audio MAZDA MODEL CX-5 2019 Instruktionsbog (in Danish)

FORSIGTIG
Adskil aldrig Mazda ERA-GLONASS. Hvis du gør det, kan den blive beskadiget og vil muligvis
ikke fungere ved en ulykke.
 Mazda ERA-GLONASS har et specielt indbygget batteri, så det kan fungere, selv hvis bilens
strømforsyning afbrydes, f.eks. ved en ulykke.
Overhold følgende forholdsregler. Hvis Ma zda ERA-GLONASS ikke bruges korrekt, vil
systemet muligvis ikke fungere.
 Det indbyggede batteri er ikke et batteri af genopladelig type. Forsøg ikke at genoplade
batteriet.
 Der er 3 års garanti på det indbyggede batt eri. Få regelmæssigt det indbyggede batteri
udskiftet hos en autoriseret Mazda-forhandler.
 Hvis strømstyrken på det indbyggede batteri er lav på grund af naturlig afladning, og
systemet fastslår, at der er et problem, kan Mazda ERA-GLONASS ikke bruges. Hvis
systemet fastslår, at der er et problem, tændes den røde indikator i Mazda ERA-GLONASS
som besked til føreren. Få bilen efterset på et autoriseret Mazda-værksted. Se afsnittet
"Indikator/biplyd" på side 7-9.
BEMÆRK
•Mazda ERA-GLONASS kan bruges, når tændingen er slået til.
•Mazda ERA-GLONASS kan foretage opkald på to måder: automatisk eller manuelt.
•Mazda ERA-GLONASS vil muligvis ikke kunne oprette forbindelse under følgende
omstændigheder eller afhængigt af miljøet, hvori systemet anvendes. Hvis Mazda
ERA-GLONASS ikke kan oprette forbindelse, skal du foretage et opkald fra en anden
telefon, f.eks. den nærmeste offentlige telefon.
•Bilen er uden for et mobiltelefonnetværksområde
•Bilen befinder sig i et område med svag radiobølgetransmission (f.eks. i tunneller,
underjordiske parkeringsområder, bygningsskygge og bjergområder).
•Bilen rammes ikke af et stød af en vis styrke eller derover, selvom der sker en ulykke.
•Der forekommer en ekstremt alvorlig kollision, der medfører beskadigelse af Mazda
ERA-GLONASS-systemet.
•Der kan ikke vises positionsoplysninger, når der ikke kan modtages signaler fra GPS-
og GLONASS-satellitterne. Taleopkald er mulige.
•Når Mazda ERA-GLONASS-systemet foretager et taleopkald, dæmpes audiosystemet, så
det ikke forstyrrer opkaldet.
•Det kan tage call centeret lidt tid at svare efter Mazda ERA-GLONASS-systemets
indledende funktion.
•Hvis du ikke kan svare på en operatørs spørgsmål efter start af taleopkaldet, kan
operatøren indlede nødprocedurer efter egen vurdering.
Hvis der opstår problemer
Mazda ERA-GLONASS
7-5
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Meddelelse vist på display
Hvis der vises en meddelelse i midterdisplayet (audio af type B), skal du (stille og roligt)
udføre en passende handling i overensstemmelse med den viste me ddelelse.

(Eksempel på visning)
AdvarselsvejledningF ejl i opladningssy stem . Stop
straks bil en e t sikke rt sted.
O K
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikato rer og advarselslyde
7-61
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Stop øjeblikkeligt bilen på et sikkert sted
Hvis følgende meddelelser vises på midterdisplayet (audio af type B) kan der være en
systemfejl. Stop bilen på et sikkert sted, og kontakt et autoriseret Mazda-værksted.
DisplayAngivet tilstand
Advarselsvejledning
Høj kø le rvæske te m peratur. Stop
straks bile n et sikke rt sted.
O K
Vises, hvis kølervæsketemperaturen er steget for meget.
OK
Advarselsvejledning
Fejl i op ladningss ystem. Stop
straks bilen et sikkert sted.Vises, hvis der er f ejl i ladesystemet.
Kontrollér display-indhold
Viser i følgende tilfælde:
Display Angivet tilstand/handling, der skal udføres
Displayet er for varmt.
Skærmens ydeevne kan være
nedsat, indtil den er kølet ned.
Temperaturadvarsel
OK
Følgende meddelelse vises, når t emperaturen omkring midterdispl ayet
er for høj.
Det anbefales at sænke temperatu ren i kabinen eller temperaturen om‐
kring midterdisplayet ved at undgå direkte sollys.
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
7-62
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Audiosystem
Type A (uden berøringsskærm)
Kundeinformation
Overensstemmelseserklæring
8-31
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition12019-2-7 11:20:54

PunktFunktion Fabriks-
indstilling Tilgængelige
indstillinger Ændring af
indstillin‐ ger
Blind Spot Mo‐
nitoring (BSM)
(side 4-144) Systemet kan ændres, så Blind Spot Monito‐
ring (BSM) ikke er aktivt.*1Til Til/fra A ―
Styrke af advarselslyd*2Høj
Høj/
Lav/ Fra A―
Distance Recog‐
nition Support
System (DRSS)
(side 4-156) Systemet kan ændres, så Distance Recognition
Support System (DRSS) ikke er aktivt.*1Til Til/fra A ―
Den afstand, hvorved køretøjet forude, der er
angivet på displayet, lyser orange, kan ændres.
Nær Fjern/Mel./Nær A ―
Driver Attention
Alert (DAA) (si‐
de 4-160)Systemet kan ændres, så Driver Attention Alert
(DAA) ikke er aktiv.
*1Til Til/fra A ―
Traffic Sign Re‐
cognition Sy‐
stem (TSR)
*3
(side 4-150)Traffic Sign Recognition System (TSR) kan
indstilles til ikke aktivt.
*1Til Til/fra A ―
Advarselsmønsteret for advarslen om for høj
hastighed kan ændres.
FraFra/
Vi s u e l /
Audio og visuel A―
Timingen af aktiveringen af advarslen om for
høj hastighed kan ændres.00/5/10
A―
360° overvåg‐
ning (side
4-226) Indstillingen kan ændres
, så 360° overvågning
automatisk vises, når tændingen slås TIL. Fra Til/fra A ―Indstillingen kan ændres
, så visningen med de
forventede kørselsbanelinjer ikke vises. Til Til/fra A ―
Indstillingen kan ændres,
så visningen ovenfra/
visningen forfra, som vises, når bilen kører
fremad efter bakkørsel, ikke vises. Til Til/fra A ―
Parkeringsføler‐
system (side
4-297)
Vi s ni n g*4/skjulning
Til Til/fra A ―
Specifikationer
Tilpasningsmuligheder
9-17
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1
2019-2-7 11:20:54

Indeks
Systemadvarsler for Mazda Radar
Cruise Control med Stop og kør-
funktion (MRCC med Stop og kør-
funktion)...................................... 7-68
Advarselslyd for 120 km/t................ 7-66
Advarselslyd for airbag-/
seleforstrammersystem...................... 7-63
Advarselslyd for AUTOHOLD......... 7-66
Advarselslyd for betjeningskontakt ude
af drift (med avanceret nøglefri
funktion)............................................ 7-64
Advarselslyd for Blind Spot Monitoring
(BSM)................................................ 7-67
Advarselslyd for dækt ryk..................7-66
Advarselslyd for eldrevet bagklap.... 7-65
Advarselslyd for elektrisk
parkeringsbremse (EPB)................... 7-66
Advarselslyd for elektronisk ratlås....7-65
Advarselslyd for
hastighedsbegrænser..........................7-68
Advarselslyd for nøgle efterladt i
bagagerum (med avanceret nøglefri
funktion)............................................ 7-64
Advarselslyd for nøgle efterladt i bilen
(med avanceret nøglefri funktion)..... 7-65
Advarselslyd for nøgle fjernet fra
bil.......................................................7-64
Advarselslyd for sikkerhedssele........7-63
Advarselslyd for tænding ikke slukket
(STOP)...............................................7-64
Advarselslyd for
udendørstemperatur........................... 7-65
Advarselslyd for vognbaneskift........ 7-68
Advarselslyde
Lydindikator for tændt lys........... 7-63
Advarselssummer for servostyring....7-66
Advarsler for MRCC-systemet (Mazda
Radar Cruise Control)....................... 7-67
Afbrydelsesfunktion i nøgle................3-7
Aflejringsrenser................................. 3-29
Afrimer............................................ 4-101Bagrude......................................4-101
Spejl........................................... 4-101
Airbagsystemer..................................2-52
Airconditionanlæg........ ....................... 5-4
Betjening af dyser......................... 5-5
Fuldautomatisk type. ................... 5-10
Manuel type................................... 5-7
Tip til betjening............................. 5-4
Anbefalet olie.................................... 6-24
Armlænsboks...................................5-160
Askebæger....................................... 5-163
Audioanlæg [type A (uden
berøringsskærm)]
Afbryder/lydstyrke/tonekontrol... 5-19
AUX.............................................5-25
Bluetooth®.................................. 5-32
Fejlindikationer............................5-31
Fejlsøgning.................................. 5-64
iPod-tilstand................................. 5-29
Radio............................................5-22
Radio (RDS)................................ 5-22
Talegenkendelse...........................5-59
Ur................................................. 5-21
USB............................................. 5-26
Audioanlæg [type B (berøringsskærm)]
Android Auto™....... .................... 5-98
Anvendelser............................... 5-132
Apple CarPlay............................. 5-94
AUX.............................................5-87
Bluetooth®................................ 5-102
CD-afspiller................................. 5-81
DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting)............................... 5-79
DVD-afspiller.............................. 5-84
Fejlsøgning................................ 5-133
Indstillinger................................5-130
Lydstyrke/Display/tonekontrol.... 5-73
Radio............................................5-76
Radio (RDS)................................ 5-76
Talegenkendelse.........................5-128
USB............................................. 5-88
10-3
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Indeks
AudiokontrolknapAfbryderkontakt...........................5-14
Indstilling af lydstyrken.............. 5-14
Søgekontakt................................. 5-14
Audiosystem Antenne........................................5-18
Appendiks.................................. 5-139
Audioanlæg [type A (uden
berøringsskærm)]......................... 5-19
Audioanlæg [type B
(berøringsskærm)]....................... 5-68
Audiokontrolknap........................ 5-14
AUX/USB-tilstand.......................5-16
Før brug af audiosystemet........... 5-14
AUTOHOLD................................... 4-109
Automatgear...................................... 4-78
Active Adaptive Shift (AAS)...... 4-81
Betjening af automatgear............ 4-78
Gearlåsesystem............................ 4-79
Gearområder................................ 4-80
Kørselstip..................................... 4-86
Manuelt gearskifte....................... 4-82
Avanceret nøgle Avanceret nøglefrit
adgangssystem............................... 3-8
Rækkevidde................................... 3-9
Avanceret nøglefrit adgangssystem..... 3-8
B
Bagagerum...................................... 5-161 Bagagefastgørelsesøjer.............. 5-161
Bagageunderrum........................5-161
Bagagerumslys................................ 5-151
Bageste knager................................ 5-163
Bagklap..............................................3-18 Bagagerumsafdækning................ 3-26
Når bagklappen ikke kan åbnes... 7-70
Bagrude Elbagrude................................... 4-101
Bagrudevasker................................. 4-100
Bagrudevisker..................................4-100
Bagsæde............................................ 2-16
Bakkestartshjælp (HLA)................. 4-114
Bakskærm........................................ 4-280
Afvigelse mellem faktiske
vejbetingelser og vist billede..... 4-289
Betjening af bakskærm.............. 4-284
Justering af billedkvalitet.......... 4-291
Område, der kan vises på
skærmen..................................... 4-282
Placering af det bagudrettede
parkeringskamera.......................4-281
Skift til bakskærmens display.... 4-281
Visning af displayet................... 4-283
Bakspejl............................................. 3-38
Batteri................................................ 6-42
Genopladning............ ...................6-45
Kontrol af elektrolytstand............6-44
Specifikationer............................... 9-5
Udskiftning............ ...................... 6-45
Vedligeholdelse............................6-44
Batteriet bliver fladt.......................... 7-31
Start med hjælpebatteri............... 7-31
Belysningskontrol..............................4-87
Beskrivelse af bugserin g................... 7-38
Betjening af i-ACTIV AWD........... 4-131
Bilens oplysningsmærkater................. 9-2
Blind Spot Monitoring (BSM)........ 4-144 Annullering af funktionen af Blind
Spot Monitoring (BSM)............ 4-149
Blink
Havari........................................ 4-103
Blinklys............................................. 4-95
Blinklys og signal for
vognbaneskift.................................... 4-95
Blokeringsfri bremser (ABS).......... 4-116
Bluetooth® [type A (ikke
berøringsskærm)] Bluetooth® håndfri......................5-52
Bluetooth®-audio........................ 5-49
Bluetooth®-forberedelse............. 5-35
10-4
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Indeks
Bluetooth® [type B (berøringsskærm)]Bluetooth® håndfri.................... 5-118
Bluetooth®-audio...................... 5-108
Bluetooth®-forberedelse........... 5-105
Bremser Advarsel ved slid på
bremseklodser............................ 4-108
Advarselslampe......................... 4-108
Bremseforstærker.......................4-108
Elektrisk parkeringsbremse
(EPB)......................................... 4-106
Fodbremse................................. 4-105
Parkeringsbremse.......................4-106
Brændstof Brændstofklap og
brændstofdæksel..... ..................... 3-34
Krav (SKYACTIV-D 2.2)............3-30
Krav (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-G
2.5T)............................................ 3-28
Tankkapacitet................................. 9-8
Brændstofbesparelse og
miljøbeskyttelse.................................3-52
Brændstoføkonomiovervågning...... 4-122 Effektivitetsdisplay.................... 4-127
Kontrolstatusdisplay.................. 4-124
Visning af brændstofforbrug......4-123
Visning af slutdisplay................ 4-128
Bugsering Krog............................................. 7-40
Kørsel med campingvogn og
anhænger (Europa/Rusland/Tyrkiet/
Israel/Sydafrika).......................... 3-61
Børnesikring
Forholdsregler ved
børnesikring................................. 2-34
Installation af
børnesikringssystemer................. 2-49
Installationsposition for
børnesikringssystem.................... 2-39Kategorier af
børnesikringssystemer................. 2-39
Skema over korrekt placering af
børnesikringssystemer................. 2-44
Børnesikringer i bagdør e...................3-18
C
Coming Home Light......................... 4-91
D
Dieselpartikelfilter (SKYACTIV-D
2.2)...................................................4-275
Distance Recognition Support System
(DRSS)............................................ 4-156
Displayindikation.......................4-157
Donkraft............................................ 7-16
Drive Selection................................4-129
Driver Attention Aler t (DAA).........4-160
Dynamic Stability Control (DSC)... 4-119
TCS/DSC-indikator................... 4-119
Dæk................................................... 6-47 Dækrotation................................. 6-48
Dæktryk....................................... 6-47
Hjulskifte..................................... 6-50
Midlertidigt reservehjul............... 6-49
Punktering....................................7-14
Snekæder..................................... 3-57
Specifikationer............................. 9-12
Udskiftning af dæk...................... 6-49
Vinterdæk.....................................3-57
Dørlåse.............................................. 3-10
E
Effektivitetsdisplay..........................4-127
Ejerens vedligeholdelse
Forholdsregler ved ejerens
vedligeholdelse............................ 6-18
Lukning af motorhjelmen............ 6-21
Overblik over moto rrummet........ 6-22
Udskiftning af nøglebatteri..........6-45
10-5
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54