clock MITSUBISHI L200 2004 Owner's Manual (in English)

Instruments and Controls
1 - Rear window demister switch*→p. 4-18
2 - Hazard warning flasher switch→p. 4-18
3 - Ventilators→p. 6-18
4 - Inclinometer*→p. 4-4
5 - Thermometer*→p. 4-5
6 - Voltage meter*→p. 4-5
7 - Heater/Air conditioning*→p. 6-19, p. 6-25
8 - Supplemental restraint system-air bag*
(for front passenger's seat)→p. 3-20
9 - Gearshift lever or selector lever→p. 5-14, p. 5-16
10 - Parking brake lever→p. 5-30
11 - Rear heater*→p. 6-30
12 - Heated seat switch*→p. 3-7
13 - Transfer shift lever (4WD only)→p. 5-20
14 - Cigarette lighter→p. 6-33
15 - Ashtray→p. 6-34
16 - Audio*→p. 6-2
17 - Cup tray→p. 6-37
18 - Digital clock→p. 6-34
B21A474
12 9
10
11
13 14 15 16 17 18 2 1345678
LHD
01engL2_240082_4 22-01-2004 12:58 Page 1-3

Instruments and Controls
1 - Supplemental restraint system-air bag
(for front passenger's seat)*→p. 3-20
2 - Heater/Air conditioning*→p. 6-19
3 - Ventilators→p. 6-18
4 - Voltage meter*→p. 4-5
5 - Thermometer*→p. 4-5
6 - Inclinometer*→p. 4-4
7 - Hazard warning flasher switch→p. 4-18
8 - Rear window demister switch*→p. 4-18
9 - Digital clock→p. 6-34
10 - Cup tray→p. 6-37
11 - Audio*→p. 6-2
12 - Ashtray→p. 6-34
13 - Transfer shift lever (4WD only)→p. 5-20
14 - Heated seat switch*→p. 3-7
15 - Rear heater*→p. 6-30
16 - Parking brake lever→p. 5-30
17 - Gearshift lever→p. 5-14
18 - Cigarette lighter→p. 6-33
NOTE: *1- Vehicle with electric remote-controlled outside rear-view mirrors as
optional equipment only
B21A625
1234567 8
18
17
16
15
9101112 13 14
RHD
01engL2_240082_4 22-01-2004 12:58 Page 1-5

STARTING AND DRIVING
Type 2
Slide the cover (1). Insert the key in the
cap (2) and unlock it.
Turn the cap and remove it.A - Remove
B - Close
3. Open the fuel tank filler tube by slowly
turning the cap anticlockwise.
CAUTIONSince the fuel system may be under
pressure, remove the fuel tank filler
tube cap slowly. This relieves any
pressure or vacuum that might have
built up in the fuel tank. If the cap is
venting vapour or if you hear a hiss-
ing sound, wait until it stops before
removing the cap. Otherwise, fuel
may spray out, injuring you or others.
4. To fill with fuel correctly depends
mainly on correct handling of the fuel
filler gun.
Do not tilt the gun. Insert the gun in
the tank port as far as it goes.
CAUTIONPetrol-powered vehicles have a label
located on the fuel tank filler lid that
states “UNLEADED FUEL ONLY”.
The vehicles also have a fuel tank
filler tube especially designed to ac-
cept the smaller diameter of the un-
leaded petrol dispensing nozzles
only.
If the fuel cap must be replaced, use
only a MITSUBISHI original part
specified for your vehicle.
5. When the gun stops automatically, re-
move the gun half the way in the tank
port. After the second automatic stop,
do not fill with fuel anymore.
CAUTIONTo avoid fuel spillage and overfilling,
do not “top-off” the fuel tank.
5-4
C30B001
1
2
Type 2
B A
C20A160
05engL2_240082_4 22-01-2004 13:04 Page 5-4

STARTING AND DRIVING
6. To close, turn the fuel tank filler tube
cap slowly clockwise until you hear
clicking sounds, then gently push the
fuel tank filler door closed.
CAUTIONIf you need to replace the fuel tank
filler tube cap, use only the cap
specified for your model vehicle.
CAUTIONDamage to the catalytic converter
can result if your vehicle is not kept
in proper operating condition. In the
event of an engine malfunction par-
ticularly involving engine misfire or
other apparent loss of performance
have your vehicle serviced prompt-
ly. Continued operation of your
vehicle with a severe overheated
condition may result in possible
damage to the converter and
vehicle.
WARNING(1) As with any vehicle, do not park
or operate this vehicle in areas
where combustible materials
such as dry grass or leaves can
come in contact with a hot
exhaust since a fire could occur.
(2) Undercoating paint should not
be applied to the catalytic con-
verter.
Catalytic converter*EC18A-Pa
In case of the petrol-powered vehicles, for
ordinary use, there are no particular pre-
cautions except that of using unleaded
petrol.
The exhaust gas scavenging device with
catalytic converter is extremely efficient
for the reduction of noxious gases. The
catalytic converter is installed in the ex-
haust system.
It is important to keep the engine properly
tuned to ensure proper catalyst operation
and prevent possible catalyst damage.
5-5
C18A001
05engL2_240082_4 22-01-2004 13:04 Page 5-5

UKW/MW/LW electronic tuning radio
with tape player* .................................... 6-2
Procedure for input of security code to
audio system with anti-theft system .... 6-15
Pillar antenna ............................................... 6-18
Ventilators .................................................... 6-18
Heater/Air conditioning* .............................. 6-19
Automatic air conditioning* ........................ 6-25
Rear heater* .................................................. 6-30
Sun visors..................................................... 6-32
Vanity mirror* ............................................... 6-32
Cigarette lighter ........................................... 6-33
Ashtray.......................................................... 6-34
Digital clock .................................................. 6-34
Accessory boxes ......................................... 6-35
Glove box...................................................... 6-35
Centre console box* .................................... 6-36
Cup tray ........................................................ 6-37
Secret box (Club cab) .................................. 6-37
First-aid kit and warning triangle
securing band ........................................ 6-38
Tray under seat
(under front passenger’s seat)* ............ 6-39
For pleasant driving
6
06engL2_240082_4 22-01-2004 13:07 Page 6-1

FOR PLEASANT DRIVING
1. Press the PWR switch (1) to turn on
the radio.
Press the PWR switch again to switch
it off.
2. Press the UML button (5) to select the
desired band (UKW/MW/LW).
3. Press the TUNE/SEEK button (6 or 7)
or one of the Memory select buttons
(8) to tune to a station.
Refer to “How to adjust the tune” or
“How to enter frequencies in the
memory”.
How to adjust the volume and tone
VOL (Volume control) - 2
Turn the knob clockwise to increase the
volume.
BASS (Bass tone control) - 3
Press the button, and it will pop-up. Rotate
the knob clockwise or counterclockwise to
select the desired bass tone quality.
TREB (Treble tone control) - 3
Press the button, and it will pop-up. Pull
and rotate the knob clockwise or counter-
clockwise to select the desired treble tone
quality.BAL (Left/right balance control) - 4
Press the button, and it will pop-up. Rotate
the knob in either direction to balance the
volume of sound from the left and right
speakers.
FADE (Front/rear balance control)* - 4
Press the button, and it will pop-up. Pull
and turn the knob to the left or right to bal-
ance the volume of the front and rear
speakers.
NOTE
(1) The BASS (3), TREB (3), BAL (4),
and FADE (4) buttons should be ad-
justed after they have been popped
out. After adjusting, keep them
pressed in.
(2) In a two-speaker vehicle, keep the
FADE (front/rear balance control) set-
ting in the middle position. Since no
rear speakers are connected, adjust-
ing the FADE setting towards the “R”
(rear) side could result in a loss of
sound output.
How to adjust the tune
Automatic tuning
After keeping the TUNE/SEEK button
(6 or 7) depressed for more than 1 sec-
ond, remove your fingers from the button,
and reception of a receivable station will
start.
Manual tuning
The frequency changes every time the
TUNE/SEEK button (6 or 7) is pressed.
Press the button to select the desired sta-
tion.
6-4
06engL2_240082_4 22-01-2004 13:07 Page 6-4

FOR PLEASANT DRIVING
4 - Mode selection dial
Main flow directions:
(Face position)
Air flows to the upper part of the pas-
senger area.

(Foot/Face position)
Air flows to the upper part of the pas-
senger compartment, and the leg
area.
(Foot position)
Air flows to the front and rear leg ar-
eas.
(Foot/demister position)
Air flows to the front and rear leg ar-
eas, and windscreen and door win-
dows.
(Demister position)
Air flows to the windscreen and the
door windows.
NOTE
At the foot position and foot/face position,
a small amount of air will be directed to the
windscreen and the door windows.
Leg area heatingEH03B-Bd
Set the mode selection dial and air selec-
tion lever to the positions shown in the il-
lustration.
Adjust the temperature by turning the tem-
perature control dial clockwise or anti-
clockwise.
Select the desired blower speed.
NOTE
When the maximum heating is needed,
set the blower speed at 3rd position. 5 - Air selection lever
(Outside position)
Outside air is introduced into the
passenger compartment.
(Recirculation position)
Air is recirculated inside the pas-
senger compartment.
NOTE
Normally, use the “ ” (outside) position
to keep the windshield and side windows
clear and quickly remove fog or frost from
the windscreen.
If high cooling performance is desired, or if
the outside air is dusty or otherwise conta-
minated, use the “ ” (recirculation) po-
sition. But in this case, set the air selection
lever to the “ ” (outside) position peri-
odically to ventilate so that the window
does not become fogged up.
CAUTIONUse of the “ ” (recirculation) posi-
tion for extended time causes the
windows to fog up.
6-21
H03B030
LHD
06engL2_240082_4 22-01-2004 13:07 Page 6-21

FOR PLEASANT DRIVING
NOTE
(1) To demist effectively, direct the air
flow from the side ventilators toward
the door windows.
(2) Do not set the temperature control
dial around the max. cool position.
Cool air will blow against the window
glasses and form mist on them.Introduction of outside airEH03E-Ee
To introduce air into the vehicle during hot
weather, set the air selection lever and
temperature control dial to the position
shown in the illustration.
Be sure to set the temperature control dial
all the way to the left. Select the desired
blower speed.NOTE
Turn the mode selection dial clockwise
and air will flow to the leg area and the
windscreen.
6-24
H03D121
BON
RHD
H03E023
RHD
H03E022
LHD
06engL2_240082_4 22-01-2004 13:07 Page 6-24

FOR PLEASANT DRIVING
Cooling (vehicles with
air conditioning)
EH04FBA
Set the mode selection dial and air selec-
tion lever to the positions shown in the il-
lustration and push the air conditioning
switch (A).
Adjust the temperature by turning the tem-
perature control dial clockwise or anti-
clockwise. Select the desired blower
speed.
Automatic air conditioning*
EH14A-Ta
By simply pressing the “AUTO” button and
select the desired temperature, the air
conditioning operates to cool or warm
automatically in order to maintain the
selected temperature.
You can also operate it manually if neces-
sary.
The air conditioning can only be operated
while the engine is running.
CAUTIONWhen using the air conditioning, the
idling speed may slightly increase
as the air conditioning compressor
is switched on/off automatically.
Especially for vehicles with an auto-
matic transmission, while the vehi-
cle is stationary, fully depress the
brake pedal to prevent the vehicle
from creeping.
NOTE
If the outside air is dusty or otherwise con-
taminated, or if increased cooling perfor-
mance is desired, set the air selection
lever to the “ ” (recirculation) position
and the temperature control dial all the
way to the left.
Set the “
”(outside) position periodi-
cally to increase ventilation so that the
windows do not become fogged up.
CAUTIONWhen using the air conditioning, the
idling speed may slightly increase
as the air conditioning compressor
is switched on/off automatically.
Especialy for vehicles with an auto-
matic transmission, while the vehi-
cle is stationary, fully depress the
brake pedal to prevent the vehicle
from creeping.
6-25
H04F114
A
LHD
H04F115
A
RHD
06engL2_240082_4 22-01-2004 13:07 Page 6-25

FOR PLEASANT DRIVING
AshtrayEG32A-Hc
Front ashtray
Pull out the front ashtray to open. To re-
move the ashtray, pull it out while pressing
the stubber (A).
CAUTION(1) Put out matches and cigarettes
before they are placed in the
ashtray.
(2) Don’t put papers and other
things that burn into your ash-
trays. If you do, cigarettes or
other smoking materials could
set them on fire, causing dam-
age.
(3) Always close the ashtray. If left
open, other cigarette butts in the
ashtray may be rekindled.
Rear ashtray*EG12B-J
Pull the ashtray downward to open. To re-
move the ashtray, pull it out while pressing
the stubber (A).
Digital clockEG15B-Ac
The digital clock indicates the time with
the ignition switch in either “ON” or “ACC”
position.
Set the time by pressing the various but-
tons as described below.
1 - To adjust the hour
2 - To adjust the minutes
3 - To reset the minutes to zero
10:30 - 11:29 … Changes to 11:00
11:30 - 12:29 … Changes to 12:00
6-34
G32A042
A
G12B007
A
G15B046
123
Type 1
06engL2_240082_4 22-01-2004 13:08 Page 6-34