MAZDA MODEL MX-5 2017 Ägarmanual (in Swedish)

2Viktig säkerhetsutrustning
Viktig information angående säkerhetsutrustning, bl.a. säten,
säkerhetsbälten, barnsäkerhetsutrustning, samt SRS-krockkuddar.
Säten ...................................................2-2
Säkerhet angående
sätesanvändning ........................... 2-2
Säte .............................................. 2-4
Nackstöd ...................................... 2-6
Säkerhetsbälten .................................2-7
Säkerhetsåtgärder för
säkerhetsbälten .............................2-7
Säkerhetsbälte ............................ 2-10
Varningssystem för säkerhetsbälte .....
.................................................... 2-11
Bältessträckare och lastbegränsande
system ........................................ 2-11
Barnsäkerhetsutrustning ............... 2-13
Försiktighet beträffande
barnsäkerhetsutrustning ............. 2-13
Montering av
barnsäkerhetsutrustning ............. 2-17
Tabell över lämpliga placeringar av
barnsäkerhetsutrustning i olika
säteslägen ................................... 2-22
Montera barnsäkerhetsutrustning .......
.................................................... 2-25
SRS-krockkuddar ........................... 2-29
Säkerhetsåtgärder för det
kompletterande säkerhetssystemet
(SRS) ..........................................2-29
Komponenter i det kompletterande
säkerhetssystemet ...................... 2-35
Så fungerar SRS-systemet ......... 2-37
Utlösningskriterier för SRS-
krockkuddar ............................... 2-40
Begränsningar för SRS-
krockkuddarna ........................... 2-41
System för att inaktivera
passagerarsidans krockkudde
*...........
.................................................... 2-43
Konstant övervakning ................ 2-47
Aktiv motorhuv ...............................2-48
Säkerhetsåtgärder för aktiv
motorhuv
*.................................. 2-48
Hur den aktiva motorhuven
fungerar ...................................... 2-51
*Vissa modeller.2-1

Säkerhet angående sätesanvändning
VARNING
Se till att justerbara komponenter på sätet sätts fast ordentligt:
Justerbara säten och ryggstöd som inte sitter fast ordentligt är farliga. Vid en kollision eller
plötslig inbromsning kan sätet eller ryggstödet
flytta sig och förorsaka skador. Försök dra och
gunga sätet fram och tillbaka för att vara säker på att det sitter fast ordentligt.
Låt aldrig barn justera ett säte:
Det kan vara farligt att låta barn justera ett säte eftersom det kan ge upphov till skada på
händer och fötter om de fastnar i sätet.
Kör inte med ryggstödet osäkrat:
Alla ryggstöd spelar en viktig roll för ditt skydd i bilen. Om ryggstödet lämnas olåst kan
passagerare kastas runt och bagage kan träffa förare och passagerare vid ett plötsligt stopp
eller en kollision, vilket kan resultera i allvarliga skador. När ett ryggstöd har justerats ska du
trycka det hårt bakåt för att kontrollera att det är säkrat, även om det inte finns några andra
passagerare i bilen.
Justera endast förarsätet när bilen står stilla.
Det är farligt att justera förarsätet medan bilen är i gång. Föraren kan mista kontrollen över
bilen med en olycka som följd.
Ändra inte eller byt ut sätena:
Det är farligt att ändra på eller byta ut sätena för att t.ex. byta klädseln eller lossa några
bultar. Sätena innehåller komponenter som är viktiga delar av bilens säkerhetsutrustning.
Ändringar på framsätena kan skada säkerhetssystemet och medföra allvarliga personskador.
Kontakta en auktoriserad verkstad om sätena ska tas bort eller bytas ut.
Kör inte med trasiga säten:
Det är farligt att köra med skadade säten, exempelvis sittdynor slitna eller skadade ner till
skumgummit. En kollision, även om den inte är kraftig nog att utlösa krockkuddarna, kan
förstöra sätena som innehåller viktiga delar i krockkuddssystemet. Om bilen vid ett senare
tillfälle blir inblandad i en olycka kan det medföra att krockkuddarna inte utlöser och därmed
medföra personskador. Låt alltid en auktoriserad Mazdaverkstad kontrollera sätena, bältena
och krockkuddarna fram efter en kollision.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-2

Kör inte med ett ryggstöd tillbakalutat:
Att sitta bakåtlutad när bilen är i rörelse är farligt, eftersom det finns risk för att
säkerhetsbältena inte skyddar optimalt. Det finns en risk att man glider under säkerhetsbältet
och får allvarliga skador vid en kollision eller hård inbromsning. Säkerhetsbältena ger
optimalt skydd när man sitter i upprätt säte.
Placera inte något föremål som exempelvis en kudde mellan ryggstödet och ryggen:
Det kan vara farligt att sätta en kudde eller liknande mellan ryggstödet och ryggen eftersom
du inte får en säker körställning. Dessutom kan inte säkerhetsbälten fungera som avsett vid
en kollision och det kan resultera i en allvarlig olycka, skada eller dödsfall.
Placera inte föremål under sätet:
Föremålet kan fastna och ge upphov till att sätet inte sitter ordentligt fast, vilket kan resultera
i en olycka.
Lasta inte bagage högre än ryggstöden:
Det är farligt att lasta bagage eller last högre än ryggstöden. Vid plötslig inbromsning eller
kollision kan föremål flyga runt som projektiler som kan träffa och skada passagerare.
Se till att bagage och last har säkrats före körning:
Det är farligt att köra med osäkrad last eftersom den kan
förflytta sig eller gå sönder under en
plötslig inbromsning eller kollision, och ge upphov till skador.
Lämna alltid din bil låst och förvara alltid nycklarna oåtkomliga för barn:
Att lämna din bil olåst eller nycklarna inom räckhåll för barn är farligt. Barn som kommer in i
bagagerummet genom en öppen baklucka kan av misstag bli inlåsta i bagagerummet. Detta
kan leda till dödsfall eller hjärnskador från värmeutmattning, speciellt på sommaren. Lås
alltid dörrarna och bakluckan.
VIKTIGT
¾Var försiktig när du ställer om ett säte så att du inte får händerna eller fingrarna i kläm i
sätets rörliga delar eller sidobeklädnaden.
¾Se till det inte ligger någonting som hindrar rörelsen när sätena förflyttas. Om någonting
ligger och hindrar rörelsen kan det skadas om det inte avlägsnas.
¾Håll i ryggstödet med ena handen när du för sätet framåt och bakåt eller fäller upp ett
bakåtlutat ryggstöd. Om du inte håller i ryggstödet med handen kan det fällas fram
plötsligt och ge upphov till skador.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-3

Säte
tInställning av säte
Sätets förflyttning framåt och bakåt
För att flytta ett säte fram eller tillbaka, dra upp handtaget och låt sätet glida i önskat läge,
släpp därefter handtaget.
Du bör försäkra dig om att handtaget sitter i utgångsläget och att sätet är låst genom att dra
sätet fram och tillbaka.
Höjdjustering av sittdynans framkant (förarsäte)
Om du vill justera höjden på sittytans främre del, vrider du ratten till önskat läge.
Ryggstödets lutning
För att ändra ryggstödets lutning ska du luta dig framåt och vrida på ratten. Luta dig därefter
bakåt till önskat läge och släpp inställningsspaken.
Försäkra dig om att spaken återgår till ursprungsläget, och att ryggstödet är fastlåst genom
att försöka föra det framåt och bakåt.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-4

tSätesvärmare*
Sätena är elektriskt uppvärmda.
Tändningen måste vara påslagen.
Tryck på sätesvärmaromkopplaren när
tändningen är PÅ om du vill använda
sätesvärmaren. Indikeringslampan tänds
för att visa att sätesvärmaren är på.
Värmeläget ändras för varje tryckning på
knappen.
Låg MellanHögAV
VARNING
Var försiktig när du använder
sätesvärmaren:
Värmen från sätesvärmaren kan bli för hög
för vissa personer, se nedan, och kan ge
upphov till smärre brännskador.
¾Spädbarn, små barn, äldre personer och
fysiskt handikappade
¾Personer med känslig hud
¾Personer som är extremt utmattade
¾Personer som är påverkade av alkohol
och/eller droger
¾Personer som har tagit
sömnframkallande mediciner som
sömnmedel eller förkylningsmediciner
Använd inte sätesvärmaren med något
som har fuktbevarande egenskaper, t.ex.
en filt eller kudde på sätet:
Sätet kan bli överhettat och orsaka
brännskador.
Använd inte sätesvärmaren om du tar en
kort tupplur i bilen:
Sätet kan bli överhettat och orsaka
brännskador.
Placera inte tunga föremål med vassa delar
på sätet. För inte heller in nålar eller stift i
sätet:
Det kan leda till att sätet blir överhettat,
och resultera i mindre brännsår.
VIKTIGT
Använd inte organiska lösningsmedel för
att rengöra sätet. De kan skada sätets yta
och sätesvärmaren.
OBS
•Om tändningen stängs av medan
sätesvärmaren är på (Hög, Mellan eller
Låg) och tändningen sedan sätts på
igen, kommer sätesvärmaren att starta
automatiskt och ställas in på den senast
valda temperaturen.
•Använd sätesvärmaren när motorn är
på. Att lämna sätesvärmaren på under
längre tid när motorn inte går kan
orsaka att batteriet laddar ur.
•Sätesvärmarens temperatur kan inte
justeras över Hög, Mellan och Låg,
eftersom sätets temperatur regleras av
en termostat.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
*Vissa modeller.2-5

