batter MAZDA MODEL CX-5 2019 Ägarmanual (in Swedish)

VIKTIGT
Var försiktig när du ställer om ett säte så a tt du inte får händerna eller fingrarna i kläm i
sätets rörliga delar eller sidobeklädnaden.
 Se till det inte ligger någonting som hindrar rörelsen när sätena förflyttas. Om någonting
ligger och hindrar rörelsen kan det skadas om det inte avlägsnas.
 (Manuellt inställbart säte)
Håll i ryggstödet med ena hand en när du för sätet framåt och bakåt eller fäller upp ett
bakåtlutat ryggstöd. Om du inte håller i ryggstödet med handen kan det fällas fram
plötsligt och ge upphov till skador.
 Var försiktig så att du inte sk adar dig när du för in handen under sätet för rengöring eller
plockar upp något som du tappat. Om du kommer i kontakt med de rörliga delarna på
sätesskenan eller sätesramen kan du skada dig.
OBS
När ett baksäte återställs till sitt ursprungsläge ska du även se till att säkerhetsbältet är i
sitt normala läge. Kontrollera att säkerhetsbä ltet går att dra ut och att det dras in igen.
(Elmanövrerat säte)
Sätets nedre elmanövrering styrs av elmotorer. Undvik långvarig drift av manövreringen
då överdriven användning kan skada motorerna.
För att förhindra att batteriet laddas ur, undvik att använda elmanövreringen när
motorn är avstängd. Manöv reringen drar mycket ström.
Använd inte reglaget för att göra mer än en justering per gång.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-4
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Körlägesminne*
Önskat körläge kan hämtas när positionen
har programmerats.
Följande körlägen kan programmeras.
Förarsätets position (framåt/bakåt, höjd,
sätesunderdelens framkant, sätets
lutning)
Se Justera förarsätet på sidan 2-5.
Active driving display (displayens
position, ljusstyrka, information som
visas)
Se Active Driving Display på sidan
4-74.
VIKTIGT
Håll fingrar och händer borta från sätets
undersida medan minnesfunktionen ställer
in sätet i det sparade läget. Sätet förflyttar
sig automatiskt när minnesfunktionen
aktiveras med knapptryckningen, så
fingrar och händer kan komma i kläm och
skadas.
SET-knapp
1
2
Körläget kan programmeras eller användas
med knapparna på sidan av sätet eller
nyckeln.
OBS
Justering av svankstödet kan inte
programmeras.
Körläget kan programmeras på
knapparna på sidan av sätet eller
nyckeln och användas när fordonet körs.
Om bilen har lämnats in på service och
batteriet har kopplats ur har de
inprogrammerade sätespositionerna
raderats. Programmera om
sätespositionerna.
Programmering
1. Kontrollera att pa rkeringsbromsen är
åtdragen.
2. (Automatväxellåda)
Kontrollera att växelväljaren står i läge
P.
3. Starta motorn.
4. Justera sätet och active driving display efter önskat körläge.
5. Håll knappen SET på sätet intryckt tills en signal hörs 1 gång.
6. Genomför en av följande inställningar
inom 5 sekunder efter det att steg 5
ovan är klart:
Programmering med en knapp på
sidan av sätet
Håll önskad programmeringsknapp 1
eller 2 intryckt tills ljudsignalen hörs
en gång.
Programmering med nyckeln
Håll knappen
på nyckeln intryckt
tills en ljudsignal hörs.
OBS
Åtgärden avbryts om ljudsignalen hörs 3
gånger.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
*Vissa modeller.2-11
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Placera inte tunga föremål med vassa delar
på sätet. För inte heller in nålar eller stift i
sätet:
Det kan leda till att sätet blir överhettat,
och resultera i mindre brännsår.
VIKTIGT
(Bak)
Innan du fäller ned ett baksäte ska du se
till att den bakre sätesvärmaren är
avstängd. Om ett baksäte fälls ned när
den bakre sätesvärmaren används kan
sätet värmas upp för mycket vilket kan
skada sätets yta.
 Använd inte organisk a lösningsmedel för
att rengöra sätet. De kan skada sätets
yta och sätesvärmaren.
OBS
Använd sätesvärmaren när motorn är
på. Att lämna sätesvärmaren på under
längre tid när motorn inte går kan
orsaka att batteriet laddar ur.
Om motorn stoppas när sätesvärmarna
används kommer sätesvärmarna inte att
slås på automatiskt när tändningen slås
på igen. Tryck på knappen när du vill
slå på sätesvärmarna igen.
Sätesvärmarna stoppas automatiskt efter
det att de har varit i drift i cirka 90
minuter.
(Fordon med sätesventilation)
Den främre sätesvärmaren kan inte
användas tillsammans med
sätesventilationen.
Sätesventilation*
Fläktar är monterade i sätena som suger in
luft runt sätets yta och ventilerar det.
Tändningen måste vara påslagen.
Tryck på sätesventilationsomkopplaren när
tändningen är PÅ om du vill använda
sätesventilationen. Indikeringslamporna tänds
för att visa att sätesventilationen är på. Läget
ändras på följande sätt varje gång
sätesventilationsomko pplaren trycks in.
AV
Hög
Mellan Låg
VIKTIGT
 Använd inte organiska lösningsmedel för
att rengöra sätet. De kan skada sätets
yta och sätesventilationens delar.
 Placera inte tunga föremål med vassa
delar på sätet. För inte heller in nålar eller
stift i sätet.
OBS
Använd sätesventilationen när motorn
är på. Att lämna sätesventilationen på
under längre tid när motorn inte går kan
göra att batteriet laddas ur.
(Bilar med sätesvärmare fram)
Sätesventilationen kan inte användas
tillsammans med den främre
sätesvärmaren.
Viktig säkerhetsutrustning
Sätesvärmare/sätesventilation/uppvärmd ratt
*Vissa modeller.2-23
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Låt byta säkerhetsbältena snarast om bältessträckaren eller belastningsbegränsaren har
utlösts:
Anlita alltid en kunnig reparatör. Vi rekommenderar att en auktoriserad Mazda-verkstad
omedelbart kontrollerar bältessträckarna och kr ockkuddarna efter en kollision. Precis som
med krockkuddarna kommer bältessträckarna och lastbegränsarna bara att fungera en
gång och måste bytas ut efter en kollision som får dem att utlösas. Om bältessträckarna och
lastbegränsarna inte byts ökar ri sken för skador vid en kollision.
Placering av diagonalbandet:
Det är farligt om diagonalbandet är felaktigt plac erat. Se till att föra bältet diagonalt över din
axel, nära halsen, men aldrig under di n arm, på halsen eller på överarmen.
Placering av säkerhetsbältets höftdel:
Det är farligt om säkerhetsbälte ts höftdel spänns fast för högt upp. Vid en kollision skulle
detta koncentrera krockkraften direkt mot mage n vilket skulle ge allvarliga skador. Dra
bältets höftdel så spänt och så lågt som möjligt.

Om bilen välter löper en person som inte an vänder säkerhetsbältet mycket större risk att
dödas än en person som använder bältet.
Instruktioner för användning av säkerhetsbälten:
Säkerhetsbältena är gjorda för att lägga trycke t på benstrukturen och bör läggas så lågt som
möjligt över höftbenet, bröstet och axlarna. Undvik att lägga bältets höftdel över
mellangärdet.
För att ge det bästa möjliga skyddet bör bältena justeras så hå\
rt som möjligt utan att det
känns obekvämt. Om bältet är för löst reduceras säkerhetseffekten avsevärt.
Bältet får inte komma i kontakt med krämer, ol jor eller kemikalier, i synnerhet bör syra från
batterier undvikas. Rengöring sk a ske med mild tvållösning. Bälten som är fransiga eller
skadade på annat sätt ska bytas ut.
Om ett bälte varit utsatt för en kraftig krock sk a hela enheten bytas ut även om det inte finns
några synliga skador.
Bältena får inte vara snodda när de används.
Ett bälte får endast användas av en person. Det är farligt att sitta med ett barn i knäet och ha
bältet runt båda personerna.
Gör inga modifieringar på bältet eller bältet s mekanism som kan förhindra säkerhetsbältets
justerande enheter från att motverka slacknin g eller förhindra säkerhetsbältet från att
motverka slackning.
Viktig säkerhetsutrustning
Säkerhetsbälten
2-26
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Nycklar
VARNING
Lämna inte barnen ensamma i bilen när
nycklarna sitter i, och förvara nycklarna på
ett ställe där barnen inte kan hitta dem
eller leka med dem.
Det är farligt att lämna barnen ensamma i
bilen samtidigt som nycklarna sitter i
tändningslåset. Detta kan leda till
livshotande skador. Barn kan tycka att det
är spännande att leka med dessa nycklar,
vilket kan leda till att fönsterhissar och
kontroller aktiveras eller att fordonet sätts i
rörelse.
VIKTIGT
Eftersom nyckeln (sändaren) använder
lågintensiva radiovågor, kanske den inte
fungerar korrekt under följande
förhållanden:
 Nyckeln bärs tillsammans med
kommunikationsapparater såsom
mobiltelefoner.
 Nyckeln har kontakt med eller täcks av
ett metallföremål.
 Nyckeln finns nära elektroniska
apparater såsom persondatorer.
 Elektronisk utrustning som inte är
Mazda originalutrustning har
installerats i bilen.
 Det finns utrustning som avger
radiovågor nära bilen.
Nyckeln (sändaren) kan förbruka mycket
batteriström om den tar emot
högintensiva radiovågor. Placera inte
nyckeln nära elektroniska apparater
såsom TV eller persondatorer.
 För att undvika skador på nyckeln
(sändaren) SKA DU INTE:
 Tappa nyckeln.
 Utsätta nyckeln för väta.
 Ta isär nyckeln.
 Utsätta nyckeln för höga temperaturer
genom att t.ex. lägga den på
instrumentbrädan eller på
motorhuven i direkt solljus.
 Utsätta nyckeln för magnetisk
påverkan.
 Placera tunga föremål på nyckeln.
 Placera nyckeln i en
ultraljudsrengörare.
 Placera några magnetiska föremål
intill nyckeln.

En kod finns stämplad på en platta som är
fäst vid nyckeln, ta loss denna platta och
förvara den på en säker plats (inte i bilen)
ifall du någon gång behöver en
reservnyckel (extranyckel).
Skriv också ner kodnumret och förvara det
på en säker plats, men inte i bilen.

Om du tappar din nyckel (extranyckel), ta
kontakt med en auktoriserad
Mazda-verkstad, och ta med dig
kodnumret.
Innan du kör
Nycklar
3-2
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Om nyckeln tappas bort eller blir stulen,
ska du kontakta en auktoriserad
Mazda-verkstad kontaktas så snart som
möjligt för att få en ny och se till att den
borttappade eller stulna nyckeln görs
funktionslös.
VIKTIGT
Ändringar eller modifikationer som inte
uttryckligen godkänts av ansvarig part kan
medföra att systemet sätts ur funktion.
OBS
Det nyckellösa låssystemet kan fungera
på olika sätt beroende på lokala
förhållanden.
Det nyckellösa låssystemet går att
använda (låsa/låsa upp dörr/baklucka)
när tändningen är avstängd. Systemet
fungerar inte om tändningen står i ett
annat läge än OFF.
Om nyckeln inte fungerar eller bara
fungerar helt nära bilen ska batteriet
bytas ut. För att sätta i ett nytt batteri,
se Byte av nyckelbatteri (sidan 6-45).
Batteriets livslängd är ungefär 1 år. Byt
till ett nytt batteri om
KEY-indikatorlampan (grön) blinkar i
instrumentgruppen (på fordon med
instrumentgrupp typ A/typ B (sidan
4-22, 4-41) visas meddelanden i
instrumentgruppen). Batteriet bör bytas
ungefär en gång om året eftersom
varningslampan/indikeringslampan KEY
eventuellt inte lyser eller blinkar
beroende på batteriets urladdningsgrad.
Extra nycklar kan fås hos en
auktoriserad Mazda-verkstad. Upp till 6
nycklar per bil kan användas med
nyckellösa funktioner. Om du behöver
flera nycklar, ska alla nycklar tas med
till din Mazda-verkstad.
Sändare
Funktionsknappar
Indikeringslampa
OBS
Strålkastarna sätts på/stängs av från
sändaren. Se Ledljussystem när du
närmar dig bilen på sidan 4-93.
(Med stöldskyddssystem)
Varningsblinkersen blinkar när
stöldskyddssystemet aktiveras eller
stängs av.
Se Stöldskyddssystem på sidan 3-48.
(Med avancerad nyckellös funktion
(europeiska modeller))
Inställningen kan ändras så att en signal
hörs som bekräftelse när dörrarna och
bakluckan låses/låses upp med nyckeln.
(Med avancerad nyckellös funktion
(förutom europeiska modeller))
En signal kan höras som bekräftelse när
dörrarna och bakluckan låses/låses upp
med nyckeln. Om du vill, kan
pipsignalen stängas av.
Signalens volym kan också ändras.
Se Personliga inställningar på sidan
9-15.
Innan du kör
Nycklar
3-4
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1
2019-2-15 12:26:11

Avancerat nyckellöstlåssystem
*
VARNING
Radiovågor från nyckeln kan påverka
medicinsk utrustning såsom pacemaker:
Innan nyckeln används nära personer som
använder medicinsk utrustning, ska
tillverkaren av den medicinska
utrustningen eller en läkare tillfrågas om
radiovågorna från nyckeln påverkar
utrustningen.
Med den avancerade nyckellösa
funktionen kan du låsa/låsa upp dörren och
bakluckan, eller öppna bakluckan utan att
behöva använda nyckeln, under
förutsättning att du bär nyckeln på dig.

Systemfel eller varningar indikeras av
följande varningssignaler.
Varningssignal för kommandoknapp
fungerar ej
Se Varningssignal för kommandoknapp
fungerar ej (med den avancerade
nyckellösa funktionen) på sidan 7-65.
Varningssignal för kvarlämnad nyckel i
bagageutrymmet
Se Varningssignal för kvarlämnad
nyckel i bagageutrymmet (med den
avancerade nyckellösa funktionen) på
sidan 7-65.
Varningssignal för nyckel kvarlämnad i
bilen
Se Varningssignal för nyckel
kvarlämnad i bilen (med den avancerade
nyckellösa funktionen) på sidan 7-66.
OBS
Funktionerna i det avancerade nyckellösa
låssystemet kan avaktiveras för att
förhindra eventuell skadlig effekt på
användare som har pacemaker eller annan
medicinsk anordning. Om systemet är
avaktiverat kan du inte starta motorn
genom att bara bära nyckeln. Anlita en
kunnig reparatör. Vi rekommenderar en
auktoriserad Mazda-verkstad. Om det
avancerade nyckellösa låssystemet har
avaktiverats kan du starta motorn genom
att följa proceduren som ska användas när
nyckelbatteriet är urladdat.
Se Start av motorn när nyckelbatteriet är
helt urladdat på sidan 4-9.
Innan du kör
Avancerat nyckellöst låssystem
3-8*Vissa modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Räckvidd
Systemet fungerar endast när föraren finns
i bilen eller inom räckvidden medan
nyckeln bärs.
OBS
Om batterispänningen är låg, eller på
platser där det förekommer högintensiva
radiovågor eller brus, kan räckvidden bli
sämre eller kan systemet sluta att fungera.
Se Nyckellöst låssystem på sidan 3-3 för
anvisningar om när det är dags för
batteribyte.
Låsa/låsa upp dörrar och baklucka
Exteriör antenn
Räckvidd 80cm
80 cm
80 cmLås
Exteriör antenn
Räckvidd
80 cm
80 cmLås upp
OBS
Systemet kanske inte fungerar om du är
för nära fönstren, dörrhandtagen eller
bakluckan.
Om nyckeln lämnas i följande områden
och du lämnar bilen kan dörrarna låsas
beroende på radiovågornas förhållande
även om nyckeln lämnas i bilen.
Runt instrumentpanelen
I förvaringsutrymmen som
handskfacket eller mittkonsolen
Bredvid en kommunikationsenhet,
exempelvis en mobiltelefon
Öppna bakluckan
Exteriör antenn
80cm
Räckvidd
Innan du kör
Avancerat nyckellöst låssystem
3-9
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

(Europeiska modeller)
Alla dörrar och bakluckan låses upp
automatiskt om de låses med hjälp av
centrallåsningssystemet med någon dörr
öppen.
Om alla dörrar är stängda men
bakluckan är öppen, kommer alla
dörrar att låsas.
(Utom europeisk modell)
Alla dörrar och bakluckan låses upp
automatiskt om de låses med hjälp av
centrallåsningssystemet med någon dörr
eller bakluckan öppen.
(Dörrupplåsningssystem (styrsystem)
med kollisionsavkänning)
*
Detta system låser automatiskt upp
dörrarna och bakluckan vid en olycka
så att passagerarna genast kan komma
ut ur bilen och inte blir instängda i den.
Om tändningen är på och bilen utsätts
för en så kraftig stöt att krockkuddarna
utlöses, låses alla dörrar och bakluckan
upp automatiskt cirka 6 sekunder efter
olyckan.
Det kan hända att dörrarna och
bakluckan inte låses upp beroende på
stötens riktning, hur kraftig stöten är
samt andra förhållanden.
Om dörrsystem eller batteriet inte
fungerar kan dörrarna och bakluckan
inte låsas upp beroende på biltyp.
Låsa/låsa upp med
kommandoknappen (med den
avancerade nyckellösa funktionen)
Alla dörrar och bakluckan kan låsas/låsas
upp genom att man trycker på
kommandoknappen på framdörrarna
medan nyckeln bärs.
Kommandoknappen på bakluckan kan
endast användas för att låsa alla dörrar
samt bakluckan.
Framdörrar
Kommandoknapp
Baklucka (endast låsning)
Kommandoknapp
Låsa
För att låsa dörrarna och bakluckan, tryck
på kommandoknappen och
varningsblinkersen kommer att blinka en
gång.
(Utom europeisk modell)
En pipsignal kommer att ljuda en gång.
Låsa upp
Lås upp dörrar och baklucka genom att
trycka på kommandoknappen på en
framdörr, varefter varningsblinkersen
blinkar två gånger.
Innan du kör
Dörrar och lås
*Vissa modeller.3-11
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition12019-2-15 12:26:11

OBS
Systemet kan inte aktiveras om någon
dörr eller bakluckan är öppen.
Hur systemet deaktiveras
Lås upp förardörren eller slå på
tändningen.
OBS
Om strömtillförseln avbryts (om en
säkring går eller batteriet kopplas bort),
kan systemet endast deaktiveras genom att
en dörr låses upp med extranyckeln.
Låsa, låsa upp med låsknappen
Från insidan
(Med dörrlåsningskontakt)
Om du vill låsa en dörr från insidan
trycker du på låsknappen.
Lyft den för att låsa upp dörren.
Detta påverkar inte d e övriga dörrlåsen.
(Utan dörrlåsn ingskontakt)
Alla dörrar och bakluckan låses
automatiskt när låsknappen i förardörren
trycks ner. Alla dörrar låses upp när
knappen på förardörren låses upp.

Lås
Lås upp
Upplåst: Röd indikering
Från utsidan
Om du vill låsa bakre och främre
passagerardörrarna med låsknappen
utifrån trycker du ned låsknappen och
stänger dörren (det är inte nödvändigt att
hålla dörrhandtaget i öppet läge).
Detta påverkar inte de övriga dörrlåsen.

Dörrlåsknapp
OBS
När dörren låses på detta sätt:
Se till att nyckeln inte lämnas kvar inne i
bilen.
Låsknappen i förardörren kan inte
användas när förardörren är öppen.
Innan du kör
Dörrar och lås
3-17
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1
2019-2-15 12:26:11