MAZDA MODEL CX-5 2015 Manualul de utilizare (in Romanian)
Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2015, Model line: MODEL CX-5, Model: MAZDA MODEL CX-5 2015Pages: 733, PDF Size: 7.4 MB
Page 711 of 733
9-11
Specifica iile
Consulta i eticheta cu presiunile pneurilor pentru dimensiunea anvelopei úi presiunea de
umflare (pagina 6-45).
Dup reglarea presiunii pneurilor, este necesar ini ializarea sistemului de monitorizare a
presiunii pneurilor pentru ca sistemul s func ioneze normal.
Consulta i sec iunea „Ini ializarea sistemului de monitorizare a presiunii pneurilor” de la
pagina 4-214.
Anvelopa standard
Greutatea unei persoane: aproximativ 75 kg
Roata de rezerv provizorie*
Anvelopele de iarn
Greutatea unei persoane: aproximativ 75 kg
*1 Indicele de încrcare úi simbolul vitezei: 102Q/102S/102H/102V
*2 Indicele de încrcare úi simbolul vitezei: 99Q/99S/99H/99V
Cuplul de strângere a piuli ei ro ii
La montarea unui pneu, strânge i piuli a ro ii cu urmtorul cuplu.
108—147 N·m (12—14 kgf·m)
WSiguran ele
Consulta i sec iunea „Siguran ele” de la pagina 6-62.
WFrânele
Dac ave i nevoie de informa ii referitoare la specifica ia de limit de uzur pentru plcu ele
de frân úi metoda de msurare, contacta i un service autorizat, recomandarea noastr fiind
un reprezentant autorizat Mazda. Informa ia v este pus la dispozi ie.
Dimensiunea pneuluiPresiune de umflarePân la 3 persoane—Sarcin complet
225/65R17 102VFa 230 kPa (2,3 bari, 33 psi) 260 kPa (2,6 bari, 38 psi)
Spate 230 kPa (2,3 bari, 33 psi) 280 kPa (2,8 bari, 41 psi)
225/55R19 99VFa 250 kPa (2,5 bari, 36 psi) 260 kPa (2,6 bari, 38 psi)
Spate 250 kPa (2,5 bari, 36 psi) 290 kPa (2,9 bari, 42 psi)
Dimensiunea pneuluiPresiune de umflare
185/80R17 95M 250 kPa (2,5 bari, 36 psi)
Dimensiunea pneuluiPresiune de umflare
Pân la 3 persoane—Sarcin complet
225/65R17
*1 M SFa 230 kPa (2,3 bari, 33 psi) 260 kPa (2,6 bari, 38 psi)
Spate 250 kPa (2,5 bari, 36 psi) 300 kPa (3,0 bari, 44 psi)
225/55R19
*2 M SFa 250 kPa (2,5 bari, 36 psi) 260 kPa (2,6 bari, 38 psi)
Spate 270 kPa (2,7 bari, 39 psi) 310 kPa (3,1 bari, 45 psi)
*Anumite modele.
Page 712 of 733
9-12
Func iile de personalizare
Urmtoarele func ii de personalizare pot fi setate sau modificate la un reprezentant autorizat Mazda. Pentru detalii,
consulta i un reprezentant autorizat Mazda.
Suplimentar, unele din func ii de personalizare pot fi modificate de client, depinzând de func ie.
Func iile de personalizare care pot fi modificate difer în func ie de pia úi specifica ii.
1Setrile pot fi schimbate prin operarea ecranului de afi úare central.
2Setrile pot fi schimbate prin operarea butoanelor vehiculului.
3Setrile pot fi schimbate numai de un reprezentant autorizat Mazda.
Func iile de personalizare
Page 713 of 733
9-13
Func iile de personalizare
ArticolulFunc iaSetarea
implicitSetrile
disponibileMetoda de modificare
asetrii
123
Siguran aSistemul
inteligent de
asisten la
frânarea în mediul
urban (SCBS)
Consulta i
sec iunea
„Sistemul
inteligent de
asisten la
frânarea în mediul
urban [din fa ]
(SCBS F)” de la
pagina 4-181.
Consulta i
sec iunea
„Sistemul
inteligent de
asisten la
frânarea în mediul
urban [în spate]
(SCBS R)” de la
pagina 4-187.Sistemul poate fi modificat
astfel încât sistemul
inteligent de asisten la
frânarea în mediul urban
(SCBS) s nu func ioneze.
*1
Pornit Pornit/opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.
