MAZDA MODEL CX-5 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)
Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2015, Model line: MODEL CX-5, Model: MAZDA MODEL CX-5 2015Pages: 733, PDF Size: 7.58 MB
Page 11 of 733
1-3
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic z lewej strony)
1Przyciski sterowania systemem audio ............................................................ strona 5-70
2Zestaw wska(ników........................................................................................ strona 4-21
3Przyciski sterowania tempomatem .................................................... strona 4-163, 4-207
4Pokr
t áo regulacji pod wietlenia zestawu wska(ników.................................. strona 4-25
5W áczniki ogrzewania siedze......................................................................... strona 2-7
6W ácznik wiate á awaryjnych ......................................................................... strona 4-98
7Przycisk start..................................................................................................... strona 4-2
8D(wignia regulacji po áo*enia kierownicy ...................................................... strona 3-33
9D(wignia otwierania pokrywy komory silnika .............................................. strona 6-23
Wyposa*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu
Page 12 of 733
1-4
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic z lewej strony)
1System bezpieczestwa – poduszki powietrzne ............................................. strona 2-43
2Panel sterowania klimatyzacj......................................................................... strona 5-2
3W ácznik ogrzewania szyby tylnej ............................................................... strona 4-96
4System audio .................................................................................................. strona 5-14
5Schowek zamykany .................................................................................... strona 5-156
6Gniazdo akcesoriów ................................................................................... strona 5-152
7Port urzdze zewn
trznych ......................................................................... strona 5-72
8D(wignia zmiany biegów .................................................................... strona 4-69, 4-72
9Prze ácznik elektrycznego hamulca postojowego ...................................... strona 4-100
0Prze ácznik wyboru trybu jazdy .................................................................. strona 4-119
ASkrzynka bezpieczników .............................................................................. strona 6-64
Wyposa*enie wn
trza (Widok B)
Wyposa*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu
Page 13 of 733
1-5
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic z lewej strony)
1Pasy bezpieczestwa....................................................................................... strona 2-17
2Kurtyny powietrzne SRS ................................................................................ strona 2-43
3D(wignia otwierania pokrywy wlewu paliwa ................................................ strona 3-31
4Uchwyt na butelki......................................................................................... strona 5-155
5Daszek przeciws áoneczny ............................................................................. strona 5-149
6Lusterko w daszku przeciws áonecznym ....................................................... strona 5-149
7Prze ácznik dachu otwieranego ...................................................................... strona 3-43
8Przednia lampa sufitowa............................................................................... strona 5-149
9Lusterko wsteczne wewn
trzne ...................................................................... strona 3-36
0Panel sterowania ............................................................................................. strona 5-46
AUchwyty na kubki......................................................................................... strona 5-153
BWyjmowana popielniczka ............................................................................ strona 5-158
CSiedzenie przednie ............................................................................................ strona 2-5
DKonsola rodkowa ........................................................................................ strona 5-156
ESiedzenie tylne................................................................................................ strona 2-10
Wyposa*enie wn
trza (Widok C)
Wyposa*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu
Page 14 of 733
1-6
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic z prawej strony)
1D(wignia sterowania wycieraczkami i spryskiwaczami szyb....................... strona 4-91
2Prze ácznik wiate á zewn
trznych ................................................................. strona 4-81
3Prze ácznik kierunkowskazów i sygnalizacji zmiany pasa ruchu ................. strona 4-90
4Klamka otwierania i blokowania drzwi......................................................... strona 3-19
5Przyciski elektrycznego sterowania podno nikami szyb ............................... strona 3-38
6Przycisk blokowania elektrycznych podno ników szyb ............................... strona 3-42
7Prze ácznik blokady drzwi ............................................................................ strona 3-16
8Prze ácznik regulacji lusterek zewn
trznych ................................................ strona 3-34
9Wy ácznik systemu kontroli ci nienia w oponach ...................................... strona 4-214
0Wy ácznik systemu TCS OFF ..................................................................... strona 4-108
AWy ácznik systemu i-stop.............................................................................. strona 4-17
BWy ácznik systemu LDWS ......................................................................... strona 4-138
CWy ácznik systemu BSM ............................................................................ strona 4-146
DWy ácznik systemu wspomagajcego utrzymanie pojazdu
