display MAZDA MODEL CX-5 2017 Ägarmanual (in Swedish)

Applikationer
OBS
Beroende på utrustningsgrad och specifikation kan skärmen visas olika.
Välj ikonen
på hemskärmen för att visa applikationsskärmen. Följande information kan
kontrolleras.
Övre skärm ArtikelFunktion
Bränsleekonomiövervakare Visning av bränsleförbrukning
Statusdisplay
Effektivitetsdisplay
AvslutningsvisningSe Bränsleekonomiövervakare
på sidan 4-96.
Bilens statusövervakare Vägledning efter
varning
Aktuella varningar som kan
kontrolleras. Se Om en varningslampa tänds
eller blinkar på sidan 7-41.
Underhåll Serviceintervall
Däckrotation
Oljebyte Se Serviceövervakning på sidan
6-17.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-126
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

SymptomOrsak Åtgärd
Ansluter inte automatiskt när
motorn har startat Hopparningsinformationen uppdate-
ras när enhetens operativsystem
uppdateras. Utför parning på följande sätt:
1. Ta bort tillämplig Bluetooth
®-enhet i
Mazda Connect.
2. Ta bort ”Mazda” från Bluetooth
®-
sökskärmen på Bluetooth®-enheten.
3. Utför en hopparning igen.
Stäng av Bluetooth
®-enheten och slå på
den igen om parningen inte slutförts trots
att proceduren utförts. Om parning fortfa-
rande inte kan göras efter detta, kontakta
en kunnig reparatör. Vi rekommenderar en
auktoriserad Mazda-verkstad eller Mazda
Bluetooth
® handsfree kundtjänst.
*1 Inställning som hittar en enhet utanför Bluetooth®-enheten.
OBS
•När OS på enheten uppdateras kan informatio n om hopparningen ha tagits bort. Om detta
händer måste du para ihop Bluetooth
®-enheten igen.
•Om du parar ihop telefonen som redan har parats ihop med din bil mer än en gång
tidigare, måste du ta bort ”Mazda” på din mobila enhet. Utför därefter
Bluetooth
®-sökning på din mobilenhet en gång till och para ihop den med den nu
upptäckta “Mazda”.
•Innan du parar ihop enheten måst e du kontrollera att Bluetooth® är aktiverad både i din
telefon och i bilen.
•Om Bluetooth®-aktiverade enheter används på följande platser eller under följande
förhållanden, kanske det inte går att ansluta via Bluetooth
®.
•Enheten är dold från mittdisplayen, till exe mpel bakom eller under ett säte eller inuti
handskfacket.
•Enheten har kontakt med eller täcks av ett metallföremål.
•Enheten är inställd på energisparläge.
•Olika Bluetooth®-aktiverade enheter kan användas för Bluetooth® handsfree och
Bluetooth
®-ljud. Enhet A kan till exempel anslutas som en Bluetooth® handsfree-enhet
och enhet B kan anslutas som en Bluetooth
®-ljudenhet. Följande kan dock inträffa om de
används samtidigt.
•Bluetooth®-anslutningen till en enhet kopplas bort.
•Störningar uppstår i ljudet för handsfree-funktionen.
•Handsfree-funktionen fungerar långsamt.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-129
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