X
Consulta i
sec iunea
„Sistemul
inteligent de
asisten la
frânarea în
mediul urban
[din fa ]
(SCBS F)”
de la
pagina 4-181.
Consulta i
sec iunea
„Sistemul
inteligent de
asisten la
frânarea în
mediul urban
[în spate]
(SCBS R)”
de la
pagina 4-187.
—
Sistemul
inteligent de
asisten la
frânare (SBS)
Consulta i
sec iunea
„Sistemul
inteligent de
asisten la
frânare (SBS)” de
la pagina 4-193.Sistemul poate fi modificat
astfel încât sistemul
inteligent de asisten la
frânare (SBS) s nu
func ioneze.
*1
Pornit Pornit/opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Distan a la care avertizarea
de coliziune se activeaz
poate fi modificat.AproapeAproape/
departeX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Volumul avertizrii de
coliziune poate fi modificat.RidicatFaz lung/
scurt/opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Page 714 of 733
9-14
Func iile de personalizare
Siguran aSistemul de
avertizare la
prsirea benzii
de rulare (LDWS)
Consulta i
sec iunea
„Sistemul de
avertizare la
prsirea benzii
de rulare
(LDWS)” de la
pagina 4-135.Semnalul sonor de
avertizare pentru sistemul
de avertizare la prsirea
benzii (LDWS) poate fi
schimbat.
*2
Vi b r a ii Bip/vibra iiX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Volumul
semnalului
sonor de
avertizare
pentru
sistemul de
avertizare
la prsirea
benzii
(LDWS)
poate fi
schimbat.Vi b r a ii SczutRidicat/
mediu/
coborâtX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Bip SczutRidicat/
coborâtX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Sensibilitatea avertizrii
sistemului de avertizare la
prsirea benzii (LDWS)
poate fi schimbat.MedieDes/
mediu/rarX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Momentul avertizrii în care
sistemul de avertizare la
prsirea benzii (LDWS)
stabile úte dac este posibil ca
vehiculul s fi deviat de la
banda sa poate fi schimbat.Adaptiv
Adaptiv/
imediat/
mediu/
TârziuX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
ArticolulFunc iaSetarea
implicitSetrile
disponibileMetoda de modificare
asetrii
123
Page 715 of 733
9-15
Func iile de personalizare
Siguran a
Sistemul de
asisten pentru
pstrarea benzii
Consulta i
sec iunea
„Sistemul de
asisten pentru
pstrarea benzii”
de la pagina 4-168.
Sistemul poate s fie
modificat astfel încât
volanul s nu func ioneze.Pornit Pornit/opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Atunci
când
asisten a la
operarea
volanului
este
activatPerioada de
avertizare în
care sistemul de
asisten pentru
pstrarea benzii
stabile úte dac
este posibil ca
vehiculul s fi
deviat de la
banda sa poate
fi schimbat.TârziuDevreme/
târziuX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Sensibilitatea
asisten ei pentru
direc ie pentru
sistemul de
asisten pentru
pstrarea benzii.RidicatRidicat/
mediu/sczutX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Sistemul poate
s fie modificat
astfel încât
avertizarea
asisten ei pentru
pstrarea benzii
s nu se activeze.
Pornit Pornit/opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Atunci
când
asisten a
pentru
operarea
volanului
este
dezactivatPerioada de
avertizare în
care sistemul de
asisten pentru
pstrarea benzii
stabile úte dac
este posibil ca
vehiculul s fi
deviat de la
banda sa poate
fi schimbat.TârziuAdaptiv/
Imediat/
Mediu/
TârziuX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Sensibilitatea
avertizrii
pentru sistemul
de asisten
pentru pstrarea
benzii poate fi
modificat.MedieDes/mediu/
rarX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Tipul avertizrii asisten ei
pentru p
strarea benzii
poate fi modificat.Vi b r a ieVi b r a ie/bip/
cnitX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
ArticolulFunc iaSetarea
implicitSetrile
disponibileMetoda de modificare
asetrii
123
Page 716 of 733
9-16
Func iile de personalizare
Siguran a
Sistemul de
asisten pentru
pstrarea benzii
Consulta i
sec iunea
„Sistemul de
asisten pentru
pstrarea benzii”
de la pagina 4-168.Intensitatea/
volumul
avertizrii
sistemului
de asisten
pentru
pstrarea
benzii poate
fi schimbat.