w pasie ruchu LKA ...................................................................................... strona 4-171
Wyposa*enie wn
trza (Widok A)
Wyposa*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu
Page 15 of 733
1-7
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic z prawej strony)
1W áczniki ogrzewania siedze........................................................................ strona 2-7
2W ácznik wiate á awaryjnych ........................................................................ strona 4-98
3Przycisk start.................................................................................................... strona 4-2
4Przyciski sterowania systemem audio ........................................................... strona 5-70
5Zestaw wska(ników....................................................................................... strona 4-21
6Pokr
t áo regulacji pod wietlenia zestawu wska(ników................................. strona 4-25
7Przyciski sterowania tempomatem ................................................... strona 4-163, 4-207
8D(wignia otwierania pokrywy komory silnika ............................................. strona 6-23
9D(wignia regulacji po áo*enia kierownicy ..................................................... strona 3-33
Wyposa*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu
Page 16 of 733
1-8
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic z prawej strony)
1System bezpieczestwa – poduszki powietrzne ............................................ strona 2-43
2Panel sterowania klimatyzacj........................................................................ strona 5-2
3W ácznik ogrzewania szyby tylnej ................................................................ strona 4-96
4System audio ................................................................................................. strona 5-14
5Prze ácznik wyboru trybu jazdy ................................................................... strona 4-119
6Prze ácznik elektrycznego hamulca postojowego ....................................... strona 4-100
7D(wignia zmiany biegów ..................................................................... strona 4-69, 4-72
8Gniazdo akcesoriów ..................................................................................... strona 5-152
9Port urzdze zewn
trznych.......................................................................... strona 5-72
0Schowek zamykany ...................................................................................... strona 5-156
ASkrzynka bezpieczników ............................................................................... strona 6-64
Wyposa*enie wn
trza (Widok B)
Wyposa*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu
Page 17 of 733
1-9
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic z prawej strony)
1Lusterko wsteczne wewn
trzne ..................................................................... strona 3-36
2Daszek przeciws áoneczny ............................................................................ strona 5-149
3Lusterko w daszku przeciws áonecznym ...................................................... strona 5-149
4Przednia lampa sufitowa.............................................................................. strona 5-149
5Prze ácznik dachu otwieranego ..................................................................... strona 3-43
6Uchwyt na butelki........................................................................................ strona 5-155
7D(wignia otwierania pokrywy wlewu paliwa ............................................... strona 3-31
8Kurtyny powietrzne SRS ............................................................................... strona 2-43
9Pasy bezpieczestwa...................................................................................... strona 2-17
0Siedzenie tylne............................................................................................... strona 2-10
AKonsola rodkowa ....................................................................................... strona 5-156
BSiedzenie przednie ........................................................................................... strona 2-5
CUchwyty na kubki........................................................................................ strona 5-153
DPanel sterowania ............................................................................................ strona 5-46
Wyposa*enie wn
trza (Widok C)
Wyposa*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu
Page 18 of 733
1-10
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok nadwozia
1Pokrywa komory silnika................................................................................. strona 6-23
2Wycieraczki szyby przedniej .......................................................................... strona 6-35
3Dach otwierany.............................................................................................. strona 3-43
4Drzwi i klucze ................................................................................................ strona 3-12
5Pokrywa wlewu paliwa .................................................................................. strona 3-31
6Ko áa i opony ................................................................................................... strona 6-45
7O wietlenie zewn
trzne.................................................................................. strona 6-50
8Pokrywa komory baga*nika ........................................................................... strona 3-21
9Blokady zabezpieczajce przed otwarciem drzwi przez dzieci...................... strona 3-20
0Lusterko wsteczne zewn
trzne ....................................................................... strona 3-34
AWycieraczka szyby tylnej ............................................................................... strona 6-37
Wyposa*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu
Page 19 of 733
2-1
2Podstawowe wyposa*enie zwizane
z bezpieczestwem
Wa*ne informacje zwizane z bezpieczestwem, w tym dotyczce, pasów
bezpieczestwa, fotelików dla dzieci i poduszek powietrznych SRS.
Siedzenia ........................................................................................ 2-2
Wa*ne informacje dotyczce siedze ........................................ 2-2
Przednie siedzenia ..................................................................... 2-5
Tylne siedzenia ........................................................................ 2-10
Zag áówki .................................................................................. 2-14
Pasy bezpieczestwa ................................................................... 2-17
Pasy bezpieczestwa – rodki ostro*no ci .............................. 2-17
Pasy bezpieczestwa ............................................................... 2-21
Systemy ostrzegawcze zwizane z pasami
bezpieczestwa ........................................................................ 2-22
Napinacz i ogranicznik napi
cia przedniego pasa
bezpieczestwa ........................................................................ 2-22
Pas bezpieczestwa tylnego rodkowego siedzenia ................ 2-24
Foteliki dla dzieci ........................................................................ 2-26
Foteliki dla dzieci – rodki ostro*no ci ................................... 2-26
Monta* fotelika dla dziecka .................................................... 2-31
Tabela sposobów montowania fotelików dla dzieci ................ 2-36
Monta* fotelika dla dziecka .................................................... 2-38
System poduszek powietrznych (SRS) ...................................... 2-43
System poduszek powietrznych (SRS) – rodki
ostro*no ci ............................................................................... 2-43
Wy ácznik przedniej poduszki powietrznej pasa*era* ............ 2-48
Komponenty systemu poduszek powietrznych ....................... 2-51
Jak dzia áaj poduszki powietrzne SRS .................................... 2-52
Okoliczno ci zadzia áania poduszek powietrznych SRS .......... 2-55
Ograniczenia dzia áania poduszek powietrznych ..................... 2-56
*Wybrane wersje.
Page 20 of 733
2-2
Podstawowe wyposa*enie zwizane z bezpieczestwem
Siedzenia
Wa*ne informacje dotyczce siedze
Sprawd(, czy regulowane elementy siedze s zablokowane:
Niezablokowanie siedze i/lub opar ü zagra*a bezpieczestwu. W razie gwa átownego
hamowania lub zderzenia siedzenie lub oparcie mo*e zmieni ü pozycj
, powodujc
obra*enia cia áa. Sprawd(, czy regulowane elementy siedzenia s zablokowane,
próbujc przesun ü je do przodu i do ty áu oraz naciskajc na oparcie.
Nigdy nie pozwalaj dzieciom na regulacj
siedzenia:
Pozwalanie dzieciom na regulacj
siedze zagra*a bezpieczestwu, poniewa* mo*e to
doprowadzi ü do powa*nych obra*e, je li r
ce lub nogi dziecka zostan przytrza ni
te
przez siedzenie.
Nie prowad( samochodu przy odblokowanym oparciu:
Oparcia pe áni wa*n rol
w zapewnieniu bezpieczestwa pasa*erów samochodu.
Pozostawienie odblokowanego oparcia zagra*a bezpieczestwu przy gwa átownym
hamowaniu lub zderzeniu, gdy* istnieje mo*liwo ü wyrzucenia pasa*erów lub
uderzenia pasa*erów przewo*onymi baga*ami, czego skutkiem mog by ü powa*ne
obra*enia. Po ka*dorazowej zmianie pochylenia oparcia, nawet w przypadku braku
pasa*erów, upewnij si
, czy oparcie jest zablokowane.
Siedzenie kierowcy reguluj tylko w czasie postoju samochodu:
Regulacja siedzenia kierowcy podczas jazdy zagra*a bezpieczestwu. Prowadzcy
mo*e utraci ü kontrol
nad samochodem i spowodowa ü wypadek.
Nie modyfikuj, ani nie wymieniaj przednich siedze:
Modyfikacje lub wymiana przednich siedze, w tym wymiana tapicerki i/lub
odkr
canie jakichkolwiek rub, zagra*a bezpieczestwu. Przednie siedzenia zawieraj
elementy systemu poduszek powietrznych SRS niezb
dne do jego prawid áowego
dzia áania. Jakiekolwiek modyfikacje mog prowadzi ü do uszkodzenia systemu SRS
i spowodowa ü powa*ne obra*enia. W przypadku konieczno ci wymontowania lub
wymiany przednich siedze skontaktuj si
z Autoryzowan Stacj Obs áugi Mazdy.
Nie korzystaj z samochodu w przypadku uszkodzenia przednich siedze:
Jazda z uszkodzonymi przednimi siedzeniami zagra*a bezpieczestwu. Zderzenia,
nawet te niepowodujce zadzia áania poduszek powietrznych, mog prowadzi ü do
uszkodzenia przednich siedze, które zawieraj elementy systemu poduszek
powietrznych. W przypadku kolejnego zderzenia mo*e to spowodowa ü niezadzia áanie
poduszki powietrznej i w konsekwencji obra*enia cia áa. Po ka*dej kolizji drogowej
skontaktuj si
z Autoryzowan Stacj Obs áugi Mazdy, aby sprawdzi ü przednie
siedzenia, napinacze pasów bezpieczestwa oraz poduszki powietrzne.
OSTRZEŻENIE