MITSUBISHI LANCER 2015 8.G Owners Manual

Replacement of light bulbs 9-34 Vehicle care and maintenance
9
N00942900219
Before replacing a bulb, be sure the light is off. Do not touch the glass part of the newbulb with your bare fi
ngers; the oil from your
skin will stay on the glass and dim or destroy the bulb when it gets hot.
N00943000099
The bulb should only be replaced with a newbulb with the same ra
ting and type. The type
and rating are listed on the base of the bulb.
N00950301932
[Except for vehicles with high intensity dis-charge headlights]
 If the replacement fuse blows again after a short time, have the electrical system checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair faci
lity of your choice to
find and correct the cause.
Replacement of light bulbs
CAUTION Bulbs are extremely hot immediately after being turned off. When replacing a bulb, wait for it to coolsufficiently before touching it. You could otherwise be burned.NOTE
 If you are unsure of how to carry out the work as required, it is recommended that these procedures be carried out by an autho-rized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.  Be careful not to scratch the vehicle body when removing a light and lens.CAUTION
 When it rains, or when the vehicle has been washed, the inside of the lens sometimes becomes temporarily foggy. This is the same phenomenon as when window glass mists up on a humid day, and does not indicate a func-tional problem. When the light is switched on, the heat will remove the fog. However, if water gathersinside the light, please have it checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
Bulb capacity Outside
NOTE
Front
Description
Wattage
ANSI Trade No. or Bulb type
1-
Front turn sig- nal light
21 W WY21W
2-
Head light, high beam
60 W
9005 HB3
3-
Head light, low beam/Daytime running light(if so equipped) (Halogen bulb)
51 W
9006 HB4
4-
Front fog light (if so equipped)
55 W H11
5-
Front side- marker and parking light
5 W W5W
6-
Side turn signal light (on out-side rear-view mirror) (If so equipped)
——
7-
Side turn signal light (on fender) (If so equipped)
5 W —
BK0210300US.bo
ok 34 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-35
9
[For vehicles with high intensity discharge headlights]
Description
Wattage or Can-dle power
ANSI Trade No. or Bulb type
1-
Front turn sig- nal light
21 W WY21W
2-
Daytime run- ning light
27 W
1156
32 cp
3-
Head light, low/high beam (Discharge bulb)
35 W —
5-
Front side- marker and parking light
5 W WY5W
6-
Side turn signal light (on out-side rear-view mirror)
——
WA R N I N G Check with an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice when it is necessary to repair a dis- charge headlight or to replace the bulb. The power circuit, bulb and electrodesgenerate high voltages that may cause a severe electrical shock.NOTE
 The side turn signal light (on outside rear- view mirror) uses LEDs rather than bulbs. For repair and replacement, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice.  It is not possible to re
pair or replace only the
bulb for the side turn signal light (on fender). Check with an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choicewhen the light needs to be repaired or replaced.Rear
Description
Wattage
ANSI Trade No. or Bulb type
8-
High-mounted stop light
——
9-
License plate light
5 W W5W
10- Back-up light 21 W 7440 11- Tail light 5 W W5W 12-
Tail and stop light
21/5 W 7443
13-
Rear turn sig- nal light
21 W 7440
14-
Rear side- marker light
5 W W5W
NOTE
 The high-mounted stop light uses LEDs rather than bulbs. For repair and replace- ment, contact an authorized MitsubishiMotors dealer or a repair facility of your choice.
BK0210300US.bo
ok 35 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Replacement of light bulbs 9-36 Vehicle care and maintenance
9
N00950400460
N00943100872
1. For vehicles equipped with turbocharger, when replacing the bulb on the driver’s side, remove the bo
lt (A) holding down
the relay box and move the relay box toward the rear of the vehicle. 2. For vehicles equipped with turbocharger, when replacing the bulb on the passen-ger’s side, lift up the engine coolant reser- voir (B).
3. Turn the bulb (C) counterclockwise, and then remove the headlight bulb with holder. 4. While holding down
the tab (D), pull out
the bulb (E).
Inside
Description
Wattage
1- Trunk area light 5 W2- Dome light (rear) (if so
equipped)
8 W
3-
Dome light (front)/ Reading light (if so equipped)
8 W
Headlights (low beam, except for vehicles with high intensity discharge headlights) * - Front of the vehicle
*- Front of the vehicle * - Front of the vehicle
BK0210300US.bo
ok 36 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-37
9
5. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00943100885
1. When replacing the bulb on the front pas- senger’s side, remove the bolt (A) holdingdown the washer tank spout and move thespout toward the rear of the vehicle.
2. Turn the cap (B) counterclockwise to remove it. 3. Turn the bulb (C) counterclockwise to remove it. 4. While holding down
the tab (D), pull out
the bulb (E).
CAUTION Handle halogen light bulb with care. The gas inside a halogen light bulb is highly pressur- ized, so dropping, knocking, or scratching a halogen light bulb can cause it to shatter. Never hold the halogen light bulb with a bare hand, dirty glove, etc. The oil from yourhand could cause the bulb to break the next time the headlights are used. If the glass surface is dirty, clean it withalcohol and let it dry completely before installing the bulb.
Headlights (high beam, except for vehicles with high intensity discharge headlights) * - Front of the vehicle
*- Front of the vehicle * - Front of the vehicle
BK0210300US.bo
ok 37 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Replacement of light bulbs 9-38 Vehicle care and maintenance
9
5. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00900300103
1. When replacing the bulb on the front pas- senger’s side, remove the bolt (A) holdingdown the washer tank spout and move thespout toward the rear of the vehicle.
2. Turn the cap (B) counterclockwise to remove it. 3. Turn the socket (C) counterclockwise to remove it. 4. Turn the bulb counterclockwise while pressing it and pull it out of the socket.
CAUTION Handle halogen light bulb with care. The gas inside a halogen light bulb is highly pressur- ized, so dropping, knocking, or scratching a halogen light bulb can cause it to shatter. Never hold the halogen light bulb with a bare hand, dirty glove, etc.The oil from your hand could cause the bulb to break the next time the headlights are used.If the glass surface is dirty, clean it with alcohol and let it dry completely before installing the bulb.
Daytime running lights (for vehicles with high intensity dis- charge headlights) * - Front of the vehicle
*- Front of the vehicle * - Front of the vehicle
BK0210300US.bo
ok 38 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-39
9
5. To install a bulb, perform the removal steps in reverse.
N00943100625
Do not attempt to disassemble or repair head- lights, and do not attempt to replace theirbulbs.
N00943200121
The alignment of the headlights should bechecked by an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair facility of your choice.
N00917300512
1. For vehicles equipped with turbocharger, when replacing the bulb on the driver’s side, remove the bolt (A) holding downthe relay box and move the relay box toward the rear of the vehicle.
2. For vehicles equipped with turbocharger, when replacing the bulb on the passen- ger’s side, lift up the engine coolant reser- voir (B). 3. Turn the socket (C) counterclockwise to remove it. 4. Pull the bulb out of the socket.
Headlights (low/high beam, for vehicles with high intensity dis-charge lights)
WA R N I N G A high voltage is present in the power cir- cuit and in the bulbs and bulb terminals. To avoid the risk of an electric shock, con- tact an authorized Mitsubishi dealerwhenever repair or replacement is neces- sary.
Adjustment of headlight aim Parking and side-marker lights (except for vehicles with high intensity discharge headlights) * - Front of the vehicle
*- Front of the vehicle * - Front of the vehicle
BK0210300US.bo
ok 39 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Replacement of light bulbs 9-40 Vehicle care and maintenance
9
5. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00917300538
1. To create enough work space, turn thesteering wheel all the way in the direction opposite to the side you wish to replace. 2. Remove the clips (A), and screws (B) orbolts (B) to turn up the cover (C).
3. Turn the socket (D) counterclockwise to remove it.
4. Pull the bulb out of the socket. 5. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00943400325
1. Remove the clips (A) and clips (B), then remove the duct (C) and the upper cover (D).
Parking and side-marker lights (for vehicles with high intensity discharge headlights)
Type 1Type 2
Front turn signal lights
BK0210300US.bo
ok 40 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-41
9
2. Remove the entire socket and bulb assem- bly (E) by turning it counterclockwise.
3. Remove the bulb by pulling it out. 4. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00943601786
1. Remove the screw (A) and pull the coverout. 2. Remove the screws (B) and pull the entire light unit out.
Except for vehicles with turbochargerVehicles with turbocharger
* - Front of the vehicle
Front fog lights (Type 1)
(if so
equipped)
BK0210300US.bo
ok 41 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Replacement of light bulbs 9-42 Vehicle care and maintenance
9
3. Push the connector (D) to disconnect and remove the fog light. 4. Remove the bulb assembly (E) by turning it counterclockwise.
5. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00943601799
1. Remove the screw (A).
NOTE
 When unfastening the screws, be careful not to mistakenly move the beam position adjustment screw (C).
NOTE
 When mounting the cover, align the hooks (F) on the cover with the hole in the body.CAUTION Handle halogen light bulbs with care. The gas inside a halogen light bulb is highly pres-surized, so dropping, knocking, or scratching a halogen light bulb can cause it to shatter.
 Never hold the halogen lights bulb with a bare hand, dirty glove, etc. The oil from your hand could cause the bulb to break the next time the fog lights are used. If the glass surface is dirty, clean it withalcohol and let it dry completely before installing the bulb.
Front fog lights (Type 2)
(if so
equipped)
CAUTION
BK0210300US.bo
ok 42 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分

Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-43
9
2. Pull the cover out in the direction of the arrow shown in the illustration. 3. Remove the screws (B) and pull the entire light unit out.
4. Push the connector (D) to disconnect and remove the fog light.
5. Remove the bulb assembly (E) by turning it counterclockwise. 6. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
NOTE
 When unfastening the screws, be careful not to mistakenly move the beam position adjustment screw (C).Passenger’s side Driver’s side
NOTE
 When mounting the cover, align the hook (F) on the cover with the hole in the body.
BK0210300US.bo
ok 43 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１０時４６分