stop start MITSUBISHI LANCER 2017 8.G Owner's Guide

Listen to Audio Files on a USB Device 7-36 Comfort controls
7
Press the MEDIA key to set USB as the source. The selected source is indicated on the dis- play.
Press the key or key to select the track. This enables selection of the next or previous track. Hold down the 3 key or the 4 key. Fast forward/rewind is possible. Repeat playback, random playback, and scan playback are possible. Press the 1RPT key. Repeat playback of th
e track currently being
played.
 For details regarding the types of USB devices that can be connected and the types of files that can be played back in vehicles with a Bluetooth
® 2.0 interface, refer to
“Types of connectable devices and supportedfile specifications” on page 5-161.  Regarding how to connect USB devices, refer to “How to connect a USB memory device” on page 5-160.  When connecting a USB device, use a con- nection cable. Failure to use a connection cable when connecting may place undue loadon, or damage the USB connector.  Set up the device in order that no unsafe actions, such as plugging in the connection cable are taken while driving.  When inserting and removing the USB device, for safety’s sake first stop the vehi- cle.  Do not insert other than audio devices into the USB port. Damage to the device or equipment may result.  Depending on the status of the USB device, it may take some time until the device is rec- ognized, or playback starts.  Depending on USB devices, buttons on the product will not operate while the USBdevice is connected.  USB device specifications and settings may mean that connection is not possible, or result in differences in operation or display.NOTE
 Depending on audio data in the USB device, track information may not be displayed cor- rectly.  Depending on the status of the vehicle and device, the iPod/iPhone may not play back after starting the engine.  Data containing copyright information may not play back.  This product can play back MP3, WMA, and AAC format audio files.  Depending on the type of USB device, usage may not be possible, or functions that can be used may be restricted.  The recommended file system for USB memory is FAT32.  The maximum supported capacity for USB memory is 32GB.  Operate the USB device containing recorded audio files while connected to this product.
Play Back of Audio Files on a USB Device
NOTE
Select the Track (File) Fast Forward or Rewind Switch Playback Mode Repeat Playback (RPT)
NOTE
 Pressing again will cancel.
BK0237700US.bo
ok 36 ページ ２０１６年４月１５日　金曜日　午前１１時２８分

Listen to Bluetooth Audio (if so equipped) 7-42 Comfort controls
7
2. Press the 5 key. Bluetooth Audio play- back starts.
Press the key or key to select the track. This enables selection of the next or previous track. Hold down the 3 key or the 4 key. Fast forward/rewind is possible. Repeat playback, random playback, and scan playback are possible.
Press the 1RPT key. Repeat playback of th
e track currently being
played. Press the 2RDM key. Play the tracks in the Bluetooth Audio device in a random order. Press the SCAN key. Play the first 10 seconds of each of the tracks on the whole Bluetooth Audio device inorder.
NOTE
 Hold down the 5 key to pause.  Press the 6 key to stop.
Select the Track (File)

Fast Forward or Rewind

Switch Playback Mode

Repeat Playback (RPT)

NOTE
Each time the 1RPT key is pressed, this switches in the order Repeat OFF, 1 trackrepeat, All track repeat, and Repeat OFF.
Random Playback (RDM)

NOTE
 Pressing again will cancel.
Scan Playback (SCAN)

NOTE
Press this button again during playback if you wish to hear that track, and that track will play normally.
BK0237700US.bo
ok 42 ページ ２０１６年４月１５日　金曜日　午前１１時２８分

If the vehicle breaks down 8-2 For emergencies
8
N00836300161
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder and turn on the hazardwarning flashers. If there is no shoulder, or the shoulder is not safe, drive in the right lane slowly, with the hazard lights flashing, untilyou come to a safe stopping place. Keep the flashers flashing. If the engine stops, there will be no power assist to the steering and brakes, making these difficult to use.  The brake booster will not work, so the brakes will not grip well. The brake pedalwill be harder to press than usual.  Since there is no power steering assist, the steering wheel will be hard to turn.
Get help from your passengers, bystanders, etc. to push the vehicl
e and move it to a safe
zone.
N00836401808
If the engine cannot be started because the battery is weak or dead, you can start it withthe battery from another vehicle using jumper cables. 1. Take off any metal jewelry such as watch bands or bracelets that might make an accidental electrical contact. 2. Position the vehicles close enough together so that the jumper cables can reach, but be sure the vehicles aren’ttouching each other.
3. You could be injured if the vehicles move. Set the parking brake firmly on each vehi-cle. Put an automatic transaxle, CVT in “P” (PARK) or a manual transaxle in “N” (Neutral). Turn the ignition key to the“LOCK” position. 4. Make sure your battery electrolyte is at the proper level. (Refer to “Checking bat- tery electrolyte level” on page 9-12.)
If the vehicle breaks down If the engine stops/fails When the engine fails at the intersection
Jump-starting the engine
WA R N I N G When using jumper cables to start a vehi- cle, follow the procedures and be very cau- tious. CAUTION Do not try to start your vehicle by pushing or towing. Vehicles with continuously variable transmission (CVT) cannot be started this way. Pushing or towing a vehicle that has amanual transaxle may overheat and damage the catalytic converter. Also, there is more risk of an accident when a vehicle is beingpushed or towed.
CAUTION Check the other vehicle. It must have a 12- volt battery. If the other system isn’t 12-volt, both systems can be damaged.WA R N I N G Turn the ignition key to the “LOCK” posi- tion on both vehicles. Make sure that thecables or your clothes cannot be caught by the fan or drive belt. Personal injury could result. NOTE
 Turn off all lights, heater, and other electrical loads. This will avoid sparks and help save both batteries.
BK0237700US.bo
ok 2 ページ ２０１６年４月１５日　金曜日　午前１１時２８分

Engine overheating 8-4 For emergencies
8
If you drive your vehicle with a low battery charge, after the engine has been started by using jumper cables, the engine may misfire. This can cause the anti-lock braking systemwarning light to blink on and off. This is only due to the low battery voltage. It is not a problem with the brake system. If this hap-pens, fully charge the battery and ensure the charging system is operating properly.
N00836500323
When the engine has overheated, the infor- mation screen in the multi-information dis-play will be interrupted and the engine coolant temperature warning display will appear. The screen will then change to theengine coolant temperature display screen and “ ” will flash. If this happens: 1. Stop the vehicle in a safe place. Turn on the hazard warning flashers. 2. With the engine still running, carefullyraise the engine hood to vent the engine compartment. 3. Check that the cooling fan is running. Ifthe fan is not turning, stop the engine immediately and contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facil-ity of your choice for assistance. 4. If you see steam or spray coming from under the hood, turn off the engine.
5. If you do not see steam or spray coming from under the hood, leave the engine on until the bar graph for the engine coolant temperature warning display on the multi-information display goes down. When it is in the middle of the normal zone, you can start driving again. If the bar graphstays in the red zone, turn off the engine. 6. When you do not see any more steam or spray, open the hood. Look for obvious leaks, such as a split radiator hose. Be careful as components will be hot. Anyleak source must be repaired. 7. If there is no obvious leak source, check the coolant level in the reserve tank. Ifthere is none, or if it is too low, slowly add coolant. 8. If the reserve tank needs coolant, you willprobably also need to add coolant to the radiator. Do not loosen or remove the radiator cap until the engine has cooleddown.
 Remove all the caps before charging the battery.  Electrolyte (battery acid) is corrosive diluted sulphuric acid. If electrolyte comesin contact with your hands, eyes, clothes, or the painted surface of your vehicle, thoroughly flush with water. If electrolytegets in your eyes, flush them immediately and thoroughly with water, and get prompt medical attention. Always wear protective clothing and gog- gles when working near the battery. Keep the battery out of the reach of chil- dren.
As your vehicle has anti-lock brakes
WA R N I N G
Engine overheating
WA R N I N G To avoid personal injury, keep hands, hair, jewelry and clothes away from the cooling fan. The cooling fan can start at any time.
WA R N I N G Before raising the engine hood, check to see if there is steam or spray coming fromunder the hood. Steam or spray coming from an overheated engine could seriously scald you.Do not open the hood until there is no steam or spray.
BK0237700US.bo
ok 4 ページ ２０１６年４月１５日　金曜日　午前１１時２８分

How to change a tire
For emergencies 8-9
8
4. Make sure that the flange portion at the jacking point fits in the groove at the topof the jack. Insert the bar (D) into the wheel nut wrench (E). Then put the end of the bar into the shaft’s jack end, as shownin the illustration. Slowly rotate the wheel nut wrench until the tire is raised slightly off the groundsurface.
5. Remove the wheel nuts with the wheel nut wrench, then take the wheel off.
6. Clean out any mud, etc. on the hub sur- face (F), hub bolts (G) or in the installa- tion holes (H) in the wheel, and then mount the spare tire.
WA R N I N G Stop jacking up the vehicle as soon as the tire is raised off the ground. It is danger- ous to raise the vehicle any higher.  Never get under the vehicle or put any portion of your body under the vehicle while it is support
ed by the jack.
Do not bump the raised vehicle or leave it sitting on the jack for a long time. Both are very dangerous.  Do not use a jack except the one that came with your vehicle.  The jack should not be used for any pur- pose other than to change a tire.  No one should be in your vehicle when using the jack.  Do not start or run the engine while your vehicle is on the jack. Do not turn the raised wheel. The tires that are still on the ground could turn andmake your vehicle fall off the jack. CAUTION Handle the wheel carefully when changing the tire, to avoid scratching the wheel sur- face.
WA R N I N G Mount the spare wheel with the valve stem (I) facing outboard. If you cannot see the valve stem (I), you have installed the wheel backwards.Operating the vehicle with the spare wheel installed backwards can cause vehicle damage and result in an accident.
BK0237700US.bo
ok 9 ページ ２０１６年４月１５日　金曜日　午前１１時２８分

Fuel Pump Shut-off System
For emergencies 8-15
8
 When driving on a road covered with snow or ice, use snow tires. Tire chains cannot be used on your vehicle. There may be state or local regulations aboutusing snow tires. Always check the regu- lations in your local area before using them. Refer to the section entitled “Snowtires” on page 9-20 and “Tire chains” on page 9-20.  Drive slowly. Do not make sudden starts or stops, sharp turns, or slam on the brakes.  Allow extra distance between your vehi- cle and the vehicle in front of you, and avoid sudden braking.  If a skid occurs when the accelerator pedal is depressed, take your foot off the pedal. Steer gently in the direction of the skid.
 Your vehicle is equipped with an anti-lock braking system (ABS), hold the brake pedal down firmly and keep it depressed. Do not pump the brake pedal which willresult in reduced braking performance.  After parking on snowy or icy road, it may be difficult to move your vehicle dueto freeze-up of the brake. Depress the accelerator pedal little by little to move the vehicle after confirming safety of thevehicle.  Drive as slow as poss
ible when driving on
bumpy or rutted roads or over potholes etc.
N00860600044
In the event of a collision causing frontal air-bag deployment, the fuel pump shut-off sys- tem will activate to stop fuel supply to the engine.
 When driving in rain, a layer of water may form between the tires and the road surface (aquaplaning). This loosens your tires’ grip on the road, making it difficult to steer or brake properly. When driving on a wet road:• Drive your vehicle at a safe speed.• Do not drive on worn tires.• Always keep the tires at the correct infla-tion pressures.
On snowy or icy roads
CAUTION
CAUTION Do not depress the accelerator pedal rapidly. The vehicle could start moving when it breaks free from the ice, possibly resulting inan accident.
On a bumpy or rutted road
CAUTION Driving on bumpy, rutted roads or over pot- holes can damage the tires and wheels.Wheels with low-profiles tires or under- inflated tires are especially at risk for dam- age.
 The vehicle’s body, bumper, muffler and other parts may be damaged if the vehicle is:• driven over a step (for example, at the entrance or exit of a parking lot);• parked too closely against a curb or parkingblock, or by the side of a road with curb-stones;• driven on a steep slope;
Fuel Pump Shut-off System
WA R N I N G Before attempting to restart the engine after a collision, always inspect the groundunder the vehicle for leaking fuel. If a fuel leak is found or a fuel odor is detected, do not restart the engine. Mitsubishi Motors recommends that your vehicle be inspected by an authorizedMitsubishi Motors dealer after any colli- sion.CAUTION
BK0237700US.bo
ok 15 ページ ２０１６年４月１５日　金曜日　午前１１時２８分

Engine hood
Vehicle care and maintenance 9-3
9
To reduce the possibility of catalytic con- verter damage:  Use UNLEADED GASOLINE ONLY of the type of recommended in “Fuel selec- tion”.  Do not drive with an extremely low fuel level. Running out of gas could damage the catalytic converter.  Do not try to start the engine by pushing or towing the vehicle. If the battery is weak or run down, use jumper cables to properly start the engine.
 Do not idle the engine with any spark plug wires disconnected or removed, such as when performing diagnostic tests.  Do not idle the engine for a long time if it is idling roughly or otherwise obviously malfunctioning.  To prevent the catalytic converter from being damaged from unburned gas, do not race the engine when turning off the igni- tion switch.  Stop driving the vehicle if you think the performance is less than normal, the engine is running oddly or there is any other engine trouble, such as with theignition, etc. If you
are not able to stop
driving immediately, slow down and drive for only a short time. Have an inspectionmade by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.  In unusual situations involving major engine problems, a burning odor may indicate severe and abnormal catalyticconverter overheating. If this occurs, stop in a safe place, shut the engine off and let the vehicle cool. Once the engine is cool,immediately take your vehicle to a dealer or a repair facility of your choice for ser- vice.
N00937501591
Use the engine hood release lever (locatedunder the instrument panel near the driver’sdoor) to unlock the engine hood. Pull the lever toward you to release the engine hood latch.
CAUTION Damage to the catalytic converter can result if your vehicle is not kept in proper operating condition. If the engine malfunctions or mis- fires, or if your vehicle performance suffers, have it serviced promptly. Running yourvehicle when it is overheated may result in damage to the converter and vehicle.WA R N I N G Do not park or run your vehicle in areas where combustible materials such as dry grass or leaves can come in contact with a hot exhaust, since a fire could occur. Do not put undercoat paint on the cata- lytic converter.
Engine hood To open
WA R N I N G Never use the release lever to unlatch the engine hood while the vehicle is in motion.  Do not drive your vehicle unless the engine hood is locked.
BK0237700US.bo
ok 3 ページ ２０１６年４月１５日　金曜日　午前１１時２８分

Battery
Vehicle care and maintenance 9-13
9
facility of your choice before the start of cold weather. If necessary, have it charged. This will guarantee more reliable starting, and lon- ger battery life.
N00901701143
To disconnect the battery cable, stop theengine. Disconnect the negative (-) terminalfirst, then the positive (+) terminal. To recon-nect the battery, first connect the positive (+) terminal and then the negative (-) terminal, before starting the vehicle. Disconnection and connection
NOTE
 Open the terminal cover (A) before discon- necting or connecting the positive (+) termi- nal of the battery.
WA R N I N G Never disconnect the battery while the engine is running, or you could damage the vehicle’s electrical parts.  Never short-circuit the battery. This could cause it to overheat and be damaged.  Keep sparks, cigarettes, and flames away from the battery because the battery could explode.  Electrolyte (battery acid) is made of corro- sive diluted sulfuric
acid. If it spills on
nearby parts, it can crack, stain, or dis-color them. And if gets on your skin or in your eyes, it can cause burns or blindness. Please observe the following handlinginstructions:• If electrolyte gets on plastic parts orother nearby parts, wi
pe it off with a soft
cloth or chamois soaked in a solution of water and neutral detergent then imme-diately rinse the affected parts with plenty of water.• If electrolyte gets on your hands orclothes, rinse thoroughly with water. If electrolyte gets in your eyes, flush themwith water immediately and get immedi- ate medical attention.
 Open doors and windows in any closed space where you may be charging or working with the battery.  Always wear protective clothing and gog- gles when working with the battery, or have a skilled automobile technician do it.
 If you are quick-charging your battery, first disconnect the
battery cables.
In order to prevent a short circuit, be sure to disconnect the negative (-) terminalfirst, and reconnect it last. If the electrolyte level is very low, have the battery checked at an authorized Mitsubi- shi Motors dealer or a repair facility of your choice. Battery terminals and related accessories contain lead and lead compounds. Washhands after handling. NOTE
 Check each battery terminal for corrosion. You can stop more corrosion by washing with a solution of baking soda and water.Grease the posts and clamps after cleaning or tightening them.  Check to see that the battery is securely installed and cannot be moved. Also check each terminal for tightness.  If you will not be driving your vehicle for a long period of time, remove the battery and store it in a place where the battery fluid will not freeze. Memory data for settings madeby the user may be erased when the battery is removed. If this happens, reset the settings again using the relevant procedures. The bat-tery only should be stored with a full charge.  Before cleaning the battery, tighten all the filler port caps to keep dirt and moisture out.WA R N I N G
BK0237700US.bo
ok 13 ページ ２０１６年４月１５日　金曜日　午前１１時２８分

Emission-control system maintenance 9-22 Vehicle care and maintenance
9
N00940800201
Your vehicle is equipped with an emission- control system that meets all the requirementsof the U.S. Environmental Protection Agency and Environment Canada. The emission-con- trol system is made of:  a positive crankcase ventilation system  an evaporative emission-control system  an exhaust emission-control system
The maintenance services listed in the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL” must be performed at the timesor mileages listed to keep the emission-con- trol system working properly. These, and all the other “general” maintenance serviceslisted in this manual, need to be performed to keep your vehicle running properly and reli- ably. You may need more frequent maintenance if you drive your vehicle in harsh conditions such as dusty areas or do a lot of start-and- stop driving. To be sure the emission-control system works properly, have your vehicle inspected and maintained by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice following the schedule in the “WAR- RANTY AND MAINTENANCE MAN- UAL”. You should also have an inspection and ser-vice any time you suspect a malfunction.
N00940900215
Spark plugs must fire properly for goodengine performance and emission-control. Do not reuse them by cleaning or regapping. Change them at the mileage listed in the“WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”.
N00941000037
Check the hose surfaces for any heat and mechanical damage, hard and brittle rubber, cracking, tears, cuts and abrasions. Pay spe- cial attention to the hoses closest to high heatsources such as the exhaust manifold. Check all the hose connections, such as clamps and couplings, to make sure they are secure andthat there are no leaks. If you see any wear or damage, replace the hoses immediately.
N00950100050
Have the valve clearance checked at anauthorized Mitsubishi Motors dealer at the mileage specified in the “WARRANTY ANDMAINTENANCE MANUAL”. If the engine sounds abnormally loud, have adjustments made by an authorizedMitsubishi Motors dealer.
Emission-control system maintenance
NOTE
 To meet government regulations and pro- mote cleaner air, your vehicle is equipped with an onboard diagnostic system (OBD).The engine electronic control module that controls OBD functions stores various data (especially about the exhaust emissions).This data will be erased if the battery cable is disconnected, which could make a rapid diagnosis difficult. Do not disconnect thebattery cable when the engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”) is on.
Spark plugs
NOTE
 Use the spark plugs listed under “Engine specifications” on page 11-5 or plugs that are exactly the same. Other plugs could cause engine damage, performance problems or radio noise.
Fuel hoses Intake valve clearance
BK0237700US.bo
ok 22 ページ ２０１６年４月１５日　金曜日　午前１１時２８分

Alphabetical index
12-3
12
Front turn signal lights
Bulb capacity
................
.................
9-30
Replacement
.................
.................
9-35
Fuel
Fuel economy
...................
................
6-2
Fuel hoses
.....................
.................
9-22
Modification/alterations to the electrical orfuel systems
...................
................
3-6
Tank capacity
..........................
3-4
, 11-6
Fuel Pump Shut-off System
.................
8-15
Fuel selection
....................
...................
3-2
Fuses
.........................
........................
9-25
Fusible links
..................
.....................
9-24
G
General maintenance
...........................
9-23
General vehicle data
............................
11-4
Genuine parts
....................
...................
3-6
Glove compartment
...........................
5-166
H
Hazard warning flasher switch
...........
5-133
Hazard warning lights
.......................
5-123
Head restraints
...................
...................
4-6
Headlight leveling switch
..................
5-132
Headlights
Bulb capacity
................
.................
9-30
Dimmer
...................
.....................
5-130
Headlight flasher
...........................
5-131
Leveling switch
.............................
5-132
Replacement
...................
...............
9-32
Switch
.....................
.....................
5-127
High beam indicator
..........................
5-123
High-mounted stop light
.....................
9-30
Hood lock release mechanism and safety catch
.........................
......................
9-24
Horn switch
.....................
.................
5-139
HPS
............................
......................
5-79
Hydraulic power steering system (HPS) 5-79
I
If the vehicle breaks down
.....................
8-2
Ignition switch
...........................
5-16
, 5-52
Important facts to know in case of an accident 10-4 Indicators
....................
.....................
5-123
Information screen display
.................
5-125
Inside day/night rearview mirror
..........
5-50
Inside emergency trunk lid release
.......
5-40
Instrument cluster
................
...............
5-90
Interior lights
...................
.................
5-164
J
Jack
............................
........................
8-5
Storage
.........................
...................
8-5
Jump-starting the engine
........................
8-2
K
Key reminder buzzer
...........................
5-36
Keyless entry system
.............................
5-7
Keys
..........................
..........................
5-3
L
Labeling
........................
.....................
11-2
License plate light
Bulb capacity
................
.................
9-30
Replacement
..................
.................
9-39
Link System
..................
...................
5-139
Loading information
..............................
6-6
Lubricants
.....................
.....................
11-6
M
Malfunction indicator
........................
5-124
Manual transaxle
................
.................
5-57
Oil
.....................
.....................
9-9
, 11-6
Shift points (recommended speed)
....
5-57
Mirror
Inside day/night rearview mirror
......
5-50
Outside rearview mirrors
.................
5-51
Modifications to and racing of your vehicle
..
3-5
BK0237700US.bo
ok 3 ページ ２０１６年４月１５日　金曜日　午前１１時２８分