ESP MAZDA MODEL CX-5 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Bel
trt
tNedenlerÇözüm yöntem
t
Marş yaparken otomat
tk olarak bağ‐
lanmıyor Eşleşt
tr
tlm
tş

eşleşt
trme
b
tlg
tler
t,
c
t‐
haz OS's
t güncellend
tğ
tnde güncel‐
len
tyor. Aşağıdak
t
tşlem
t kullanarak eşleşt
tr‐
mey
t gerçekleşt
tr
tn
tz:
1. Mazda
Connect'tek
t
geçerl
t
Bluetooth
® c
thazını
s
tl
tn .
2. Bluetooth® c
thazının
Bluetooth® arama ekranından
"Mazda"yı s
tl
tn.
3. Eşleşt
trmey
t tekrar gerçekleşt
t‐ r
tn.
Eğer eşleşt
trme
tşlem
t yen
tden de‐
ned
tkten sonra mümkün değ
tlse,
Bluetooth
® c
thazını b
tr kez kapatın
ve yen
tden açın. Bu
tşlem sonrasın‐
da eşleşt
trme hala gerçekleşt
tr
tlem
t‐
yorsa, Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
t'ne ya
da Mazda Bluetooth
® Hands-Free
Müşter
t
H
tzmetler
t'ne başvurunuz.
*1 Bluetooth® ün
ttes
t dışında b
tr c
thaz mev
cud
tyet
t tesp
tt eden ayarlar.
NOT
Cihazın i şletim sistemi güncellendi ğinde, e şle ştirme bilgisi silinebilir. E ğer bu olursa,
Bluetooth
® ünitesine e şle ştirme bilgilerini yeniden programlay ın.
Daha önce arac ın ızla
eşle ştirilen telefonunuzu
yine
e şle ştirirseniz,
mobil
cihaz ın ızda
bulunan "Mazda" ö ğesini silmeniz gerekmektedir. Daha sonra, mobil cihaz ın ızla
Bluetooth
® aramas ın ı
bir kez daha
gerçekleştirin ve
yeni
tespit
edilen "Mazda"
ile
e şle ştirme i şlemini gerçekle ştirin.
Arac ın ız ı e şle ştirmeden önce, Bluetooth®'un hem telefonunuzda hem de arac ın ızda “ON”
(aç ık) oldu ğundan emin olunuz.
Bluetooth®'a sahip cihazlar a şa ğıdaki ko şullarda veya konumlarda kullan ıl ırsa,
Bluetooth
® ba ğlant ıs ı mümkün olmayabilir.
Cihaz koltuk arkas ı, koltuk alt ı veya torpido gözünün içi gibi ana ekrandan sakl ı bir
konumda.
Cihaz metal bir nesneye temas ediyor veya onunla kapl ı.
Cihaz güç tasarrufu modunda.
Farkl ı Bluetooth® cihazlar ı Bluetooth® Hands-Free ve Bluetooth® ses için kullan ılabilir.
Örne ğin A cihaz ı Bluetooth
® Hands-Free cihaz ına ba ğlanabilir ve B cihaz ı Bluetooth®
ses cihazı olarak bağ lanabilir. Ancak a şa ğıdaki durum aynı anda kullanıld ıklar ında
ortaya çıkabilir.
Cihaz ın Bluetooth® ba ğlant ıs ı koptu.
Hands-Free seste gürültü var.
Hands-Free yava ş çal ış ıyor.
İç Mekandak
t Özell
tkler
Ses
t s
tstem
t set
t [B T
tp
t (dokunmat
tk ekranlı)]
5-133
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

NOT
Eğer gösterge ış ığ ı ça ğrı yapman ın mümkün oldu ğunu göstermesine ra ğmen ça ğrı
merkezine ça ğrı yönlendirilemezse, Mazda ERA-GLONASS haricinde bir yolla polisi ya da
di ğer yetkilileri aray ın.
Manuel ac
tl durum çağrı
tptal
t
Manüel ac
tl durum çağrısı, çağrı merkez
tyle görüşme başlamadığı sürece, Mazda
ERA-GLONASS düğmes
tne basıldıktan sonra b
tle, düğmeye yen
tden b asılarak
tptal
ed
tleb
tl
tr. Arama
tptal ed
tlem
t yorsa ve çağrı merkez
tyle olan g örüşme başlamışsa, operatöre
çağrının yanlışlıkla yapıldığını söyley
tn.
Gösterge Işığı/ B
tp
Ses
t
S
tstemde b
tr sorun olduğunda ya da s
tstem
tn çalışma durumuyla
t lg
tl
t sürücüyü haberdar
etmek
tç
tn gösterge ışığı yanar/yanıp söner ve
b
tp
sesler
t devreye
g
trer.
Durum Gösterge lambası
B
tp ses
t duru‐
mu Yanma/yanıp sönme koşulları
Ye ş
t l K ı r m ı z ı Yanıp sönme
aralıkları
Arıza Teşh
ts Yanar Yanar ― ―Kontak anahtarı ON konumuna
alındığında, yanar ve b
trkaç sa‐
n
tye
sonra söner.
NOT
Ar
ıza te şhis sı rasında manüel
acil durum aramas ı yapılmas ı
imkans ızd ır.
Normal Söner Söner ― ― S
tstem normal şek
tlde çalışıyor.
Arıza Söner Yanar ― 3 b
tp
(Yavaş fasılalı ses)
S
tstem arızası tesp
tt ed
tld
t‐
ğ
tnde.
Entegre p
tl
tn kalan gücü za‐
yıf.
DİKKAT
Gösterge ışığı (kırmızı) sürekli ya\b
nıyorsa, sistem normal olarak
çalışmayacaktır. Aracınızı en kısa
sürede Yetkili Mazda Servisi'ne
kontrol ettiriniz.
Çağrı merkez
ty‐ le yapılan çağrı Yanıp söner Söner Ya v a ş
(0,5 san
tye ara‐ lıklarla) B
tp ses
t duyul‐
muyor ama z
tl
ger
t çaldırma to‐ nu duyulab
tl
t‐ yor. Mazda ERA-GLONASS üzer
tn‐
den ac
tl durum araması yapılı‐
yor.
Arıza Durumunda
Mazda ERA-GLONASS
7-9
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalUyarı
Fren S
tstem
t Uyarı IşığıFren s
tstem
t uyarı lambası yanma
ya devam ederse fren h
tdrol
tk yağı sev
tyes
t düşük
olab
tl
tr veya fren s
tstem
tnde b
t r sorun bulunuyor olab
tl
tr. Aracınızı hemen güvenl
t b
tr
yere park ed
tn
tz ve uzman
b
tr
tam
trc
t
tle temas kurunuz;
Yetk
tl
t
b
tr Mazda
Serv
ts
tne
başvurmanızı tavs
tye eder
tz.
UYARI
Uyarı ışığı yanarken aracınızı kullanmayınız. Mümkün olan en kısa sürede aracınızın
fren sistemini Yetkili Mazda Servisi’ne kontrol ettirmenizi öneririz.
Fren sistemi uyarı ışığı yanıyorken aracı kullanmak tehlikelidir. Bu frenlerinizin düzgün
şekilde çalışmayabileceğini veya her an tamamen bozulabileceğini gösterir. Işık, el freni
tamamen serbest bırakılmasına rağmen hala yanıyorsa, frenleri hemen kontrol ettiri\b
niz.
DİKKAT
Bununla birlikte, frenleme etki nliği azalabilir; bundan dolayı, aracı durdurmak için fren
pedalına normalden da ha sert basmanız
gerekebilir.
Elektron
tk Fren Kuvvet
t
Dağılımı S
tstem
t Uyarı‐ sı Elektron
tk fren kuvvet
t dağıtım
kontrol ün
ttes
t bazı parçaların düzgün şek
tlde çalış‐
madığını tesp
tt ederse, kontrol ün
ttes
t fren s
tstem
t uyarı ışığını ve ABS uyarı ışığını
aynı anda yakab
tl
tr. Problem ele ktron
tk fren kuvvet
t dağılımı s
tstem
tnden kaynakla‐
nab
tl
tr.UYARI
ABS uyarı ışığı ve fren uyarı ışığı yanıyorken aracınızı kullanmayınız. Aracınızın fren sis\b
temini mümkün olan en kısa sürede
Yetkili Mazda
Servisi’ne kontrol
ettirmenizi
öneri\b
riz.
Aracı, ABS uyarı ışığı ve fren uyarı ışığı birlikte yanıyorken kullanmak tehlikelidir.
Her iki ışık da yanıyorken
acil
bir durumda arka tekerlekler normal şartlara göre daha
hızlı kilitlenebilir.
Şarj S
tstem
t Uyarı Gös‐
ter
tm
t/Uyarı IşığıAraç sey
tr hal
tndeyken bu uyarı ışığı yanarsa, bu durum alterna
törde veya şarj s
tste‐
m
tnde b
tr arıza olduğu anlamına gel
tr.
Aracınızı güvenl
t
b
tr yere park
ed
tn
tz.
Ye t k
t l
t Mazda
Serv
ts
t’ne başvurmanızı
öner
t‐
r
tz.DİKKAT
Şarj sistemi uyarı ışığı yanıyorken aracınızı kullanmaya devam etmeyiniz çünkü bu du\b
rumda motor, aniden durabilir.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkları ve Uyarı Sesler
t
7-43
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Ye t k
t l
t Mazda
Serv
ts
tyle
İrt
tbat Kurun ve Aracınızı Kontrol
Ett
tr
tn.
Aşağıdak
t uyarı veya gösterge şıklarından herhang
t b
tr
t yanarsa /yanıp sönerse, s
tstemde b
tr
arıza olab
tl
tr. Uzman
b
tr
tam
trc
tyle
trt
tbat kurup aracınızı kontrol
ett
tr
tn
tz;
Ye t k
t l
t Mazda
Serv
ts
t’ne başvurmanızı öner
tr
tz.
S
tnyal Uyarı
ABS Uyarı IşığıEğer ABS uyarı ışığı aracınızı kullanırken de yanmaya devam ed
tyorsa, ABS kontrol ün
t‐
tes
t b
tr arıza tesp
tt etm
tşt
tr. B
u durumda frenler
tn
tz ABS s
tz olarak normal b
tr şek
tlde ça‐
lışır.
Bu durumlardan herhang
t b
tr
tn
tn gerçekleşmes
t hal
tnde mümkün ol an en kısa süre
tçer
t‐
s
tnde Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
t’ne başvurmanızı tavs
tye eder
tz.
NOT
Motor aküyü doldurmak için bir takviye kablosu kullan ılarak çalı ştır ıld ıysa, motor dev ‐
rinde meydana gelen uyu
şmazl ık sonucu ABS uyar ı ış ığ ı
yanabilir.
Ş ayet bu meydana
gelirse, bu zay
ıf
bir akü
göstergesi olup,
bir ABS ar
ızası anlam ına gelmez.
Aküyü şarj ediniz.
ABS uyar ı ış ığ ı yanarken fren yard ım
sistemi çal
ışmaz.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkla rı ve Uyarı Sesler
t
7-46
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalUyarı
(Kırmızı)
Fren Pedalı Çalışma
Taleb
t Uyarı Işığı
*
Sadece yanıp sönüyorsa
D
tk yokuşlar g
tb
t yerlede aracın AUTOHOLD fonks
tyonuyla durur p oz
tsyonda kalmama‐
sı r
tsk
t olduğunda yanıp söner. Fren pedalına basınız ve basılı tutunuz
.
Yanıp sönme ve b
tp ses
t aynı anda çalıştığında
Uyarı ışığı ve b
tp ses
t, s
tstemd e b
tr sorun varsa 5 san
tye boyu nca ekt
tn hale gel
tr. Uyarı
ışığı yanıp sönüyor ve b
tp
ses
t devreye
g
tr
tyorsa, hemen fren pedalına basın,
AUTOHOLD fonks
tyonunu kullanmay ı durdurun ve aracınızı Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
t’nde
kontrol ett
trmen
tz
t tavs
tye eder
tz.
UYARI
AUTOHOLD fonksiyonunu kullanırken uyarı ışığı yanıp sönüyor ve bip sesi aktif hale geliyor\b
sa, derhal fren pedalına basın:
AUTOHOLD fonksiyonu zorla iptal edildiğinde araç aniden hareket edebilir ve kazaya ne\b
den olabilir.
Elektron
tk Park Fre‐ n
t (EPB)
Göster
tm
t/
Gösterge Işığı Bu uyarı ışığının fonks
tyon
ları aşağıdak
t g
tb
td
tr:
El fren
t uyarısı/Gösterge ışığı denet
tm
t
Kontak anahtarı ON ya da START k onumundayken el fren
tn
tn çek
tl
trse durumunda bu
ışık yanacaktır. El fren
t serbest olduğu zaman ışık söner.
Uyarı ışığı yandığında
El fren
t serbest bırakıldığında
dah
t lamba yanarsa,
Ye t k
t l
t Mazda
Serv
ts
tne
g
ttmen
tz
t öne‐
r
tr
tz.
Lamba yanıp sönerken
Elektr
tkl
t El
Fren
tnde (EPB)
b
tr arıza söz konusu olduğunda lamba yanıp söner.
Elektr
tkl
t
El Fren
t (EPB) düğmes
t kullanılırken b
tle lamba yanıp sönerse, en kısa zamanda Yetk
tl
t
Mazda Serv
ts
tne g
ttmen
tz
t öner
tr
tz.
Motor Kontrol Işığı Araç sey
tr hal
tndeyken bu ışık y
anıyorsa, aracınızda b
tr problem olab
tl
tr. Işık yandığı an‐
dak
t sürüş koşullarını tesp
tt ed
tn
tz ve b
tr Yetk
tl
t Mazda Serv
t s
t’ne başvurmanızı öner
tr
tz.
Motor kontrol ışığı aşağıd ak
t durumlarda yanab
tl
tr:
Motorun
elektr
tk
s
tstem
tnde
b
tr problem olması durumunda.Em
tsyon kontrol s
tstem
tnde b
tr problem olması durumunda.(SKYACTIV-D 2.2 dışında)
Ya k ı t
deposundak
t yakıt
sev
tyes
tn
tn çok düşük olması durumunda.
Motor kontrol ışığı yanık kalıyorsa veya sürekl
t yanıp sönüyorsa, aracınızı yüksek hızlar‐
da kullanmayınız ve en kısa zamanda b
tr Yet k
tl
t Mazda Serv
ts
t’ne başvurunuz.
UYARI
Motoru kontrol edin ışığı yanarsa akü kutuplarını ayırmayınız.
Akü kutupları ayrılır ve ardından yeniden bağlanırsa motor hasar görebilir ve alev alabilir.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkla rı ve Uyarı Sesler
t
7-48*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalUyarı
(Turuncu)
Ayarlanab
tl
tr LED
Farlar (ALH) Uyarı
Göster
tm
t/Uyarı Işı‐
ğı
*
Eğer s
tstemde b
tr problem varsa uyarı ışığı açık kalır. Böyle durumlarda aracınızı Yetk
tl
t
Mazda Serv
ts
t’ne kontrol ett
trmen
tz
t tavs
tye eder
tz.
NOT
İ leri Alg ılama Kamerasın ın (FSC) görüş alanı olumsuz hava ko şullar ı nedeniyle (ya ğmur,
sis, kar, vb.) bozulursa ve ön cam
kirliyse
Adaptif LED Farlar (ALH) uyar
ı
göstergesi/
uyar ı
ış ığ ı
görüntülenebilir/yanabilir. Ancak, bu
bir ar
ıza oldu ğu anlam ına gelmez.
Kör Nokta İzle‐
me(BSM) Uyarı
Göster
tm
t
*
Kör Nokta İzleme (BSM) s
tstem
tnde herhang
t b
tr arıza varsa Uyar ı gösterges
t yanar. Böy‐
le durumlarda aracınızı Yetk
tl
t M azda Serv
ts
t’ne kontrol ett
trmen
tz
t tavs
tye eder
tz.
NOT
Araç daha az
trafik bulunan
bir yolda sürülürse ve radar sensörünün
tespit
edece ği az
araç varsa, sistem
duraklayabilir. Ancak, bu
bir ar
ıza oldu ğu anlam ına gelmez.
Kör Nokta İzleme
(BSM) OFF Göster‐
ges
t Işığı
*
S
tstemde b
tr sorun olduğu aşağ
ıdak
t koşullarda bel
trt
tleb
tl
tr.
Böyle durumlarda aracınızı Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
t’ne kontrol ett
trmen
tz
t tavs
tye eder
tz.
Lamba kontak ON konumuna get
tr
tld
tğ
tnde yanmaz.Kör Nokta İzleme (BSM) s
tstem
t kullanılab
tl
trken b
tle ışık açık kalır.Araç sürülürken ışık açılır.
NOT
Araç daha az trafik bulunan bir yolda sürülürse ve radar sensorunun tespit edece ği az
araç varsa, sistem duraklayabilir (Gösterge panelindeki Kör Nokta İzleme (BSM) OFF
gösterimi/gösterge lambas ı yanar). Ancak, bu bir arıza olduğu anlam ına gelmez.
(Turuncu)
Sürücü D
tkkat Alar‐
mı (DAA) Uyarı
Gösterges
t
*
S
tstemde b
tr arıza olduğunda mesaj görüntülen
tr. Böyle durumlarda aracınızı Yetk
tl
t
Mazda Serv
ts
t’ne kontrol ett
trmen
tz
t tavs
tye eder
tz.
(Turuncu)
Mazda Radar Sab
tt
Hız Kontrolü
(MRCC) Uyarı Gös‐
ter
tm
t
*
S
tstemde
b
tr arıza olduğunda mesaj
görüntülen
tr. Böyle durumlarda aracınızı
Ye t k
t l
t
Mazda Serv
ts
t’ne kontrol ett
trmen
tz
t tavs
tye eder
tz.
(Turuncu)
Araç, Stop & Go
fonks
tyonlu Mazda
Radar Sab
tt Hız
Kontrolü (Stop & Go fonks
tyonlu
MRCC) Uyarı Gös‐
terges
t
*
S
tstemde b
tr arıza olduğunda mesaj görüntülen
tr. Böyle durumlarda aracınızı Yetk
tl
t
Mazda Serv
ts
t’ne kontrol ett
trmen
tz
t tavs
tye eder
tz.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkları ve Uyarı Sesler
t
*Bazı modellerde mevcuttur.7-53
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

ANAHTAR Uyarı Gösterges
t/Uyarı Işığı
Gerekl
t
eylem
t uygulayın ve uyarı ışığının söndüğünü
tey
tt
ed
tn.

S
tnyal Nedenler Yapılacak eylem
(Beyaz)
ANAHTAR Uyarı Göster
tm
t Anahtarın p
tl
t b
ttt
tğ
tnde.
Anahtarın p
tl
tn
t değ
tşt
tr
tn (sayfa 6- 46).
(Kırmızı)
(Yanıp söner)
ANAHTAR Uyarı Işı‐ ğı Anahtarın p
tl
t b
ttt
tğ
tnde.
Anahtarın p
tl
tn
t değ
tşt
tr
tn (sayfa 6- 46).
Anahtar çalışma mesafes
tn
tn
tçer
ts
tnde de‐
ğ
tl. Anahtarı çalışma mesafes
tne sokun (sayfa
3-7).
Anahtar, kab
tn
tçer
ts
tnde anahtarın tesp
tt
ed
tlmes
tn
tn zor olduğu b
tr yerde bulunuyor.
Anahtara benzeyen başka b
tr üret
tc
t f
trma‐
nın anahtar çalışma mesafes
tn
tn
tçer
ts
tnde. Anahtara benzeyen başka b
tr üret
tc
t f
tr‐
manın anahtarını çalışma mesafes
tn
tn dı‐
şına çıkarın.
Kontak anahtarı kapalı olmayacak şek
tlde,
anahtarı kab
tnden çıka rın ve daha sonra tüm
kapıları kapatın. Anahtarı tekrar kab
tne sokun.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkla
rı ve Uyarı Sesler
t
7-58
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Uyarı Ses
t Duyulur
Farlar Açık Hatırlatıcısı
Farlar açıksa ve kontak anahtarı ACC
konumunda veya kapalı konumdaysa,
sürücü kapısı
açıldığında sürekl
t b
tr “b
tp”
ses
t duyulacaktır.
NOT
Kontak ACC konumuna
getirildiğinde,
“Kontak Kapanmam ış (STOP) Uyar ı
Sinyali” (sayfa 7-64) farlar aç
ık
uyar ıs ın ı iptal eder.
Farlar açı k hatırlat ıc ıs ın ın ses
ş iddetinin
de ğiş tirilmesini sa
ğlayan
ki şiselle ştirme fonksiyonu vard ır.
Sayfa 9-15 'deki
Ki şiselle ştirme
Özellikleri bölümüne bak ın ız.
Hava Yastığı/ Emn
tyet Kemer
t Ön
Gerg
t S
tstem
t Uyarı Ses
t
Hava yastığı/ön
emn
tyet
kemer
t ön
gerg
t
s
tstem
tnde b
tr arıza tesp
tt ed
tld
tğ
tnde
uyarı ışığı yanar ve d ak
tkada b
tr 5 san
tye
süres
tnce uyarı
ses
t
(“b
tp”
ses
t) duyulur.

Hava yastığı ve ön emn
tyet
kemer
t ön
gerg
t s
tstem
t uyarı ses
t yaklaşık 35 dak
tka
boyunca duyulacaktır. Aracınızı mümkün
olan en kısa zamanda Yetk
tl
t Mazda
Serv
ts
t'ne kontrol ett
trmen
tz
t öner
tr
tz.
UYARI
Hava yastığı/ön emniyet
kemeri ön
gergi
sistemi uyarı sesi duyulurken aracınızı
hareket ettirmeyin:
Hava yastığı/ön emniyet kemeri ön gergi
sistemi uyarı
sesi duyulurken aracı hareket
ettirmek
tehlikelidir.
Bir kaza esnasında,
hava yastıkları ve ön emniyet kemeri ön
gergi
sistemi çalışmaz ve bu durum ağır
yaralanmalara veya ölüme neden olabilir.
Mümkün olan en kısa sürede aracınızı
Yetkili Mazda
Servisi’ne kontrol
ettirmenizi
öneririz.
Emn
tyet
Kemer
t Uyarı
Ses
t
Ön koltuk
Sürücünün veya öndek
t yolcunun emn
tyet
kemer
t bağlı
değ
tlken aracın hızı 20
km/
s'y
t geçerse, sürekl
t olarak b
tr uyarı ses
t
duyulur. Emn
tyet
kemer
t bağlanmamaya
devam ederse, uyarı ses
t b
tr kez durur ve
ardından 90 san
tye kadar devam eder.
Sürücünün veya öndek
t yolcunun emn
tyet
kemer
t bağlandıktan sonra uyarı ses
t
kes
tl
tr.
NOT
Ön yolcu koltu ğu üzerine a ğır
nesnelerin yerle ştirilmesi, bu nesnelerin
a ğırl ıklar ına bağ lı olarak, ön yolcu
koltu ğu emniyet kemeri uyar ı
fonksiyonunun devreye
girmesine neden
olabilir.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkları ve Uyarı Sesler
t
7-63
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Stop & Go fonks
tyonlu Mazda
Radar Sab
tt Hız Kontrolü (Stop &
Go fonks
tyonlu MRCC) S
tstem
Uyarıları
*
Stop & Go fonks
tyonlu Mazda Radar
Sab
tt Hız Kon trolü (Stop & Go
fonks
tyonlu MRCC)
s
tstem
t uyarıları
sürücüye s
tstem arızalarını b
tld
tr
tr ve
gerekt
tğ
tnde kullanıma
tl
tşk
tn önlemler
sunar.
Uyarı ses
tne göre kontrol ed
tn.
D
tkkat Kontrol ed
tlecek du‐
rumlar
Stop & Go fonks
tyonlu
Mazda Radar Sab
tt Hız
Kontrolü (Stop & Go
fonks
tyonlu MRCC) ça‐
lışırken uyarı ses
t 1 kez
duyulur Stop & Go
fonks
tyonlu
Mazda Radar Sab
tt Hız
Kontrolü (Stop & Go
fonks
tyonlu MRCC)
S
ts‐
tem
tptal ed
tld
t.
(Avrupa modeller
t)
Sürüş sırasında uyarı se‐
s
t 3 kez duyulur
(Avrupa modeller
t ha‐
r
tç)
Araç kullanılırken b
tp
ses
t duyulmaya devam
ed
tl
tr. Aracınızla öndek
t araç
arasındak
t mesafe çok
kısa olduğunda. Çevre‐
dek
t alanın güvenl
tğ
tn
t
kontrol ed
tn ve aracın hı‐
zını azaltın.
Stop & Go fonks
tyonlu
Mazda Radar Sab
tt Hız
Kontrolü (Stop & Go
fonks
tyonlu MRCC) ça‐
lışırken, b
tp sesler
t ve
çoklu b
tlg
t ekranı Stop
& Go fonks
tyonlu
Mazda Radar Sab
tt Hız
Kontrolü (Stop & Go
fonks
tyonlu MRCC)
tle
tlg
tl
t b
tr problem oldu‐
ğunu göster
tr. S
tstemdek
t b
tr arıza gö‐
rüntüleneb
tl
tr. Böyle du‐
rumlarda aracınızı Yetk
t‐
l
t Mazda Serv
ts
t’ne kon‐
trol ett
trmen
tz
t tavs
tye
eder
tz.
Şer
ttten Ayrılma Uyarı Ses
t*
S
tstem çalışırken, aracın s
tstemden
ayrıldığını tesp
tt ederse, b
tr uyarı ses
t
duyulur.
NOT
Ş
erit Takip Destek Sistemi (LAS) & Şerit
De ğiş tirme Uyar
ı
Sistemi (LDWS) uyar
ı
sesinin seviyesi de ğiş tirilebilir.
Sayfa 9-15'deki Ki şiselle ştirme
Özellikleri bölümüne bak
ın ız.
Ş erit Takip Destek Sistemi (LAS) & Şerit
De ğiş tirme Uyar
ı
Sistemi (LDWS) uyar
ı
sesinin tipi de ğiş tirilebilir.
Sayfa 9-15'deki Ki şiselle ştirme
Özellikleri bölümüne bak
ın ız.
Aşırı Hız Uyarısı*
Eğer araç hızı, akt
tf sürüş ekranında
göster
tlen hız
l
tm
tt
t
tşaret
tndek
t hızı
aşarsa, uyarı ses
t devreye g
trer ve akt
tf
sürüş ekranında göster
tlen hız
l
tm
tt
t
tşaret
tn
tn etrafındak
t alan 3 defa turuncu
olarak yanıp söner, ve eğer araç hızı
göster
tlen hız l
tm
tt
t
tşaret
tn
t aşmaya
devam ederse, gösterge yanıp sönmey
t
bırakır ve ekranda kalır.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkla rı ve Uyarı Sesler
t
7-68*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

s
tstem
tn olağanüstü sürüş durumlarına
(örneğ
tn, hava yastığının açılması,
stab
tl
tte kontrol
s
tstemler
tn
tn akt
tvasyonu) reaks
tyonları,
aracın hasar gördüğü olaylar hakkında b
tlg
t,
elektr
tkl
t araçlar
tç
tn, yüksek voltajlı akünün şa rj durumu ve aracın tahm
tn
t yolculuk süres
t.

Özel durumlarda (örneğ
tn, aracın b
tr arıza tesp
tt etmes
t hal
tnde), normalde değ
tşken olan
ver
tler
tn depolanması gerekl
t olab
tl
tr.

Serv
tslerden yararlanırsanız (ör n. onarım ve bakım serv
tsler
t), gerekt
tğ
t takd
trde, kayıtlı
tşlet
tm ver
tler
tn
t araç k
tml
tk num arası
tle b
trl
tkte okumak ve kullanmak mümkün olab
tl
tr.
Araçtak
t ver
tler, Mazda Network çalışanları (örneğ
tn, yetk
tl
t a tölyeler, üret
tc
t) veya üçüncü
şahıslar (örn., arıza serv
tsler
t, bağımsız tam
trhaneler) tarafı ndan okunab
tl
tr. Aynı durum
garant
t
tle
tlg
tl
t durumlarda ve k al
tte güvence önlemler
t
tç
tn de geçerl
td
tr.

Ver
tler genell
tkle araçt ak
t zorunlu OBD (araç
tç
t teşh
ts) bağlantısı üzer
tnden okunur.
Okunmuş olan çalışma ver
tler
t, aracın veya münfer
tt b
tleşenler
t n tekn
tk şartlarını
belgelemekte ve arıza teşh
ts
t,
garant
t
yükümlülükler
tne uyum ve
kal
tte
gel
tşt
trme
g
tb
t
konularda yardımcı olmaktadırla r. Bu ver
tler, özell
tkle b
tleşen ger
tl
tm
t, tekn
tk had
tseler,
tşlet
tm hataları ve
d
tğer hatalar
tle
tlg
tl
t
b
tlg
tler,
gerek
trse araç
k
tml
tk numarası
beraber
tnde
üret
tc
tye
tlet
tl
tr. Bunun yanı sır a, ürün sorumluluğu üret
tc
tn
tn sorumluluğu kapsamındadır.
Bu amaçla,
tmalatçı, örneğ
tn ger
t çağırma kampanyaları g
tb
t dur umlarda araçlara a
tt har
tc
t
ver
tler
t kullanır. Bu
ver
tler, bunun yanı sıra
müşter
tn
tn yasal
garant
ts
tn
t ve
üret
tc
tn
tn
tem
tnat talepler
tn
t doğrulamak amacıyla da kullanılab
tl
tr.

Araçtak
t hata hafızası, serv
ts operatörü tarafından onarım ve b akım çalışmaları esnasında
veya taleb
tn
tz üzer
tne sıfırlanab
tl
tr.

Konfor ve b
tlg
t-eğlence fonks
tyonları
Konfor ayarları veya k
tş
tselleşt
trmeler
tn
t araçta
saklayab
tl
tr ve bunları
tsted
tğ
tn
tz zaman
değ
tşt
treb
tl
tr/sıfırlayab
tl
trs
tn
tz.

Bel
trl
t araç
konf
tgürasyonlarına bağlı olarak, bunlar
aşağıdak
tler
t
tçereb
tl
tr:
koltuk ve d
treks
tyon konumu ayarları,
şas
t ayarları ve kl
tma ayarları,

tç aydınlatma g
tb
t k
tş
tsel ayarlar.
Müşter
t B
tlg
tler
t
Araçta Ver
t To plama ve İşleme
8-7
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed