.
MERKNAD
•Det smarte bremsestøttesystemet for bykjøring [Forover] (SCBS F) vil ikke virke
hvis føreren med hensikt utfører kjøreoppgaver (med gasspedal og ratt).
•Det smarte bremsestøttesystemet for bykjøring [Forover] (SCBS F) vil fungere under
følgende forhold.
• Motoren er i gang.
• ”Feil ved SCBS forover” vises ikke på multiinformasjonsdisplayet.
• Bilens hastighet er mellom 4 og 30 km/t.
• Det smarte bremsestøttesystemet for bykjøring [Forover] (SCBS F) er ikke slått av.
• DSC fungerer som det skal.
FORSIKTIG

4-185
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
tDisplay for automatisk bremsing
”SCBS automatisk brems” vises på
multiinformasjonsdisplayet mens SCBS
bremser eller bremseforsterkeren
(SCBS-bremseforsterker) er i bruk.
tStanse bruk av det smarte
bremsestøttesystemet for
bykjøring [Forover] (SCBS F)
Det smarte bremsestøttesystemet for
bykjøring [Forover] (SCBS F) kan
midlertidig stanses.
Når det smarte bremsestøttesystemet for
bykjøring [Forover] (SCBS F) slås av, slås
indikatorlampen for AVSLÅTT smart
bremsestøttesystem for bykjøring
(SCBS) på.
Systemet aktiveres når motoren startes
på nytt.
Uten SCBS AV-bryter
Se Persontilpasningsfunksjoner på
side 9-12.
MERKNAD
•(Manuelt gir)
Hvis bilen stanses av SCBS og clutchpedalen ikke er trykket inn, stanser motoren.
•Når systemet er i drift, varsles brukeren av den blinkene varselindikatoren for det
smarte bremsestøttesystemet for bykjøring (SCBS) og multiinformasjonsdisplayet.
MERKNAD
•Pipelyden som varsler om kollisjon
lyder støtvis mens SCBS-brems
eller bremseforsterker (SCBS-
bremseforsterker) er i bruk.
•Hvis bilen stanses av SCBS og
bremsepedalen ikke trykkes inn,
lyder varsellyden én gang etter
omtrent 2 sekunder og SCBS-
bremsen koples automatisk ut.
SCBS
automatisk
brems

4-189
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
•Ved terrengkjøring der det er gress eller fôr anbefaler vi at det smarte
bremsestøttesystemet for bykjøring [Rygge] (SCBS R) slås av.
•Bruk alltid dekk på alle 4 hjul som er av spesifisert størrelse, og av samme fabrikat,
merke og dekkmønster. I tillegg må du ikke bruke dekk med betydelig forskjellige
slitasjemønstre på samme bil. Det må ikke brukes dekk med betydelig forskjellige
slitasjemønstre på samme bil. Ellers kan det hende det smarte bremsestøttesystemet
for bykjøring [Rygge] (SCBS R) ikke fungerer som det skal.
•Hvis det fester seg is eller snø på de ultrasoniske sensorene (bak), kan det hende de
ikke vil være i stand til å registrere hindringer på korrekt måte, avhengig av
forholdene. I slike tilfeller kan det hende systemet ikke vil være i stand til å utføre
kontroller på riktig måte. Kjør alltid forsiktig og vær oppmerksom på hva som er bak
bilen.
MERKNAD
•Bilens stilling skifter avhengig av bruken av gasspedal, bremsepedal or ratt, noe som
kan gjøre det vanskelig for systemet å gjenkjenne en hindring, eller det kan føre til en
unødvendig registrering. I slike tilfeller kan det hende den smarte bremsestøtten for
bykjøring [Rygge] (SCBS R) enten virker eller ikke.
•Det smarte bremsestøttesystemet for bykjøring [Rygge] (SCBS R) vil fungere under
følgende forhold.
• Motoren er i gang.
• Girspaken står i revers (R).
• ”Feil ved SCBS-rygging” vises ikke på multiinformasjonsdisplayet.
• Bilens hastighet er mellom 2 og 8 km/t.
• Den smarte bremsestøtten for bykjøring (SCBS) er ikke slått av.
• DSC fungerer som det skal.
•Den smarte bremsestøtten for bykjøring [Rygge] (SCBS R) benytter seg av
ultrasoniske sensorer (bak) som registrerer hindringer bak bilen ved å sende ut
ultrasoniske bølger og få dem tilbake når de reflekteres av hindringer.
FORSIKTIG

4-191
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
tDisplay for automatisk bremsing
”SCBS automatisk brems” vises på
multiinformasjonsdisplayet mens SCBS
bremser eller bremseforsterkeren
(SCBS-bremseforsterker) er i bruk.
tStanse bruk av det smarte
bremsestøttesystemet for
bykjøring [Rygge] (SCBS R)
Det smarte bremsestøttesystemet for
bykjøring [Rygge] (SCBS R) kan
midlertidig stanses.
Når det smarte bremsestøttesystemet for
bykjøring [Rygge] (SCBS R) slås av, slås
indikatorlampen for AVSLÅTT smart
bremsestøttesystem for bykjøring
(SCBS) på.
Systemet aktiveres når motoren startes
på nytt.
Uten SCBS AV-bryter
Se Persontilpasningsfunksjoner på
side 9-12.
MERKNAD
•(Manuelt gir)
Hvis bilen stanses av SCBS og clutchpedalen ikke er trykket inn, stanser motoren.
MERKNAD
•Pipelyden som varsler om kollisjon
lyder støtvis mens SCBS-brems eller
bremseforsterker (SCBS-
bremseforsterker) er i bruk.
•Hvis bilen stanses av SCBS og
bremsepedalen ikke trykkes inn,
lyder varsellyden én gang etter
omtrent 2 sekunder og SCBS-
bremsen koples automatisk ut.
SCBS
automatisk
brems

4-194
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
MERKNAD
•Det smarte bremsestøttesystemet (SBS) fungerer når alle følgende betingelser er oppfylt:
• Tenningen står PÅ.
• Det smarte bremsestøttesystemet (SBS) er på.
• Bilens hastighet er rundt 15 km/t eller høyere.
• Den relative hastigheten mellom din bil og bilen foran er omtrent 15 km/t
eller raskere.
• Den dynamiske stabilitetskontrollen (DSC) er ikke i bruk.
•Det smarte bremsestøttesystemet (SBS) vil kanskje ikke fungere under følgende
forhold:
• Hvis bilen akselereres raskt og kommer nærme et kjøretøy foran.
• Bilen kjøres i samme hastighet som kjøretøyet foran.
• Gasspedalen er trykket inn.
• Bremsepedalen er trykket inn
• Rattet brukes.
• Girspaken brukes.
• Blinklysene brukes.
• Når bilen foran ikke er utstyrt med baklys eller hvis baklysene er slått av.
• Når advarsler og meldinger, som for eksempel skitten frontrute, relatert til
foroversensorkameraet (FSC)/lasersensor (foran) vises på
multiinformasjonsdisplayet.
•Selv om gjenstandene som aktiverer systemet er firehjulede kjøretøyer, kan
radarsensoren registrere følgende gjenstander, bestemme at de er en hindring og
aktivere det smarte bremsestøttesystemet (SBS).
• Gjenstander på veien ved inngangen til en sving (herunder autovern og snøfonner).
• Det kommer en bil i motsatt fil i en sving.
• Ved kryssing av en smal bro.
• Ved passering under en lav port eller gjennom en tunnel eller smal port.
• Ved innkjøring i et parkeringsområde under bakken.
• Metallgjenstander, ujevnheter eller fremstrikkende gjenstander i veien.
• Hvis du plutselig kommer nærme et kjøretøy foran.
• Ved kjøring i områder der det er høyt gress eller strå.
• To-hjulede kjøretøyer som motorsykler eller sykler.
• Fotgjengere eller ikke-metalliske gjenstander som trær.
•Når systemet er i bruk varsles brukeren på multiinformasjonsdisplayet.

4-195
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
tKollisjonsadvarsel
Hvis det er mulighet for en kollisjon med
et kjøretøy foran, høres det en
kontinuerlig pipetone og det vises en
advarsel på multiinformasjonsdisplayet.
tStanse bruk av det smarte
bremsestøttesystemet (SBS)
Det smarte bremsestøttesystemet
(SBS) kan deaktiveres midlertidig.
Se Persontilpasningsfunksjoner på
side 9-12.
Når det smarte bremsestøttesystemet
(SBS) slås av, slås indikatorlampen for
AVSLÅTT smart bremsestøtte (SBS) på.
Systemet aktiveres når motoren startes
på nytt.
BREMS!
MERKNAD
Hvis bruk av det smarte
bremsestøttesystemet (SBS) slås av,
slås det smarte bremsestøttesystemet
for bykjøring (SCBS) av samtidig.