navigation MAZDA MODEL CX-5 2019 Ägarmanual (in Swedish)

Mazda ERA-GLONASS*
Mazda ERA-GLONASS ringer samtalscentrat automatiskt eller användaren kan ringa ett
röstsamtal manuellt till samtalscentrat om en nödsituation som en olycka eller plötslig
sjukdom inträffar.
Systemet aktiveras automatiskt om fordonet får en stöt över en viss nivå vid en kollision och
det kan användas manuellt med Mazda ERA-GLONASS-omkopplaren om en nödsituation
som plötslig sjukdom uppstår.
Operatören på samtalscentrat bekräftar statusen via ett röstsam tal, kontrollerar fordonets
positionsinformatio n med GPS/GLONASS
*1 och kontaktar polis eller räddningstjänst.
*1 GPS/GLONASS, förkortning för ” Global Positioning System/Global Navigation
Satellite System”, är ett system som hämtar fordonets aktuella plats genom att ta emot
radiovågor som sänds från GPS/GL ONASS-satelliter (drivs av Ryska Federationen).
Statusinformation
Räddningsfordon
Telefon- och
positionsinfor-
mation
Läge
Satellit
Basstation för
mobiltelefon
Nödsituation uppstår Samtalscenter
Polis- och
räddningstjänster
Om det uppstår problem
Mazda ERA-GLONASS
7-2*Vissa modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Varning vid användning av mobiltelefon
VARNING
Följ de lagar som gäller i ditt land angående användning av kommunikationsutrustning:
Förarens användning av elektronisk utrustning som mobiltelefoner, datorer,
navigationssystem eller annat som distraherar fö raren under körningen är farligt. Om du ska
trycka in ett nummer på en mobiltelefon bety der det att händerna används till annat än att
köra. Ovanstående saker betyder att föraren distraheras vilket kan leda till en olycka. Om
extrautrustningen inte kan skötas av en passa gerare, rekommenderar vi att du stannar bilen
på en trafiksäker plats. Om det trots ovanståe nde är nödvändigt att tala i mobiltelefon, ska
det vara en hands free-typ. Använd aldrig mobiltelefoner eller annan distraherande
utrustning medan du kör, utan rikta uppmärksamheten på bilkörningen.
Kundinformation
Mobiltelefon
8-4
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Beroende på fordonets konfiguration kan det bland annat inkludera:
multimediadata, till exempel musi k, filmer eller foton för uppspelning på ett inbyggt
multimediasystem,
adressboksdata för användning tillsammans med ett inbyggt hands -free-system eller
navigationssystem,
angivna navigationsdestinationer,
data för användning av internettjänster.

Data för komfort- och infotainmentfunktioner kan lagras lokalt på fordonet eller på en enhet
som du ansluter till fordonet (till exempel en smartphone, USB- sticka eller MP3-spelare).
Förutsatt att du har angett dessa data själv kan du radera dem när som helst.

Överföring av sådana data från fordonet sker endast på din begä ran, det gäller i synnerhet
inställningar som du väljer vi d användning av onlinetjänster.

Smartphone-integration, till exempel Android Auto
TM eller Apple CarPlay

Om ditt fordon är utrustat på rätt sätt kan du ansluta din smar tphone eller en annan mobil
enhet till fordonet så att du kan styra den med de inbyggda styrfunktionerna i fordonet.
Smartphone-bilder och ljud kan matas ut via fordonets multimedi asystem. Samtidigt
överförs en viss information till din smartphone. Beroende på t ypen av integration kan det
inkludera platsdata, avbländningsläge och annan allmän fordonsi nformation. Mer
information finns i bruksanvisningen för fordonet/infotainmentsystemet.

Integreringar gör att utvalda smartphone-appar kan användas, ti ll exempel för navigering
eller uppspelning av musik. Ytterligare interaktion mellan din smartphone och fordonet sker
inte, enheten har inte aktiv till gång till fordonsdata. Vidare databearbetning bestäms av
appens leverantör. Vilka inställningar som kan användas beror p å den avsedda appen och
operativsystemet på din smartphone.

Onlinetjänster
Om fordonet är utrustat med en trådlös nätverksanslutning kan d ata utväxlas mellan
fordonet och andra system. Den trå dlösa anslutningen aktiveras via en sändare och
mottagare som är specifik för fo rdonet eller via en mobil terminal (till exempel en
smartphone) som du har installerat. Onlinefunktioner kan använd as via
nätverksanslutningen. Det inkluderar onlinetjänster och program (appar) som tillverkaren
eller en annan leverantör kan tillhandahålla.

Kundinformation
Insamling och bearbetning av data i fordonet
8-8
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

ArtikelFunktionFabriksin‐
ställning Tillgängliga in‐
ställningar Metod för
ändring av inställning
Navigationsväg‐
ledning Visa/visa inte
På På/Av C ―
*1 Även om dessa system kan vara avstängda kommer det att motverka syftet med systemet och Mazda
rekommenderar att dessa system är på.
*2 Endast volymen på varningsljude t för övervakningssystemet för död vinkel (BSM) kan ändras. Volymen på
backvarnare för korsande trafik (RCTA) kan inte ändras.
*3 Det här systemet fungerar bara när navigationssystemet är akti verat.*4 När ultraljudssensorerna avkänner ett hinder ändras mittdisplayen till 360°-skärmen. (Fordon med 360°-skärm)*5 Om de automatiska torkarna är i nställda på Av ställs torkarreglaget in på intervalläge.*6 Ändra omgivningsbelysningens nivå när positionsljusen eller st rålkastarna är påslagna.*7 När inställningen är av kommer omgivningsljusen att vara avstängda oavsett om positionsljusen eller
strålkastarna är på eller av. De slås dock på och av tillsammans med instegsbelysningen.
*8 Driften kan stoppas i 15 minuter på grund av utomhustemperatur en även om drifttiden för bakrutans avimmare
har ändrats till konstant.
*9 Endast tillgängligt i displayen från den mittplacerade skärmen.
Specifikationer
Personliga inställningar
9-21
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11