•Det kan förekomma att vissa textdata
som har spelats in på en CDR/CD-RW
inte kan ses på displayen när musiken
spelas upp med data (CD-DA).
•Det tar längre tid från det att en CD-RW
läggs i tills uppspelningen börjar än vid
en normal CD eller CD-R.
•Läs alla instruktioner och
förhållningsregler som gäller för CDR/
CD-RW.
•Använd inte skivor med fastsatt
cellofantejp, delvis avrivna etiketter
eller med självhäftande material som
läckt ut från CD-etikettens kanter.
Använd inte heller skivor med
kommersiellt tillgängliga CD-R-etiketter
påmonterade. Eventuellt kommer skivan
inte att kunna matas ut vilket leder till
funktionsfel.
▼ Så används MP3-spelaren
MP3 står för MPEG Audio Layer 3, vilket
är en standardiserad röstkomprimering
som fastställts av ISO
*1 arbetsgrupp
(MPEG).
Genom att använda MP3 kan man
komprimera ljudfilen så att den blir
ungefär en tiondel av originalfilens
storlek.
Denna enhet spelar upp filer med
filtillägget (.mp3) som en MP3-fil.
*1 Internationella standardiseringsorganisationen (ISO)
VIKTIGT
Använd inte en ljudfiländelse för andra
filer
än ljudfiler. Ändra dessutom inte en
ljudfiländelse. I annat fall känner enheten
inte igen filen korrekt vilket resulterar i brus
eller felfunktion.
OBS
Denna produkts licens gäller endast för
privat, icke-kommersiell användning, och
gäller inte för ko mmersiella (dvs.
inkomstgenererande) realtidssändningar
(kabel, satellit, eller annan media),
sändning via Internet, intranät eller andra
nätverk eller i andra elektroniska
spridningssystem som play-audio eller
audio-on-demand. En separat licens
behövs för denna användning. För
ytterligare information, se http://
www.mp3licensing.com.
•Detta audiosystem hanterar MP3-filer
som har spelats in på CD-R/CD-RW/
CD-ROM.
•När du namnger en MP3-fil ska du se
till att lägga till ändelsen (.mp3) efter
filnamnet.
•Endast ett begränsat antal tecken kan
visas på displayen.
▼ Så här använder du WMA-spelaren
WMA är en förkortning av Windows
Media
*1 Audio och är det
ljudkomprimeringsformat som används av
Microsoft
*1 .
I detta format kan man skapa och spara
ljuddata med högre
kompressionsförhållande än MP3.
Denna enhet spelar upp filer med
filtillägget (.wma) som WMA-filer.
*1 Windows Media och Microsoft är
registrerade varumärken som tillhör
Microsoft Corporation i USA och
andra länder.
Funktioner i kupén
Bilaga
5-136
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

6Underhåll och skötsel
Hur du behåller din Mazda i toppskick.
Viktig information............................. 6-2 Inledning....................................... 6-2
Serviceintervall.................................. 6-3 Serviceintervall............................. 6-3
Underhållsdisplay... .................... 6-17
Ägarunderhåll..................................6-19 Förebyggande underhåll av
ägaren......................................... 6-19
Motorhuv.................................... 6-21
Översikt över motorrum............. 6-23
Motorolja.................................... 6-24
Kylvätska.................................... 6-29
Broms/kopplingsvätska.............. 6-30
Spolarvätska............................... 6-31
Karossdelssmörjnin g.................. 6-32
Torkarblad...................................6-32
Batteri......................................... 6-38
Byte av nyckelbatteri.................. 6-41
Däck............................................6-43
Glödlampor................................. 6-47
Säkringar.....................................6-55
Bilvård.............................................. 6-62
Utvändig vård............................. 6-62
Interiörvård................................. 6-67
6-1
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Underhållsdisplay
▼Underhållsdisplay (audio av typ A)
“Oljebyte” med flexibel inställning*1 är tillgänglig. Kontakta en auktoriserad
Mazda-verkstad fö r mer information
*2. När den flexibla inställningen för olje- och filterbyte
är valt kommer verktygsindikeringslampa n i instrumentgruppen att tändas när den
kvarvarande körsträckan innan service närmar sig 1 000 km, eller återstående dagar är
mindre än 15 (beroende på vad som kommer först).
Återställning
Håll instrumentpanelens belysningsreglage intryckt när tändningen är avstängd och slå
sedan på den igen. Håll instrumentpanelens belysningsreglage intryckt i mer än 5 sekunder.
Mastervarningslampan blinkar under några sekunder efter att återställningen är klar.
Belysningsreglage på instrumentbräda
*1 Den flexibla inställningen för olje- och filterbyte är tillgänglig (endast för vissa modeller). Baserat på hur motorn körs beräknar den inbyggda datorn i bilen hur lång tid/
körsträcka det är kvar till nästa service med olje- och filterbyte.
*2 När den flexibla inställningen för olje- och filterbyte är vald måste systemet nollställas
efter ett oljebyte oavsett om verktygssymbolen har indikerat det eller ej.
▼ Serviceövervakning (ljud av typ B)
1. Välj ikonen på hemskärmen när du vill visa applikationsskärmen.
2. Välj bilens statusövervakare.
3. Välj “Maintenance” (service) för att ta fram skärmen med servicelistan.
4. Byt flik och välj den inställning som du vill ändra.
Underhåll och skötsel
Serviceintervall
6-17
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

•Exponering av direkt solljus under
långa perioder kan också försämra
lädret och leda till att det krymper. Om
du parkerar bilen under direkt solljus
under långa perioder, skydda
inredningen genom att använda
solskydd.
•Låt inte vinylprodukter ligga på
läderklädseln under längre perioder. De
kan påverka lädrets kvalitet och färg.
Om kupétemperaturen blir hög, kan
vinylen förstöras och fastna på äkta
läder.
▼Skötsel av plastdetaljer
VIKTIGT
Använd inte polermedel.
Beroende på produktens ingredienser kan
den orsaka missfärgningar, fläckar,
sprickor eller flagor i ytbehandlingen.
▼Underhåll av instrumentpanelens
ovansida (mjuk vaddering)
Mjuka paneler ska endast rengöras med
mycket mjuka trasor. Om du gnuggar hårt
på den mjuka vadderade ytan med en torr
trasa kan den skadas och få vita
repmärken.
1. Torka det smutsiga området med en
mjuk trasa som fuktats med ett milt
rengöringsmedel (cirka 5 %) utspätt
med vatten.
2. Torka av resterande rengöringsmedel med en väl urvriden trasa som är
indränkt i rent vatten.
▼Underhåll av Active Driving Display
(ADD)*
Vindrutetyp
Det dammtåliga skiktet har en beläggning.
Använd aldrig en hård eller grov trasa och
använd inte något rengöringsmedel vid
rengöringen. Om det kommer något
lösningsmedel på Active Driving Display
(ADD) måste det omedelbart torkas av.
Det finns risk att det dammtåliga skiktet
skadas och beläggningen repas. Använd en
mjuk trasa, exempelvis en som används
för att rengöra glasögon.
OBS
Vi rekommenderar att tryckluft används
när det dammtåliga skiktet rengörs.
Typ med automatisk uppfällning
Kombineraren och spegeln har en
specialbeläggning. Använd inte en hård
trasa, en trasa med grov struktur eller
rengöringsmedel för rengöringen. Använd
en mjuk trasa med fin struktur.
Om det kommer lösningsmedel på
kombineraren eller spegeln måste det
omedelbart torkas av. Annars finns det risk
för att de skadas och att ytbeläggningen
repas.
▼
Underhåll av panel
Om en panel blir smutsig ska du torka av
den med en mjuk trasa som fuktats i rent
vatten och vridit
s ur ordentligt.
Om vissa delar behöver ytterligare
rengöring följer du proceduren nedan:
1. Torka det smutsiga området med en mjuk trasa som fuktats med ett milt
rengöringsmedel (cirka 5 %) utspätt
med vatten.
Underhåll och skötsel
Bilvård
*Vissa modeller.6-69
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

7Om det uppstår problem
Information som kan vara till hjälp om det uppstår problem med bilen.
Mazda ERA-GLONASS
(Ryssland)........................................... 7-2 Mazda ERA-GLONAS S.............. 7-2
Indikeringslampa/ljudsignal......... 7-9
Testläge....................................... 7-10
Nödparkering...................................7-13 Nödparkering.............................. 7-13
Fästrem för varningstriangel
*............
.................................................... 7-13
Punktering........................................7-14 Förvaring av reservhjul och
verktyg........................................ 7-14
Däckreparationssats för
nödsituationer
*............................7-18
Byte av punkterat däck (med
reservdäck)................................. 7-24
Batteriet är urladdat....................... 7-30 Starthjälp.....................................7-30
Nödstart............................................ 7-33 Start av bränsleflödad motor
(SKYACTIV-G 2.0 och SKYACTIV-
G 2.5).......................................... 7-33
Knuffstart.................................... 7-33
Köra slut på bränsle (SKYACTIV-D
2.2).............................................. 7-34
Överhettning.................................... 7-35
Överhettning............................... 7-35
Bogsering i nödsituation................. 7-37 Beskrivning av bogs ering........... 7-37
Bogserkrokar.............................. 7-39
Varnings-/indikeringslampor och
varningsljud..................................... 7-41 Om en varningslampa tänds eller
blinkar......................................... 7-41
Meddelande som visas på
multiinformationsdisplayen........ 7-57
Meddelande som visas på
displayen..................................... 7-59
Varningsljud är aktiverat.............7-61
När du inte kan öppna
bakluckan......................................... 7-67 När du inte kan öppna
bakluckan....................................7-67
Systemet för Active Driving Display
(ADD) fungerar inte.... .................... 7-68
Om active driving display inte
fungerar.......................................7-68
*Vissa modeller.7-1
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

SignalVarning
Huvudvarningsindi-
kering/varningslam- pa Med multiinformationsdisplay
Huvud-
varnings-
lampa
Huvudvarnings-
indikering
Fel på
fordons-
systemet
(Huvudvarningsindikering)
Visas när underrättelse om systemfel krävs.
Kontrollera det meddelande som visas i disp
layen och rådfråga en kunnig reparatör. Vi
rekommenderar en auktor iserad Mazda-verkstad.
(Huvudvarningslampa)
Huvudvarningslampan tänds när ett varningsmeddelande visas.
Detta tyder på ett fel i bilens system. Kont rollera det meddelande som visas i displayen
och rådfråga en kunnig reparatör. Vi rekom menderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
För mer information, se förklaringarna krin g varnings-/indikeringslampor i avsnittet som
beskriver varnings-/indikeringslampor genom a tt läsa om den symbol som visas i övre de-
len av displayen.
Om ett meddelande inte visas på displayen kan du öppna varningsskärmen genom att
trycka på INFO.
Se Meddelande som visas på multiinformationsdisplayen oc h INFO-knapp på sidan 4-31.
Utan multiinformationsdisplay
Lampan lyser ihållande om någo t av följande inträffar. Anlita en kunnig reparatör. Vi re-
kommenderar en auktoris erad Mazda-verkstad.
•Det är ett fel på batterihanteringssystemet.•Det är ett fel på bromskontakten.•(SKYACTIV-D 2.2)
•Det är ett fel på motorns hydrauliska styrsystem.•Det är ett fel på motorns kamkedja.•Det är ett fel på vevhusventilationens värmare.
Varningslampa för
elektrisk parkerings- broms (EPB) Varningslampan tänds när det är ett fel i syst
emet. Låt en kunnig reparatör kontrollera bi-
len. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
7-45
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Meddelande som visas på multiinformationsdisplayen
Om det är ett meddelande från bilen visas ett meddelande i multiinformationsdisplayen.
Kontrollera informationen och vidtag nödvändig åtgärd.

(Visningsexempel)
Tryck ned broms-
pedalen för att
lossa parke-
ringsbromsen
Om varningslampan tänds/blinkar samtidigt eller om en symbol visas i displayen bör du
kontrollera den information som rör varningslampan eller symbolen. (sidan 4-42)
Display InnehållÅtgärd som ska vidtagas
Flytta växelspa-
ken till läge ”P”
Indikeras när startknappen trycks in och
växelväljaren inte står i läge P. Flytta växelväljaren till läge P.
Tryck ned
bromspedalen för
att starta motorn
Indikeras när startknappen trycks in utan
att bromspedalen är nedtryckt.Tryck ner bromspedalen och tryck på
startknappen.
Tryck ned
kopplingspe-
dalen för att
starta motorn
Indikeras när startknappen trycks in utan
att kopplingspedalen är nedtryckt.
Tryck ner kopplingspedalen och tryck på
startknappen.
Ratten låst
Indikeras när ratten är låst.
Frigör rattlåset.
Tryck ned
bromspedalen för
att lossa parker-
ingsbromsen
Visas när omkopplaren för den elektris-
ka parkeringsbromsen (EPB) används
utan att bromspedalen trycks ned.Använd omkopplaren för den elektriska
parkeringsbromsen (E
PB) samtidigt som
bromspedalen trycks ned.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
7-57
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

DisplayInnehållÅtgärd som ska vidtagas
Bromsstyrning ej
tillgängligt Tryck
ned bromsen för
att stannaVisas när det finns ett problem med det
bromsrelaterade systemet när fordonet
hålls i stoppläge med AUTOHOLD eller
stoppstyrningen i Mazda radarfarthålla-
ren med stopp- och körfunktion (MRCC
med stopp- och körfunktion). Trampa ned bromspedalen.
Inaktivera AUTOHOLD eller Mazda ra-
darfarthållaren med stopp- och körfunk-
tion (MRCC med stopp- och körfunk-
tion) och låt en kunnig reparatör kontrol-
lera bilen. Vi rekommenderar en auktori-
serad Mazda-verkstad.
Lutningen är för
brant Fordonet
kanske inte kan
hållas i stoppat lägeVisar att det finns risk för att fordonet
inte hålls kvar i stoppläge med funktio-
nen AUTOHOLD, till exempel i branta
sluttningar.
Tryck ned bromspedalen och håll den
nere.
Bromspedalen
måste tryckas ned
för att inaktivera
automatisk
bromsstyrningVisas när inaktivering sker utan att
bromspedalen trycks ned när fordonet
hålls i stoppläge med AUTOHOLD eller
stoppstyrningen i M
azda radarfarthålla-
ren med stopp- och körfunktion (MRCC
med stopp- och körfunktion). Inaktivera AUTOHOLD eller stoppstyr-
ningen för Mazda radarfarthållaren med
stopp- och körfunktion (MRCC med
stopp- och körfunktion) när bromspeda-
len trycks in.
Om det uppstår problem
Varnings-/indikeringslampor och varningsljud
7-58
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf