エンジン MAZDA MODEL VERISA 2007 ベリーサ｜取扱説明書 (in Japanese)

Black plate (130,1)
半ドア警告灯
点灯するとき
ドア､リヤゲートが確実に閉まっていないと
点灯します。ドア､リヤゲートを確実に閉め
ると消灯します。
¢半ドア警告灯が点灯したまま走行
しないでください。
走行中にドア､リヤゲートが開き思わぬ事
故につながるおそれがあります。
電動パワーステアリング警告灯
点灯するとき
l電源ポジションをONにすると点灯し､エ
ンジンをかけると消灯します。
lエンジン回転中､電動パワーステアリング
に異常があると点灯します。
警告灯が点灯したときはエンジンを停止
してください。エンジンを再始動したと
き､警告灯が消灯していればパワーステア
リングは正常に作動します。
エンジンを再始動した後でも警告灯が
消灯しない場合は､マツダ販売店で点検
を受けてください。
l警告灯が点灯したときは､電動パワー
ステアリングは正常に作動しません。
この場合､ステアリング操作は可能で
すが､通常に比べて操作が重くなりま
す。
l停車中または低速走行時にステアリン
グ操作を繰り返すと､システム保護の
ためステアリング操作が重くなる場合
がありますが､異常ではありません。
安全な場所に停車し､ステアリング操
作を行わないでください。しばらくす
るともとにもどります。
130
VERISA_Ｄウ_初版130ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ
メーター､警告灯､表示灯の見方
3.操作と取り扱い

Black plate (135,1)
フロントフォグランプ表示灯
点灯するとき
フォグランプを点灯させると点灯します。
フォグランプを消灯させると消灯します。
KEY表示灯(緑)
点灯するとき
電源ポジションがOFFの状態でスタートノ
ブを押し込んだとき､正規のアドバンスト
キーが車内にあることを確認できると点灯
し､スタートノブをACCにまわすことができ
ることを知らせます。
→89ページ「エンジンの始動」
点滅するとき
アドバンストキーの電池容量が残り少なく
なっていると､電源ポジションをONから
ACCまたはOFFにしたときに､30秒間点滅し
ます。
アドバンストキーが使用できなくなる前
に新しい電池と交換してください。
→85ページ「電池の交換」
警報音
キー抜き忘れ防止チャイム
補助キーを差し込んだまま､電源ポジション
をOFFまたはACCにして運転席ドアを開け
ると､チャイムが鳴り補助キーの抜き忘れを
知らせます。
ランプ消し忘れ防止チャイム
ランプを点灯させたまま､電源ポジションを
OFFにして(補助キー使用時はエンジンス
イッチから補助キーを抜いて)､運転席ドアを
開けると､チャイムが鳴りランプの消し忘れ
を知らせます。
リバースポジションチャイム
電源ポジションがONのとき､セレクトレ
バーをRにいれるとチャイムが鳴り､セレク
トレバーがRにはいっていることを運転者に
知らせます。
車外の人には聞こえないので注意してくだ
さい。
シートベルト着用忘れチャイム
運転席シートベルトを着用していないまま､
車速が約20km/h以上になるとしばらくの間
チャイムが鳴ります。(鳴り始めると､車速
を落としても鳴り続けます。)
運転席シートベルトを着用すると鳴り止み
ます。
アドバンストキーレス警報
アドバンストキーレス機能を誤って使用し
た場合や､使用上の注意が必要な場合にチャ
イムとメーターの表示灯で知らせます。
→95ページ「警報」
135
VERISA_Ｄウ_初版135ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ

Black plate (136,1)
ランプスイッチ
ランプの点灯/消灯
電源ポジションに関係なく使用できます。
ランプスイッチをまわすと､各ランプが点
灯/消灯します。
lエンジンを停止しているときに､ラン
プを点灯させたままにしないでくださ
い。バッテリーがあがるおそれがあり
ます。
lヘッドランプ､制動灯などのランプは､
雨天走行や洗車などの使用条件により
レンズ内面が一時的に曇ることがあり
ます。これはランプ内部と外気の温度
差によるもので､雨天時などに窓ガラ
スが曇るのと同様の現象であり､機能
上の問題はありません。ただし､レン
ズ内面に大粒の水滴がついているとき
やランプ内に水がたまっているとき
は､マツダ販売店にご相談ください。
標準タイプ
オートライト機能付きタイプ
スイッチ
位置
*1
ヘッドラ
ンプ消灯
自動
で
点灯/
消灯消灯点灯
車幅灯､
尾灯､番
号灯消灯点灯点灯
*1オート機能付きタイプ
オートライト機能
電源ポジションがONのとき使用できます。
ランプスイッチをAUTOの位置にすると､周
囲の明るさに応じてランプが自動で点灯/消
灯します。
周囲の明るさ明るい薄暗い暗い
ヘッドランプ消灯消灯点灯
車幅灯､尾灯､
番号灯消灯点灯点灯
136
VERISA_Ｄウ_初版136ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ
スイッチの使いかた
3.操作と取り扱い

Black plate (139,1)
l乗員や荷物を降ろした後は､スイッチ
の位置を必ず
にもどしてくださ
い。
l通常はスイッチの位置をにして使
用してください。
l車検などで光軸調整をするときは､ス
イッチの位置を
にしてから行なっ
てください。
ランプ消し忘れ防止チャイム
ランプを点灯させたまま､電源ポジションを
OFFにして(補助キー使用時はエンジンス
イッチから補助キーを抜いて)､運転席ドアを
開けると､チャイムが鳴りランプの消し忘れ
を知らせます。
ヘッドランプの切り替え
ヘッドランプが点灯しているとき､レバーを
前後に操作すると､ヘッドランプの向きが切
り替わります。
前方に押すと上向き(ハイビーム)､手前に引
くと下向き(ロービーム)になります。
上向き(ハイビーム)のときは､メーター内
のヘッドランプ上向き表示灯が点灯しま
す。
l遠くを照らしたいときに上向き(ハイ
ビーム)にしてください。
l対向車がいるときや､市街地走行など
で上向きが不適切なときは下向き
(ロービーム)にしてください。
139
VERISA_Ｄウ_初版139ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ

Black plate (145,1)
リヤウインドーデフォッ
ガー(曇り取り)スイッチ
リヤウインドーを熱線であたため､曇りを取
ります。
電源ポジションがONのとき使用できます。
スイッチを押すと作動します。
作動中はスイッチ内の表示灯が点灯しま
す。
作動を停止したいときは､もう一度スイッチ
を押します。
リヤウインドーの内側には熱線が取り付け
てあります。清掃するときは熱線を傷つけ
ないようにしてください。
→215ページ「ガラス､ミラーの手入れ」
エンジン回転中に使用してください。ま
た､連続して長時間使用しないでくださ
い。バッテリーがあがるおそれがありま
す。
ホーン
ハンドルのマーク周辺部を押すとホーン
が鳴ります。
145
VERISA_Ｄウ_初版145ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ

Black plate (147,1)
電源ポジション
(エンジンスイッチ)
アドバンストキーレス機能を使ってエン
ジンをかけるときは89ページの｢エンジ
ンの始動｣をお読みください。
キー(補助キー)を使ってエンジンをかける
ときは､次の操作を行なってください。
補助キーをアドバンストキーから取りは
ずします。
→94ページ「補助キー機能」
スタートノブをエンジンスイッチから取
りはずします。
スタートノブは左右両側のボタンを押
したまま手前に引くと､取りはずすこ
とができます。
補助キーをエンジンスイッチへ差し込み
ます。
各位置の働き
※印字(刻印)は実際の車両と異なる場合が
あります。
電源
ポジション
(エンジン
スイッチ)働き
OFF/LOCK電源OFFの状態
補助キー(エンジンスイッチ)
を抜き差しできる位置
ACCエンジン停止時に､オーディ
オなどが使用できる位置
ONエンジン回転中の位置
STARTエンジンを始動する位置
エンジンスイッチをまわして､電源ポジショ
ンをACCからOFF､またはOFFからACCにす
るときは､補助キーを押し込
んでまわしてく
ださい。
147
VERISA_Ｄウ_初版147ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ
運転装置の使いかた
3.操作と取り扱い

Black plate (148,1)
lエンジンスイッチをまわして､電源ポ
ジションをONにしたとき､燃料タンク
付近からフューエルポンプのモーター
作動音が聞こえることがありますが､
異常ではありません。
lエンジンを止めたままで､オーディオ
などを長時間使用したり､電源ポジ
ションをONまたはACCのまま放置し
ないでください。バッテリーがあがる
おそれがあります。
lハンドルがロックされているときは､
補助キー(エンジンスイッチ)をまわし
にくいことがあります。ハンドルを左
右に動かしながら補助キー(エンジン
スイッチ)をまわしてください。
lセレクトレバーの位置がP以外のとき
は､エンジンスイッチをまわして､電源
ポジションをACCからOFFにすること
ができません。
キー抜き忘れ防止チャイム
補助キーを差し込んだまま､電源ポジション
をOFFまたはACCにして運転席ドアを開け
ると､チャイムが鳴り補助キーの抜き忘れを
知らせます。
エンジンの始動
エンジンをかける前に
パーキングブレーキがかかっていること
を確認します。
セレクトレバーがPの位置にあることを
確認します。
正しい運転姿勢をとり､右足でアクセル
ペダルとブレーキペダルが確実に踏める
か確認します。
ペダルの踏み間違いのないように､ペダ
ルの位置を確認しておいてください。
→40ページ「正しい運転姿勢」
エンジンをかけるとき
ブレーキペダルをしっかりと踏みます。
アクセルペダルを踏まずにエンジンス
イッチをまわして､電源ポジションを
STARTにし､エンジンをかけます。
連続して10秒以上エンジンスイッチをま
わして､電源ポジションをSTARTにしない
でください。スターターの故障やバッテ
リーあがりの原因になります。エンジンが
かからないときは､エンジンスイッチをま
わして､電源ポジションをOFFにもどし､
10秒以上待ってからエンジンをかけなお
してください。
冷間始動後は､エンジン制御システムの働
きによりエンジン回転数が高くなります
が､自動的に適正な回転数に下がります。
148
VERISA_Ｄウ_初版148ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ
運転装置の使いかた
3.操作と取り扱い

Black plate (149,1)
エンジンの停止
セレクトレバーをPの位置にします。
電源ポジションをOFFにします。
車から離れるときは､電源ポジションが
OFFになっていることを確認してくださ
い。
ブレーキ
パーキングブレーキ
¢パーキングブレーキをかけたまま
走行しないでください。
ブレーキ部品が早く摩耗したり､ブレーキ
が過熱するためブレーキの効きが悪くな
り､思わぬ事故につながるおそれがありま
す。
かけるとき
解除するとき
レバーを少し引き上げ､先端のボタンを押し
てもどします。
149
VERISA_Ｄウ_初版149ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ

Black plate (150,1)
ブレーキ警告灯
点灯するとき
l電源ポジションをONにすると点灯し､し
ばらくすると消灯します。
lパーキングブレーキをかけているときは
点灯します。パーキングブレーキを解除
すると消灯します。
l次のようなときは点灯し続けます。ただ
ちに安全な場所に停車し､マツダ販売店に
連絡してください。
lブレーキ液が不足しているとき。lブレーキ装置(電子制御制動力配分シ
ステム)に異常があるとき。
lブレーキスイッチに異常があると
き。☆
¢ブレーキ警告灯が点灯したまま走
行しないでください。
ブレーキが効かなくなり思わぬ事故につな
がるおそれがあります。また停車するとき
は､ブレーキの効きが悪くなっているおそ
れがあるため､ブレーキペダルを通常より
強く踏んでください。
¢ブレーキ警告灯とABS警告灯が
同時に点灯したときは､ただちに
安全な場所に停車し､マツダ販売
店に連絡してください。
急制動時に後輪が通常より早くロックし
やすくなり､思わぬ事故につながるおそれ
があります。
オートマチックトランス
ミッション
153ページの「オートマチック車を運転する
とき」もあわせてお読みください。
各位置の働き
P
R
N
D
S
L
P(パーキング)
駐車およびエンジンを始動する位置。
Pでのみエンジンスイッチから補助キーを抜
くことができます。
R(リバース)
車を後退させる位置。
チャイムが鳴り､セレクトレバーがRには
いっていることを運転者に知らせます。
N(ニュートラル)
動力が伝わらない位置。
エンジンを始動することはできますが､安全
のためPの位置で行なってください。
D(ドライブ)
通常走行する位置。
車速に応じて1速から4速までを自動変速し
ます。
150☆印はグレードや仕様変更などにより装備の有無が異なります。
VERISA_Ｄウ_初版150ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ
運転装置の使いかた
3.操作と取り扱い

Black plate (151,1)
S(スロープ)
下り坂などエンジンブレーキが必要なとき
に使用する位置。
車速に応じて1速から3速までを自動変速し
ます。
L(ロー)
急な下り坂など強力なエンジンブレーキが
必要なときに使用する位置。
車速に応じて1速と2速を自動変速します。
シフトロック装置
シフトロック装置は､発進時の誤操作を防ぐ
ためのものです。
セレクトレバーをPから動かすとき
ブレーキペダルを踏み込んだままにしま
す。
エンジンを始動させます。
セレクトレバーを動かします。
l電源ポジションがOFFのときは､セレ
クトレバーをPから動かすことはでき
ません。
lセレクトレバーがP以外の位置では
キーを抜くことができません。
セレクトレバーの操作
レバー操作
ブレーキペダルを踏んだまま､
セレクトレバーボタンを押して
操作します。
セレクトレバーボタンを押さず
にそのまま操作します。
セレクトレバーボタンを押して
操作します。
151
VERISA_Ｄウ_初版151ページ
2014年7月30日08:36 AM
Form No.Ｄウ