Vi b r a ie SczutRidicat/
coborâtX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Bip SczutRidicat/
coborâtX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Vi b r a ii SczutRidicat/
mediu/
coborâtX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Sistemul de
monitorizare a
punctelor moarte
(BSM) Consulta i
sec iunea
„Sistemul de
monitorizare a
punctelor moarte
(BSM) de la
pagina 4-141.
Volumul semnalului sonor
de avertizare pentru
monitorizarea punctelor
moarte (BSM) poate s fie
modific.
*3
RidicatRidicat/
sczut/
opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Sistemul de
asisten pentru
recunoa úterea
distan ei (DRSS)
Consulta i
sec iunea
„Sistemul de
asisten pentru
recunoa úterea
distan ei (DRSS)”
de la pagina
4-147.
Sistemul poate fi modificat
astfel încât sistemul de
asisten pentru recunoa úterea
distan ei (DRSS) s nu
func ioneze.
*1
Pornit Pornit/opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Distan a la care indicatorul
pentru vehiculul din fa din
afi úaj începe s lumineze
scurt poate fi modificat.AproapeDeparte/
mediu/
aproapeX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Alerta pentru
aten ia sczut
a úoferului
Consulta i
sec iunea „Alerta
pentru aten ia
sczut a
úoferului” de la
pagina 4-150.
Sistemul poate s fie
modificat astfel încât alerta
pentru aten ia sczut a
úoferului s nu func ioneze.
*1Pornit Pornit/opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
ArticolulFunc iaSetarea
implicitSetrile
disponibileMetoda de modificare
asetrii
123
Page 717 of 733
9-17
Func iile de personalizare
VehicululÎnchidere
comandat a
u úilor
Consulta i
sec iunea
„Func ia de
încuiere/
descuiere
automat” de la
pagina 3-16.Schimb setarea func iei de
încuiere/descuiere automat
pentru toate u úile în func ie
de viteza vehiculului,
condi ia de alimentare cu
putere a vehiculului úi
pozi ia manetei selectorului.Încuie-
re: în
timpul
condu-
cere
Descu-
iere:
contac-
tul opritÎncuiere: în
mers
Descuiere: în
parcare/
Încuiere: la
ie úire din
parcare
Descuiere: în
parcare/
Încuiere:
schimbarea
treptelor la
ie úirea din
parcare/
Încuiere: în
mers
Descuiere:
contactul
oprit/
Încuiere: în
mers/
opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.X
Consulta i
sec iunea
„Func
ia de
încuiere/
descuiere
automat”
de la
pagina 3-16.X
Sistemul de acces
fr cheie
Consulta i
sec iunea
„Sistemul de
acces fr cheie”
de la pagina 3-3.Timpul necesar pentru ca
u úile s se încuie din nou
automat dup descuierea
cu telecomanda poate fi
schimbat.30 de
secunde
90 de secunde/
60 de secunde/
30 de secunde
X
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
ArticolulFunc iaSetarea
implicitSetrile
disponibileMetoda de modificare
asetrii
123
Page 718 of 733
9-18
Func iile de personalizare
VehicululSistemul de acces
codat fr cheie
Consulta i
sec iunea
„Sistemul de
acces codat fr
cheie” de la
pagina 3-9.Volumul
semnalului
sonor de
rspuns din
timpul
func ionrii
sistemului
de acces
codat fr
cheie poate
fi schimbatModelele
pentru EuropaOprit
Ridicat/
mediu/
sczut/
opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.X
Consulta i
sec iunea
„Încuierea,
descuierea
cu butonul
de comand
(cu func iile
cheii cu
sistem
„mâini
libere”)”
de la
pagina 3-13.X
Cu excep ia
modelelor
pentru EuropaMedie
Func ia de încuiere
automat a u úilor la
p
rsirea vehiculului cu
cheia asupra dumneavoastr
poate fi schimbat.Oprit Pornit/opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Timpul necesar pentru ca
u úile s se reîncuie automat
dup descuierea cu butonul
de comand/telecomanda
poate fi schimbat.30 de
secunde
90 de secunde/
60 de secunde/
30 de secunde
X
Consulta i
sec iunea
„Setrile” de
la
pagina 5-67.—X
Sistemul de
iluminare la
accesul în vehicul
Consulta i
sec iunea
„Sistemul de
iluminare la
accesul în
vehicul” de la
pagina 5-151.Timpul necesar pentru ca
lampa de interior s se
sting automat poate s fie
schimbat
(împiedic descrcarea
bateriei atunci când o u ú
este deschis/întredeschis).30 de
minute
60 de minute/
30 de minute/
10 minute
X
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Timpul necesar pentru ca
lampa de interior s fie
stins automat dup ce toate
u úile sunt închise poate fi
schimbat.15 de
secunde
60 de secunde/
30 de secunde/
15 secunde/
7,5 secundeX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
ArticolulFunc iaSetarea
implicitSetrile
disponibileMetoda de modificare
asetrii
123
Page 719 of 733
9-19
Func iile de personalizare
VehicululControlul
automat al
útergtoarelor
Consulta i
sec iunea
„ ùtergtoarele úi
spltorul de
parbriz” de la
pagina 4-91.Func ia controlului automat
al útergtoarelor poate fi
schimbat.Pornit
Pornit/oprit*4
X
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Luminile de drum
Consulta i
sec iunea
„Luminile de
drum” de la
pagina 4-86.Func ia luminilor de drum
poate fi modificat.Pornit Pornit/oprit — — X
Controlul
automat al
iluminrii
Consulta i
sec iunea
„Farurile” de la
pagina 4-81.Sensibilitatea activrii/
dezactivrii aprinderii
farurilor pe baza luminii/
întunericului din jur poate
fi schimbat.MedieRidicat/
Mediu
Ridicat/
Mediu/
Mediu
Sczut/
SczutX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Sistemul de
control al fazei
lungi (HBC)
Consulta i
sec iunea
„Sistemul de
control al fazei
lungi (HBC)” de
la pagina 4-128.Func ia sistemului de control
al fazei lungi (HBC) poate fi
modificat.
*1Pornit Pornit/opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Farurile adaptive
cu leduri
Consulta i
sec iunea
„Farurile adaptive
cu leduri” de la
pagina 4-131.Func ia farurilor adaptive cu
leduri poate fi modificat.
*1Pornit Pornit/opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
ArticolulFunc iaSetarea
implicitSetrile
disponibileMetoda de modificare
asetrii
123
Page 720 of 733
9-20
Func iile de personalizare
Vehiculul
Sistemul de faruri
autoadaptive
(AFS) Consulta i
sec iunea
„Sistemul de faruri
adaptive (AFS) de
la pagina 4-127.
Func ia sistemului de faruri
adaptive (AFS) poate fi
modificat.
*1Pornit Pornit/opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Semnalul sonor
de avertizare
pentru lumini
aprinse de la
pagina 7-47.Volumul
alarmei de avertizare pentru
lumini aprinse poate s fie
schimbat.RidicatFaz lung/
scurt/opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Sistemul de lumini
pentru venirea
acas Consulta i
sec iunea
„Sistemul de
lumini pentru
venirea acas” de
la pagina 4-85.
Timpul necesar pentru ca
farurile s se sting dup
închiderea tuturor u úilor
poate s fie schimbat.30 de
secunde120 de
secunde/
90 de
secunde/
60 de
secunde/
30 de
secunde/opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Sistemul de
lumini pentru
plecarea de acas
Consulta i
sec iunea
„Sistemul de
lumini pentru
plecarea de
acas” de la
pagina 4-85.Func ia
sistemului
de lumini
pentru
plecarea de
acas poate
s fie
schimbat.Modelele
pentru EuropaPornit
Pornit/opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Cu excep ia
modelelor
pentru EuropaOprit
Indicatorul de
direc ie Consulta i
sec iunea
„Semnalizatoarele
de schimbare a
direc iei de mers úi
a benzii” de la
pagina 4-90.
Nivelul volumului
semnalului sonor al
indicatoarelor de direc ie
poate fi schimbat.RidicatRidicat/
coborâtX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Semnalizarea cu
trei semnale scurte
Consulta i
sec iunea „Semna-
lizarea cu trei
semnale scurte” de
la pagina 4-91.
Func ia de semnalizare cu
trei semnale scurte poate fi
schimbat.Pornit
sau OpritPornit/opritX
Consulta i
sec iunea
„Setrile”
de la
pagina 5-67.—X
Sistemul de deza-
burire a lunetei
Consulta i sec iu-
nea „Sistemul de
dezaburire al
lunetei” de la
pagina 4-96.Timpul de operare pentru
sistemul de dezaburire al
lunetei poate fi schimbat.15 de
minute15 minute/
continuu——X
ArticolulFunc iaSetarea
implicitSetrile
disponibileMetoda de modificare
asetrii
123