Nackstöd
tEj justerbara nackstöd
Bilen är utrustad med nackstöd som inte går att justera på förarplatsens och
passagerarplatsens ryggstöd. Nackstöden består av en skumgummiförsedd och klädd
förstärkt del i ryggstödet och är till för att skydda dig och passagerarna från nackskador.
Justera ryggstöden till upprätt läge innan körning så att nackstöden befinner så nära
bakhuvudet som möjligt.
VARNING
Kontrollera att ryggstöden när helt uppfällda innan bilen körs:
Det är farligt att köra om ryggstöden inte är riktigt justerade. Utan stöd bakom huvudet kan
nacken skadas allvarligt vid en kollision.
Viktig säkerhetsutrustning
Säten
2-6

Säkerhetsåtgärder för säkerhetsbälten
Säkerhetsbälten minskar risken för allvarliga skador vid olycksfall eller plötsliga
inbromsningar. Mazda rekommenderar att förare och passagerare alltid använder
säkerhetsbälten.
Alla säten har trepunktsbälten. Dessa bälten har en rullmekanism med låsning som ser till att
bältet inte är i vägen när det inte används. Låsningsanordningen gör det bekvämt för
användaren, och låser inte i sitt läge förrän en kollision inträffar.
VARNING
Använd alltid ditt säkerhetsbälte och se till att alla passagerare är korrekt fastspända.
Att inte använda säkerhetsbältet är extremt farligt. Vid en kollision kan passagerare som inte
använder säkerhetsbälten kastas runt i bilen och träffa någon eller något. De kan till och med
slungas ur bilen. Livsfarliga skador kan uppstå. Vid samma kollision är passagerare med
säkerhetsbälten mycket säkrare.
Använd inte vridna säkerhetsbälten:
Vridna bälten kan vara farliga. Vid en kollision är bältets fulla bredd inte tillgängligt för att ta
emot stöten. Detta gör att trycket blir större mot benen under bältet vilket i sin tur kan orsaka
livsfarliga skador. Så om ditt säkerhetsbälte har vridits måste du räta ut det så att du kan
använda hela bältesbredden.
Använd aldrig ett bälte för mer än en person åt gången.
Det är farligt om mer än en person använder samma säkerhetsbälte. Ett bälte som används
på detta sätt kan inte absorbera trycket ordentligt och de två personerna kan krossas mot
varandra, och det kan orsaka allvarlig skada och till och med dödsfall. Använd aldrig ett bälte
för mer än en person åt gången, och kör alltid bilen med alla passagerare ordentligt
fastspända.
Kör inte bilen om ett bilbälte är trasigt.
Det är farligt att använda ett trasigt säkerhetsbälte. En olycka kan förstöra ett säkerhetsbälte
som används. Ett trasigt bälte kan inte ge tillräckligt skydd vid en kollision. Efter en olycka
rekommenderar vi att en auktoriserad Mazdaverkstad kontrollerar de bälten som har
använts vid olyckan, innan de tas i bruk igen.
Viktig säkerhetsutrustning
Säkerhetsbälten
2-7

Låt byta säkerhetsbältena snarast om bältessträckaren eller belastningsbegränsaren har
utlösts:
Anlita alltid en kunnig reparatör. Vi rekommenderar att en auktoriserad Mazda-verkstad
omedelbart kontrollerar bältessträckarna och krockkuddarna efter en kollision. Precis som
med krockkuddarna kommer bältessträckarna och lastbegränsarna bara att fungera en
gång och måste bytas ut efter en kollision som får dem att utlösas. Om bältessträckarna och
lastbegränsarna inte byts ökar risken för skador vid en kollision.
Placering av diagonalbandet:
Det är farligt om diagonalbandet är felaktigt placerat. Se till att föra bältet diagonalt över din
axel, nära halsen, men aldrig under din arm, på halsen eller på överarmen.
Placering av säkerhetsbältets höftdel:
Det är farligt om säkerhetsbältets höftdel spänns fast för högt upp. Vid en kollision skulle
detta koncentrera krockkraften direkt mot magen vilket skulle ge allvarliga skador. Dra
bältets höftdel så spänt och så lågt som möjligt.
Instruktioner för användning av säkerhetsbälten:
Säkerhetsbältena är gjorda för att lägga trycket på benstrukturen och bör läggas så lågt som
möjligt över höftbenet, bröstet och axlarna. Undvik att lägga bältets höftdel över
mellangärdet.
För att ge det bästa möjliga skyddet bör bältena justeras så hårt som möjligt utan att det
känns obekvämt. Om bältet är för löst reduceras säkerhetseffekten avsevärt.
Bältet får inte komma i kontakt med krämer, oljor eller kemikalier, i synnerhet bör syra från
batterier undvikas. Rengöring ska ske med mild tvållösning. Bälten som är fransiga eller
skadade på annat sätt ska bytas ut.
Om ett bälte varit utsatt för en kraftig krock ska hela enheten bytas ut även om det inte finns
några synliga skador.
Bältena får inte vara snodda när de används.
Ett bälte får endast användas av en person. Det är farligt att sitta med ett barn i knäet och ha
bältet runt båda personerna.
Gör inga modifieringar på bältet eller bältets mekanism som kan förhindra säkerhetsbältets
justerande enheter från att motverka slackning eller förhindra säkerhetsbältet från att
motverka slackning.
Viktig säkerhetsutrustning
Säkerhetsbälten
2-8

VIKTIGT
Bältesindragningen kan försvåras om bältena och bältesstyrningarna är smutsiga, försök
därför att hålla dem rena. För mer information om rengöring av säkerhetsbälten, se
”Underhåll av säkerhetsbälten” (sidan 6-58).

Säkerhetsbältets uppstyrning
ttGravida och personer med allvarliga medicinska besvär
Gravida kvinnor bör alltid bära säkerhetsbälte. Fråga din läkare om du måste ta särskilda
hänsyn.
Höftdelen av bältet ska ligga så SPÄNT OCH SÅ LÅGT PÅ HÖFTEN SOM MÖJLIGT.
Axelbältet ska bäras korrekt över axlarna, men aldrig över magen.
Personer med allvarliga medicinska besvär ska också använda säkerhetsbälte. Kontrollera
med din doktor om du måste följa speciella instruktioner angående speciella medicinska
besvär.
ttNödlåsningsläge
När bältet är fastsatt är det alltid i nödlåsningsläget.
I nödlåsningsläget är bältet bekvämt för föraren eller passageraren, och
upprullningsmekanismen låser vid en kollision.
Om ett bälte har låst fast och inte går att dra ut, ska du låta det rulla tillbaka och sedan
försöka att långsamt dra ut det på nytt. Om detta inte fungerar drar du hårt i bältet och låter
det rulla tillbaka, sedan drar du långsamt ut det igen.
Viktig säkerhetsutrustning
Säkerhetsbälten
2-9

Säkerhetsbälte
VARNING
Använd alltid säkerhetsbältet med det rätt
draget i sin styrning:
Om säkerhetsbältet anbringas utan att det
dras i sin styrning kan det ge upphov till att
säkerhetsbältet inte ger tillräckligt skydd
vid en olycka och detta kan då leda till en
allvarlig skada.
Säkerhetsbältets uppstyrning
ttSå sätter du på dig bältet
Säkerhetsbältets
låstunga
Bältesspänne
Sätt höftbandet tvärs över låren så långt
ner på höften som möjligt, inte över
magen. Justera sedan axelbältet så att det
sitter spänt mot kroppen.
Sätt bältet så
lågt över höften
som möjligtRulla upp löst bälte
För högt
ttLossa bältet så här
Tryck på knappen på bältesspännet. Om
bältet inte rullas tillbaka, dra ut det och
kontrollera om det är snott eller vikt. Se
sedan till att det förblir ovikt när det dras
in.
Knapp
OBS
Om bältet inte rullas tillbaka helt ska du
kontrollera om det är snott eller vikt. Om
det fortfarande inte dras in som det ska, se
till att det blir kontrollerat hos en kunnig
reparatör, vi rekommenderar en
auktoriserad Mazdaverkstad.
Viktig säkerhetsutrustning
Säkerhetsbälten
2-10