servis MAZDA MODEL CX-5 2015 Návod k obsluze (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2015, Model line: MODEL CX-5, Model: MAZDA MODEL CX-5 2015Pages: 733, velikost PDF: 7.4 MB
Page 201 of 733
4-53
P i jízd
P ístrojový panel a displej
Pokud je v daném systému zjišt na
závada, pak kontrolka neustále bliká,
nep etržit svítí nebo se v$bec nerozsvítí
p i p epnutí spína þe zapalování do polohy
ON. Pokud nastane n která z t chto
situací, kontaktujte autorizovaného
prodejce voz$ Mazda co nejd íve. Systém
nemusí být v p ípad nehody funk þní.
WVarovná kontrolka nízkého stavu
paliva v nádrži
Tato varovná kontrolka signalizuje, že
palivová nádrž bude v krátké dob zcela
prázdná.
Proto dotankujte co nejd íve.
WVarovná kontrolka systému
bezpe þnostních pás$
Sedadlo idi þe
Sedadlo p edního spolujezdce
Varovná kontrolka bezpe þnostních pás$
se rozsvítí, když je obsazeno sedadlo
idi þe nebo p edního spolujezdce
a bezpe þnostní pás není zapnutý, když
je zapalování zapnuto.
P ipomenutí nezapnutých
bezpe þnostních pás$
P ední sedadlo
Pokud vozidlo jede a bezpe þnostní pás
idi þe nebo p edního spolujezdce není
zapnutý, rozsvítí se varovná kontrolka
bezpe þnostních pás$ a zazní varovné
pípnutí.
Nikdy neprovád jte manipulaci se
systémem vzduchových vak$/
p edepína þ$ vlastními silami
a veškerý servis a opravy sv te
kvalifikovanému opravci,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda:
Provád ní servisu systému vlastními
silami nebo jakékoliv zasahování do
n j je nebezpe þné. Bezpe þnostní
vzduchové vaky/p edepína þe mohou
být náhodn aktivovány nebo m$že
být poškozena jejich funkce, což by
mohlo zp$sobit zran ní nebo smrt.
VAROVÁNÍ
Klimatizace
Plně
automatický typ
Manuální typ
Page 204 of 733
4-56
P i jízd
P ístrojový panel a displej
WVarovná kontrolka systému
monitorování tlaku
v pneumatikách*
Tato varovná kontrolka se rozsvítí na
n kolik sekund po oto þení spína þe
zapalování do polohy ON.
Varovná kontrolka se rozsvítí a je slyšet
pípnutí, když je p íliš nízký tlak v jedné
nebo ve více pneumatikách. Tato
kontrolka bliká, když je porucha
vsystému.
Pokud se varovná kontrolka systému
monitorování tlaku v pneumatikách
rozsvítí nebo za þne blikat nebo pokud
uslyšíte varovný zvukový signál tlaku
v pneumatikách, snižte okamžit
rychlost vozu a vyhýbejte se náhlým
manévr$m a prudkému brzd ní:
Pokud se varovná kontrolka systému
monitorování tlaku v pneumatikách
rozsvítí nebo za þne blikat nebo pokud
uslyšíte varovný zvukový signál tlaku
v pneumatikách, je nebezpe þné jet
s vozem vysokou rychlostí nebo
provád t náhlé manévry, pop . prudce
brzdit. Mohla by se zhoršit
ovladatelnost vozu a výsledkem by
mohla být nehoda.
Abyste se ujistili, zda Vám jen pomalu
uniká vzduch nebo zda nemáte defekt,
zastavte na rovném, bezpe þném míst ,
kde m$žete vizuáln zkontrolovat stav
pneumatik a rozhodnout se, zda máte
dostatek vzduchu, abyste mohli
pokra þovat do místa, kde byste ho
mohli doplnit, a za þít znovu používat
systém monitorování. Doporu þujeme
navštívit autorizovaného opravce
voz$ Mazda nebo pneuservis.
Varovnou kontrolku TPMS nesmíte
ignorovat:
Ignorování varovné kontrolky TPMS
je nebezpe þné, a to i když víte, pro þ
svítí. O problém se postarejte co
nejd íve, než se vyvine do závažn jší
situace, která by mohla vést k selhání
pneumatiky a k nebezpe þné nehod .
VAROVÁNÍ
*N které modely.
Page 206 of 733
4-58
P i jízd
P ístrojový panel a displej
WVarovná indikace KLÍ ý /
Varovná kontrolka KLÍ ý
( þervená) / indika þní kontrolka
KLÍ ý (zelená)
Ty p A
Zobrazuje se zpráva „Keyless System
malfunction“ (Porucha int. systému
dálkového ovládání)
Tato zpráva se zobrazuje, když je problém
v systému inteligentního dálkového
ovládání a startovacího tla þítka.
Kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Zobrazuje se „Set Power to OFF
(Vypn te napájení)“
Tato zpráva se zobrazuje tehdy, jsou-li
otev eny dve e idi þe, aniž by byl vypnut
spína þ zapalování.Zobrazuje se „Key not found
(Startovací karta nenalezena)“
Tato zpráva se zobrazí, když je provedena
n která z následujících operací se
startovací kartou mimo opera þní dosah
nebo na míst uvnit kabiny, kde je pro
systém obtížn detekovatelná.
•Je stisknuto startovací tla þítko, když je
zapalování vypnuté
•Je zapnuto zapalování
•Všechny dve e jsou zav eny bez
vypnutí zapalování
Zobrazuje se zpráva „Hold key close to
start button“ (Podržte startovací kartu
v blízkosti startovacího tla þítka).
Tato zpráva se zobrazí, když je provedena
n která z následujících operací se
startovací kartou mimo opera þní dosah
nebo na míst uvnit kabiny, kde je pro
systém obtížn detekovatelná.
•Je stisknuto startovací tla þítko, když je
zapalování vypnuté
•P i vypnutém zapalování je sešlápnut
pedál brzdy
Zobrazuje se „Key Battery is low
(Baterie ve startovací kart je slabá)“
Tato zpráva se zobrazí, když je baterie ve
startovací kart slabá a zapalování je
p
epnuto z polohy ON do polohy OFF.
Ty p B
Tato kontrolka má dv barvy. Pokud se objeví výše uvedená zpráva
nebo indika þní kontrolka startovacího
tla þítka (žlutá) bliká, nemusí motor
nastartovat. Pokud není možné motor
nastartovat, pokuste se použít nouzový
postup nastartování motoru a nechejte
si vozidlo co nejd íve zkontrolovat
v odborném servisu, doporu þujeme
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Viz Nouzový postup nastartování
motoru na strana 4-10.
UPOZORNĚNÍ
POZNÁMKA
Protože startovací karta používá
nízkou intenzitu rádiového zá ení,
m$že být aktivován varovný zvukový
signál, že se startovací karta nenalézá
ve vozidle, pokud je tato karta
uchovávána spole þn s kovovým
p edm tem nebo je uložena v míst se
slabým p íjmem signálu.
Page 210 of 733
4-62
P i jízd
P ístrojový panel a displej
Jestliže indika þní kontrolka filtru pevných
þástic pro vzn tové motory za þne blikat,
kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme autorizovaného opravce
voz$ Mazda.
WVarovná indikace /varovná
kontrolka servisu
Ty p A
Provete údržbu v souladu se zprávou.Ty p B
Tato indika þní kontrolka se rozsvítí na
n kolik sekund po oto þení spína þe
zapalování do polohy ON.
Když svítí
Kontrolka upozorující na nutnost
provedení údržby se rozsv cuje tehdy, je-
li dosaženo intervalu vým ny oleje.
Pokud kontrolka svítí, vym te
motorový olej.
Viz Motorový olej na stran 6-26.
Když bliká (SKYACTIV-D 2.2)
V sedimentátoru se odd luje voda
z paliva.
Pokud se v tomto filtru shromáždí voda,
tato varovná kontrolka za þne blikat.
Pokud se tak stane, co nejd íve
kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme autorizovaného opravce
voz$ Mazda.
WVarovná indikace nízké okolní
teploty*
Objeví se, když je okolní teplota nízká.
Jete velmi opatrn , protože silnice m$že
být zledovat lá. Pokud by indika þní kontrolka filtru
pevných þástic pro vzn tové motory
stále svítila a Vy byste nadále jeli
vozem jako obvykle, množství pevných
þástic by se zvýšilo a indika þní
kontrolka by mohla za þít blikat. Pokud
indika þní kontrolka filtru pevných
þástic pro vzn tové motory za þne
blikat, nechejte si vozidlo okamžit
prohlédnout u kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Pokud byste si nenechali vozidlo
prohlédnout a dále s ním jezdili, mohlo
by dojít k závad motoru.
POZNÁMKA
Když indika þní kontrolka filtru
pevných þástic pro vzn tové motory
bliká, je výkon motoru omezen kv$li
ochran filtru.
UPOZORNĚNÍ
*N které modely.
Page 259 of 733
4-111
P i jízd
i-ELOOP
V systému je použit kondenzátor jako za ízení pro skladování vygenerované energie, které
je schopno rychle uložit a použít velké množství elektrické energie.
Následujícími sou þástmi protéká proud o vysoké intenzit , proto se jich nedotýkejte.
•Alternátor s prom nným nap tím
•Stejnosm rný m ni þ
•Kondenzátor
POZNÁMKA
•P i montáži za ízení s vysokou spot ebou, jako nap íklad vysokovýkonných
reproduktor$, se porate s odborným opravcem, doporu þujeme autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
•M$že docházet k rozdíl$m ve spot eb paliva, a to v závislosti na podmínkách
použití, jako nap íklad s klimatizací a sv tlomety.
•Pokud je pot ebné zlikvidovat kondenzátor, vždy se porate v kvalifikovaném
servisu, doporu þujeme autorizovaného opravce voz$ Mazda.
Podrobnosti najdete na následující adrese.
http://www.mazda.com/csr/environment/recycling
Alternátor
s proměnným
napětím
KondenzátorStejnosměrný měnič
UPOZORNĚNÍ
Page 345 of 733
4-197
P i jízd
i-ACTIVSENSE
•Dodržujte následující pokyny, aby byla zaru þena správná funkce p ední snímací
kamery (FSC).
•Sm r p ední snímací kamery (FSC) byl p esn se ízen, a proto se nesmí provád t
zm na instala þní polohy nebo demontáž této p ední snímací kamery (FSC).
• Dávejte pozor, aby se objektiv p ední snímací kamery (FSC) nepoškrábal
a nezne þistil.
• Nedemontujte kryt p ední snímací kamery (FSC).
• Nepokládejte na palubní desku p edm ty, které odrážejí sv tlo.
• Vždy udržujte þelní sklo v blízkosti kamery v þistot , odstraujte ne þistoty
ip ípadné zamlžení. Použijte vyh ívání þelního skla k odstran ní jeho zamlžení.
• Porate se s kvalifikovaným opravcem, doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda, pokud jde o þišt ní vnit ní strany þelního
skla v blízkosti p ední snímací kamery (FSC).
•P ed provedením opravy p ední snímací kamery (FSC) se porate
v kvalifikovaném servisu, doporu þujeme u autorizovaného opravce voz$ Mazda.
•P ední snímací kamera (FSC) je nainstalována na þelním skle. Pot
ebujete-li
þelní
sklo opravit nebo vym nit, porate se v odborném servisu, doporu þujeme obrátit
se na autorizovaného opravce Mazda.
•P i provád ní jakýchkoliv oprav v blízkosti vnit ního zp tného zrcátka se porate
s kvalifikovaným opravcem, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce
voz$ Mazda.
• Vyhýbejte se úder$m nebo p$sobení p ílišné síly na p ední snímací kameru (FSC)
nebo oblast kolem ní. Pokud došlo k nárazu, p estate používat systém varování
p ed opušt ním jízdního pruhu (LDWS), systém ovládání dálkových sv tel
(HBC), adaptivní LED sv tlomety, systém zabraující opušt ní jízdního pruhu,
funkci upozorování p i ztrát bd losti idi þe a inteligentního brzdového asistenta
(SBS) a porate se s kvalifikovaným opravcem – doporu þujeme autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
•Sm r, do kterého je p ední snímací kamera (FSC) nam ena, byl nastaven velmi
p esn . Nem te instala þní polohu p ední snímací kamery (FSC), ani ji
nedemontujte. V opa þném p ípad
by mohlo dojít k poškození nebo poruše.
UPOZORNĚNÍ
Page 392 of 733
5-2
Výbava interiéru
Systém klimatizace
•Klimatizaci používejte pouze tehdy,
když motor vozu b ží.
•Aby nedošlo k vybití akumulátoru
vozu, nenechávejte oto þný ovlada þ
ventilátoru dlouhou dobu zapnutý,
když motor neb ží.
•Objem proudícího vzduchu se m$že
mírn snížit, jestliže se aktivuje
funkce systému i-stop.
•V zájmu zvýšení ú þinnosti systému
klimatizace odstraujte veškeré
p ekážky z pr$duch$ vzduchu v kapot
a z m ížky p ední masky, jako je suché
listí, sníh a led.
•Použijte systém klimatizace k odmlžení
oken a k odvlh þení vzduchu.
•Režim recirkulace by m l být používán
p i jízd tunelem nebo v dopravní
zácp , pop ípad když chcete zav ít
p ívod vzduchu zven þí kv$li rychlému
ochlazení interiéru.
•Polohu p ívodu vzduchu zven þí
používejte pro v trání nebo
odmrazování þelního skla.
•Pokud byl v$z p i teplém po þasí
zaparkován na p ímém slunci, otev
ete
okna, aby byl teplý vzduch vyv trán
z interiéru vozidla, poté zapn te systém
klimatizace.
•Alespo jedenkrát za m síc nechejte
systém klimatizace b žet p ibližn
10 minut, aby došlo k promazání
jeho vnit ních sou þástí.•Nechejte si zkontrolovat systém
klimatizace ješt p ed nástupem
teplého po þasí. Nedostatek chladicí
nápln m$že zp$sobit nižší ú þinnost
klimatizace.
Technické parametry nápln jsou
uvedeny na štítku upevn ném uvnit
motorového prostoru.
P ed dopln ní média zkontrolujte
štítek. Pokud byste použili nesprávný
typ chladicího média, mohlo by
dojít k vážnému poškození systému
klimatizace.
O podrobnostech se porate v kvalifi-
kovaném servisu, doporu þujeme
obrátit se na autorizovaného opravce
voz$Mazda.
Rady pro použití
klimatizace
Štítek
Page 435 of 733
5-45
Výbava interiéru
Audiosystém
Zobrazení zpráv
Pokud se na displeji objeví zpráva
„CHECK CD“, znamená to, že byla
zjišt na chybná funkce disku CD.
Zkontrolujte, zda disk není poškozený,
špinavý nebo poškrábaný, a potom ho
zkuste znovu vložit do p ístroje. Pokud se
zpráva objeví znovu, vložte jiný disk,
který je v po ádku. Pokud se tato zpráva
zobrazuje stále, sv te p ístroj
kvalifikovanému opravci, doporu þujeme
autorizovaného opravce voz$ Mazda,
a požádejte jej o opravu.
WJak používat pomocný vstup /
USB port
Hudbu m$žete poslouchat i z reproduktor$
vozu, když p ipojíte b žn dostupnou
p enosnou audiojednotku k pomocnému
vstupu.
Použijte b žn dostupný kabel se stereo
mini konektorem (3,5 ).
Podrobnosti získáte u kvalifikovaného
opravce, doporu þujeme autorizovaného
opravce voz$ Mazda. Navíc m$žete
hudbu p ehrávat na audiosystému vozidla,
když p ipojíte USB za ízení nebo za ízení
iPod na USB port.
Viz režim AUX/USB/iPod, strana 5-72.
WIndikace závad
Pokud se na displeji audiosystému objeví
indikace chyby, m$žete najít její p í þinu
v následující tabulce. Pokud se Vám
nepoda í p í þinu chyby odstranit,
zajete s vozem do kvalifikovaného
servisu, doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
POZNÁMKA
Po þet znak$, které mohou být
zobrazeny, je omezen.
IndikaceP í þinaešení
CHECK CD
(ZKONTRO
LUJTE CD)CD disk
byl do
slotu
založen
opa þn Vložte CD disk do
slotu správným
zp$sobem. Pokud
indikace chyby na
displeji p etrvává,
porate se
v kvalifikovaném
servisu, doporu þujeme
obrátit se na
autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
CD disk
je vadnýVložte do slotu jiný
CD disk správným
zp$sobem. Pokud
indikace chyby na
displeji p etrvává,
porate se
v kvalifikovaném
servisu, doporu þujeme
obrátit se na
autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
Page 473 of 733
5-83
Výbava interiéru
Audiosystém
WVyhledávání závad (typ A / typ B)
Pokud se na displeji objeví indikace
chyby, m$žete najít její p í þinu
v následující tabulce. Pokud se Vám
nepoda í p í þinu chyby odstranit,
zajete s vozem do kvalifikovaného
servisu, doporu þujeme obrátit se na
autorizovaného opravce voz$ Mazda.
IndikaceP í þinaešení
CHECK USB
(ZKONTRO
LUJTE USB)Porucha
USB
za ízeníOv te, že na USB
za ízení jsou
soubory MP3/
WMA/AAC
a potom ho znovu
asprávn p ipojte.
Pokud indikace
chyby na displeji
p etrvává, porate
se v kvalifikovaném
servisu,
doporu þujeme
obrátit se na
autorizovaného
opravce voz$
Mazda.
CHECK iPod
(ZKONTRO
LUJTE iPod)Závada na
za ízení
iPodOv te, že na
za ízení iPod jsou
soubory, které je
možné p ehrát,
a potom ho správn
p ipojte.
Pokud indikace
chyby na displeji
p etrvává, porate
se v kvalifikovaném
servisu,
doporu þujeme
obrátit se na
autorizovaného
opravce voz$
Mazda.
Page 543 of 733
5-153
Výbava interiéru
Výbava interiéru
P ipojení do elektrické zásuvky
1. Otev ete víko.
2. Protáhn te kabel p es vý ez v konzole
a zasute zástr þku do elektrické
zásuvky. •V závislosti na za ízení p ipojeném
do elektrické zásuvky m$že být
ovlivn na elektroinstalace vozu,
což m$že zp$sobit rozsvícení
varovné kontrolky. Odpojte
p ipojené za ízení a ujist te se,
že problém ustal. Pokud je problém
vy ešen, odpojte za ízení ze
zásuvky a vypn te zapalování.
Pokud se problém nevy eší, porate
se v kvalifikovaném servisu,
doporu þujeme autorizovaného
opravce voz$ Mazda.
POZNÁMKA
Abyste p edešli vybití akumulátoru
vozidla, nepoužívejte zásuvku dlouhou
dobu, pokud neb ží motor vozu nebo
b ží na volnob h.
UPOZORNĚNÍ
Zátka
Držák nápoj$
Nikdy nepoužívejte držák nápoj$ pro
uložení nádob s horkými nápoji,
když je vozidlo v pohybu:
Používání držáku pro uložení nádob
s horkými nápoji b hem jízdy je
nebezpe þné. V p ípad rozlití obsahu
m$že dojít k Vašemu opa ení.
Do držáku neukládejte nic jiného, než
pohárky nebo plechovky s nápoji:
Ukládání jiných p edm t$ do držák$,
než jsou šálky nebo plechovky, je
nebezpe þné.
B hem prudkého brzd ní nebo
manévrování mohou být cestující
zasaženi a zran ni. Objekty mohou
být uvedeny do pohybu po vozidle,
což by mohlo vyrušit idi þe a následn
vést k dopravní nehod . Proto držáky
používejte pouze pro uložení pohárk$
nebo plechovek s nápoji.
VAROVÁNÍ