MAZDA MODEL CX-5 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

S
tnyalUyarı
Fren S
tstem
t Uyarı IşığıFren s
tstem
t uyarı lambası yanma
ya devam ederse fren h
tdrol
tk yağı sev
tyes
t düşük
olab
tl
tr veya fren s
tstem
tnde b
t r sorun bulunuyor olab
tl
tr. Aracınızı hemen güvenl
t b
tr
yere park ed
tn
tz ve uzman
b
tr
tam
trc
t
tle temas kurunuz;
Yetk
tl
t
b
tr Mazda
Serv
ts
tne
başvurmanızı tavs
tye eder
tz.
UYARI
Uyarı ışığı yanarken aracınızı kullanmayınız. Mümkün olan en kısa sürede aracınızın
fren sistemini Yetkili Mazda Servisi’ne kontrol ettirmenizi öneririz.
Fren sistemi uyarı ışığı yanıyorken aracı kullanmak tehlikelidir. Bu frenlerinizin düzgün
şekilde çalışmayabileceğini veya her an tamamen bozulabileceğini gösterir. Işık, el freni
tamamen serbest bırakılmasına rağmen hala yanıyorsa, frenleri hemen kontrol ettiri\b
niz.
DİKKAT
Bununla birlikte, frenleme etki nliği azalabilir; bundan dolayı, aracı durdurmak için fren
pedalına normalden da ha sert basmanız
gerekebilir.
Elektron
tk Fren Kuvvet
t
Dağılımı S
tstem
t Uyarı‐ sı Elektron
tk fren kuvvet
t dağıtım
kontrol ün
ttes
t bazı parçaların düzgün şek
tlde çalış‐
madığını tesp
tt ederse, kontrol ün
ttes
t fren s
tstem
t uyarı ışığını ve ABS uyarı ışığını
aynı anda yakab
tl
tr. Problem ele ktron
tk fren kuvvet
t dağılımı s
tstem
tnden kaynakla‐
nab
tl
tr.UYARI
ABS uyarı ışığı ve fren uyarı ışığı yanıyorken aracınızı kullanmayınız. Aracınızın fren sis\b
temini mümkün olan en kısa sürede
Yetkili Mazda
Servisi’ne kontrol
ettirmenizi
öneri\b
riz.
Aracı, ABS uyarı ışığı ve fren uyarı ışığı birlikte yanıyorken kullanmak tehlikelidir.
Her iki ışık da yanıyorken
acil
bir durumda arka tekerlekler normal şartlara göre daha
hızlı kilitlenebilir.
Şarj S
tstem
t Uyarı Gös‐
ter
tm
t/Uyarı IşığıAraç sey
tr hal
tndeyken bu uyarı ışığı yanarsa, bu durum alterna
törde veya şarj s
tste‐
m
tnde b
tr arıza olduğu anlamına gel
tr.
Aracınızı güvenl
t
b
tr yere park
ed
tn
tz.
Ye t k
t l
t Mazda
Serv
ts
t’ne başvurmanızı
öner
t‐
r
tz.DİKKAT
Şarj sistemi uyarı ışığı yanıyorken aracınızı kullanmaya devam etmeyiniz çünkü bu du\b
rumda motor, aniden durabilir.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkları ve Uyarı Sesler
t
7-43
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalUyarı
Motor Yağı Uyarı IşığıBu uyarı ışığı motor yağı basıncının düşük olduğunu göster
tr.
DİKKAT
Motor yağ basıncı düşükse motoru çalıştırmayı
nız. Aksi takdirde, motorda ciddi bir ha\b
sar oluşmasına neden olabilir.
Sey
tr hal
tndeyken ışık yanıyorsa ya da uyarı göster
tm
t görüntül en
tyorsa:
1. Aracınızı düz b
tr
zem
tn
üzer
tnde
güvenl
t
b
tr yere park
ed
tn
tz.
2. Motoru durdurunuz ve yağın kart ere ger
t dönmes
t
tç
tn 5 dak
tka bekley
tn
tz.
3. Motor yağı sev
tyes
tn
t kontrol ed
tn
tz . (sayfa 6-29) Yağ sev
ty es
t düşükse, taşıma‐
maya özen göstererek, uygun m
tktarda motor yağı
ekley
tn
tz.
DİKKAT
Motor yağ seviyesi düşükse, motoru çalıştırmayınız. Aksi takdirde, motorda ciddi
bir hasar oluşmasına neden olabilir.
4. Motoru çalıştırınız ve uyarı ışığını kontrol ed
tn
tz.

Işık/göster
tm, yağ eklend
tkten sonra da yanmaya devam ed
tyorsa, motoru derhal dur‐
durunuz ve aracınızı b
tr
Yetk
tl
t Mazda
Serv
ts
t'ne
çekt
tr
tn
tz.
(Kırmızı)
Yüksek Motor Soğutu‐
cusu Sıcaklığı Uyarı
Göster
tm
t/Uyarı IşığıIşık, motor soğutma suyu sıcaklığı çok yüksek olduğu zaman yanı
p sönmeye başlar
ve sıcaklık daha da artarsa ışık sürekl
t yanar.
Kullanma Prosedürü
Yanıp sönen ışık
Aracı durdurmak
tç
tn güvenl
t b
tr yer buluncaya kadar motor yükü nü azaltmak
tç
tn
yavaş sürünüz ve motorun soğumasını bekley
tn
tz.
Sürekl
t yanan ışık
Bu aşırı ısınma olduğunu göster
tr . Aracınızı hemen güvenl
t b
tr yere park ed
tn
tz ve
motoru durdurunuz.
Sayfa 7-36'dek
t Hararet bölümüne bakınız.
DİKKAT
Yüksek motor soğutma suyu sıcaklığı uyarı ışığı yanıyorken aracınızı kullanmayınız. Ak\b
si takdirde bu durum motorun hasar görmesine neden olabilir.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkla rı ve Uyarı Sesler
t
7-44
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalUyarı
H
tdrol
tk D
treks
tyon
Arızası Gösterges
t*
Elektron
tk h
tdrol
tk d
treks
tyonda b
tr arıza olması durumunda mes aj göster
tl
tr.
Mesajın göster
tlmes
t du rumunda, aracı güvenl
t b
tr yerde durduru n ve d
treks
tyon s
t‐
m
td
tn
t kullanmayın.
Bell
t
b
tr süre sonra
ekrandak
t mesajın kapanması
hal
tnde her‐
hang
t b
tr problem yoktur. Mesajın sürekl
t olarak göster
tlmes
t durumunda uzman b
tr
tam
trc
tyle
trt
tbat kurun, b
tz Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
tn
t öner
tyoru z.
NOT
Mesaj gösteriliyorsa, hidrolik direksiyon normal bir şekilde çalışmayacakt ır. B u
durumda, direksiyon
simidi
döndürülebilir, ancak normalden daha sert
bir çal
ışma
hissedilebilir ve
direksiyon
simidi döndürülürken
titreşim
yapabilir.
Araç dururken ya da çok yava ş hareket ederken direksiyon simidini tekrar sa ğa so ‐
la k ırmak
hidrolik
direksiyon
sisteminin koruma moduna
geçmesine ve
direksiyo ‐
nun a
ğırla şmas ına neden olur; ancak bu
bir sorun oldu
ğunu göstermez. Bu olursa,
arac ı güvenli bir yere park edin ve birkaç dakika sistemin normale dönmesini bek ‐
leyin.
H
tdrol
tk D
treks
tyon
Arızası Gösterge Işığı*
H
tdrol
tk d
treks
tyonda b
tr arıza olması durumunda ışık yanar/yan ıp söner.
Işığın yanması/yanıp sönmes
t dur umunda, aracı güvenl
t b
tr yerde durdurun ve d
trek‐
s
tyonu kullanmayın. Bell
t b
tr sü re sonra ışığın sönmes
t hal
tnde herhang
t b
tr problem
yoktur. Işığın sürekl
t olarak yanması/yanıp sönmes
t durumunda, uzman b
tr tam
trc
tyle
trt
tbat kurunuz; Yetk
tl
t Mazd a Serv
ts
tn
t tavs
tye eder
tz.
NOT
Gösterge ışığ ı yan ıyorsa/yan ıp sönüyorsa, hidrolik direksiyon normal bir şekilde
çal ışmayacakt ır. Bu durumda,
direksiyon
simidi
döndürülebilir, ancak normalden
daha sert bir çal ışma hissedilebilir ve direksiyon simidi döndürülürken titre şim ya ‐
pabilir.
Araç dururken ya da çok yava ş hareket ederken
direksiyon
simidini tekrar sa
ğa so ‐
la k ırmak hidrolik direksiyon sisteminin koruma moduna geçmesine ve direksiyo ‐
nun a ğırla şmas ına neden olur; ancak bu bir sorun oldu ğunu göstermez. Bu olursa,
arac ı
güvenli
bir yere park
edin ve
birkaç
dakika
sistemin normale
dönmesini bek
‐
leyin.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkları ve Uyarı Sesler
t
*Bazı modellerde mevcuttur.7-45
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Ye t k
t l
t Mazda
Serv
ts
tyle
İrt
tbat Kurun ve Aracınızı Kontrol
Ett
tr
tn.
Aşağıdak
t uyarı veya gösterge şıklarından herhang
t b
tr
t yanarsa /yanıp sönerse, s
tstemde b
tr
arıza olab
tl
tr. Uzman
b
tr
tam
trc
tyle
trt
tbat kurup aracınızı kontrol
ett
tr
tn
tz;
Ye t k
t l
t Mazda
Serv
ts
t’ne başvurmanızı öner
tr
tz.
S
tnyal Uyarı
ABS Uyarı IşığıEğer ABS uyarı ışığı aracınızı kullanırken de yanmaya devam ed
tyorsa, ABS kontrol ün
t‐
tes
t b
tr arıza tesp
tt etm
tşt
tr. B
u durumda frenler
tn
tz ABS s
tz olarak normal b
tr şek
tlde ça‐
lışır.
Bu durumlardan herhang
t b
tr
tn
tn gerçekleşmes
t hal
tnde mümkün ol an en kısa süre
tçer
t‐
s
tnde Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
t’ne başvurmanızı tavs
tye eder
tz.
NOT
Motor aküyü doldurmak için bir takviye kablosu kullan ılarak çalı ştır ıld ıysa, motor dev ‐
rinde meydana gelen uyu
şmazl ık sonucu ABS uyar ı ış ığ ı
yanabilir.
Ş ayet bu meydana
gelirse, bu zay
ıf
bir akü
göstergesi olup,
bir ABS ar
ızası anlam ına gelmez.
Aküyü şarj ediniz.
ABS uyar ı ış ığ ı yanarken fren yard ım
sistemi çal
ışmaz.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkla rı ve Uyarı Sesler
t
7-46
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalUyarı
Ana Uyarı Göster‐
ges
t/Uyarı IşığıÇoklu B
tlg
t Ekranı (A T
tp
t/B T
tp
t) var
Ana uyarı
göstergesi
Araç sistemi
arızası
Araç sistemi
arızası
Ana
uyarı ışığıAna
uyarı ışığı
Ana uyarı
göstergesi
Çoklu Bilgi Ekranı
A Tipi B Tipi
(Ana uyarı gösterges
t)
S
tstem arızaları
b
tld
tr
tm
t
gerekt
tğ
tnde
göster
tl
tr.
Ekranda göster
tlen mesajı kontrol ederek Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
t’ne başvurmanızı öner
tr
tz.
(Ana uyarı ışığı)
Ana uyarı ışığı b
tr uyarı mesajı oluştuğunda yanar.
Bu, araç s
tstem
tnde arıza olduğunu göster
tr. Ekranda göster
tlen mesajı kontrol ederek Yet‐
k
tl
t Mazda Serv
ts
t’ne başvurmanızı öner
tr
tz.
Ayrıntılı b
tlg
t
tç
tn, uyarı/gösterge ışıkları
bölümündek
t ekranın üst
kısmındak
t sembolle
eşleşen uyarı/gösterge ışıkları açıklamalarına bakın.
Ekranda mesaj görüntülenmezse, “ Uyarı” ekranını görüntülemek
tç
tn INFO düğmes
tne
basın.
Sayfa 4-24‘dek
t Çoklu B
tlg
t Ekranında Görüntülenen (A T
tp
t) Mes aj bölümüne bakın.
Sayfa 4-43‘dek
t Çoklu B
tlg
t Ekranında Görüntülenen (B T
tp
t) Mes aj bölümüne bakın.
Çoklu B
tlg
t Ekranı (C T
tp
t) var
Aşağıdak
tlerden herhang
t b
tr
t meydana geld
tğ
tnde ışık sürekl
t o larak yanacaktır. Yetk
tl
t
Mazda Serv
ts
t’ne başvurmanızı öner
tr
tz.
Akü yönet
tm s
tstem
tnde b
tr arıza meydana geld
tğ
tnde.Fren anahtarında b
tr arıza meydana geld
tğ
tnde.(SKYACTIV-D 2.2)
Motorun h
tdrol
tk kontrolünde
b
tr arıza olduğunda.Motorun tr
tger z
tnc
tr
tnde b
tr arıza olduğunda.Kalor
tfer fanında b
tr arıza olduğunda.Yağ sev
tyes
t sensorunda b
tr arıza meydana geld
tğ
tnde.
Elektr
tkl
t Park Fren
t
(EPB) Uyarı Göster‐
ges
t/Uyarı IşığıLamba s
tstemde b
tr arıza olduğunda yanıp söner. Böyle durumlard
a aracınızı Yetk
tl
t
Mazda Serv
ts
t’ne kontrol ett
trmen
tz
t tavs
tye eder
tz.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkları ve Uyarı Sesler
t
7-47
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalUyarı
(Kırmızı)
Fren Pedalı Çalışma
Taleb
t Uyarı Işığı
*
Sadece yanıp sönüyorsa
D
tk yokuşlar g
tb
t yerlede aracın AUTOHOLD fonks
tyonuyla durur p oz
tsyonda kalmama‐
sı r
tsk
t olduğunda yanıp söner. Fren pedalına basınız ve basılı tutunuz
.
Yanıp sönme ve b
tp ses
t aynı anda çalıştığında
Uyarı ışığı ve b
tp ses
t, s
tstemd e b
tr sorun varsa 5 san
tye boyu nca ekt
tn hale gel
tr. Uyarı
ışığı yanıp sönüyor ve b
tp
ses
t devreye
g
tr
tyorsa, hemen fren pedalına basın,
AUTOHOLD fonks
tyonunu kullanmay ı durdurun ve aracınızı Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
t’nde
kontrol ett
trmen
tz
t tavs
tye eder
tz.
UYARI
AUTOHOLD fonksiyonunu kullanırken uyarı ışığı yanıp sönüyor ve bip sesi aktif hale geliyor\b
sa, derhal fren pedalına basın:
AUTOHOLD fonksiyonu zorla iptal edildiğinde araç aniden hareket edebilir ve kazaya ne\b
den olabilir.
Elektron
tk Park Fre‐ n
t (EPB)
Göster
tm
t/
Gösterge Işığı Bu uyarı ışığının fonks
tyon
ları aşağıdak
t g
tb
td
tr:
El fren
t uyarısı/Gösterge ışığı denet
tm
t
Kontak anahtarı ON ya da START k onumundayken el fren
tn
tn çek
tl
trse durumunda bu
ışık yanacaktır. El fren
t serbest olduğu zaman ışık söner.
Uyarı ışığı yandığında
El fren
t serbest bırakıldığında
dah
t lamba yanarsa,
Ye t k
t l
t Mazda
Serv
ts
tne
g
ttmen
tz
t öne‐
r
tr
tz.
Lamba yanıp sönerken
Elektr
tkl
t El
Fren
tnde (EPB)
b
tr arıza söz konusu olduğunda lamba yanıp söner.
Elektr
tkl
t
El Fren
t (EPB) düğmes
t kullanılırken b
tle lamba yanıp sönerse, en kısa zamanda Yetk
tl
t
Mazda Serv
ts
tne g
ttmen
tz
t öner
tr
tz.
Motor Kontrol Işığı Araç sey
tr hal
tndeyken bu ışık y
anıyorsa, aracınızda b
tr problem olab
tl
tr. Işık yandığı an‐
dak
t sürüş koşullarını tesp
tt ed
tn
tz ve b
tr Yetk
tl
t Mazda Serv
t s
t’ne başvurmanızı öner
tr
tz.
Motor kontrol ışığı aşağıd ak
t durumlarda yanab
tl
tr:
Motorun
elektr
tk
s
tstem
tnde
b
tr problem olması durumunda.Em
tsyon kontrol s
tstem
tnde b
tr problem olması durumunda.(SKYACTIV-D 2.2 dışında)
Ya k ı t
deposundak
t yakıt
sev
tyes
tn
tn çok düşük olması durumunda.
Motor kontrol ışığı yanık kalıyorsa veya sürekl
t yanıp sönüyorsa, aracınızı yüksek hızlar‐
da kullanmayınız ve en kısa zamanda b
tr Yet k
tl
t Mazda Serv
ts
t’ne başvurunuz.
UYARI
Motoru kontrol edin ışığı yanarsa akü kutuplarını ayırmayınız.
Akü kutupları ayrılır ve ardından yeniden bağlanırsa motor hasar görebilir ve alev alabilir.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkla rı ve Uyarı Sesler
t
7-48*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalUyarı
(Turuncu)
t-stop Uyarı Işığı*
Uyarı ışığı yandığında
S
tstemde b
tr sorun olduğu aşağıd ak
t koşullarda bel
trt
tleb
tl
tr. Böyle durumlarda aracınızı
Ye t k
t l
t Mazda
Serv
ts
t’ne kontrol
ett
trmen
tz
t
tavs
tye
eder
tz.
Lamba kontak ON konumuna get
tr
tld
tğ
tnde yanmaz.Motor çalışırken
t-stop OFF düğme
s
tne basıldığında b
tle lamba yanmaya devam eder.
Lamba yanıp sönerken
S
tstemde arıza varsa, ışık yanıp sönmeye devam eder. Böyle durumlarda aracınızı Yetk
tl
t
Mazda Serv
ts
t’ne kontrol ett
trmen
tz
t tavs
tye eder
tz.
t-ELOOP Uyarı
Gösterges
t*
t-ELOOP
s
tstem
tnde
herhang
t
b
tr arıza varsa Uyarı
gösterges
t yanar.
Ye t k
t l
t Mazda
Serv
t‐
s
t’ne başvurmanızı
öner
tr
tz.
Seç
tc
t Katal
tt
tk İn‐
d
trgeme (SCR)
Uyarı Gösterges
t/
Uyarı Işığı
*
Işık yanarsa
AdBlue® m
tktarı düşük veya çok fazla ek lenm
tş. Ekranda göster
tlen mesajı kontrol ede‐
rek Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
tne başvurmanızı öner
tr
tz.
NOT
SCR uyar ı ış ığ ı yanarken araç sürülmeye devam ederse, arac ın hızı sınırland ır ılabilir.
Lamba yanıp sönüyorsa
SCR s
tstem
tnde
b
tr sorun vardır veya kalan AdBlue®
m
tktarı son derece düşüktür. Ekran‐
da göster
tlen mesajı kontrol ederek aracınızı
Ye t k
t l
t Mazda
Serv
ts
tne kontrol
ett
tr
tn
tz.
DİKKAT
SCR uyarı ışığı yanıp sönerken araç sürülmeye devam ederse, araç çalışmayı kesebilir. SCR
uyarı ışığı yanıp sönmeye başlarsa, aracınızı bir Yetkili Mazda Servisine kontrol ettirmenizi
öneririz.
Otomat
tk Şanzıman Uyarı Göster
tm
t/
Uyarı Işığı
*
Bu ışık/gösterge, şanzımanda b
tr sorun olduğunda yanar.
DİKKAT
Eğer otomatik şanzıman uyarı göstergesi/ışığı yanarsa, şanzımanda elektrikle ilgili bir so\b
run var demektir. Bu durumda Mazda’nızı ku llanmaya devam etmek şanzımana zarar vere\b
bilir. Mümkün olan en kısa süre
içerisinde
Yetkili Mazda
Servisi’ne başvurmanızı
tavsiye
ederiz.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkları ve Uyarı Sesler
t
*Bazı modellerde mevcuttur.7-49
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalUyarı
4WD Uyarı Göster
t‐
m
t*
“4WD s
tstem arızası” mesajı görüntülen
tr
Gösterge aşağıdak
t durumlarda göster
tl
tr. S
tstemde b
tr arıza olab
tl
tr. Aracınızı uzman b
tr
tam
trc
tye,
b
tr
Ye t k
t l
t Mazda
Serv
ts
t’ne kontrol
ett
trmen
tz
t
tavs
tye
eder
tz.
4WD s
tstem
tnde
b
tr arıza olduğunda.Ön ve arka tekerlek boyutları ara
sında çok fazla fark olduğunda.
“4WD s
tstem aşırı yüklenmes
t” mesajı görüntülen
tr
Gösterge aşağıdak
t durumlarda göster
tl
tr. Aracı güvenl
t b
tr yere park ed
tn ve uyarı göster‐
ge ışığının kapandığını kontrol ed
tn, daha sonra aracı sürün. G östergen
tn sürekl
t olarak
göster
tlmes
t durumunda uzman b
tr tam
trc
tyle
trt
tbat kurun, b
tz Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
tn
t
öner
tyoruz.
D
tferans
tyel yağ sıcaklığı anormal de
recede yüksek olduğunda.Arka ve ön
tekerler
tn
dönmes
tnde büyük
b
tr fark olduğunda, mesela aracı çamurdan çı‐
karmaya çalışırken.
Dört Çeker Uyarı
Işığı*
Uyarı ışığı yandığında
Aşağıdak
t koşullar altında ışık y anar. S
tstemde b
tr arıza olab
tl
tr. Aracınızı uzman b
tr ta‐
m
trc
tye,
b
tr
Yetk
tl
t Mazda
Serv
ts
t’ne kontrol
ett
trmen
tz
t
tavs
tye
eder
tz.
4WD s
tstem
tnde
b
tr arıza olduğunda.Ön ve arka tekerlek boyutları ara
sında çok fazla fark olduğunda.
Lamba yanıp sönerken
Aracı emn
tyetl
t b
tr yere park ed
tn. B
tr süre sonra,
tkaz lambası yanıp sönmey
t keserse,
yolunuza devam edeb
tl
trs
tn
tz. Lamba yanıp sönmey
t kesmezse, b
tr Yetk
tl
t Mazda Serv
t‐
s
t’ne başvurmanızı tavs
tye eder
tz.
D
tferans
tyel yağ sıcaklığı anor mal derecede yüksek olduğunda.Arka ve ön
tekerler
tn
dönmes
tnde büyük
b
tr fark olduğunda, mesela aracı çamurdan çı‐
karmaya çalışırken.
(Açılır)
TCS/DSC Gösterge Işığı Işık yanık kalıyorsa b
u durum TCS, DSC veya yardımcı fren s
tste m
tnde b
tr arıza olduğu
anlamına gel
tr ve bu durumda
s
tstem düzgün
çalışmayab
tl
tr. Böyle
b
tr durumda aracınızı
en yakın Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
t’ne kontrol ett
tr
tn
tz.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkları ve Uyarı Sesler
t
7-50*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalUyarı
Hava Yastığı/
Emn
t‐
yet
Kemer
t Ön Ger‐
g
t S
tstem
t İkaz Işığı Kontak anahtarı ON konumuna get
tr
tld
tğ
tnde uyarı ışığı sürekl
t
yanıp sönüyorsa, sürekl
t
yanıyorsa veya h
tç yanmıyorsa bu, s
tstemde b
tr arıza olduğu anlamına gel
tr. Bu durumlar‐
dan herhang
t
b
tr
t meydana
geld
tğ
tnde en kısa zamanda
Yetk
tl
t Mazda
Serv
ts
t'ne başvur‐
manızı öner
tr
tz. Aks
t takd
trde s
tstem b
tr kaza esnasında çalışmayab
tl
tr.UYARI
Hava yastığı/ön gergi sistemlerini kesinlikle kurcalamayınız; bir sorun yaşadığınızda her
türlü servis ve onarım hizmeti sunan bir Yetkili Mazda Servisi’ne başvurmanızı öneririz:
Bu sistemleri tamir etmeye çalışmak veya kurcalamak tehlikeli olabilir. Hava yastığı/ön ger\b
gi sistemi yanlışlıkla açılarak sakatlanmalara, ağır yaralanmalara veya ölüme neden olabi\b
lir.
(Yanıp söner)
Last
tk Basıncı İzle‐ me S
tstem
t Uyarı
Işığı
*
Last
tk basıncı
tzleme s
tstem
tnde arıza olması durumunda last
tk basıncı uyarı ışığı yanıp
söner. Aracınızı mümkün olan en k ısa zamanda Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
t'ne kontrol ett
trme‐
n
tz
t tavs
tye eder
tz.
UYARI
Lastik basıncı izleme sistemi uyarı ışığı yanarsa veya yanıp sönerse veya lastik basıncı uyarı
sesi duyulursa, hemen aracınızın hızını azaltınız ve ani manevra ve frenlerden kaçınınız:
Lastik basıncı
izleme
sistemi uyarı ışığı yandığında veya yanıp söndüğünde veya
lastik ba\b
sıncı uyarı sesi duyulduğunda, aracı yüksek hı zlarla kullanmak veya ani manevra ya da fren
yapmak tehlikelidir. Bu durum sürüşü olumsu z yönde etkileyerek bir kazaya yol açabilir.
Lastiklerde sızıntı veya patlak ol
up olmadığına bakmak
için, aracınızı
lastiklerinizi gözle
kontrol edebileceğiniz ve lastiklerin şişirilebileceği ve sistemin uzman bir tamirci tarafından
(Yetkili bir Mazda Servisini ya da bir lastik onarım istasyonunu öneririz) tekrar izlenebileceği
bir yere kadar
gidip
gidemeyeceğinize karar
verebileceğiniz
güvenli
bir yere park
ediniz.
TPMS Uyarı Işığını görmezlikten gelmeyiniz:
TPMS uyarı ışığını, neden yandığını bilseniz bile dikkate almamak tehlikelidir. Problemin da\b
ha da kötüye giderek ciddi bi r kazaya neden olmasını önlemek için en kısa zamanda kon\b
trol ettiriniz.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkları ve Uyarı Sesler
t
*Bazı modellerde mevcuttur.7-51
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

S
tnyalUyarı
(Turuncu)
ANAHTAR Uyarı
Göster
tm
t
*
“Anahtarsız S
tstem Arızası” mesajı görüntülen
tr
Gel
tşm
tş anahtarsız g
tr
tş s
tstem
tnde ve düğmel
t marş s
tstem
tnde b
tr sorun olduğunda bu
mesaj görüntülen
tr.
Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
t’ne başvurmanızı öner
tr
tz.
DİKKAT
Eğer mesaj görüntülenirse veya çalıştırma düğmesi gösterge ışığı (amber) yanıp sönerse,
motor çalışmayabilir. Motor çalıştırılamazsa, motor acil çalıştırma sistemiyle çalıştırmayı
deneyiniz ve en kısa zamanda aracınızı Yetkili Mazda Servisine tamir ettirmenizi tavsiye
ederiz.
Sayfa 4-10’deki Acil Durumda Motorun Çalıştırılması bölümüne bakınız.
“Gücü Kapatın” mes ajı görüntülen
tyor
Kontak kapatılmadan sürücü ka pısı açıldığında, bu mesaj
görüntülen
tr.
“Anahtar bulunamadı” mesajı görüntülen
tyor
Çalışma aralığının dışında ya da kab
tnde anahtarın algılanmasının zor olduğu b
tr yerde
aşağıdak
t
tşlemler
gerçekleşt
tr
tld
tğ
tnde bu mesaj
görüntülen
tr.
Kontak kapalıyken çalıştırma düğmes
tne basıldığındaKontak açık konumdaKontağı kapatmadan tüm kapılar kapatılır.
(Kırmızı)
(Açılır)
ANAHTAR Uyarı
Işığı
*
Anahtarsız g
tr
tş s
tstem
tnde herhang
t b
tr arıza meydana gelmes
t durumunda, ışık sürekl
t
olarak yanar.
DİKKAT
Anahtar uyarı gösterge ışığı yanar veya çalıştırma düğmesi gösterge ışığı (turuncu) yanıp
sönerse, motor çalışmayabilir. Motor çalıştırılamazsa, motor
acil çalıştırma
sistemiyle çalış\b
tırmayı deneyiniz ve en kısa zamanda aracınızı Yetkili Mazda Servisine tamir ettirmenizi
tavsiye ederiz.
Sayfa 4-10’dek
t Ac
tl Durumda Mo torun Çalıştırılması bölümüne bakınız.
Güvenl
tk Gösterge
Işığı Motor doğru kontak anahtarıyla çalışmıyor ve güvenl
tk gösterge
ışığı yanmaya veya yanıp
sönmeye devam ed
tyorsa aşağıdak
t
tşlemler
t deney
tn
tz:
Anahtarın s
tnyal gönder
tleb
tlmes
t
tç
tn çalışma mesafes
t
tç
tnde olduğundan em
tn olunuz.
Kontağı kapatınız ve motoru tekrar çalıştırınız. Motor, 3 veya daha fazla denemeden sonra
çalışmazsa Yetk
tl
t Mazda Serv
ts
t’ne başvurmanızı öner
tr
tz.
(Turuncu)
Uzun Far Kontrol
S
tstem
t (HBC) Uya‐ rı Göster
tm
t/Uyarı
Işığı
*
Eğer s
tstemde
b
tr problem varsa uyarı ışığı açık kalır. Böyle durumlarda aracını
zı
Yetk
tl
t
Mazda Serv
ts
t’ne kontrol ett
trmen
tz
t tavs
tye eder
tz.
NOT
İ leri Alg ılama Kameras ının (FSC) görü ş alan ı olumsuz hava ko şullar ı nedeniyle (ya ğmur,
sis, kar, vb.) bozulursa ve ön cam kirl iyse Uzun Far Kontrol Sistemi (HBC) uyar ı göster‐
gesi/uyar ı ış ığ ı görüntülenebilir/yanab ilir. Ancak, bu bir arıza olduğu anlam ına gelmez.
Arıza Durumunda
Uyarı/Gösterge Işıkla rı ve Uyarı Sesler
t
7-52*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed