MAZDA MODEL CX-5 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Ye n
t
b
tr
CD’n
tn
tç ve dış kenarları
üzer
tnde çapaklar olab
tl
tr. B
tr CD'n
tn
kenarlarında çapak varsa, uygun ayarlar
yapılamayab
tl
tr ve CD çalar CD’y
t
çalmayab
tl
tr. Ayrıca
b
tr arıza
durumunda CD ün
tteden
çıkarılamayab
tl
tr. Aşağıdak
t şek
tlde
göster
tld
tğ
t g
tb
t yuva rlak uçlu b
tr kalem
veye kurşun kalemle sert köşelerden
kurtulab
tl
trs
tn
tz. Çapakları tem
tzlemek
tç
tn kalem
t CD’n
tn
tç ve dış kenarları
boyunca bastırarak gezd
tr
tn
tz.
Düzgün olamayan zem
tnlerde sürüş
yaparken ses, sıçrama yapab
tl
tr.
Res
tmde
göster
tlen logoyu barındıran
CD'ler oynatılab
tl
tr. Başka t
tptek
t
CD’ler çalınmayab
tl
tr.
Düzgün şek
tlde üret
tlm
tş CD’ler
kullanınız. Yasalara aykırı şek
tlde
kopyalanmış korsan CD’ler
tn
kullanılması durumunda s
tstem düzgün
şek
tlde çalışmayab
tl
tr.
CD’ler
t tutarken kayıt yapılan bölümüne
dokunmayınız. CD’y
t dış kenarlarından
veya ortasındak
t
del
tğ
tnden tutarak
el
tn
tze alınız.
CD’ler
tn üzer
tne kağıt ya da bant
yapıştırmayınız. CD’ n
tn et
tkets
tz olan
yüzünü ç
tzmey
tn
tz. CD, b
tr arıza
durumunda ün
tteden çıkarılamayab
tl
tr.
CD yüzey
tndek
t k
tr, parmak
tz
t ve toz,
s
tnyal yüzey
tn
tn yansı ttığı ışık m
tktarını
azaltır ve ses kal
ttes
tn
t olumsuz yönde
etk
tleyeb
tl
tr. K
trlenen CD’y
t yumuşak
b
tr bezle merkezden kenarlara doğru
haf
tfçe s
tlerek tem
tzley
tn
tz.
Plak tem
tzley
tc
t, toz tutmayı engelley
tc
t
veya başka t
tptek
t tem
tzley
tc
t spreyler
kullanmayınız. Benz
tn, t
tner g
tb
t uçucuk
tmyasallar da CD’n
tn yüzey
tne zarar
vereb
tleceğ
tnden kullanılmamalıdır.
CD’ler
t tem
tzlerken yapılarına zarar
vereb
tlecek
h
tçb
tr madde
kullanılmamalıdır.
CD ters yerleşt
tr
tlm
tşse, CD çalar CD’y
t
çıkarır. K
trl
t veya hasarlı CD’ler de
çıkarılır.
CD çalara tem
tzleme
CD'ler
t
takmayınız.
Yüzey
t bozulmuş CD’l er kullanmayınız.
Ses
s
tstem
t,
özell
tkler
tnden,
ç
tz
tklerden,
tozdan, k
trden veya nemlenmeden
dolayı b
tlg
tsayarda veya başka CD
çalarlarda çalınan CD-R/CD-RW’ler
t çalamayab
tl
tr.
İç Mekandak
t Özell
tkler
Ek
5-139
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Aracınızdak
t
CD’ler
tn doğrudan güneş
ışığına veya aşırı sıcaklıklara maruz
kalması onlara zarar vereb
tl
tr ve
çalınamaz hale get
treb
tl
tr.
700 MB üzer
tndek
t CD-R/CD-RW’lar
çalışamaz.
Bu ün
tte, kullanılan yazılım programına
bağlı olarak, b
tlg
tsayarda kayded
tlm
tş
bazı CD’ler
t çalamayab
tl
tr. (Ayrıntılı b
tlg
t
tç
tn, uygulamayı satın aldığınız
yere başvurunuz.)
Müz
tk ver
tler
t çalınırken, CD-R/
CD-RW’lere kayded
tlm
tş parça
başlıkları g
tb
t bazı met
tnler göster
tlemeyeb
tl
tr.
CD’n
tn ün
tteye yerleşt
tr
tlmes
tnden
çalınmaya başlamasına kadar geçen süre
normal CD çalarlardan daha uzundur.
CD-R/CD-RW’ler
tç
tn kullanım
kılavuzunu ve uyarıları d
tkkatl
tce
okuyunuz.
Üzer
tne bant veya benzer
t şeyler
yapıştırılmış veya yüzey
t soyulmuş
CD’ler kullanmayınız. Ayrıca p
tyasada
bulunan CD-R et
tketl
t CD’ler
kullanmayınız. CD, b
tr arıza durumunda ün
tteden çıkarılamayab
tl
tr.
MP3
tle
tlg
tl
t İpuçları
MP3, ISO*1 çalışma grubu (MPEG)
tarafından oluştur ulmuş standart ses
dosyası sıkıştırması olan MPEG Aud
to
Layer 3 anlamına gel
tr.
MP3 kullanımı ses dosyalarının büyük
oranda sıkıştırılmasını sağlar.
Bu ün
tte (.mp3) uzan tılı dosyaları MP3
dosyası olarak yürütür.
*1 Uluslararası Standard
tzasyon Organ
tzasyonu
DİKKAT
Ses dosyaları dışındaki dosyalar için ses
dosyası uzantısını kullanmayın. Ayrıca, ses
dosyasının uzantısını da değiştirmeyin.
Aksi
halde ünite, dosyayı düzgün şekilde
algılamayacak ve gürültü veya arıza
meydana gelecektir.
NOT
Bu ürün sadece özel ve ticari olmayan kullan ım
içindir, ticari (gelir sa ğlama amaçl ı), canl ı
yay ın (uydu veya di ğer medya yay ınlar ı),
internet, intranet veya elektronik ortamdaki
di ğer yay ınlar için kullan ım hakkı tanıyan bir
lisans içermez. Bu tür kullan ımlar için ayr ı bir
lisans gereklidir. Ayr ınt ılı bilgi için lütfen
http://www.mp3licensing.com adresini ziyaret
ediniz.
(B T
tp
t)
Aracınızın ses s
ts tem
t CD-R/CD-RW/
CD-ROM’lar üzer
tne
kayded
tlm
tş MP3
dosyalarını çalar.
B
tr MP3 dosyasını adlandırırken sonuna
MP3 dosyası uzantısını (.mp3) eklemey
t
unutmayınız.
Görüntüleneb
tlecek karakter sayısı sınırlıdır.
İç Mekandak
t Özell
tkler
Ek
5-140
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

WMA’nın çalışması
tle
tlg
tl
t İpuçları
WMA,
M
tcrosoft*1 tarafından kullanılan
b
tr ses sıkıştırma formatı olan W
tndows
Med
ta
*1 Aud
to’nun kısaltmasıdır.
Ses ver
ts
t, MP3 formatından daha yüksek
b
tr sıkıştırma oranında oluşturulab
tl
tr ve
saklanab
tl
tr.
Bu b
tr
tm, (.wma) doya uzantısına sah
tp
dosyaları WMA dosyası olarak yürütür.
*1 M
tcrosoft ve W
tndows Med
ta markasının hakları, Amer
tka B
trleş
tk
Devletler
t’nde ve d
tğer ülkelerde
M
tcrosoft Corporat
ton U.S. f
trmasına
a
ttt
tr.
DİKKAT
Ses dosyaları dışındaki dosyalar için ses
dosyası uzantısını kullanmayın. Ayrıca, ses
dosyasının uzantısını da değiştirmeyin. Aksi
halde ünite, dosyayı düzgün
şekilde
algılamayacak ve gürültü veya arıza
meydana gelecektir.
Bel
trt
tlen spes
tf
tkasyon dışındak
t
spes
tf
tkasyonlar altında yazılmış WMA
dosyaları normal şek
tlde
yürütülmeyeb
tl
tr veya dosya ya da
klasörler düzgün b
tr şek
tlde
görüntülenmeyeb
tl
tr.
B
tlg
tsayar
tşlet
tm s
tstem
t, sürüm,
yazılım veya ayarlara bağlı olarak dosya
uzantısı göster
tlmeyeb
tl
tr. Bu durumda,
dosya adının sonuna “.wma” uzantısını
ekley
tn
tz ve ardından
d
tske/belleğe
yazınız.
AAC
tle
tlg
tl
t İpuçları
AAC, ISO*1 çalışma grubu (MPEG)
tarafından oluşturulmuş standart ses
dosyası sıkıştırması olan Gel
tşm
tş Ses
kodlama anlamına gel
tr. Ses
ver
ts
t, MP3
formatından daha yüksek b
tr sıkıştırma
oranında oluşturulab
tl
tr ve
saklanab
tl
tr.
Bu ün
tte (.aac/.m4a/.wav
*2) uzantılı
dosyaları AAC dosyası olarak yürütür.
DİKKAT
Ses dosyaları dışındaki dosyalar için ses
dosyası uzantısını kullanmayın. Ayrıca, ses
dosyasının uzantısını da değiştirmeyin. Aksi
halde ünite, dosyayı düzgün şekilde
algılamayacak ve gürültü veya arıza
meydana gelecektir.
Bel
trt
tlen spes
tf
tkasyon dışındak
t
spes
tf
tkasyonlar altında yazılmış AAC
dosyaları normal şek
tlde yürütülmeyeb
tl
tr veya dosya ya da
klasörler düzgün b
tr şek
tlde görüntülenmeyeb
tl
tr.
B
tlg
tsayar
tşlet
tm
s
tstem
t, sürüm,
yazılım veya ayarlara bağlı olarak dosya
uzantısı göster
tlmeyeb
tl
tr. Bu durumda,
dosya adının sonuna ".aac", “.m4a” ya
da “.wav
*2” uzantısını ekley
tn
tz ve
ardından belleğe yazınız.
*1 Uluslararası Standard
tzasyon Organ
tzasyonu
*2 B T
tp
t
İç Mekandak
t Özell
tkler
Ek
5-141
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

OGG Kullanımı
tle
tlg
tl
t İpuçları
OGG, X
tph.Org Foundat
ton
tç
tn ses
sıkıştırma. formatıdır.
Ses ver
ts
t, MP3 formatından daha yüksek
b
tr sıkıştırma oranında
oluşturulab
tl
tr ve
saklanab
tl
tr.
Bu ün
tte, (.ogg) dosya uzantısına sah
tp
dosyaları OGG dosyası olarak yürütür.
DİKKAT
Ses dosyaları dışındaki dosyalar için ses
dosyası uzantısını kullanmayın. Ayrıca, ses
dosyasının uzantısını da değiştirmeyin. Aksi
halde ünite, dosyayı düzgün şekilde
algılamayacak ve gürültü veya arıza
meydana gelecektir.
Bel
trt
tlen spes
tf
tkasyon dışındak
t
spes
tf
tkasyonlar altında yazılmış OGG
dosyaları normal şek
tlde
yürütülmeyeb
tl
tr veya dosya ya da
klasörler düzgün b
tr şek
tlde
görüntülenmeyeb
tl
tr.
B
tlg
tsayar
tşlet
tm s
tstem
t, sürüm,
yazılım veya ayarlara bağlı olarak dosya
uzantısı göster
tlmeyeb
tl
tr. Bu durumda,
dosya adının sonuna “.ogg” uzantısını
ekley
tn
tz ve ardından belleğe yazınız.
DVD Çaların Kullanılması
tle
İlg
tl
t
İpuçları
Yoğunlaşma durumu
Araç soğukken, kalor
tfer
t çalıştırdıktan
hemen sonra DVD çalarda bulunan DVD
veya d
tğer opt
tk parçalar (pr
tzma ve
mercek) yoğuşma neden
tyle
nemleneb
tl
tr.
Bu durumda, ün
ttede bulunan DVD derhal
çıkartılacaktır. Ne ml
t DVD yumuşak b
tr
bezle s
tl
tnerek kolayca tem
tzleneb
tl
tr.
Nemlenm
tş opt
tk parçaları yaklaşık b
tr
saat
tçer
ts
tnde kend
tl
tğ
tnden kurur.
Ün
ttey
t kullanmadan önce normal çalışma
konumuna gelmes
t
tç
tn bekley
tn
tz.
DVD çaların kullanılması
Aşağıdak
t önlemler
tn d
tkkate alınması
gerek
tr.
Deforme olmuş veya çatlak DVD'ler
kullanmayın. CD, b
tr arıza durumunda
ün
tteden çıkarılamayab
tl
tr.
Klas
tk d
tsk t
tp
tndek
tler dışında kalp veya
farklı şek
tlde olanları kullanmayınız. Bu
d
tskler b
tr arıza durumunda ün
tteden
çıkarılamayab
tl
trler.
DVD’n
tn kayıt tarafı şeffaflaşmışsa bu
DVD’y
t kullanmayınız.
Şeffaf
İç Mekandak
t Özell
tkler
Ek
5-142
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Ye n
t
b
tr
DVD’n
tn
tç ve dış kenarları
üzer
tnde çapaklar olab
tl
tr. B
tr DVD'n
tn
kenarlarında çapak varsa, uygun ayarlar
yapılamayab
tl
tr ve DVD çalar DVD’y
t
çalmayab
tl
tr. Ayrıca
b
tr arıza
durumunda CD ün
tteden
çıkarılamayab
tl
tr. Aşağıdak
t şek
tlde
göster
tld
tğ
t g
tb
t y uvarlak b
tr kalemle
CD’dek
t çapakları tem
tzleyeb
tl
trs
tn
tz.
Çapakları tem
tzlemek
tç
tn b
tr kalem
t
DVD’n
tn
tç ve dış kenarları boyunca
bastırarak gezd
tr
tn
tz.
Düzgün olamayan zem
tnlerde sürüş
yaparken ses, sıçrama yapab
tl
tr.
Res
tmde
göster
tlen logoya
sah
tp
DVD'ler veya v
tdeo ver
ts
t
tçeren
DVD-R/DVD
R/DVD-RW/DVD
RW (DVD-V
tdeo/DVD-VR dosyası)
oynatılab
tl
tr.
Düzgün şek
tlde
üret
tlm
tş CD’ler
kullanınız. Yasalara aykırı şek
tlde
kopyalanmış korsan CD’ler
tn
kullanılması durumunda s
tstem düzgün
şek
tlde çalışmayab
tl
tr.
DVD’ler
t tutarken kayıt yapılan
bölümüne dokunmayınız. DVD’y
t dış
kenarlarından veya ortasındak
t
del
tğ
tnden tutarak el
tn
tze alınız.
DVD’ler
tn üzer
tne kağıt ya da bant
yapıştırmayınız. CD’ n
tn et
tkets
tz olan
yüzünü ç
tzmey
tn
tz. CD, b
tr arıza
durumunda ün
tteden çıkarılamayab
tl
tr.
CD yüzey
tndek
t k
tr, parmak
tz
t ve toz,
s
tnyal yüzey
tn
tn yansı ttığı ışık m
tktarını
azaltır ve ses kal
ttes
tn
t olumsuz yönde
etk
tleyeb
tl
tr. K
trlenen DVD’y
t yumuşak
b
tr bezle merkezden kenarlara doğru
haf
tfçe s
tlerek tem
tzley
tn
tz.
Plak tem
tzley
tc
t, toz tutmayı engelley
tc
t
veya başka t
tptek
t tem
tzley
tc
t spreyler
kullanmayınız. Benz
tn, t
tner g
tb
t uçucuk
tmyasallar da DVD’n
tn yüzey
tne zarar
vereb
tleceğ
tnden kullanılmamalıdır.
DVD’ler
t tem
tzlerken yapılarına zarar
vereb
tlecek
h
tçb
tr madde
kullanılmamalıdır.
DVD ters yerleşt
tr
tlm
tşse, DVD çalar DVD’y
t çıkarır.
K
trl
t veya hasarlı
DVD’ler de çıkarılab
tl
tr.
DVD çalara tem
tzleme
d
tskler
t
takmayınız.
Yüzey
t bozulmuş CD’l er kullanmayınız.
Ün
tte,
d
tsk
özell
tkler
tnden,
ç
tz
tklerden,
tozdan, k
trden veya nemlenmeden
dolayı b
tlg
tsayarda veya başka DVD
çalar kullanılarak yapılan DVD-R/DVD
R/DVD-RW/DVDRW’ler
t
çalamayab
tl
tr.
İç Mekandak
t Özell
tkler
Ek
5-143
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Aracınızdak
t
DVD'ler
tn doğrudan güneş
ışığına veya yüksek sıcaklıklara maruz
kalması DVD-R/DVD
R/
DVD-RW/DVD
RW'lere zarar vereb
tl
tr
ve onları çalınamaz hale get
treb
tl
tr.
Bu ün
tte, kullanılan yazılım programına
bağlı olarak, b
tlg
tsayarda kayded
tlm
tş
bazı CD’ler
t çalamayab
tl
tr. (Ayrıntılı b
tlg
t
tç
tn, uygulamayı satın aldığınız
yere başvurunuz.)
DVD-R/DVDR/DVD-RW/DVD
RW'ler hakkındak
t uyarıları ve kullanım
kılavuzunu tamamen okuyunuz.
Üzer
tne bant veya benzer
t şeyler
yapıştırılmış veya yüzey
t soyulmuş DVD’ler
t kullanmayınız. Ayrıca
p
tyasada bulunan DVD-R et
tketl
t
d
tskler
t kullanmayınız. CD, b
tr arıza
durumunda ün
tteden çıkarılamayab
tl
tr.
DVD v
tdeonun oynatılab
tleceğ
t koşullar
d
tsk
tn yazılım üret
tc
ts
tn
tn amacına bağlı
olarak önceden bel
trlenm
tş olab
tl
tr. Fonks
tyonlar, DVD oynatıcı yazılım
üret
tc
ts
tn
tn tasarım amacına göre
çalıştığından kullanıcının
tsted
tğ
t g
tb
t çalışmayab
tl
tr. Her zaman oynatılacak
d
tskle b
trl
tkte gelen t al
tmatlara bakınız.
Dolby Laborator
tes, Inc. l
tsansı altında
üret
tlm
tşt
tr. Dolby ve ç
tft “D"
tşaret
t
Dolby Laborator
tes'
tn tesc
tll
t
markasıdır.
NOT
DVD/DVD-R/DVD R/DVD-RW/DVD
RW üzerine yaz ılm ış video verileri
(DVD-Video/DVD -CR dosyaları)
oynat ılabilir.
Bu
ünite,
çift katmanl
ı DVD/DVD-R
oynat ılmas ına uygundur.
Bu
ünite
için bölgesel rakam [2] veya
[3]'tür (bölgesel rakam pazara
ba ğlıd ır).
Belirtilen spesifikasyon d ış ındaki
spesifikasyonlar alt
ında yaz ılm ış
DVD-Video/DVD-VR dosyalar
ı normal
ş ekilde oynatı lmayabilir veya dosya ya
da klasörler düzgün bir şekilde
görüntülenmeyebilir.
D
tsk üzer
tndek
t
tşaretler
D
tskler veya paketler üzer
tnde bel
trt
tlen
tşaretler aşağıdak
t g
tb
td
tr:
İşaret Anlamı
NTSC PAL Renkl
t TV s
tstem
tn
t bel
tr‐
t
tr (pazara bağlı yayın s
ts‐
tem
t).
Ses
tz
t sayısını bel
trt
tr.
Rakam ses kaydı sayısını
bel
trt
tr.
Altyazı d
tl
t sayısını bel
trt
tr.
Rakam, kayded
tlm
tş d
tl sa‐
yısını
bel
trt
tr.
Açı sayısı.
Rakam, kayded
tlm
tş
tzle‐
me açısı sayısını bel
trt
tr.
Seç
tleb
tl
tr ekran modlarını
bel
trt
tr.
"16:9" gen
tş ekran ve "4:3"
standart ekranı bel
trt
tr.
D
tsk
tn oynatılab
tleceğ
t
bölge kodunu bel
trt
tr.
TÜMÜ global uygunluğu
ve b
tr rakam bölgeye bağlı
uygunluğu bel
trt
tr.
İç Mekandak
t Özell
tkler
Ek
5-144
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Sözlük
DVD-V
tdeo
DVD-V
tdeo, DVD forumu tarafından
bel
trlenm
tş b
tr v
tdeo görüntü depolama
standardıdır.
D
tj
ttal sıkıştırma teknoloj
tler
tnde global
b
tr standart olan "MPEG2", görüntü
ver
ts
tn
tn yaklaşık olarak ortalama 40'ta
1'
tne sıkıştıran ve depolayan b
tr sıkıştırma
teknoloj
ts
td
tr. Ek olarak, ekran
görüntüsünün şekl
tne bağlı olarak atanan
b
tlg
t m
tktarını değ
tşt
tren değ
tşken hızlı
kodlama teknoloj
ts
t ben
tmsenm
tşt
tr. Ses
ver
ts
t PCM (Pals Kod Modülasyonu)
yer
tne Dolby d
tj
ttal kullanılarak
depolanab
tl
tr ve daha gerçekç
t b
tr ses
kal
ttes
t elde ed
tleb
tl
tr.
Ek olarak, daha fazla key
tf alınab
tlmes
t
tç
tn çoklu d
tl kulla nımı g
tb
t çeş
ttl
t
yardımcı fonks
tyonlar sağlanmıştır.
DVD-VR
DVD-VR, DVD forumu tarafından
bel
trlenm
tş v
tdeo görüntü depolama
standardı olan DVD V
tdeo Kayıt
Formatı'nın kısaltılmışıdır.
Çoklu açı
DVD oynatıcının fonks
tyonlarından b
tr
ts
t.
Sahneler b
trden fazla açıda (kamera
konumu) kayded
tleb
tld
tğ
tnden,
kullanıcılar
tstenen açıyı seçeb
tl
trler.
Çoklu d
tl
DVD oynatıcının b
tr
fonks
tyonu olarak,
aynı v
tdeo görüntüler
t
tç
tn ses veya
altyazılar b
trden fazla
d
tlde
depolanab
tl
tr
ve
tsten
tlen d
tl seç
tleb
tl
tr.
Bölge kodu
DVD oynatıcılar ve d
tskler her
b
tr pazar
bölges
t
tç
tn kodlara sah
tpt
tr ve sadece
bel
trl
t bölge
tç
tn üret
tlm
tş d
tskler
oynatılab
tl
tr.
Oynatıcının bölge kodu d
tsk üzer
tnde
bel
trt
tlmem
tşse o d
tsk oynatılamaz.
Ek olarak, eğer b
tr bölge kodu d
tsk
üzer
tnde bel
trt
tlmem
tşse, d
tsk oynatma
bölgeye bağlı olarak engelleneb
tl
tr. Bu
durumda d
tsk, bu DVD oynatıcıda
oynatılamayab
tl
tr.
USB Bellek Kullanımı
tle
İlg
tl
t
İpuçları
Bu ün
tte aşağıdak
t ses dosyalarını oynatır:
Uzantı Bu ün
tte
tle oynatma
.mp3 MP3
.wma WMA
.aac AAC
.m4a
.wav
*1WAV
.ogg
*1OGG
DİKKAT
Ses dosyaları dışındaki dosyalar için ses
dosyası uzantısını kullanmayın. Ayrıca, ses
dosyasının uzantısını da değiştirmeyin. Aksi
halde ünite, dosyayı düzgün
şekilde
algılamayacak ve gürültü veya arıza
meydana gelecektir.
NOT
Ses dosyas ı yukar ıdaki standarda
uyumlu olsa bile, yürütme i şlemi USB
fla ş belle ğin türüne ve durumuna ba ğlı
olarak gerçekle ştirilemeyebilir.
İç Mekandak
t Özell
tkler
Ek
5-145
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Telif hakk
ı korumal ı
bir WMA/AAC
dosyas ı bu birimde yürütülemez.
(B
Tipi)
USB bellekteki bir dosya adı çok uzunsa,
ş arkı yı çalamamak
gibi çalı
şma
sorunları na neden
olabilir.
(Önerilen: 80 karakter içerisinde)
Cihazda kay ıtl ı müzik verilerinin s ırası
yürütme s ırası ndan farklı olabilir.
Saklanan verilerin hasar görmesini ve
kaybolmasın ı önlemek için, verileriniz
her zaman yedeklemenizi tavsiye ederiz.
(A Tipi) Bir cihaz 1.000 mA maksimum elektrik
ak ım ı de ğerini a şarsa, ba ğland ığ ında
çalı şmayabilir ya da şarj edilemeyebilir.
(B Tipi)
Bağ lı cihaz ın akı m tüketimi a şa ğ ıdaki
ak ım de ğerini a şarsa cihaz
çalı şmayabilir veya şarj olmayabilir.
Apple cihaz ba ğlıyken : 2.100 mA
BC1.2
ile uyumlu
cihaz ba
ğlıyken :
1.500 mA
Yu k a r ıdakiler d
ış ında
bir
cihaz
bağ lıyken : 500 mA
USB belle ği USB modundayken çekerek
ç ıkarmayı n (sadece FM/AM radyo ya da
CD modundayken ç ıkar ın).
Ve r i l e r parola korumal
ı
ise aygı
t
çalı şmayacakt ır.
Bel
trt
tlen spes
tf
tkasyon dışındak
t
spes
tf
tkasyonlar altında yazılmış
MP3/WMA/AAC/OGG dosyaları normal
şek
tlde yürütülmeyeb
tl
tr veya dosya ya da
klasörler düzgün b
tr
şek
tlde
görüntülenmeyeb
tl
tr.
*1B T
tp
t
tPod Kullanımı
tle
tlg
tl
t İpuçları
Bu ün
tte
tPod'a kayded
tlm
tş müz
tk
dosyalarının
yürütülmes
tn
t destekler.


tPod, Apple Inc. markasıdır, ABD ve
d
tğer ülkelerde tesc
tll
td
tr.
Model
tne veya OS
vers
tyonuna bağlı
olarak
tPod uygun
olmayab
tl
tr. Bu
durumda, b
tr hata mesajı görüntülen
tr.
DİKKAT
 Kullanılmadığı durumlarda iPod'u
çıkarınız.
iPod
kabin
içerisindeki aşırı
sıcaklık değişimlerine dayanacak şekilde
tasarlanmadığını için, araç içerisin\
de
bırakıldığında kabin
içerisindeki aşırı
sıcaklık ve nemden dolayı zarar görebilir
veya bataryası bozulabilir.
 Üniteye bağlanırken iPod içerisindeki
verilerin kaybolması durumunda, Mazda
kaybolan verilerin geri yüklenmesine garanti vermez.
 iPod bataryasının bozulması
durumunda, iPod şarj edilemeyebilir ve üniteye bağlandığında yürütme
işlemi
gerçekleştiremeyebilir.
 Torpido gözünü açarken/kapatırken
iPod bağlantı terminaline çarpmamaya
dikkat ediniz.
 iPod'un kullanımıyla ilgili ayrıntılı bilgi
için, iPod talimat kılavuzuna bakınız.
 iPod bir USB bağlantı noktasına
bağlandığında, tüm komutlar ses
sisteminden gerçekleştirilir. iPod kontrolü
mümkün değildir.
NOT
Bu ünite iPod üzerinde kay ıtlı bulunan
görüntü ve video dosyalar ın ı yürütemez.
İç Mekandak
t Özell
tkler
Ek
5-146
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Apple CarPlay
tle
tlg
tl
t sözleşmeler
ve feragatnameler
Bu ün
tte, aracın ses
c
thazını kullanarak
tPhone'u çalıştırab
tlen Apple CarPlay
tle
uyumludur.


tPhone, S
tr
t ve Apple Mus
tc, ABD ve
d
tğer ülkelerde Apple Inc. ş
trket
tn
tn
tesc
tll
t t
tcar
t markalarıdır.
 Apple CarPlay, Apple Inc. ş
trket
tn
tn
t
tcar
t markasıdır.

tOS, ABD ve d
tğer ülkelerde C
tsco'nun
t
tcar
t markası veya kayıtlı t
tcar
t
markasıdır ve l
tsans altında
kullanılmaktadır.
Model
tne veya OS vers
tyonuna bağlı
olarak uygun olmayab
tl
tr.
DİKKAT
Güvenlik amacıyla sürüş esnasında
iPhone’nunuzu çalıştırmayınız.
 Kullanılmadığı durumlarda iPhone’u
çıkarınız. Cihaz kabin içinde bırakılırsa,
kabin içerisindeki aşırı sıcaklık ve
nemden dolayı zarar görebilir veya
bataryası bozulabilir.
 iPhone bataryası bozulmuşsa bu
cihaza
bağlansa dahi şarj olmayabilir veya ses
dosyası çalmayabilir.
 Kullanmadan önce iPhone’un kullanım
talimatlarını dikkatli bir şekilde
okuyunuz.
NOT
Saklanan verilerin hasar görmesini ve
kaybolması nı önlemek için, verileriniz her
zaman yedeklemenizi tavsiye ederiz.
Andro
td™ Kullanımı
tle
tlg
tl
t
İpuçları
Google Play’de Andro
td Auto uygulaması
ve Andro
td™ 5.0 Loll
tpop veya üzer
t b
tr
sürümle çalışan Andro
td uyumlu akıllı
telefon gerekt
tr
tr.
DİKKAT
 Güvenlik
nedeniyle sürüş esnasında
Android™ Akıllı Telefonunuzu
çalıştırmayınız.
 Kullanılmadığı durumlarda Android™
Akıllı Telefonunuzu çıkarınız. Cihazın
kabin içinde bırakılması cihazın
hasarlanmasına neden olabilir veya
kabin içindeki aşırı sıcaklık veya nem
bataryanın bitmesine neden olabilir.
 Bataryası bozulmuş
Android™ Akıllı
Telefon bu üniteye bağlı olsa dahi şarj olmayabilir veya ses dosyası
çalmayabilir.
 Kullanmadan önce Android™ Akıllı
Telefon kullanım talimatlarını dikkatli bir
şekilde okuyunuz.
NOT
Saklanan verilerin hasar görmesini ve
kaybolmas ın ı önlemek için, verileriniz her
zaman yedeklemenizi tavsiye ederiz.
 Google, Andro
td, Andro
td Auto ve d
tğer
tlg
tl
t markalar Google LLC’n
tn t
tcar
t
markalarıdır.
İç Mekandak
t Özell
tkler
Ek
5-147
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Güneşl
tkler
Güneşl
tğe
tht
tyaç duyduğunuzda,
güneşl
tğ
t aşağıya doğru çek
tn
tz veya yana
doğru kaydırınız.
Güneşlik
Makyaj Aynaları
Makyaj aynasını kullanmak
tç
tn güneşl
tğ
t
aşağıya doğru çek
tn
tz.
Aracınızda makyaj aynası lambası
mevcutsa, kapağını açtığınızda yanacaktır.
Akünün boşalmasını önlemek
tç
tn, makyaj
aynası sadece aşağıda göster
tld
tğ
t g
tb
t
eğ
tk olduğunda yanar.

kapalı
kapalı
açık
İç Lambalar
NOT
Motor kapal ı konumdayken ı şıklar ı uzun
süre aç ık b ırakmay ın ız. Aksi takdirde
arac ın aküsü bitebilir.
Tavan Lambaları
A T
tp
t
Düğme Ko‐ numu Tavan Lambaları
Lamba kapalı
Kapılardan b
tr
t
açıldığında lamba
yanar
Aydınlatılmış g
tr
tş s
tstem
t devre‐
deyken lamba yanar veya söner
Lamba açık
NOT
Tavan lambası düğmesi kullan ıld ığ ında,
arka harita lambas
ı da çal ış ır ve kapan ır.
İç Mekandak
t Özell
tkler
İç Donanım
5-148
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed