batter MAZDA MODEL CX-5 2019 Ägarmanual (in Swedish)

Bakluckan kan stängas när dörrarna är
låsta med nyckeln kvar i bilen. Men för
att du ska undvika att låsa in nyckeln i
bilen kan bakluckan öppnas genom att
du trycker på den elektriska
bakluckeöppnaren. Om bakluckan inte
kan öppnas trots att proceduren utförs
ska du först stänga bakluckan helt
genom att trycka på den och sedan
öppna bakluckan helt genom att trycka
på den elektriska bakluckeöppnaren.
När bakluckans lås har låsts upp med
den elektriska bakluckeöppnaren, lyfts
bakluckan upp en aning. Om bakluckan
inte används under en viss tid kan den
inte lyftas upp.
Öppna
Tryck på den elektriska
bakluckeöppnaren igen.
Stänga
Om du vill stänga luckan från det något
höjda läget måste du först öppna den
genom att trycka in knappen för den
elektriska bakluckeöppnaren och
därefter stänga den efter att ha väntat
minst 1 sekund.
Om bakluckan inte är helt stängd
kommer föraren att uppmärksammas
genom en varningsindikering i
instrumentgruppen.
Om bilens batteri är slut eller om det
finns ett funktionsfel i elsystemet och
bakluckan inte kan låsas upp kan du
öppna den ändå med hjälp av
nödproceduren.
Se När du inte kan öppna bakluckan på
sidan 7-71.
Stänga bakluckan
Sänk bakluckan långsamt genom att
greppa i bakluckans handtagsfördjupning
och stäng sedan bakluckan med båda
händerna.
Slå inte igen luckan. Dra i bakluckan för
att kontrollera att den är stängd.
Se Elmanövrerad baklucka på sidan 3-21
angående den elmanövrerade bakluckans
användning.
Bakluckans handtags-
fördjupning
OBS
Se till att bakluckan är ordentligt stängd.
Lyft bakluckan utan att trycka på den
elektriska bakluckeöppnaren för att
kontrollera att bakluckan inte står på
glänt.
Innan du kör
Dörrar och lås
3-20
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition12019-2-15 12:26:11

OBS
Använd inte för mycket kraft mot den
elmanövrerade bakluckan när den
öppnas/stängs på elektrisk väg. En
alltför hög kraft kan få bakluckan att
automatiskt växla riktning. Det kan även
resultera i ett fel.
Den elmanövrerade bakluckan öppnas/
stängs eventuellt inte om bilen är parkerad
på en lutning, om vinden är stark eller om
det ligger snö på bakluckan.
Om den elmanövrerade bakluckans
säkring har gått kan luckan inte öppnas
med elmanövreringsknappen eller den
elektriska bakluckeöppnaren. Öppna
bakluckan med nödspaken.
Stäng den elmanövrerade bakluckan helt
innan bilbatteriet kopplas bort. Om
batteriet kopplas bort med en
elmanövrerad baklucka öppen kan
luckan inte öppnas eller stängas
automatiskt när batteriet kopplas in
igen. Om det händer ska du stänga den
elmanövrerade bakluckan manuellt för
att återställa den automatiska
funktionen för öppning/stängning.
Om systemet avkänner en vikt, till
exempel snö på bakluckan, när
bakluckan öppnas elektriskt kommer
bakluckan att stanna efter det att den
backat och ljudsignalen aktiverats tre
gånger.
Ta bort eventuell snö från backluckan
innan du öppnar den.
Manövrering med sändaren
Tryck på knappen för den elmanövrerade
bakluckan i en sekund eller mer.
Varningsblinkersen blinkar två gånger och
bakluckan öppnas/stängs efter pipsignalen.
Se Sändare på sidan 3-4.
OBS
Sändaren fungerar inte när tändningen
står i läge ON.
Bakluckan kan öppnas även om den är
låst genom att du trycker på
bakluckeknappen på sändaren.
Ljudsignalen aktiveras och bakluckan
stoppas om bakluckeknappen på
sändaren trycks in när bakluckan
öppnas/stängs elektriskt. Bakluckan
backar om du trycker på
bakluckeknappen igen.
Använda med de olika omkopplarna
Drifttillstånd
Öppna bakluckan
Om bilen uppfyller alla villkor nedan kan
den elmanövrerade bakluckan öppnas på
elektrisk väg.
Alla dörrar och bakluckan är olåsta.
(Manuell växellåda)
Tändningen är avstängd eller
parkeringsbromsen är ansatt med
växelspaken i N och tändningen är på.
(Automatväxellåda)
Tändningen är avstängd eller
växelväljaren är i P och tändningen är
på.
Stänga bakluckan
(Manuell växellåda)
Tändningen är avstängd eller
parkeringsbromsen är ansatt med
växelspaken i N och tändningen är på.
(Automatväxellåda)
Tändningen är avstängd eller
växelväljaren är i P och tändningen är
på.
Innan du kör
Dörrar och lås
3-22
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Automatisk öppning/stängning
För att automatiskt öppna rutorna helt
trycker du ned knappen helt en gång och
släpper den sedan. Fönstret öppnas då helt.
För att stänga rutorna helt drar du upp
knappen helt en gång och släpper den
sedan. Fönstret stängs då helt.

Om rörelsen ska stoppas trycker/lyfter
man knappen i motsatt riktning, och
släpper den.
OBS
Initieringsprocedur för
elfönsterhissystemet
Om batteriet har blivit frånkopplat vid
underhåll av bilen, eller av några andra
anledningar (som exempelvis att ett
reglage manövreras efter att rutan har
stängts eller öppnats helt) kommer rutan
inte automatiskt att öppnas eller stängas
helt efter det.
Elfönsterhissarnas automatiska funktion
kommer endast återställas på den
elfönsterhiss som har blivit återställd.
1. Ställ tändningen i läge ON.
2. Kontrollera att spärrknappen för
elfönsterhissarna som sitter på
förardörren inte är intryckt.
3. Tryck ned knappen och öppna rutan helt.
4. Håll upp knappen för att stänga rutan
helt, och håll den uppe i cirka 2 sek.
efter att rutan har stängts helt.
5. Kontrollera att elfönsterhissarna fungerar korrekt vid användning av
dörrkontakterna.
Efter att systemet har återinitierats, kan
alla passagerarfönster öppnas eller
stängas automatiskt med hjälp av
huvudreglagen.
Fönster med klämskydd
Om främmande objekt avkänns mellan
rutan och fönsterramen när rutan stängs
automatiskt (se Au tomatisk öppning/
stängning på sidan 3-42), stoppas rutan
automatiskt och öppnas delvis.
OBS
Klämskyddet kan fungera under följande
förhållanden:
En kraftig stöt avkänns när rutan
stängs automatiskt.
Rutan stängs automatiskt vid mycket
låga temperaturer.
I så fall aktiveras klämskyddet och rutan
kan inte stängas automatiskt. Dra upp
och håll kvar knappen tills rutan stängs.
Klämskyddsfunktionen fungerar inte
förrän systemet har återställts.
Innan du kör
Fönster
3-42
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Motorhuven öppnas med
öppningshandtaget.
Tändningen slås på utan att startknappen
används.
(Med inbrottsgivare)
Inbrottsgivaren känner av en rörelse i
bilen.
Systemet utlöses på nytt (upp till 10
gånger) om något av ovanstående villkor
kvarstår.
(Med inbrottsgivare)
Bortkoppling av batteripol
(varningsblinkersen blinkar inte).
System utlöses cirka 10 gånger.
OBS
Bakluckan kan inte öppnas medan
stöldskyddssystemet är aktiverat.
På fordon utrustade med elmanövrerad
baklucka kan bakluckan öppnas trots att
stöldskyddssystemet är aktivt genom att
du trycker på knappen för den
elmanövrerade bakluckan på sändaren
eller den elektriska bakluckeöppnaren
när du bär på nyckeln.
Om batteriet laddas ur när
stöldskyddssystemet är aktiverat, går
sirenen/signalhornet igång och
varningsblinkersen blinkar när batteriet
laddas eller byts ut.
Hur bilen larmas
1. Stäng fönstren och soltaket* ordentligt.
OBS
(Med inbrottsgivare)
Även om ett fönster eller soltaket
* är
öppet, kan systemet aktiveras. Men att
lämna fönstren eller soltaket
* bara
delvis öppna kan inbjuda till stöld och
vind som blåser in i bilen kan utlösa
larmet.
Inbrottsgivaren kan också sättas ur
funktion.
Se Stänga av inbrottsgivaren (med
inbrottsgivare) på sidan 3-50.
2. Stäng av tändningen.
3. Se till att motorhuven, dörrarna och
bakluckan är stängda.
4. Tryck på låsknappen på sändaren eller
lås förardörren från utsidan med
extranyckeln.
Varningsblinkersen blinkar en gång.
(Med nyckellöst låssystem)
Tryck på en kommandoknapp.

Kontrollampan i in strumentgruppen
blinkar två gånger per sekund i 20
sekunder.

5. Efter 20 sek. är systemet fullt aktiverat.
Innan du kör
Säkerhetssystem
*Vissa modeller.3-49
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Gunga bilen
VA R N I N G
Låt inte hjulen spinna vid hög hastighet,
och låt ingen stå bakom hjulen och knuffa
på bilen:
Det är farligt att låta hjulen spinna i hög
hastighet när bilen har fastnat. Spinnande
hjul kan överhettas och explodera. Detta
kan orsaka allvarliga skador.
VIKTIGT
Om bilen gungas under lång tid kan
motorn överhettas och växellådan och
däcken kan skadas.
Om du måste gunga bilen för att få loss
den från snö, sand eller lera ska du trampa
ned gaspedalen lätt och sakta flytta
växelspaken/växelväljaren från ettan (D)
till R-läget.
Vinterkörning
Ta med nödutrustning, som snökedjor,
fönsterskrapor, signalljus, en liten skyffel,
startkabel och en liten påse med sand eller
salt.
Kontakta en kunnig reparatör. Vi
rekommenderar att en auktoriserad
Mazda-verkstad utför följande kontroller:
Kontrollera att det finns tillräckligt med
frostskyddsmedel i kylaren.
Se Kylvätska på sidan 6-30.
Kontrollera batteriet och dess kablar.
Kyla minskar batteriets effektivitet.
Använd en motorolja som är lämplig för
den lägsta yttertemperatur som bilen
kommer att köras i (sidan 6-25).
Kontrollera att det inte finns lösa
anslutningar eller skador i bilens
tändningssystem.
Använd frostskyddad spolarvätska, men
använd inte frostskyddsmedel för
motorn i stället för spolarvätska (sidan
6-32).
OBS
Avlägsna all snö innan du kör iväg. Snö
som lämnas kvar på vindrutan är farligt
eftersom den kan hindra sikten.
Tryck inte onödigt hårt med skrapan när
du tar bort is och frusen snö från
backspeglar och fönsterrutor.
Använd aldrig varm t vatten för att ta
bort snö och is från fönster och
backspeglar, eftersom det kan få glaset
att spricka.
Innan du kör
Körtips
3-55
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Tändningslås
Positioner för tryckknappsstart
Systemet fungerar bara när nyckeln
befinner sig inom det aktiva området.
Varje gång startknappen trycks in ändras
tändningens läge i ordningen: avstängd,
ACC och ON. När startknappen trycks in
från läget ON stängs tändningen av.
Indikeringslampa
Start med tryckknapp
OBS
Motorn startar om du trycker på
startknappen samtidigt som
kopplingspedalen (manuell växellåda)
eller bromspedalen (automatisk
växellåda) trycks ned. Du kan ändra
tändningsläge genom att trycka på
startknappen utan att trycka på pedalen.
Lämna inte tändningen i läge ON när
motorn är avstängd. Om du gör det kan
batteriet laddas ur. Om tändningen
lämnas i läget ACC (för automatisk
växellåda med växelväljaren i läge P
och tändningen i läge ACC) stängs
tändningen automatiskt av efter cirka 25
minuter.
Av
Strömförsörjningen till de elektriska
enheterna stängs av och indikeringslampan
för tryckknappsstart (gul) slocknar även.
I det här läget är ratten låst.
VARNING
Innan du lämnar förarsätet ska du alltid
stänga av tändningen. Dra åt
parkeringsbromsen och kontrollera att
växelväljaren står i läge P (automatisk
växellåda) eller att ettans växel eller
backen är ilagd (manuell växellåda):
Det är farligt att lämna förarsätet utan att
stänga av tändningen, dra åt
parkeringsbromsen och ställa
växelväljaren i läge P (automatväxellåda)
eller lägga i ettans växel eller backen
(manuell växellåda). Bilen kan röra sig
oväntat, vilket kan orsaka en olycka.
Även om du bara tänker lämna fordonet en
mycket kort stund, är det viktigt att stänga
av tändningen. Om du lämnar bilen med
tändningen i något annat läge än
avstängd, stängs vissa av fordonets
säkerhetssystem av och batteriet fortsätter
att dra ström.
OBS
(Låst ratt)
Om indikeringslampan för
tryckknappsstart (grö n) blinkar och ett
pipljud hörs betyder detta att ratten
fortfarande är låst. För att låsa upp ratten
trycker du på knappen för
tryckknappsstart samtidigt som du vrider
ratten åt vänster och höger.
Under körning
Starta och stänga av motorn
4-4
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

ACC (Accessory)
Vissa elektriska tillbehör är i gång och
indikeringslampan (gul) tänds.
I det här läget är ratten olåst.
OBS
Det nyckellösa låssystemet fungerar inte
om startknappen tryckts till läget ACC,
och dörrarna kan inte låsas/låsas upp
även om de har låsts manuellt.
PÅ
Detta är normalläget när motorn är startad.
Indikeringslampan (gul) släcks.
(Indikeringslampan (gul) tänds när
tändningen är i läge ON och motorn är
avstängd.)
Vissa indikerings- och varningslampor ska
kontrolleras innan motorn startas (sidan
4-21).
OBS
(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5,
SKYACTIV-G 2.5T)
När startknappen tryckts till ON hörs
ljudet av bränslepumpmotorn, nära
bränsletanken. Detta är normalt.
Starta motorn
VARNING
Radiovågor från nyckeln kan påverka
medicinsk utrustning såsom pacemaker:
Innan nyckeln används nära personer som
använder medicinsk utrustning, ska
tillverkaren av den medicinska
utrustningen eller en läkare tillfrågas om
radiovågorna från nyckeln påverkar
utrustningen.
OBS
Nyckeln ska bäras med, eftersom den
innehåller en startspärrskrets som ska
kommunicera med motorns styrsystem
på kort avstånd.
Motorn kan startas genom att trycka på
startknappen från läge OFF, ACC eller
ON.
Funktionerna i tryckknappsstartsystemet
(funktion som kan starta motorn genom
att bara ha nyckeln på sig) kan
avaktiveras för att förhindra eventuell
skadlig effekt på användare som har
pacemaker eller annan medicinsk
anordning. Om systemet är avaktiverat
kan du inte starta motorn genom att
bara bära nyckeln. Anlita en kunnig
reparatör. Vi rekommenderar en
auktoriserad Mazda-verkstad. Om
tryckknappstartsystemet har
avaktiverats kan du starta motorn
genom att följa proceduren som ska
användas när nyckelbatteriet är
urladdat.
Se Start av motorn när nyckelbatteriet
är helt urladdat på sidan 4-9.
Under körning
Starta och stänga av motorn
4-5
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Efter att en kall motor startats, ökar
motorns varvtal och ett vinande ljud
från motorrummet kan höras.
Detta görs för att förbättra reningen av
avgaserna och tyder inte på några
defekta delar.
1. Se till att du bär med dig nyckeln.
2. Spänn fast säkerhetsbältena.
3. Kontrollera att parkeringsbromsen är åtdragen.
4. Fortsätt att trycka ned bromspedalen ordentligt till dess att motorn startat
helt.
5. (Manuell växellåda)
Fortsätt att trycka ned
kopplingspedalen ordentligt till dess att
motorn startat helt.
(Automatväxellåda)
Sätt bilen i parkeringsläge (P). Om du
måste starta motorn på nytt medan
bilen rör sig, växla till neutralläge (N).
OBS
(Manuell växellåda)
Startmotorn fungerar inte om
kopplingspedalen inte trycks ned
tillräckligt.
(Automatväxellåda)
Startmotorn fungerar bara om
växelväljaren står i läge P eller N
och bromspedalen är tillräckligt
nedtryckt.
6. Kontrollera att indikeringslampan
KEY (grön) (om sådan finns) på
instrumentgruppen och
indikeringslampan fö r tryckknappsstart
(grön) tänds.
Indikeringslampa
Start med tryckknapp
OBS
Om indikeringslampan för
tryckknappsstart (g rön) blinkar ska
du se till att nycken finns till hands
(för bilar med instrumentgrupp typ
A/typ B (sidan 7-42) kommer
meddelanden att visas i
instrumentgruppen).
Om indikeringslampan för
tryckknappsstart (g rön) blinkar när
nyckeln finns till hands ska du trycka
på startknappen med nyckeln och
starta motorn (för bilar med
instrumentgrupp typ A/typ B (sidan
7-42) kommer meddelanden att
visas i instrumentgruppen). Se Start
av motorn när nyckelbatteriet är helt
urladdat på sidan 4-9.
Under körning
Starta och stänga av motorn
4-6
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

VIKTIGT
Om varningslampan KEY (röd) tänds
eller indikeringslampan för
tryckknappsstart (gul) blinkar kan det
vara ett tecken på problem i
startmotorsystemet. Det kan förhindra
att motorn startar eller att tändningen
ställs in på ACC eller ON (för bilar med
instrumentgrupp typ A/typ B (sidan
7-42) kommer meddelanden att visas i
instrumentgruppen). Låt bilen
kontrolleras av en kunnig reparatör så
snart som möjligt. Vi rekommenderar
en auktoriserad Mazda-verkstad.
OBS
Vid följande förhållanden blinkar
varningslampan KEY (röd) efter det
att startknappen trycks in. Det talar
om för föraren att startknappen inte
aktiverar läget ACC även om den
trycks in i avstängt läge (för bilar
med instrumentgrupp typ A/typ B
(sidan 7-42) kommer meddelanden
att visas i instrumentgruppen).
Batteriet är helt urladdat.
Nyckeln befinner sig utanför
räckvidden.
Nyckeln är placerad på en plats
där det är svårt för systemet att
känna av signalen (sidan 3-6).
En nyckel från en annan
tillverkare, liknande nyckeln, finns
inom räckvidden.
(Tvångsstart av motorn)
Om varningslampan KEY (röd)
tänds, eller om indikeringslampan
för tryckknappsstart (gul) blinkar,
kan det tyda på att motorn kanske
inte startar med den vanliga
startmetoden (för bilar med
instrumentgrupp typ A/typ B (sidan
7-42) kommer meddelanden att
visas i instrumentgruppen). Låt bilen
kontrolleras av en kunnig reparatör
så snart som möjligt. Vi
rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad. Om detta händer
kan motorn tvångsstartas. Tryck in
och håll tryckknappen intryckt tills
motorn startar. Andra procedurer
krävs för att starta motorn, t.ex. att
ha nyckeln i kupén och trycka på
kopplingspedalen (manuell
växellåda) eller bromspedalen
(automatväxellåda).
När motorn tvångsstartas kommer
varningslampan KEY (röd) (om
sådan finns) att förbli tänd och
indikeringslampan för
tryckknappsstart (gul) fortsätter att
blinka.
(Automatväxellåda)
När växelväljaren är i neutralläge
(N) tänds varken
KEY-indikeringslampan (grön) (om
sådan finns) eller indikeringslampan
för tryckknappsstart (grön).
7. Vänta med att trycka på startknappen tills både KEY-indikeringslampan
(grön) (om sådan finns) på
instrumentgruppen och
indikeringslampan för tryckknappsstart
(grön) är tända.
Under körning
Starta och stänga av motorn
4-7
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11

Kopplingspedalen är inte helt
uppsläppt efter motorstoppet.
Kopplingspedalen har trampats
ner under tiden som motorn
stannar.
Start av motorn när batteriet är helt
urladdat
VIKTIGT
Undvik att göra följande när motorn
startas genom att hålla sändaren över
tryckknappsstarten på grund av ett
urladdat batteri eller en nyckel som inte
fungerar. I annat fall kommer inte signalen
från nyckeln att kunna tas emot korrekt
och motorn kanske inte startar.
Låt inga andra nycklar eller metalldelar
röra vid nyckeln.
Låt inga extranycklar eller nycklar till
andra bilar med startspärrsystem
komma i närheten av eller vidröra
nyckeln.
Låt inga föremål med elektroniska
komponenter, som t.ex. kort med
magnetremsor, komma i närheten av
extranyckeln.
Om motorn inte kan startas på grund av att
batteriet är helt urladdat kan motorn startas
genom att göra följande:
1. Fortsätt att trycka ner bromspedalen
ordentligt till dess att motorn startat
helt.
2. (Manuell växellåda)
Fortsätt att trycka ner
kopplingspedalen ordentligt till dess att
motorn har startat helt.
3. Kontrollera att indikeringslampan för
tryckknappsstart (grön) blinkar.
4. Tryck på startknappen med baksidan av nyckeln (som visas) medan
indikeringslampan för tryckknappsstart
(grön) blinkar.

Start med tryckknapp
Indikeringslampa
Nyckel
OBS
När startknappen trycks in med
baksidan av nyckeln (se bilden), tryck
på startknappen med låsknappssidan
av sändaren vänd uppåt.
5. Kontrollera att indikeringslampan för tryckknappsstart (grön) tänds.
6. Tryck på tryckknappen för att starta motorn.
Under körning
Starta och stänga av motorn
4-9
CX-5_8HD5-EE-18K-SV_Edition1 2019-2-15 12:26:11