MAZDA MODEL CX-5 2019 Manual do proprietário (in Portuguese)

5Características Interiores
Utilização de vários elementos para conforto em viagem, tais como ar
condicionado e sistema de áudio.
Sistema de Ar Condicionado............ 5-4 Sugestões de Utilização................ 5-4
Saídas de Ventilação..................... 5-5
Tipo Manual................................. 5-7
Totalmente Automático.............. 5-11
Antes de Utilizar o Sistema de
Áudio................................................ 5-16 Interruptor do Controlo do Sistema
de Áudio..................................... 5-16
Modo AUX/USB........ ................ 5-18
Antena.........................................5-20
Sistema de Áudio [Tipo A (sem ecrã
tátil)]................................................. 5-21 ON-OFF/Volume/Controlo de
Som............................................. 5-21
Relógio....................................... 5-23
Operar o Rádio........ ................... 5-24
Como utilizar o modo AUX....... 5-27
Como utilizar o modo USB........ 5-28
Como utilizar o modo iPod.........5-31
Indicações de Erro...................... 5-34
Bluetooth
®*................................ 5-35
Preparação do Bluetooth
®*.........5-38
Idioma Disponível
*.....................5-50
Configuração do Acesso
*........... 5-52
Bluetooth
® Audio*..................... 5-54
Sistema Mãos-Livres
Bluetooth
®*................................ 5-56
Reconhecimento de Voz
*............5-64
Função Aprendizagem do
Reconhecimento de Voz (Registo de
Vo z )
*........................................... 5-66
Resolução de Avarias
*................ 5-69
*Alguns modelos.5-1
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Sistema de Áudio [Tipo B (ecrã
tátil)]................................................. 5-73Método de Operação Básico.......5-73
Ecrã inicial.................................. 5-77
Controlos Volume/Ecrã/Som...... 5-78
Operar o Rádio........................... 5-81
Funcionamento do Rádio de
Transmissão de Áudio Digital
(DAB)
*....................................... 5-84
Operar o Leitor de CD
*.............. 5-87
Operar o Leitor de Disco Digital
Versátil (DVD)
*.......................... 5-90
Como utilizar o modo AUX....... 5-93
Como utilizar o modo USB........ 5-94
Como utilizar o
Apple CarPlay.......................... 5-100
Como utilizar o modo
Android Auto™........................5-104
Bluetooth
®................................ 5-109
Preparação do Bluetooth
®........ 5-112
Idioma Disponível
*................... 5-115
Bluetooth
® Audio..................... 5-115
Como Utilizar o Aha™............ 5-120
Como Utilizar o Rádio
Stitcher™.................................. 5-124
Sistema Mãos-Livres
Bluetooth
®................................ 5-126
Reconhecimento de Voz........... 5-136
Configurações........................... 5-139
Aplicações................................ 5-141
Resolução de Avarias............... 5-142
Apêndice......................................... 5-149
Sugestões de Utilização............5-149
Equipamento Interior................... 5-163 Palas do Sol.............................. 5-163
Luzes do Habitáculo.................5-163
Tomadas de Acessórios............ 5-168
Entrada de Carregamento USB
*........
.................................................. 5-170
Suporte para Copos............... ... 5-171
Suporte para Garrafa s...............5-172
Compartimentos de
Arrumação................................ 5-172
Cinzeiro Amovível
*..................5-176
5-2*Alguns modelos.
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

MEMO
5-3
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition12019-2-14 18:44:08

Sugestões de Utilização
•Opere o sistema de ar condicionado com
o motor ligado.
•Para evitar a descarga da bateria, não
deixe o manípulo/interruptor de controlo
do ventilador na posição ON durante
muito tempo, com a ignição na posição
ON e com o motor desligado.
•(Com i-stop)
O fluxo de ar pode diminuir
ligeiramente quando a função i-stop
estiver a funcionar.
•Limpe todas as obstruções como por
exemplo, folhas, neve e gelo no capot e
na grelha do capot, para melhorar a
eficiência do sistema.
•Utilize o sistema de ar condicionado
para desembaciar os vidros e para
desumidificar o ar.
•O modo recirculação deve ser utilizado
quando circular dent ro de túneis ou em
condições de tráfego intenso, ou se
desejar desligar o modo ar exterior para
um arrefecimento ráp ido do interior do
habitáculo.
•Utilize a posição de ar exterior para
ventilação ou desembaciamento do
para-brisas.
•Se estacionar o veículo sob luz solar
direta em clima quente, abra os vidros
para deixar o ar quente sair, de seguida
ligue o ar condicionado.
•Ligue o ar condicionado durante 10
minutos pelo menos uma vez por mês
para evitar a perda de lubrificação dos
componentes internos.
•Solicite a inspeção do ar condicionado
antes das estações quentes. A falta de
refrigerante poderá tornar o ar
condicionado menos eficiente.
As especificações do refrigerante são
indicadas numa etiqueta colocada no
interior do compartim ento do motor. Se
for utilizado um tipo de refrigerante
incorreto, poderá resultar em graves
avarias do sistema de ar condicionado.
Consulte um reparador profissional
certificado para a inspeção ou reparação,
pois será necessário um dispositivo
especial para a realização da
manutenção do ar condicionado.
Para mais informações, consulte um
reparador qualificado, recomendamos
um Reparador Autorizado Mazda.
Etiqueta
Características Interiores
Sistema de Ar Condicionado
5-4
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Saídas de Ventilação
Regulação das Saídas de Ventilação
Direcionar o fluxo de ar
Para regular a direção do fluxo de ar,
mova os manípulos de regulação.
NOTA
•Quando utilizar o ar condicionado em
condições de elevada humidade do ar,
poderá escoar das saídas de ventilação
uma espécie de neblina. Tal facto resulta
do arrefecimento súbito do ar húmido,
não estando em causa nenhuma avaria
do sistema.
•As saídas de ventilação podem ser
totalmente abertas e fechadas operando
o manípulo.
Saídas de Vent ilação Laterais
Manípulo
Manípulo rotativoAbrir
Fechar
Saídas de Ventilação Centrais
Manípulo
Manípulo rotativo Fechar
Abrir
*Alguns modelos
Saídas de Ventilação Traseiras*
ManípuloM an íp ulo rota tivo
Fechar
Abrir
Características Interiores
Sistema de Ar Condicionado
*Alguns modelos.5-5
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1
2019-2-14 18:44:08

Seleção do Modo do Fluxo de Ar
Saídas de Ventilação
Centrais e Laterais
Saídas de Ventilação
Centrais, Laterais e
do Piso
Saídas de Ventilação do PisoDesembaciador e Saídas
de Ventilação do Piso
Desembaciador
* Com saídas de ventilação traseiras
NOTA
A quantidade de fluxo de ar e as saídas de ventilação pelas quais ocorre o fluxo de ar,
poderão variar em função do estado de abertura ou fecho das saídas de ventilação.
Características Interiores
Sistema de Ar Condicionado
5-6
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Tipo Manual
Manípulo de controlo
da temperatura Manípulo de controlo
do ventilador
Manípulo de
controlo do modo
Interruptor do A/C Interruptor de controlo do ar Interruptor do desembaciador do vidro traseiro
Interruptores de Controlo
Manípulo de controlo da temperatura
Este manípulo controla a temperatura.
Rode-o no sentido horário se desejar ar
quente, rode-o no sentido contrário se
desejar ar frio.
Manípulo de controlo do ventilador
O manípulo permite escolher várias
velocidades.
O ventilador possui sete velocidades de
funcionamento.
Manípulo de controlo do modo
Para selecionar o modo de fluxo de ar rode
o manípulo de controlo do modo (página
5-6).
NOTA
•O manípulo de controlo do modo pode
ser colocado nas posições intermédias
(
) entre cada modo. Coloque o
manípulo de controlo numa posição
intermédia se desejar separar o fluxo de
ar entre os dois modos.
•Por exemplo, quando o manípulo de
controlo do modo estiver na posição
entre as posições e , o fluxo de ar
da saída de ventilação do piso do
veículo é inferior ao da posição
.
Interruptor do A/C
Para ligar o ar condicionado pressione o
interruptor do A/C. A luz indicadora no
interruptor irá ligar quando o manípulo de
controlo do ventilador for colocado em
qualquer posição exceto OFF.

Para desligar o ar condicionado pressione
novamente o interruptor.
Características Interiores
Sistema de Ar Condicionado
5-7
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

NOTA
O sistema de ar condicionado poderá não
funcionar quando a temperatura exterior
estiver próxima de 0 °C.
Interruptor de controlo do ar
Este interruptor controla a origem do ar
que entra no habitáculo.

Poderá selecionar as posições ar exterior
ou recirculação de ar. Pressione o
interruptor para selecionar as posições ar
exterior/recirculação de ar.
Posição recirculação de ar (luz
indicadora ligada)
A admissão de ar exterior é fechada.
Utilize esta posição quando passar em
túneis, quando conduzir em tráfego
intenso (zonas com elevada concentração
de gases de escape) ou quando desejar um
rápido arrefecimento.
Posição ar exterior (luz indicadora
desligada)
O ar exterior pode entrar no habitáculo.
Utilize este modo para ventilação ou
desembaciamento do para-brisas.
AV I S O
Não utilize a posição em ambiente frio
ou chuvoso:
É perigoso utilizar a posição
em
ambiente frio ou chuvoso, pois poderá
causar o embaciamento dos vidros. A
visibilidade será prejudicada podendo
causar um grave acidente.
Interruptor do desembaciador do vidro
traseiro
Pressione o interruptor do desembaciador
do vidro traseiro para desembaciar o vidro
traseiro.
Consulte Desembaciador do Vidro
Traseiro na página 4-113.
Aquecimento
1. Coloque o manípulo de controlo do modo na posição
.
2. Coloque o interruptor de controlo do ar no modo ar exterior (luz indicadora
desliga).
3. Coloque o manípulo de controlo da temperatura na posição quente.
4. Coloque o manípulo de controlo do
ventilador na velocidade desejada.
5. Se for desejado um aquecimento com
desumidificação do ar, ligue o ar
condicionado.
NOTA
•Se o para-brisas embaciar com
facilidade, regule o manípulo de
controlo do modo para a posição
.
•Se desejar ar mais fresco ao nível do
rosto, regule o manípulo de controlo do
modo para a posição
e regule o
manípulo de controlo da temperatura
para manter o máximo conforto.
•O ar para o piso é mais quente do que o
ar ao nível da face (exceto quando o
manípulo de controlo da temperatura
está regulado para a posição máximo
quente ou máximo frio).
Características Interiores
Sistema de Ar Condicionado
5-8
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Arrefecimento
1. Coloque o manípulo de controlo domodo na posição
.
2. Coloque o manípulo de controlo da
temperatura na posição frio.
3. Coloque o manípulo de controlo do ventilador na velocidade desejada.
4. Para ligar o ar condicionado pressione o interruptor do A/C.
5. Após o arranque do arrefecimento, regule os manípulos de controlo do
ventilador e da temperatura conforme
necessário para manter o máximo
conforto.
CUIDADO
Se utilizar o ar condicionado enquanto
conduz em estradas com longas subidas
ou em tráfego intenso, verifique se a
indicação de aviso/luz avisadora de
temperatura elevada do líquido de
arrefecimento do motor liga ou pisca
(página 7-45).
O ar condicionado pode provocar o
sobreaquecimento do motor. Se a luz
avisadora ligar ou piscar, desligue o ar
condicionado (página 7-38).
NOTA
•Quando desejar um arrefecimento
máximo, coloque o manípulo de
controlo da temperatura para a posição
de máximo frio e o interruptor de
controlo do ar na posição recirculação
de ar, de seguida rode totalmente o
manípulo de controlo do ventilador no
sentido horário.
•Se desejar ar mais quente ao nível do
piso do veículo, regule o manípulo de
controlo do modo para a posição
e
regule o manípulo de controlo da
temperatura para manter o máximo
conforto.
•O ar para o piso é mais quente do que o
ar ao nível da face (exceto quando o
manípulo de controlo da temperatura
está regulado para a posição máximo
quente ou máximo frio).
Ventilação
1. Coloque o manípulo de controlo do modo na posição
.
2. Coloque o interruptor de controlo do ar no modo ar exterior (luz indicadora
desliga).
3. Coloque o manípulo de controlo da
temperatura na posição desejada.
4. Coloque o manípulo de controlo do ventilador na velocidade desejada.
Características Interiores
Sistema de Ar Condicionado
5-9
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08

Descongelamento e
Desembaciamento do Para-Brisas
1. Coloque o manípulo de controlo domodo na posição
.
2. Coloque o manípulo de controlo da temperatura na posição desejada.
3. Coloque o manípulo de controlo do ventilador na velocidade desejada.
4. Se for desejado um aquecimento com
desumidificação do ar, ligue o ar
condicionado.
AV I S O
Não desembacie o para-brisas utilizando a
posição
com o manípulo de controlo da
temperatura regulado para a posição frio:
É perigoso utilizar a posição
com o
manípulo de controlo da temperatura
regulado para a posição frio, pois poderá
causar o embaciamento do para-brisas. A
visibilidade será prejudicada podendo
causar um grave acidente. Coloque o
manípulo de controlo da temperatura na
posição quente ou intermédia quando
utilizar a posição
.
NOTA
•Para um desembaciamento máximo,
ligue o ar condicionado, coloque o
manípulo de controlo da temperatura na
posição máximo quente e rode
totalmente o manípulo de controlo do
ventilador no sentido horário.
•Se desejar ar quente para o nível do
piso do veículo, regule o manípulo de
controlo do modo para a posição
.
•Na posição , a posição de ar exterior
é selecionada automaticamente. O
manípulo de controlo do ar não poderá
ser comutado para a posição de
recirculação de ar.
Desumidificação
Opere o ar condicionado em clima fresco
ou frio para ajudar a desembaciar o
para-brisas e os vidros laterais.
1. Coloque o manípulo de controlo do modo na posição na posição desejada.
2. Coloque o interruptor de controlo do ar no modo ar exterior (luz indicadora
desliga).
3. Coloque o manípulo de controlo da temperatura na posição desejada.
4. Coloque o manípulo de controlo do
ventilador na velocidade desejada.
5. Para ligar o ar condicionado pressione
o interruptor do A/C.
NOTA
Uma das funções do ar condicionado
consiste em desumidificar o ar. Para
utilizar esta função, não é necessário
regular a temperatura para frio. Portanto,
coloque o manípulo de controlo da
temperatura na posição desejada (quente
ou frio) e ligue o ar condicionado quando
desejar desumidificar o ar do habitáculo.
Características Interiores
Sistema de Ar Condicionado
5-10
CX-5_8HD5-EE-18K-PT_Edition1 2019-2-14 18:44:08